ماريا مادالينا روسي

ولدت في 29 سبتمبر 1906 في كوديفيلا (التي تقع حاليًا في مقاطعة بافيا ) لعائلة ميسورة الحال ومناهضة للفاشية، وتخرجت في الكيمياء من جامعة بافيا عام 1930، ثم انتقلت إلى ميلانو حيث وجدت وظيفة.

في عام 1937، انضمت إلى الحزب الشيوعي الإيطالي السري برفقة زوجها أنطونيو سيمبروني، حيث أدت خدمتها العسكرية في النضال ضد الفاشية. وانخرطت بشكل خاص في منظمة الإنقاذ الأحمر (الدولية) - وهي منظمة تقودها النساء في الغالب - والتي عملت مع السجناء الشيوعيين من خلال حملات تضامن.

في عام 1942، ألقت الشرطة العسكرية الفاشية القبض عليها في بيرغامو وحُكم عليها بالاحتجاز في سجن سانت أنجيلو في فادو (بيزارو) حتى 25 يوليو 1943. ثم انتقلت إلى زيورخ بسويسرا، حيث واصلت العمل لصالح الحزب الشيوعي الإيطالي لمدة عام ونصف تقريبًا، وجمعت الأموال للكفاح المسلح للحزب، وكتبت للصحف المناهضة للفاشية " L'Italia Libera" و"La Libertà" و" Fronte della gioventù per l'Independenza" للسجناء الإيطاليين في المعسكرات السويسرية ^{[ 3 ]} .

في ديسمبر 1944، عادت إلى ميلانو وانضمت إلى هيئة تحرير صحيفة "لونيتا" اليسارية اليومية ، التي كانت آنذاك تعمل سرًا. ثم انضمت إلى لجنة الصحافة والدعاية التابعة للإدارة العليا الإيطالية للحزب الشيوعي الإيطالي، وأصبحت رئيسة لجنة المرأة في فرع الحزب الشيوعي الإيطالي في إيطاليا العليا. ^{[ 4 ]}

في الانتخابات التأسيسية الإيطالية عام 1946، انتُخبت لعضوية الجمعية التأسيسية للجمهورية الإيطالية ضمن المجموعة الشيوعية، وهي الجمعية التي كان هدفها وضع دستور جديد بعد الديكتاتورية الفاشية. وكانت من بين أول 21 امرأة انتُخبن لعضوية برلمان إيطالي. وقد ناضلت بشكل خاص من أجل إلغاء المادة من القوانين السابقة للفاشية التي كانت تمنع النساء من الوصول إلى أعلى المناصب القضائية. وعندما عارض بييرو كالاماندري ، خلال مناقشة الدستور الإيطالي الجديد، المساواة بين الزوجين ودعا إلى تأكيد عدم جواز فسخ الزواج، ردّت روسي بأن النساء أصبحن قوة مؤثرة في السياسة الإيطالية، وأنهن يعتزمن تغيير القانون المدني برمته. ^{[ 1 ]}

في هذا المنصب، كانت عضواً في لجنة المعاهدات الدولية والمناقشات الخاصة بمعاهدة السلام بين إيطاليا والحلفاء، الموقعة في 10 فبراير 1947 في باريس. ^{[ 4 ]} وقد دافعت اللجنة عن فكرة أنه بالإضافة إلى معاهدة السلام، فإن سياسة المصالحة والتعاون ضرورية لتحقيق سلام دائم. أُعيد انتخاب ماريا مادالينا روسي في عام 1948 للبرلمان الأول للجمهورية الإيطالية - حيث برزت في نضالها من أجل حقوق القاصرين وتبسيط إجراءات التبني - وفي عام 1953 للبرلمان الثاني، وفي عام 1958 للبرلمان الثالث الذي استمر حتى 15 مايو 1963.

وعلى وجه الخصوص، ناضلت من أجل المساواة بين النساء والرجال داخل المنزل العائلي وفي العالم المهني، وقامت مع ماريا فيديريتشي وتيريزا ماتيتي بحملة من أجل حصول المرأة الإيطالية على فرص متساوية في الوصول إلى العدالة، كما روجت لفكرة أن الدولة تتحمل مسؤولية حماية الأسرة والمساواة الأخلاقية والمدنية بين الزوجين.

