مانجاري تشاتورفيدي

مانجاري شاتورفيدي هي راقصة كاثاك هندية . إنها تنتمي إلى لكناو جارانا .

الحياة المبكرة والخلفية

وُلدت مانجاري تشاتورفيدي في عائلة عريقة في لكناو . كان جدها، القاضي هاري شانكار تشاتورفيدي، قاضيًا في المحكمة العليا في لكناو. أما والدها، البروفيسور رافي شانكار تشاتورفيدي، فكان جيولوجيًا وأستاذًا للجيوفيزياء في المعهد الهندي للتكنولوجيا في روكي ، وعالم فضاء مرموقًا أسس مركز تطبيقات الاستشعار عن بُعد في لكناو، وكان صاحب رؤية ثاقبة في مجال العلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية الريفية. والدتها، سودها تشاتورفيدي، امرأة قوية، صلبة، واسعة الاطلاع، غرست في أبنائها قيمًا راسخة. أمضت مانجاري سنوات تكوينها الأولى في لكناو ، وهذه المدينة هي التي أثرت في مسيرتها المهنية بشكل كبير. تلقت تعليمها الابتدائي في مدرسة كارمل كونفنت ومدرسة هورنر، ثم أكملت دراستها الجامعية في جامعة لكناو ، حيث حصلت على درجة الماجستير في العلوم البيئية . تدربت في الفئة الاحترافية لرقص الكاثاك في مركز الكاثاك التابع لأكاديمية يو بي سانجيت ناتاك.

تلقّت تدريبها الأولي في مدرسة لكناو لرقص الكاثاك تحت إشراف أرجون ميشرا. كما درست فن الأبهينايا على يد كالانيذي نارايان في معهد بروتيما بيدي نريتياغرام. ودرست عن كثب إسهامات بابا بوليه شاه في التقاليد الصوفية البنجابية. كما تأثرت بمولانا الرومي وأمير خسرو .

حياة مهنية

بدأت تشاتورفيدي مسيرتها الفنية كراقصة كاثاك. وتسعى إلى بناء جسور تواصل مع أشكال فنية متنوعة، مثل موسيقى راجستان وكشمير وأوده والبنجاب وتركمانستان وإيران وقيرغيزستان. وهي مولعة بالتصوف، وقد سعت إلى دمج حركات في عروضها تُذكّر بممارسات التأمل لدى الدراويش. ولذلك، اختارت تسمية أسلوبها الراقص بـ"كاثاك الصوفي".

قدمت عروضاً في تاج محل ودار أوبرا سيدني.

قامت بتصوير فيديو موسيقي صوفي من إخراج فيشال بهاردواج وكتابة غولزار بعنوان "تيري عشق مين".

أحيت مانجاري أكثر من 300 حفل موسيقي في أكثر من 22 دولة حول العالم. وخلال العقدين الماضيين، قدمت حفلات موسيقية في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك أوروبا (فرنسا، ألمانيا، البرتغال، إيطاليا، النمسا، سويسرا، المملكة المتحدة، وأيرلندا)، وأرمينيا، وجورجيا، والشرق الأوسط (دبي، البحرين، أبو ظبي، قطر، الكويت)، وجنوب شرق آسيا (سنغافورة، ماليزيا، سريلانكا)، وآسيا الوسطى (تركمانستان، قيرغيزستان، أوزبكستان، طاجيكستان)، بالإضافة إلى أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية.

أماكن مهمة

  • المركز الدولي للهند
  • كالاغودا، مومباي
  • قاعة طاغور، تشانديغار
  • قصر تشومحلة، حيدر أباد
  • يقعمنتزه أرافالي للتنوع الحيوي في جورجاون
  • فندق جميرا بيتش، دبي
  • مركز إنديرا غاندي الوطني للفنون، نيودلهي
  • سيمفوني سبيس، مدينة نيويورك
  • مركز جوديث رايت للفنون الأدائية – بريسبان
  • متحف سميثسونيان، واشنطن العاصمة
  • قاعة رويال فستيفال، مركز ساوث بانك، لندن، المملكة المتحدة
  • دار أوبرا سيدني، أستراليا
  • المعرض الوطني لفيكتوريا ، أستراليا
  • راشتراپاتي بهاوان
  • مبنى البرلمان
  • مدينة جميرا
  • قلعة بورانا
  • قصر جاغماندير، أودايبور
  • قصر البحيرة ، أودايبور
  • أمان باغ
  • قصر رام باغ، جايبور
  • معبد اللوتس، نيودلهي
  • قاعة المدينة، كولكاتا
  • قطب منار، نيودلهي
  • قصر مرشد أباد، مرشد أباد
  • قلعة نيمرانا
  • قلعة ديفيجاره
  • قلعة مبارك، باتيالا
  • قصر جاغاتجيت، كابورثالا
  • معبد خاجوراهو
  • جانانا محل، أودايبور
  • قلعة أمبر، جايبور
  • فتحبور سيكري
  • عرب كي سراي، ضريح همايون
  • قصر هولكار، ماهيشوار
  • تاج محل، أغرا
  • قصر ديلكوشا، لكناو

