مارتن وودسترا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مارتن هندريك وودسترا (23 يوليو 1922 - 3 أكتوبر 1991) [ 1 ] ، لاهوتي إنجيلي هولندي المولد ، وباحث في الكتاب المقدس، وأستاذ في معهد لاهوتي، وقسيس في الكنيسة الإصلاحية المسيحية . شغل منصب رئيس الجمعية اللاهوتية الإنجيلية ، ورئيس لجنة العهد القديم لترجمة النسخة الدولية الجديدة من الكتاب المقدس. يُعدّ نشر تعليقه على سفر يشوع في التعليق الدولي الجديد على العهد القديم أبرز إسهامات وودسترا في الدراسات الإنجيلية . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد وودسترا في 23 يوليو 1922 لعائلة كاثوليكية في بورغوم ، هولندا (التي كانت تُسمى آنذاك بيرغوم رسميًا). بعد تخرجه من مدرسة ثانوية إصلاحية ، التحق بالمعهد اللاهوتي الإصلاحي في كامبن من عام 1942 إلى عام 1946. هاجر إلى الولايات المتحدة، وحصل على درجة البكالوريوس في اللاهوت (1948) ثم درجة الماجستير في اللاهوت (1949) من معهد وستمنستر اللاهوتي خارج فيلادلفيا، بنسلفانيا . بعد ذلك، درس وودسترا في كلية دروبسي للغة العبرية واللغات ذات الصلة (1951-1952)، وبعد رسامته الكهنوتية (كما سيُناقش لاحقًا)، التحق بالجامعة الحرة في أمستردام (1955).

أثناء دراسته في معهد وستمنستر اللاهوتي، درّس وودسترا أيضًا في المعهد الأسقفي الإصلاحي الذي كان يقع آنذاك في فيلادلفيا، بنسلفانيا . في عام ١٩٦١، أصبح وودسترا أول شخص يحصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت من معهد وستمنستر اللاهوتي. [ ٣ ] ثم درس لاحقًا في جامعة هامبورغ (١٩٦٩-١٩٧٠). [ ٤ ]

حياة مهنية

في عام ١٩٥٣، رسّمته الكنيسة الإصلاحية المسيحية قسًا. وخدم راعيًا للكنيسة الإصلاحية المسيحية الثالثة في إدمونتون ، ألبرتا، لمدة عامين. [ ٤ ] خلال هذه الفترة، تولى وودسترا أيضًا تحرير مجلة "الحارس المشيخية" ، وهي مجلة تصدرها الكنيسة المشيخية الأرثوذكسية. [ ٤ ] من عام ١٩٥٥ وحتى تقاعده عام ١٩٨٥، عمل وودسترا أستاذًا للغة العبرية وتفسير العهد القديم في معهد كالفن اللاهوتي في غراند رابيدز، ميشيغان . [ ٣ ] [ ٤ ]

في عام ١٩٥٧، شكّل وودسترا، إلى جانب هنري شولتز ورالف ستوب ومارتن وينغاردن، لجنةً لدراسة إنتاج "ترجمة أمينة للكتاب المقدس بلغة الشعب الأمريكي الدارجة". [ ٥ ] وفي عام ١٩٦٢، انضمت هذه اللجنة إلى ممثلين عن الرابطة الوطنية للإنجيليين لتشكيل "اللجنة المشتركة لترجمة الكتاب المقدس"، والتي عُيّن وودسترا رئيسًا لها. [ ٥ ] ومع ازدياد زخم هذا الجهد، ظلّ وودسترا ووينغاردن عضوين أساسيين في ما أصبح يُعرف بلجنة ترجمة الكتاب المقدس (إذ توفي شولتز وستوب قبل الإطلاق الرسمي لمشروع الترجمة في عام ١٩٦٥). [ 5 ] حلّ جون ستيك محل وينغاردن عام 1962، لكن وودسترا استمر في العمل كعضو دائم في اللجنة، وعُيّن لاحقًا رئيسًا للجنة العهد القديم، حتى صدور النسخة الدولية الجديدة الكاملة من الكتاب المقدس عام 1978. [ 5 ] وفي العام التالي، انتُخب رئيسًا للجمعية اللاهوتية الإنجيلية لفترة واحدة . [ 6 ] توفي وودسترا في 3 أكتوبر 1991 في كينتوود، ميشيغان . [ 1 ]

المنشورات

  • وصية كالفن الأخيرة للكنيسة: تقييم نقدي لتفسير سفر يشوع (1960)، المجلد الأول من سلسلة دراسات معهد كالفن اللاهوتي
  • الاعتراف المستمر بالعهد القديم كجزء من القانون المسيحي (1963) - الخطاب الافتتاحي في كنيسة معهد كالفن اللاهوتي
  • المشكلة الدينية المعقدة للنبي والكاهن في الفكر المعاصر (1965)
  • تابوت العهد من الفتح إلى الملكية (1965) أطروحة دكتوراه
  • سفر يشوع في التعليق الدولي الجديد على العهد القديم (1981) دار نشر ويليام ب. إيردمانز، رقم ISBN 0802825257
  • «زكريا». في أيوب-ملاخي، حرره كارل إف إتش هنري، 2: 371-378. المفسر الكتابي. شركة إيه جيه هولمان، 1960.

مراجع

  1. 1 2 "مارتن هـ. وودسترا". مؤلفون معاصرون على الإنترنت . ديترويت: غيل، 2001. السيرة الذاتية في سياقها . موقع إلكتروني. 21 مايو 2014.
  2. ↑ "مراجعات الكتب" (ملف PDF) . مجلة JETS . 25 (3): 367– 369. سبتمبر 1982.
  3. 1 2 "معهد وستمنستر اللاهوتي يمنح أول درجة دكتوراه" (ملف PDF) . صحيفة بريسبيتيريان جارديان . 30 (5): 90. مايو 1961.
  4. 1 2 3 4 "النصب التذكارية" (ملف PDF) . مجلة JETS . 35 (1): 142. مارس 1992.
  5. 1 2 3 4 رونالد ف. يونغبلود؛ جلين ج. سكوجي؛ مارك ل. شتراوس؛ ستيفن م. فوث، محرران. (2003). تحدي ترجمة الكتاب المقدس: إيصال كلمة الله إلى العالم . زوندرفان. ص 236-245 . ISBN  0310246857.
  6. ↑ "تقارير تتعلق بالاجتماع السنوي الثلاثين للجمعية" (PDF) . JETS . 22 (1).