الهند في العصور الوسطى

كانت الهند في العصور الوسطى فترة طويلة من التاريخ ما بعد الكلاسيكي في شبه القارة الهندية ، بين العصور القديمة والحديثة. ويُعتقد عمومًا أنها تمتد تقريبًا من تفكك إمبراطورية جوبتا في القرن السادس الميلادي إلى بداية العصر الحديث المبكر عام 1526 مع بداية الإمبراطورية المغولية ، على الرغم من أن بعض المؤرخين يرون أنها بدأت وانتهت في وقت لاحق. وتنقسم فترة العصور الوسطى نفسها إلى عصر العصور الوسطى المبكرة وعصر العصور الوسطى المتأخرة.

في أوائل العصور الوسطى، كان هناك أكثر من 40 دولة مختلفة في شبه القارة الهندية، احتضنت تنوعًا ثقافيًا ولغويًا وكتابيًا ودينيًا . ^{[ 1 ]} في بداية تلك الفترة، سادت البوذية في جميع أنحاء المنطقة ، حيث رعت إمبراطورية بالا في سهل الغانج الهندي مؤسسات الديانة البوذية. ومن هذه المؤسسات معبد نالاندا ماهافيهارا البوذي في ولاية بيهار الحالية ، وهو مركز علمي ساهم في وضع جنوب آسيا المنقسمة على الساحة الفكرية العالمية. ومن الإنجازات الأخرى اختراع لعبة تشاتورانغا ، التي صُدّرت لاحقًا إلى أوروبا وأصبحت تُعرف باسم الشطرنج . ^{[ 2 ]} في جنوب الهند، برزت سلالة تشولا الهندوسية التاميلية . في تلك الفترة، كانت المناطق المجاورة مثل أفغانستان والتبت وجنوب شرق آسيا خاضعة للنفوذ الجنوب آسيوي . ^[³^]

خلال أواخر العصور الوسطى، غزت سلسلة من الغزوات الإسلامية التي شنها العرب والغزنويون والغوريون أجزاءً واسعة من شمال الهند. أعلن القائد التركي قطب الدين أيبك استقلاله عن الإمبراطورية الغورية وأسس سلطنة دلهي التي حكمت حتى القرن السادس عشر. ^[⁴^] ونتيجة لذلك، تراجعت البوذية في جنوب آسيا ، لكن الهندوسية صمدت وعززت وجودها في المناطق التي فتحتها الإمبراطوريات الإسلامية. في أقصى الجنوب، قاومت إمبراطورية فيجاياناغارا الفتوحات الإسلامية، مما أشعل منافسة طويلة مع سلطنة بهماني . شهد مطلع القرن السادس عشر ظهور البارود ونشوء إمبراطورية إسلامية جديدة - إمبراطورية المغول - بالإضافة إلى إنشاء مراكز تجارية أوروبية من قبل المستعمرين البرتغاليين . ^[⁵^] كانت إمبراطورية المغول إحدى الإمبراطوريات الإسلامية الثلاث التي استخدمت البارود ، إلى جانب الإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس الصفوية . ^[⁶^]^[⁷^]^[⁸^] أدت التطورات الثقافية والتكنولوجية اللاحقة إلى تحويل المجتمع الهندي، مما أدى إلى اختتام فترة العصور الوسطى المتأخرة وبداية فترة العصر الحديث المبكر .

المصطلحات والتقسيم الزمني

يشمل أحد التعريفات الفترة الممتدة من القرن السادس ^{[ 9 ]} ، أو النصف الأول من القرن السابع ^{[ 10 ]} ، أو القرن الثامن ^{[ 11 ]} ، وصولًا إلى القرن السادس عشر، والتي تتزامن تقريبًا مع العصور الوسطى في أوروبا. ويمكن تقسيمها إلى فترتين: «العصور الوسطى المبكرة» التي امتدت من القرن السادس إلى القرن الثالث عشر، و«العصور الوسطى المتأخرة» التي امتدت من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر، وانتهت مع بداية الإمبراطورية المغولية عام 1526. ويُشار غالبًا إلى العصر المغولي، من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر، باسم « العصر الحديث المبكر» ^{[ 9 ]،} ولكنه يُدرج أحيانًا ضمن «العصور الوسطى المتأخرة». ^{[ 12 ]}

يُقدّم تعريف بديل، شائع بين المؤلفين المعاصرين الذين ما زالوا يستخدمون المصطلح، بداية العصور الوسطى إلى حوالي عام 1000 ميلادي، أو إلى القرن الثاني عشر. ^{[ 13 ]} ويمكن إرجاع نهايتها إلى القرن الثامن عشر، وبالتالي، يمكن اعتبار هذه الفترة بدايةً للهيمنة الإسلامية على الهند البريطانية . ^{[ 14 ]} أو اعتبار فترة "العصور الوسطى المبكرة" بدايةً في القرن الثامن، ونهايةً في القرن الحادي عشر. ^{[ 15 ]}

لطالما وُوجه استخدام مصطلح "العصور الوسطى" لوصف فترات في التاريخ الهندي باعتراضات، وربما بات استخدامه نادرًا (يوجد نقاش مماثل فيما يتعلق بتاريخ الصين ). ^{[ 16 ]} ويُجادل بأن بداية هذه الفترة ونهايتها لا تُشيران إلى تحولات جوهرية في التاريخ الهندي، تُضاهي نظيراتها الأوروبية. ^{[ 17 ]} مع ذلك، استخدم بيرتون شتاين هذا المفهوم في كتابه "تاريخ الهند " (1998)، مُشيرًا إلى الفترة الممتدة من حكم الغوبتا إلى حكم المغول، إلا أن معظم المؤلفين المعاصرين الذين يستخدمونه هم من الهند. ومن الطبيعي أن يُحددوا الفترة التي يُغطونها في عناوين كتبهم. ^{[ 18 ]}

