ماريا غريب

ماريا غريب ، واسمها الأصلي مايا ستينا والتر (25 يوليو 1923 - 5 أبريل 2007)، كاتبة سويدية متخصصة في أدب الأطفال واليافعين، تميزت كتاباتها بأسلوبها السحري والغامض. ألّفت ما يقارب أربعين كتابًا، وظهرت العديد من شخصياتها في سلاسل قصيرة من ثلاثة أو أربعة كتب (مثل سلسلة هوغو وجوزفين، وسلسلة الظلال، وسلسلة لوتين). ^{[ 1 ]} تقديرًا لإسهاماتها القيّمة في أدب الأطفال، نالت ميدالية هانز كريستيان أندرسن للكتابة عام 1974. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

وُلدت مايا ستينا والتر في فاكسهولم ، أوبلاند ، السويد. عندما كانت ماريا في السادسة من عمرها، انتقلت عائلتها من فاكسهولم إلى أوربرو . ثم انتقلوا مرة أخرى إلى ستوكهولم لإكمال دراستها الثانوية ودراستها في جامعة ستوكهولم .

في عام ١٩٤٦، تزوجت من الفنان هارالد غريب ، الذي صمم أغلفة معظم كتبها. في الواقع، بدأت مسيرته في مجال الرسم التوضيحي بالتزامن مع صدور رواية زوجته الأولى " في بلدتنا الصغيرة". كان أول نجاح كبير لماريا غريب هو رواية "جوزفين " (١٩٦١)، وهي الأولى في سلسلة روايات تضمنت لاحقًا "هوغو" و"جوزفين وهوغو " .

عاشت ماريا غريب معظم حياتها البالغة في نيكوبينغ ، حيث تم تصوير فيلم مقتبس من روايتها "أغنيس سيسيليا" . بعد معاناة طويلة مع الخرف، توفيت ماريا غريب عن عمر يناهز 83 عامًا في دار رعاية المسنين في رونينغه، إحدى ضواحي ستوكهولم؛ وكان زوجها هارالد قد توفي قبلها بخمسة عشر عامًا. ابنتهما كاميلا غريب كاتبة أدب أطفال أيضًا.

تتسم معظم كتاباتها، ولا سيما أعمالها المتأخرة، بعنصر خارق للطبيعة أو صوفي. فقد كانت الحكايات الخرافية من المواضيع المتكررة، وكثيراً ما كانت تتداخل مع الواقعية النفسية المقدمة بأسلوب شعري. ^{[ 4 ]} ويعود التغيير في أسلوب كتابتها عن أعمالها الأقل نضجاً جزئياً إلى تأثرها بإدغار آلان بو ، وشارلوت وإميلي برونتي ، وكارل جوناس لوف ألمكويست ، وجزئياً إلى رد فعل على العنف في وسائل الترفيه الذي بدأ يكتسب زخماً في التعبير الثقافي؛ إذ سعت غريب إلى خلق توتر في الحبكة بطرق أقل وضوحاً.

من السمات البارزة في كتابات ماريا غريب احترامها للأفراد وخصائصهم الفريدة، وهي سمة تبرز بشكل خاص في الواقعية الاجتماعية لسلسلة إلفيس ، التي شاركت في كتابتها مع زوجها هارالد في السبعينيات. ^{[ 5 ]}

ومن بين المواضيع المتكررة الأخرى في كتب غريب موضوع الظل، لا سيما في السلسلة التي بدأت برواية Skuggan över stenbänken ("الظل على المقعد الحجري"، 1982). ^{[ 6 ]}

• جوزفين ( جوزفين ، 1961)
• هوغو وجوزفين ( هوغو أوتش جوزفين ، 1962)
• ابنة بابا بيليرين ( بابا بيليرينس دوتير ، 1963)
• أطفال نافخي الزجاج ( حظيرة جلاسبلسارنس ، 1964)
• في زمن الأجراس ( I klockornas tid ، 1965)
• هوغو ( هوغو ، 1966)
• الأرض وراءها ( لانديت أوتانفور ، 1967)
• الأب الليلي ( ناتبابان ، 1968)
• منزل جوليا ( جولياس هوس أوتش ناتبابان ، 1971)
• إلفيس وسره ( إلفيس كارلسون ، 1972)
• إلفيس وأصدقاؤه ( إلفيس! إلفيس!، 1973)
• المعطف الأخضر ( ...إلين، ديلين... ، 1974)
• أغنيس سيسيليا ( أغنيس سيسيليا - في تاريخها ، 1981)