في مطلع خمسينيات القرن العشرين، تولى الحزب الشيوعي الإيطالي زمام المبادرة في التنديد بأوضاع المعيشة المتردية في منطقة كاسينو بجنوب إيطاليا، والتي ظلت صعبة حتى بعد مرور سنوات على انتهاء الحرب العالمية الثانية. تأسست جمعية نساء كاسينو للدفاع عن النساء اللواتي تعرضن للعنف الجنسي خلال الحرب، ولا سيما النساء المغربيات ، ولتقديم توجيهات محددة إلى البرلمان بشأن حقوقهن الاجتماعية والاقتصادية. ^{[ 5 ]} في 7 أبريل/نيسان 1952، في روما، قامت ماريا مادالينا روسي، برفقة وفد ضم خمسمائة امرأة، بإجراء تعديلات على التعويضات المستحقة لضحايا جرائم الحرب التي ارتكبها جنود الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 6 ]} أحدث هذا التحرك النضالي انقسامًا سياسيًا وأيديولوجيًا وثقافيًا: فقد تمكنت النساء ضحايا العنف الجنسي من التحرر من وصمة العار الاجتماعية التي لحقت بهن جراء الجرائم الجنسية التي تعرضن لها، مما ولّد لديهن شكلًا من أشكال التحرر في مواجهة مجتمع أبوي، وعودة إلى الأعراف التقليدية تعويضًا عن التحولات الاجتماعية والجندرية التي أحدثتها الحرب. لقد ترسخ مفهوم العنف الجنسي في الساحة السياسية، مما عزز فكرة أن هذا العنف قضية جماعية وليست مسؤولية الضحايا وحدهم. وخلال جلسة هذا المساء في مجلس النواب، قالت ماريا مادالينا روسي:

لكن فيما يتعلق بجانب آخر من المشكلة، أودّ أن أتطرق إليه لبضع دقائق. لم يرغب معالي وزير الخارجية - على الأقل هذا ما فهمته - في الالتزام بأي تغييرات على القانون الحالي. يقول إنه لا يرى حتى ضرورة لتحديد ما يمكن أن يكون تغييرًا في القانون الحالي، الذي ندرك حدوده جيدًا. الآن، إذا كان معالي الوزير يرى أن التعذيب الذي تمارسه القوات المغربية على هؤلاء النساء يُقارن بأي شكل من الأشكال بأي مصيبة أخرى قد تجلبها الحرب، مهما عظمت (وأقول هذا وأنا أقف بجانب زميلة لي فقدت ابنها في الحرب)، إذا كان يعتقد أن هذه المصيبة تُقارن بأي حزن أو ألم آخر تُسببه الحرب، فإنه يُظهر أنه يفتقر إلى ذرة من الحساسية، ويُظهر أنه لا يعرف حتى كيف يتوقف للحظة ليتأمل حقيقة أن الصدفة وحدها هي التي شاءت أن تُعاني هؤلاء النساء، وليس نساء عائلته، أعزّ الناس إليه، من هذا المصير القاسي.

Do you think that the lives of these women would be affected to the same extent if they had lost one of their loved ones in the war? No, it's not the same. We know the mothers who have lost their children, the wives who have lost their husbands: we love them, we honor them, we show them our full solidarity, so that they sometimes find a kind of comfort in knowing that their mourning is shared, that the memory of their departed loved ones is sacred to millions of citizens. But these women don't! For these there is no possible comfort. They have to hide, as if they felt morally infected as well! These women would like to be forbidden to speak of their misfortune, to assemble, to complain, in the name of public morality! Moreover, she compared this misfortune to that of a person who loses a relative in a car accident or I don't know what others. Mr Under-Secretary, if you will allow me, you should not have said that. This misfortune must not be compared with others, whether small or large, nor should it be placed in the category of "accidents". Otherwise, it is no longer enough to talk about insensitivity, because that would be cynicism.".^[7]

On 30 January 1955, she took part in the 10th anniversary of the legislation on women's suffrage in Italy.^[3]

In 1963, she was no longer a parliamentarian and became a municipal councilor and for public works. Then, between 1970 and 1975, she was elected mayor of Porto Venere (La Spezia) where she settled.

In parallel with her political commitments, Maria Maddalena Rossi is involved in the associative field. She was one of the main representatives of the Unione Donne Italiane, of which she became president from 1947 to 1956.^[2] It is a feminist association fighting for women's rights, especially through peace demonstrations with a pro-Soviet orientation.

Between 1957 and 1967, she was vice-president of the Women's International Democratic Federation.

In December 1897, in recognition of his political, civil and social commitment, the Province of Milan awarded him the Gold Medal.^[3]

Finally, on 19 September 1995, Maria Maddalena Rossi died in Milan and was buried in her hometown of Codevilla (Pavia). She bequeathed her important collection of contemporary art objects, books and records to the city.^[3] Then, in his memory, a street in Codevilla was named after him: since then, several ceremonies have been held in his honor.

في 29 سبتمبر 2020، تم افتتاح روضة أطفال بلدية في بلدة كاسينو، تحمل اسم " Asilo Nido Maria Maddalena Rossi " ^{[ 8 ]} ، تخليداً لذكرى نضالها من أجل أطفال ونساء هذه المنطقة بعد الحرب العالمية الثانية.