الفترات

فترة العصور الوسطى المبكرة

جنوب آسيا 600 م

الكحول

الإمبراطورية الفارسية

الكيانات السياسية المجزأة في جنوب آسيا حوالي عام 600 م، بعد تراجع الهون الألخون وتفكك إمبراطورية جوبتا . ^{[ 19 ]}

يُعتبر بداية هذه الفترة عادةً الانهيار التدريجي لإمبراطورية جوبتا بين عامي 480 و550 ميلاديًا تقريبًا، ^{[ 20 ]} مما يُنهي الفترة "الكلاسيكية" ، وكذلك "الهند القديمة"، ^{[ 21 ]} مع العلم أن هذين المصطلحين قد يُستخدمان لفترات ذات تواريخ مختلفة تمامًا، لا سيما في مجالات متخصصة مثل تاريخ الفن أو الدين. ^{[ 22 ]} وثمة مصطلح بديل آخر للفترة السابقة هو "الفترة التاريخية المبكرة" التي تمتد "من القرن السادس قبل الميلاد إلى القرن السادس الميلادي"، وفقًا لروميلا ثابار . ^{[ 23 ]}

على الأقل في شمال الهند، لم تكن هناك دولة كبيرة حتى قيام سلطنة دلهي ، أو بالتأكيد الإمبراطورية المغولية، ^{[ 24 ]} ولكن كانت هناك عدة سلالات حاكمة مختلفة تحكم مناطق واسعة لفترات طويلة، بالإضافة إلى العديد من السلالات الأخرى التي تحكم مناطق أصغر، وغالبًا ما كانت تدفع شكلاً من أشكال الجزية للدول الأكبر. ويقدر جون كي عدد السلالات الحاكمة في شبه القارة الهندية في أي وقت بين 20 و40 سلالة، ^{[ 25 ]} دون احتساب الراجات المحليين .

سلالة بالافا ، حكام مناطق التيلجو وبعض مناطق التاميل من القرن الثالث إلى القرن التاسع.
إمبراطورية هارشا ، وهي فترة وجيزة من السيطرة على معظم شمال الهند، من عام 601 إلى عام 647، تحت حكم هارشا من سلالة فاردانا .
كانت سلالة غوجارا-براتيهارا آخر أكبر سلالة حاكمة في شمال الهند، وقد نافست إمبراطورية غوبتا في اتساعها، وحكمت مساحة شاسعة من شمال الهند من القرن السادس إلى القرن الحادي عشر. ويمكن تمييزها عن الممالك الأخرى لكونها تُعرف باسم براتيهارا الإمبراطورية.
حكمت سلالة تشالوكيا معظم غرب الدكن وبعض أجزاء جنوب الهند، بين القرنين السادس والثاني عشر. وكانوا يتحدثون اللغة الكنادية ، وعاصمتهم بادامي .
حكمت سلالة راشتراكوت أجزاء كبيرة من شبه القارة الهندية بين القرنين السادس والعاشر، وقامت ببناء موقع إلورا في ولاية ماهاراشترا ، وهو موقع تراث عالمي .
سلالة تشالوكيا الشرقية ، القرنين السابع والثاني عشر، سلالة جنوب هندية كانت مملكتها تقع في ولاية أندرا براديش الحالية ، وعاصمتها في فينجي .
حكمت سلالة مايتراكا مملكة فالابهي ، التي تأسست بعد انهيار إمبراطورية جوبتا، وسيطرت على ولاية غوجارات بأكملها ومناطق أخرى من القرن الخامس إلى القرن الثامن. وخلفهم سلالة سيندهافا .
حكمت سلالة سيندهافا، التي عُرفت فيما بعد باسم سلالة جيثوا، أجزاء كبيرة من سوراترا منذ القرن السابع وسيطرت على الساحل الغربي لولاية غوجارات لسنوات عديدة قبل أن يتم تقليص أراضيها إلى ولاية بوربندر التي اندمجت في الهند عام 1947.
إمبراطورية بالا ، آخر الحكام البوذيين الرئيسيين ، من القرن الثامن إلى القرن الثاني عشر في البنغال . سيطرت لفترة وجيزة على معظم شمال الهند في القرن التاسع.
إمبراطورية تشولا ، إمبراطورية جنوب هندية حكمت من ولاية تاميل نادو وامتدت إلى الولايات المجاورة. كما شنت غارات على ممالك جنوب شرق آسيا في أوج قوتها. حكمت من القرن التاسع إلى القرن الثالث عشر.
حكمت إمبراطورية تشالوكيا الغربية معظم غرب الدكن وبعض مناطق جنوب الهند، بين القرنين العاشر والثاني عشر. وكان أهلها يتحدثون الكانادا ، وعاصمتهم بادامي .
حكمت سلالة كالاتشوري مناطق في وسط الهند خلال القرنين العاشر والثاني عشر.
Nagvanshis of Chotanagpur ، حكم هضبة Chotanagpur في جهارخاند .
كانت سلالة غانغا الغربية سلالة حاكمة مهمة في كارناتاكا القديمة ، وغالبًا ما كانت تحت سيطرة دول أكبر، وذلك من حوالي 350 إلى 1000 ميلادي. وقد تم بناء باهوبالي الضخم المتجانس في شرافانابيلاغولا خلال فترة حكمهم.
كانت سلالة غانغا الشرقية سلالة ملكية حكمت منطقة أوديشا من القرن الحادي عشر إلى القرن الخامس عشر، وأقامت تحالفات مصاهرة مع سلالتي تشالوكيا وشولا . وقد شيدت معبد كونارك الشهير للشمس ومعبد جاغاناث في بوري .
إمبراطورية هويسالا ، إمبراطورية بارزة في جنوب الهند، حكمت معظم أراضي ولاية كارناتاكا الحالية بين القرنين العاشر والرابع عشر. كانت عاصمة الهويسالا في البداية في بيلور، ولكن تم نقلها لاحقًا إلى هاليبيدو .
مملكة كاكيتيا ، وهي سلالة تيلوجو حكمت معظم أراضي ولايتي أندرا براديش وتيلانجانا الحاليتين .
كاماروبا ، من القرن الرابع إلى القرن الثاني عشر في ولاية آسام ، حكمتها ثلاث سلالات: أسرة فارمان ، وسلالة مليتشها ، وسلالة بالا (كاماروبا) .
سلالة سينا ، من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر في البنغال ، في أعقاب انهيار إمبراطورية بالا