رقصة المتصوفين

شاركت في ندوة الصوفية في متحف سميثسونيان المرموق في واشنطن العاصمة، وفي مؤتمر التراث الحي الذي نظمته اليونسكو، وهي عضو في لجنة التحكيم و"مجموعة التفكير حول الرقص الآسيوي" التابعة للجنة الرقص الآسيوي المرموقة في كوريا. خلال العقد الماضي، تعاونت مانجاري تشاتورفيدي وقدمت عروضًا مع نخبة من الفنانين العالميين، من بينهم: غلوبال فيوجن مع تيم ريس (ساكسفون، رولينغ ستونز، الولايات المتحدة الأمريكية)، والأستاذ شجاعت حسين خان (سيتار، الهند)، وتوفيق قريشي (الهند)، وكايلاش خير (الهند)، وكيفن هايز (بيانو، الولايات المتحدة الأمريكية)، وظافر يوسف (عود، غناء، تونس)، ورحيم الحاج (عود، العراق)، وباتريك بوسي (ساكسفون، الولايات المتحدة الأمريكية)، وفراس شهرستان (قانون، سوريا)، ومايكل غلين (باص، الولايات المتحدة الأمريكية).

الأفلام القصيرة والفيديوهات: قامت بعمل فيديو موسيقي صوفي من إخراج فيشال بهاردواج وكتابة غولزار بعنوان "تيري عشق مين". شاركت في عرض "زارا طاهر جاؤ": وهو عرض راقص على موسيقى الأستاذ أمجد علي خان. شاركت في عرض "جشن عواد": وهو عرض سمعي بصري لمجموعة فنادق تاج. شاركت في عرض "أوتار سارانجي الشجية": وهو فيلم من إخراج باميلا روكس. شاركت في عرض "الرحلة التاريخية لفنادق ومنتجعات وقصور تاج": وهو فيلم من إخراج ظفر هاي. شاركت في عرض "أمير خسرو": وهو فيلم للتلفزيون الوطني من إخراج مظفر علي. شاركت في عرض "رقص دل": وهو فيلم للتلفزيون الوطني من إخراج مظفر علي. شاركت في عرض "رومي في أرض خسرو": وهو فيلم عن التقاليد الصوفية حول العالم. قامت بإخراج وتصميم رقصات مسلسل "حسن جانا" التلفزيوني من إخراج مظفر علي. شاركت في عرض "إرث حقبة": وهو فيلم عن لكناو من إخراج مظهر كامران.

مانجاري تشاتورفيدي تؤدي عرضاً في أغنية أوده المفقودة في دلهي

مشروع العاهرة

يسعى مشروع "ذا كورتيزان"، الذي أسسته مانجاري تشاتورفيدي، إلى معالجة الوصمات الاجتماعية المرتبطة بالراقصات (الطوائف). وتركز المبادرة على الاعتراف بهؤلاء الفنانات كفنانات، وتشمل مشروع "الأغاني والرقصات المفقودة للراقصات"، وهو مشروع مخصص لأرشفة وتوثيق تاريخهن وعروضهن.

بمبادرةٍ منها، أطلقت مانجاري مشروعًا جديدًا يجمع بين فن الرقص وقصص النساء اللواتي وُصِمنَ بالعار في المجتمع الهندي لممارستهنّ فنون الأداء في البلاط الملكي. ففي الهند في العصور الوسطى والهند المغولية ، كان التمييز الجنسي يُهيمن على البنية الاجتماعية، مما أدى إلى عدم توثيق دور المرأة الهندية في فنون الأداء بشكلٍ كافٍ. وقد تسبب هذا النقص في البحث والتوثيق في انتشار الخرافات والمفاهيم الخاطئة حول حياة وتاريخ المحظيات . لذا، يهدف هذا المشروع إلى إزالة التحيز الجنسي والتاريخي، لكي يُحترم دور المرأة كفنانة.

اليوم، بات من الشائع استخدام كلمتي "عاهرة" و"مومس" بشكل متبادل. وهذا خطأ فادح يتكرر باستمرار. ففي سجل تاريخي مجحف للغاية قائم على عدم المساواة بين الجنسين، يُبجّل الرجال الذين يمارسون هذه الفنون ويُلقبون بـ"الأساتذة"، بينما تُعرف النساء اللواتي يمارسنها بـ"الراقصات". يتحدث الجيل الحالي من راقصي البلاط السابقين عن نسبهم بفخر، مُشيدين بعظمة أسلافهم كراقصين في البلاط الملكي. في المقابل، تعيش أجيال من راقصات البلاط بشعور من العار، فلا يكشفن عن نسبهن أو أي صلة لهن بالبلاط الملكي السابق. لم يُعالج التمييز بين الجنسين في مجال الفنون قط، واليوم تُنبذ هذه الفئة من النساء في المجتمع ويُنظر إليهن على أنهن "أقل شأناً" من الرجال المعاصرين.

تقول مانجاري: "من الضروري الآن التساؤل عن "التجاهل" الذي يُمارس ضد هؤلاء الفنانات وتقاليدهن، والتصدي له. يجب أن ننظر إلى هذا الأمر من منظور مجتمعي جماعي، ومشروع كهذا يُسهم في تشكيل الوعي الجمعي للمجتمع".

الجدل

توقف عرض القوالي

في 17 يناير 2020، ادّعت مانجاري تشاتورفيدي أن أداءها لفن القوالي قد توقف "عمداً" في منتصفه من قبل مسؤولين في حكومة ولاية أوتار براديش خلال برنامج ثقافي رسمي في فندق خاص بمدينة لكناو. إلا أن إدارة الثقافة في ولاية أوتار براديش نفت هذا الاتهام. [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع