مانيمانجالام

12°54′58″ شمالاً 80°02′31″ شرقاً / 12.916° شمالاً 80.042° شرقاً / 12.916; 80.042

مانيمانجالام هي بلدة صغيرة تقع في مقاطعة كانشيبورام بولاية تاميل نادو في جنوب الهند ، وتشتهر بمعابدها القديمة ونقوشها التي توثق تاريخ ملوك التاميل القدماء ^{[ 1 ].}

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، بلغ عدد سكان البلدة 8198 نسمة، منهم 4117 ذكوراً و4081 إناثاً. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 72.60%. ^{[ 2 ]} تقع البلدة على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) من تامبارام . 

مانيمانجالام مدينة ذات أهمية تاريخية. اشتهرت هذه المدينة في عهد مملكة بالافا كموقع لمعركة مانيمانجالا ، التي يُقال إن ملك بالافا، ناراسيمهافارمان الأول، قد هزم فيها ملك تشالوكيا، بولاكيشين الثاني ، وكإحدى المدن المذكورة في نقوش كورام النحاسية التاميلية (في مقاطعة كانشيبورام الحالية ). ^{[ 3 ]} ويُقال إن المدينة كانت موطنًا لمصدري وتجار المجوهرات الثمينة. ^{[ 4 ]} وكما هو مُستقى من النقوش السنسكريتية في المواقع المحلية، عُرفت المدينة أيضًا باسم راتناجراهارا وراتنا غراما ( قرية المجوهرات ). ^{[ 3 ] [ 1 ]}

تضم المدينة معبد راجاغوبالا بيرومال الذي يعود تاريخه إلى ألف عام ، والمُكرّس للإله فيشنو ، والذي يُعتقد أنه بُني خلال فترة حكم سلالة تشولا في العصور الوسطى ، ومعبد دارميسوارا المُكرّس للإله شيفا ، والذي يُعتقد أن كولوتونغا الأول قد بناه خلال فترة حكم سلالة تشولا المتأخرة . وتشير النقوش الموجودة في كلا المعبدين إلى أن المدينة كانت تحمل عدة أسماء أخرى، فقد عُرفت باسم لوكا-ماهاديفي-تشاتورفيدي-مانجالام في عهد راجاراجا الأول (المعروف أيضًا باسم راجاكيساريفارمان )، وباسم راجا-سولاماني-تشاتورفيدي-مانجالام في عهد الملوك اللاحقين راجاديرجا وراجيندرا وفيرا راجيندرا ، بالإضافة إلى أسماء أخرى. منذ عهد كولوثونغا تشولا الأول وحتى نهاية عهد كولوثونغا الثالث، كانت المدينة تُسمى "باندياناي إيرومادي فينكوندا تشولا تشاتورفيدي مانجالام" (أي "مدينة تشاتورفيدي تشولا الذي غزا الباندياس مرتين"). وخلال فترة حكم راجا راجا الثالث التي دامت 18 عامًا، كانت المدينة تُسمى "غراما سيكاماني تشاتورفيدي مانجالام" (أي " جوهرة بين المساكن "). ^{[ 1 ]}

يُكرّس معبد راجاغوبالا بيرومال لعبادة فيشنو، في هيئة دواراكا باتي (رب دواراكا )، وكان يُعرف أيضًا في اللغة التاميلية باسم فاندوفاراباتي . ^{[ 3 ]} إلى جانب ذلك، يوجد معبدان آخران في المدينة مُكرّسان لفيشنو، هما معبد فايكونثا بيرومال ومعبد كريشنا سوامي. كما يوجد معبد آخر يُسمى معبد كايلاسا ناثار مُكرّس للإله شيفا.