أواخر العصور الوسطى

تلي هذه الفترة الفتوحات الإسلامية لشبه القارة الهندية وتراجع البوذية، والتأسيس النهائي لسلطنة دلهي وظهور العمارة الهندية الإسلامية ، ثم قيام دولة البنغال ، الدولة التجارية الرئيسية في العالم . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

استمرت مملكة كوتش (1176-1947)، التي أسسها جادجا في أوائل القرن الثاني عشر، حتى عام 1947. وأسست فروع هذه السلالة ممالك أخرى مثل ولاية نواناجار ، وولاية راجكوت ، وولاية مورفي ، وظلت قوة مهيمنة في منطقة كوتش وسوراشترا حتى اندماجها مع الهند بعد عام 1947.
حكمت سلطنة البنغال ، من عام 1352 إلى عام 1576، البنغال وجزء كبير من بورما .
سلطنة خانديش في عهد أسرة فاروقي ، 1382–1601، في منطقة خانديش
سلطنة جونبور ، 1394-1479، في شمال الهند
سلطنة غوجارات ، 1407-1573، في ولاية غوجارات .
سلطنة مالوا ، 1392-1562، في منطقة مالوا
سلطنة بهماني ، 1347-1518، في منطقة الدكن.
سلطنة مادوراي ، 1335-1378، في جنوب الهند.
حكمت سلالة تشيرو ، التي حكمت من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر، أجزاء من شرق ولاية أوتار براديش وبيهار وجارخاند .
حكام بود جايا البوذيون ، حكام ماجادها وعاصمتهم بود جايا . حكموا من عام 1120 حتى أواخر القرن الثالث عشر. ^{[ 29 ]}
سلالة خايارافالا ، وهي دولة قبلية تابعة لسلالة غاهادافالا التي حكمت أجزاء من جنوب غرب بيهار من القرن الحادي عشر إلى القرن الثالث عشر. ^{[ 29 ]}
سلطنة دلهي ، خمس سلالات قصيرة الأجل، مقرها دلهي ، من عام 1206 إلى عام 1526، عندما سقطت في يد الإمبراطورية المغولية.
كارناتس ميثيلا ، 1097-1324 في منطقة ميثيلا في شمال بيهار وجنوب نيبال
سلالة أونيوار ، 1325-1526 في منطقة ميثيلا وخلفاء كارنات ميثيلا
حكم الخانزاداس من ميوات في البداية ميوات تحت حكم سلطنة دلهي من عام 1372 إلى عام 1427 ثم لاحقًا تحت حكم مستقل من عام 1427 إلى عام 1527.
كانت سلالة سينا سلالة هندوسية حكمت من البنغال خلال القرنين الحادي عشر والثاني عشر. وامتدت إمبراطوريتها في أوجها لتشمل جزءًا كبيرًا من المنطقة الشمالية الشرقية لشبه القارة الهندية. ويعود أصل حكام سلالة سينا إلى منطقة كارناتاكا في جنوب الهند.
كانت إمبراطورية غاجاباتي سلالة هندوسية قوية في العصور الوسطى، حكمت كالينغا ( أوديشا الحالية ) بين عامي 1434 و1541. في أوج قوتها، امتدت الإمبراطورية على مساحة شاسعة من الأرض، من نهر الغانج شمالًا إلى نهر كافيري جنوبًا. اشتهرت الإمبراطورية بصدّها للغزوات الإسلامية وصراعها مع إمبراطورية فيجاياناغارا الشهيرة .
Nagvanshis of Chotanagpur ، حكم هضبة Chotanagpur في جهارخاند .
سلالة سيونا (يادافا) ، 1190-1315، وهي سلالة قديمة من الكانادا والمراثا، والتي حكمت في أوجها مملكة امتدت من نهر تونغابهادرا إلى نهر نارمادا، بما في ذلك ولاية ماهاراشترا الحالية وشمال كارناتاكا وأجزاء من ماديا براديش، انطلاقاً من عاصمتها في ديفاجيري .
مملكة ريدي ، من عام 1325 إلى عام 1448، حكمت في ولاية أندرا براديش .
إمبراطورية فيجاياناجارا ، 1336–1646، إمبراطورية هندوسية - كاناديجا - تيلوغوس ومقرها كارناتاكا ، في منطقة هضبة ديكان . موقع التراث العالمي لليونسكو هامبي في منطقة بيلاري في كارناتاكا كانت عاصمتهم.