ألّفت غريب 38 كتابًا تُرجمت إلى 30 لغة مختلفة، ما جعلها واحدة من أكثر الكاتبات غزارةً في السويد. كان آخر كتاب منشور لها بعنوان "زهرة آنا" ( Annas blomma ، 1997). تم تحويل العديد من روايات غريب إلى أفلام، مثل "أطفال نافخ الزجاج" ( Glasblåsarns barn ) و" أغنيس سيسيليا - قصة فريدة" (Agnes Cecilia - en sällsam historia )، من إخراج أندرس غرونروس في التسعينيات. في عام 1967، أخرج كيل غريدي فيلم "هوغو وجوزفين" (Hugo and Josephine )، الذي يُعتبر أول فيلم سويدي للأطفال، والذي نال استحسان النقاد لقيمته الفنية وقصته المميزة. ^{[ 7 ]} في عام 1976، أخرج كاي بولاك أيضًا فيلم "إلفيس! إلفيس!" ( Elvis! Elvis! )، الذي شاركت غريب في كتابته معه بعد أن أثرت سلسلته "الحقيقة السرية" (The Secret Reality) تأثيرًا عميقًا في الكاتبة. ^{[ 7 ]} وهناك أيضًا ماريان أهرن التي أخرجت المسلسل التلفزيوني Flickan vid stenbänken (الفتاة بجانب المقعد الحجري) عام 1989، والمستوحى من سلسلة "الظل". ^{[ 5 ]}

تم إنتاج نسخ درامية من قصتي " الخنفساء تطير عند الغسق" و "أغنيس سيسيليا " كمسلسلات إذاعية، كما تم تسجيل نسخة صوتية من قصة "السيدة العجوز" بصوت مارغريتا كروك للإذاعة. وكتب غريب أيضًا النص التلفزيوني السويدي الأصلي لمسلسل "الوقت السحري" (1979). ^{[ 5 ]}

تُمنح جائزة هانز كريستيان أندرسن، التي تُقدم كل سنتين من قبل المجلس الدولي لكتب الأطفال واليافعين، وهي أعلى تقدير يُمنح لكاتب أو رسام كتب الأطفال. وقد حصل غريب على جائزة الكتابة عام 1974. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

أشاد أستاذ الأدب بجامعة ستوكهولم، بويل ويستين، بماريا غريبي لكاتب في صحيفة سفينسكا داغبلاديت ، مصرحًا بأن كتبها عن الظل قدمت سردًا مثيرًا مكن القراء من الشعور وكأنهم مشاركون: "لقد كان لها تأثير كبير. لقد جددت أدب الأطفال." ^{[ 5 ]}

أيدت الباحثة الأدبية يينغ تويجر-نيلسون ، مؤلفة سيرة الكاتبة " مُسَكِّرة الظلال"، هذه الملاحظات، قائلةً إنها ستفتقد "الإنسانة الدافئة والفكاهية التي كانت ماريا غريب". وتابعت كاتبة السيرة: "لقد قدمت الكثير لعالم كتب الأطفال، وجعلت قرّاءها يفكرون في الفلسفة، وفي العالم، وفي الموت". وأشارت تويجر-نيلسون إلى أن كتب غريب تتميز أيضاً "بميلٍ واضحٍ لدعم التقدم الاجتماعي للمرأة". ^{[ 5 ]}

حازت كتبها على العديد من الجوائز. كانت أول من نال جائزة إكسبريسنس هيفاكلومب عام 1966. وفازت بجائزة دوبلوغ عام 1979 عن فئة الأدب السويدي والنرويجي. وفي عام 1985، مُنحت جائزة نورديك لكتب الأطفال . أسست دار نشرها، بونير كارلسن، جائزة ماريا غريب عام 2005، وهي جائزة أدبية تُمنح سنويًا. ^{[ 8 ] [ 4 ]}

• ماريا كريستينا غريب في معجم Svenskt kvinnobiografiskt

• ماريا غريب على موقع IMDb
• ماريا غريب في قاعدة بيانات الأفلام السويدية
• ماريا غريب في مكتبة الكونغرس ، مع 38 سجلاً في فهرس المكتبة
• هارالد غريب في هيئة مكتبة الكونغرس وفي وورلد كات