ممالك بارزة أخرى

كانت ولايات راجبوت مجموعة من الإمارات الهندوسية الراجبوتية التي حكمت ما يُعرف اليوم بولاية راجستان ، وامتدت سيطرتها في بعض الأحيان إلى أجزاء كبيرة من ولايات ماديا براديش ، وغوجارات ، وأوتاراخاند ، وهيماشال براديش ، وغرب ووسط ولاية أوتار براديش . تأسست بعض ولايات راجبوت، بما في ذلك مملكة ميوار ومملكة جيسلمير ، في أوائل العصور الوسطى. واستمرت العديد من ممالك راجبوت تحت حكم المغول، كما بقيت كإمارات في الهند البريطانية حتى استقلال الهند .

شمال شرق الهند

مملكة جاينتيا ، 500-1835، مملكة أمومية تقع في منطقة سيلهيت الحالية ، بنغلاديش
سقطت مملكة تشوتيا ، التي امتدت من القرن الثاني عشر إلى عام 1524، في آسام وأروناتشال براديش ، في يد مملكة أهوم .
تفككت مملكة كاماتا ، التي تأسست في منتصف القرن الثالث عشر، في عام 1582 إلى كوتش بيهار (التي أصبحت في النهاية دولة أميرية) وكوتش هاجو (التي تم استيعابها جزئيًا في النهاية من قبل المغول ومملكة أهوم).
مملكة أهوم ، 1228-1826، وادي براهمابوترا في آسام ، والتي استولى عليها البريطانيون في نهاية المطاف.
مملكة ديماسا ، من القرن الثالث عشر إلى عام 1832، في تلال شمال كاشار ووادي باراك في آسام ، والتي ضمها البريطانيون في نهاية المطاف.
مملكة تريبورا ، ذات الأصل غير المعروف، استمرت كدولة أميرية خلال الحكم البريطاني وتم دمجها في الهند.
مملكة مانيبور ، غير معروفة حتى عام 1949، كانت ولاية أميرية خلال الحكم البريطاني وتم ضمها إلى الهند في عام 1949.

العصر الحديث المبكر

شكّلت بداية الإمبراطورية المغولية عام 1526 بداية العصر الحديث المبكر في التاريخ الهندي، ^{[ 9 ]} والذي يُشار إليه غالبًا بالعصر المغولي. ويُشار أحيانًا إلى العصر المغولي أيضًا باسم فترة "العصور الوسطى المتأخرة".

سلالات ناياكا ، التي ضمت ملوكًا من الكاناديين والتيلوجو والتاميل، حكمت أجزاءً من جنوب الهند بعد سقوط إمبراطورية فيجاياناغارا عام 1646. ويمكن ملاحظة إسهاماتهم في إيكيري، وسري رانغا، ومادوراي، وشيترادورغا. يعود تاريخ أقدم سلالاتها إلى أوائل القرن الرابع عشر، وأحدثها إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
مملكة ميسور ، مملكة تقع في جنوب الهند، تأسست عام 1399 بالقرب من مدينة ميسور الحديثة . نالت استقلالها الكامل بعد سقوط إمبراطورية فيجاياناغارا عام 1646، وتقلصت مساحتها على يد البريطانيين، لكنها ظلت تحت حكم آل واديار كإمارة حتى عام 1947.
كانت الإمبراطورية المغولية دولة إمبراطورية أسسها بابر ، الذي كان من أصول تركية مغولية من آسيا الوسطى . حكمت الإمبراطورية معظم شبه القارة الهندية من القرن السادس عشر إلى أوائل القرن الثامن عشر، على الرغم من أنها استمرت قرنًا آخر، وانتهت رسميًا في عام 1857.
كانت إمبراطورية ماراثا ، التي امتدت من عام 1674 إلى عام 1818، قوة إمبراطورية مركزها ولاية ماهاراشترا الحالية في غرب الهند. حلّ الماراثا محل حكم المغول على أجزاء كبيرة من الهند في القرن الثامن عشر، لكنهم خسروا الحروب الأنجلو-ماراثية في أوائل القرن التاسع عشر، وأصبحوا حكامًا لإمارات.
كانت الإمبراطورية السيخية ، التي امتدت من عام 1799 إلى عام 1849، قوة عظمى في الجزء الشمالي الغربي من شبه القارة الهندية ، وقد نشأت تحت قيادة المهراجا رانجيت سينغ في منطقة البنجاب . وقد استولت عليها شركة الهند الشرقية البريطانية بين أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، عقب انتصار بريطانيا في الحرب الأنجلو-سيخية الثانية . ^{[ 32 ]}

علم التأريخ

تلقت الأعمال التاريخية الحديثة التي كُتبت عن الهند في العصور الوسطى بعض الانتقادات من الباحثين الذين يدرسون كتابة التاريخ لتلك الفترة. يرى إي. سريدهاران أن المؤرخين الهنود، منذ مطلع القرن وحتى ستينيات القرن العشرين، كانوا مدفوعين في كثير من الأحيان بالنزعة القومية الهندية . ^{[ 33 ]} ويشير بيتر هاردي إلى أن غالبية الأعمال التاريخية الحديثة عن الهند في العصور الوسطى حتى ذلك الحين كُتبت من قِبل مؤرخين بريطانيين وهندوس، في حين أن أعمال المؤرخين المسلمين المعاصرين كانت ممثلة تمثيلاً ناقصاً. ^{[ 34 ]} ويجادل بأن بعض الكتابات التاريخية الإسلامية الحديثة عن الهند في العصور الوسطى في ذلك الوقت كانت مدفوعة بالدفاع عن الإسلام ، في محاولة لتبرير "حياة المسلمين في العصور الوسطى للعالم الحديث". ^{[ 35 ]}

انتقد رام شاران شارما الطريقة التبسيطية التي يُقسّم بها التاريخ الهندي غالبًا إلى فترة "هندوسية" قديمة، وفترة "إسلامية" من العصور الوسطى، وفترة "بريطانية" حديثة. ويجادل بأنه لا يوجد تمييز واضح وحاد بين نهاية الفترة القديمة وبداية الفترة الوسطى، مشيرًا إلى تواريخ تتراوح بين القرن السابع والقرن الثالث عشر. ^{[ 36 ]}

ملحوظات

↑ كي، جون (2000). الهند: تاريخ . دار غروف للنشر . الصفحات xx– xxi.
↑ موراي، إتش جيه آر (1913). تاريخ الشطرنج . مطبعة بنجامين (نُشرت أصلاً بواسطة مطبعة جامعة أكسفورد). رقم ISBN 978-0-936317-01-4. OCLC 13472872 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ "انتشار الهندوسية في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
^ بيرغر وآخرون. 2016 ، ص. 107.
↑ "mughal_index" . www.columbia.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
↑ دودجسون، مارشال جي إس (2009). مغامرة الإسلام . المجلد 3. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 62. ISBN 978-0-226-34688-5.
↑ ستريوساند، دوغلاس إي. (2011). إمبراطوريات البارود الإسلامية: العثمانيون والصفويون والمغول . فيلادلفيا: ويستفيو برس. ISBN 978-0-8133-1359-7.
↑ تشارلز ت. إيفانز. "إمبراطوريات البارود" . كلية شمال فرجينيا المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
١ ٢ ٣ "الهند قبل البريطانيين: الإمبراطورية المغولية ومنافسوها، ١٥٢٦-١٨٥٧" . جامعة إكستر . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .
^ تشاكرافارتي، ماهاديف، مفهوم رودرا شيفا عبر العصور ، الصفحات من 153 إلى 154، 1986، Motilal Banarsidass Publ.، ISBN 81208005329788120800533، كتب جوجل. مؤرشف في 19 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine.
↑ شتاين، بيرتون (27 أبريل 2010)، أرنولد، د. (محرر)، تاريخ الهند ( الطبعة الثانية)، أكسفورد: وايلي-بلاك ويل، ص 105، ISBN 978-1-4051-9509-6
↑ بارثاساراثي، براسانان (2011)، لماذا ازدهرت أوروبا ولم تزدهر آسيا: التباين الاقتصادي العالمي، 1600-1850 ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 39-45 ، ISBN 978-1-139-49889-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023 ، وتمت مراجعته في 28 مارس 2019.
↑ وفقًا للمقال المنشور في قسم "العمارة" والمحفوظ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في موقع Banglapedia بتاريخ 16 نوفمبر 2020 ، "على عكس التقسيم الزمني الأوروبي، يُنظر عمومًا إلى العصور الوسطى في التاريخ الهندي على أنها بدأت مع قدوم المسلمين، وتحديدًا مع فتح الغوريين الأفغان لدلهي في أواخر القرن الثاني عشر." إن عبارة "يُنظر عمومًا" محل شك.
↑ سينغ، أوبيندر (2008). تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر . بيرسون إديوكيشن إنديا. ص 6. ISBN 978-81-317-1120-0لهذه الأسباب ، نبذ معظم المؤرخين التقسيم الزمني الهندوسي-الإسلامي-البريطاني للتاريخ الهندي، مفضلين تصنيفًا أكثر حيادية إلى العصور القديمة، وبدايات العصور الوسطى، والعصر الحديث. قد تختلف الحدود الفاصلة، لكن يمكن اعتبار العصر القديم ممتدًا تقريبًا من أقدم العصور حتى القرن السادس الميلادي؛ وبدايات العصور الوسطى من القرن السادس إلى القرن الثالث عشر؛ والعصور الوسطى من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر؛ والعصر الحديث من القرن الثامن عشر حتى الوقت الحاضر. يُحوّل الاستخدام الحالي لهذه المصطلحات التركيز من التصنيفات الدينية إلى أنماط التغيرات الاجتماعية والاقتصادية الهامة.
↑ أحمد، ١٨
↑ كي، 155 "... تاريخ ما كان يُطلق عليه سابقًا اسم الهند "العصور الوسطى" ..."
↑ رولاند، 273
↑ أمثلة: فاروقي؛ رادهاي شيام تشوراسيا، تاريخ الهند في العصور الوسطى: من 1000 م إلى 1707 م ، 2002، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine ؛ ساتيش تشاندرا، الهند في العصور الوسطى: من السلطنة إلى المغول ، 2004 (مجلدان)، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine ؛ أوبيندر سينغ، تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر ، 2008، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine
↑ شوارتزبيرغ، جوزيف إي. (1978). أطلس تاريخي لجنوب آسيا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 26 ، 146. ISBN 0226742210.
↑ رولاند، 273؛ شتاين، 105
↑ ليس بالنسبة لبورجور أفاري، الذي ينهي "الهند القديمة" عند عام 1200. أفاري، 2
↑ للاطلاع على معلومات حول الهندسة المعمارية، انظر ميتشل، 87-88. للاطلاع على معلومات حول "الهندوسية الكلاسيكية"، انظر الملاحظة في موجز الهند القديمة .
↑ التاريخ الهندي المبكر وإرث دي دي كوسامبي، مؤرشف في 22 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine، بقلم روميلا ثابار . مجلة Resonance ، يونيو 2011، ص 571
↑ كي، xxii-xxiii
↑ كي، xx-xxi
↑ شوارتزبيرغ، جوزيف إي. (1978). أطلس تاريخي لجنوب آسيا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 37، 147. ISBN 0226742210.
↑ راندال كولينز، علم اجتماع الفلسفات: نظرية عالمية للتغير الفكري. مطبعة جامعة هارفارد، 2000، الصفحات 184-185
↑ كريج لوكارد (2007). المجتمعات والشبكات والتحولات: المجلد الأول: تاريخ عالمي . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 364. ISBN 978-0-618-38612-3أُرشف من المصدر الأصلي في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
1 2 تشاكرابارتي، ديليب (2010). المدارات الجيوسياسية للهند القديمة: الأطر الجغرافية للسلالات الهندية القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47-48 . ISBN 978-0-19-908832-4.
↑ كاماث، سورياناث يو. (2001). تاريخ موجز لكارناتاكا: من عصور ما قبل التاريخ إلى الوقت الحاضر . بنغالور: جوبيتر بوكس. الصفحات 220، 226، 234.
↑ إيرشيك، يوجين ف. السياسة والصراع الاجتماعي في جنوب الهند ، ص 8: "كان خلفاء إمبراطورية فيجاياناغارا، وهم ناياك مادورا وتانجوري، من باليجا نايدوس".
↑ زبير، سيد (4 نوفمبر 2012). "قبل الهند". صحيفة ديكان كرونيكل .
^ سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 437. ردمك 8-125-02657-6.
^ سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 451. ردمك 8-125-02657-6.
^ سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 457. ردمك 8-125-02657-6.
↑ شارما، رام شاران (2003). المجتمع الهندي في العصور الوسطى المبكرة (غلاف ورقي) . أورينت بلاك سوان . الصفحات 17-18 . ISBN 9788125025238أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .

مراجع

أفاري، بورجور، الهند: الماضي القديم: تاريخ شبه القارة الهندية من حوالي 7000 قبل الميلاد إلى 1200 ميلادي ، 2016 (الطبعة الثانية)، روتليدج، ISBN 13172367349781317236733، كتب جوجل
بيرغر، يوجين؛ إسرائيل، جورج؛ ميلر، شارلوت؛ باركنسون، برايان؛ ريفز، أندرو؛ ويليامز، ناديجدا (2016). تاريخ العالم: الثقافات والدول والمجتمع حتى عام 1500 (ملف PDF) . مطبعة جامعة شمال جورجيا. ISBN 978-1-940771-10-6. OCLC 961216293 .
فاروقي، سلمى أحمد، تاريخ شامل للهند في العصور الوسطى: من القرن الثاني عشر إلى منتصف القرن الثامن عشر ، 2011، بيرسون إديوكيشن إنديا، رقم ISBN 81317320299788131732021، كتب جوجل
هارلي، جيه سي، فنون وعمارة شبه القارة الهندية ، الطبعة الثانية، 1994، مطبعة جامعة ييل، تاريخ الفن بليكان، رقم ISBN 0300062176
كي، جون ، الهند: تاريخ ، 2000، هاربر كولينز، رقم ISBN 0002557177
ميتشل، جورج، (1977) المعبد الهندوسي: مقدمة لمعناه وأشكاله ، 1977، مطبعة جامعة شيكاغو، رقم ISBN 978-0-226-53230-1
رولاند، بنيامين، فنون وعمارة الهند: البوذية، الهندوسية، الجاينية ، 1967 (الطبعة الثالثة)، تاريخ الفن من بيليكان، بنغوين، ISBN 0140561021

للمزيد من القراءة

جوبيناث شارما (1954). ميوار وأباطرة المغول (1526-1707 م) . إس إل أغاروالا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
جادوناث ساركار (1960). التاريخ العسكري للهند . أورينت لونجمانز. رقم ISBN 9780861251551.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
روميلا ثابار (28 يونيو 1990). تاريخ الهند . دار بنغوين للنشر، المملكة المتحدة. رقم ISBN 978-0-14-194976-5أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
ساتيش تشاندرا؛ التأريخ والدين والدولة في الهند في العصور الوسطى، منشورات هار أناند، 2010.
إليوت وداوسون: تاريخ الهند كما رواه مؤرخوها ، طبعة نيودلهي المعاد طباعتها، 1990.
إليوت، السير إتش إم، حرره جون داوسون. تاريخ الهند كما رواه مؤرخوها. العصر الإسلامي ؛ نشرته شركة تروبنر بلندن 1867-1877. (نسخة إلكترونية: تاريخ الهند كما رواه مؤرخوها. العصر الإسلامي؛ بقلم السير إتش إم إليوت؛ حرره جون داوسون؛ شركة تروبنر بلندن 1867-1877 - نُشرت هذه النسخة الإلكترونية بواسطة: )
جومانس، جوس جيه إل (2002)، حروب المغول: الحدود الهندية والطرق الرئيسية للإمبراطورية، 1500-1700، روتليدج، رقم ISBN 0-415-23989-3.
لال، ك.س. (1999). نظرية وممارسة الدولة الإسلامية في الهند. نيودلهي: أديتيا براكاشان.
الأماكن القريبة : بوسالكر، م. ماجومدار، AK، محرران. (1960). تاريخ وثقافة الشعب الهندي . المجلد. سادسا. بومباي: بهاراتيا فيديا بهافان.
ماجومدار، راميش تشاندرا ؛ بوسالكر، أ.د.؛ ماجومدار، أ.ك.، محرران. (1973). تاريخ وثقافة الشعب الهندي . المجلد السابع. بومباي: بهاراتيا فيديا بهافان.
ميسرا، آر جي (1993). المقاومة الهندية للغزاة المسلمين الأوائل حتى عام 1206 ميلادي. مدينة ميروت: دار أنو للنشر.
ساركار، جادوناث . (1997). سقوط الإمبراطورية المغولية: المجلدات 1-4. حيدر آباد: أورينت لونجمان.
ساركار، جادوناث . (1975). دراسات في الحياة الاقتصادية في الهند المغولية. دلهي: دار النشر والتوزيع الشرقية.؛ (1987). الاقتصاد المغولي: التنظيم والتشغيل. كلكتا، الهند: نايا بروكاش.
سريفاستافا، أ. ل. (1970). الإمبراطورية المغولية، 1526-1803 م ... الطبعة السابعة المنقحة. أغرا: شيفا لال أغاروالا وشركاه.
سريفاستافا، أ.ل. (1975). الثقافة الهندية في العصور الوسطى. أغرا: أغاروالا.
وينك، أندريه (2004). المجتمع الهندي الإسلامي: القرنان الرابع عشر والخامس عشر . سلسلة الهند. المجلد 3. بريل. ISBN 9004135618أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2014 .
وينك، أندريه (1996). الهند: نشأة العوالم الهندية الإسلامية، المجلد 1. دار نشر إي جيه بريل. رقم ISBN 0-391-04173-8.

المصادر الأولية

بابور، و.، وثاكستون، و.م. (2002). البابورنامه: مذكرات بابور، الأمير والإمبراطور. نيويورك: المكتبة الحديثة.
محمد، أ.ك.، وبانديت، ك.ن. (2009). داعية مسلم في كشمير في العصور الوسطى: الترجمة الإنجليزية لكتاب تحفة الأحباب.
في إس بهاتناغار (1991). كانهادادي براباندها ، أعظم ملحمة وطنية هندية في العصور الوسطى: رواية بادمانابها الملحمية عن كانهادادي . أديتيا براكاشان. ISBN 978-81-85179-54-4.
جاين، م. الهند التي رأوها : روايات أجنبية (4 مجلدات) دلهي: أوشن بوكس، 2011.

روابط خارجية

نسخة إلكترونية: تاريخ الهند كما رواه مؤرخوها. العصر الإسلامي؛ بقلم السير إتش إم إليوت؛ تحرير جون داوسون؛ شركة تروبنر، لندن، ١٨٦٧-١٨٧٧ - نُشرت هذه النسخة الإلكترونية بواسطة: معهد باكارد للعلوم الإنسانية؛ نصوص فارسية مترجمة؛ ابحث أيضًا عن كتب تاريخية أخرى: قائمة المؤلفين وقائمة العناوين

[1] كي، جون (2000). الهند: تاريخ . دار غروف للنشر . الصفحات xx– xxi.

[2] موراي، إتش جيه آر (1913). تاريخ الشطرنج . مطبعة بنجامين (نُشرت أصلاً بواسطة مطبعة جامعة أكسفورد). رقم ISBN 978-0-936317-01-4. OCLC 13472872 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[3] "انتشار الهندوسية في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .

[FOOTNOTEBergerIsraelMillerParkinson2016107-4] بيرغر وآخرون. 2016 ، ص. 107.

[5] "mughal_index" . www.columbia.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .

[Hodgson-6] دودجسون، مارشال جي إس (2009). مغامرة الإسلام . المجلد 3. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 62. ISBN 978-0-226-34688-5.

[Streusand-7] ستريوساند، دوغلاس إي. (2011). إمبراطوريات البارود الإسلامية: العثمانيون والصفويون والمغول . فيلادلفيا: ويستفيو برس. ISBN 978-0-8133-1359-7.

[8] تشارلز ت. إيفانز. "إمبراطوريات البارود" . كلية شمال فرجينيا المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .

[exeter-9] ١ ٢ ٣ "الهند قبل البريطانيين: الإمبراطورية المغولية ومنافسوها، ١٥٢٦-١٨٥٧" . جامعة إكستر . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .

[10] تشاكرافارتي، ماهاديف، مفهوم رودرا شيفا عبر العصور ، الصفحات من 153 إلى 154، 1986، Motilal Banarsidass Publ.، ISBN 81208005329788120800533، كتب جوجل. مؤرشف في 19 أكتوبر 2023 على موقع Wayback Machine.

[11] شتاين، بيرتون (27 أبريل 2010)، أرنولد، د. (محرر)، تاريخ الهند ( الطبعة الثانية)، أكسفورد: وايلي-بلاك ويل، ص 105، ISBN 978-1-4051-9509-6

[Parthasarathi38-12] بارثاساراثي، براسانان (2011)، لماذا ازدهرت أوروبا ولم تزدهر آسيا: التباين الاقتصادي العالمي، 1600-1850 ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 39-45 ، ISBN 978-1-139-49889-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023 ، وتمت مراجعته في 28 مارس 2019.

[13] وفقًا للمقال المنشور في قسم "العمارة" والمحفوظ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في موقع Banglapedia بتاريخ 16 نوفمبر 2020 ، "على عكس التقسيم الزمني الأوروبي، يُنظر عمومًا إلى العصور الوسطى في التاريخ الهندي على أنها بدأت مع قدوم المسلمين، وتحديدًا مع فتح الغوريين الأفغان لدلهي في أواخر القرن الثاني عشر." إن عبارة "يُنظر عمومًا" محل شك.

[Singh2008-14] سينغ، أوبيندر (2008). تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر . بيرسون إديوكيشن إنديا. ص 6. ISBN 978-81-317-1120-0لهذه الأسباب ، نبذ معظم المؤرخين التقسيم الزمني الهندوسي-الإسلامي-البريطاني للتاريخ الهندي، مفضلين تصنيفًا أكثر حيادية إلى العصور القديمة، وبدايات العصور الوسطى، والعصر الحديث. قد تختلف الحدود الفاصلة، لكن يمكن اعتبار العصر القديم ممتدًا تقريبًا من أقدم العصور حتى القرن السادس الميلادي؛ وبدايات العصور الوسطى من القرن السادس إلى القرن الثالث عشر؛ والعصور الوسطى من القرن الثالث عشر إلى القرن الثامن عشر؛ والعصر الحديث من القرن الثامن عشر حتى الوقت الحاضر. يُحوّل الاستخدام الحالي لهذه المصطلحات التركيز من التصنيفات الدينية إلى أنماط التغيرات الاجتماعية والاقتصادية الهامة.

[15] أحمد، ١٨

[16] كي، 155 "... تاريخ ما كان يُطلق عليه سابقًا اسم الهند "العصور الوسطى" ..."

[17] رولاند، 273

[18] أمثلة: فاروقي؛ رادهاي شيام تشوراسيا، تاريخ الهند في العصور الوسطى: من 1000 م إلى 1707 م ، 2002، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine ؛ ساتيش تشاندرا، الهند في العصور الوسطى: من السلطنة إلى المغول ، 2004 (مجلدان)، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine ؛ أوبيندر سينغ، تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر ، 2008، كتب جوجل، مؤرشف في 5 فبراير 2024 على Wayback Machine

[19] شوارتزبيرغ، جوزيف إي. (1978). أطلس تاريخي لجنوب آسيا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 26 ، 146. ISBN 0226742210.

[20] رولاند، 273؛ شتاين، 105

[21] ليس بالنسبة لبورجور أفاري، الذي ينهي "الهند القديمة" عند عام 1200. أفاري، 2

[22] للاطلاع على معلومات حول الهندسة المعمارية، انظر ميتشل، 87-88. للاطلاع على معلومات حول "الهندوسية الكلاسيكية"، انظر الملاحظة في موجز الهند القديمة .

[23] التاريخ الهندي المبكر وإرث دي دي كوسامبي، مؤرشف في 22 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine، بقلم روميلا ثابار . مجلة Resonance ، يونيو 2011، ص 571

[24] كي، xxii-xxiii

[25] كي، xx-xxi

[26] شوارتزبيرغ، جوزيف إي. (1978). أطلس تاريخي لجنوب آسيا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 37، 147. ISBN 0226742210.

[Randall_Collins_2000,_pages_184-185-27] راندال كولينز، علم اجتماع الفلسفات: نظرية عالمية للتغير الفكري. مطبعة جامعة هارفارد، 2000، الصفحات 184-185

[28] كريج لوكارد (2007). المجتمعات والشبكات والتحولات: المجلد الأول: تاريخ عالمي . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 364. ISBN 978-0-618-38612-3أُرشف من المصدر الأصلي في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .

[Chakrabarty10-29] 1 2 تشاكرابارتي، ديليب (2010). المدارات الجيوسياسية للهند القديمة: الأطر الجغرافية للسلالات الهندية القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47-48 . ISBN 978-0-19-908832-4.

[30] كاماث، سورياناث يو. (2001). تاريخ موجز لكارناتاكا: من عصور ما قبل التاريخ إلى الوقت الحاضر . بنغالور: جوبيتر بوكس. الصفحات 220، 226، 234.

[31] إيرشيك، يوجين ف. السياسة والصراع الاجتماعي في جنوب الهند ، ص 8: "كان خلفاء إمبراطورية فيجاياناغارا، وهم ناياك مادورا وتانجوري، من باليجا نايدوس".

[32] زبير، سيد (4 نوفمبر 2012). "قبل الهند". صحيفة ديكان كرونيكل .

[33] سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 437. ردمك 8-125-02657-6.

[34] سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 451. ردمك 8-125-02657-6.

[35] سريدهاران، إي. (2004). كتاب مدرسي للتأريخ، من 500 قبل الميلاد إلى 2000 بعد الميلاد . أورينت بلاك سوان. ص. 457. ردمك 8-125-02657-6.

[36] شارما، رام شاران (2003). المجتمع الهندي في العصور الوسطى المبكرة (غلاف ورقي) . أورينت بلاك سوان . الصفحات 17-18 . ISBN 9788125025238أُرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[

[

[

[

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