مارتن فيلدشتاين

مارتن ستيوارت فيلدشتاين ( يُلفظ / ˈfɛldstaɪn / فيلد - ستاين ؛ ^{[ 4 ]} 25 نوفمبر 1939 -  11 يونيو 2019) كان اقتصاديًا أمريكيًا . [ 5 ] ^{شغل منصب أستاذ} جورج ف . بيكر للاقتصاد في جامعة هارفارد ، والرئيس الفخري للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية . تولى منصب الرئيس والمدير التنفيذي للمكتب من عام 1978 إلى عام 2008 (باستثناء الفترة من 1982 إلى 1984). [ ^{6 ] من} عام 1982 إلى عام 1984، شغل فيلدشتاين منصب رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين ، وكبير المستشارين الاقتصاديين للرئيس رونالد ريغان (حيث تعارضت آراؤه الداعمة لخفض العجز مع سياسات الإنفاق العسكري الضخمة لإدارة ريغان ). كان فيلدشتاين أيضًا عضوًا في مجموعة الثلاثين، وهي هيئة استشارية مالية مقرها واشنطن، منذ عام 2003. ^{[ 7 ]}

وُلد فيلدشتاين في مدينة نيويورك لعائلة يهودية ^{[ 8 ]} ، وتخرج من مدرسة ساوث سايد الثانوية في روكفيل سنتر، نيويورك . أكمل دراسته الجامعية في جامعة هارفارد ( بكالوريوس آداب ، بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى ، 1961)، حيث كان منتسبًا إلى دار آدامز ، ثم التحق بكلية نوفيلد، أكسفورد (بكالوريوس آداب، 1963، والتي رُقّيت تقليديًا إلى ماجستير فخري في عام 1963؛ دكتوراه في الفلسفة ، 1967). ^{[ 6 ]} عمل باحثًا زميلًا هناك من عام 1964 إلى عام 1965، وزميلًا رسميًا من عام 1965 إلى عام 1967، وأصبح لاحقًا زميلًا فخريًا في الكلية. ^{[ 6 ]}

في عام 1977، حصل على ميدالية جون بيتس كلارك من الجمعية الاقتصادية الأمريكية ، وهي جائزة كانت تُمنح كل عامين حتى عام 2010، حين أصبحت تُمنح سنويًا. ^{[ 9 ]} تُمنح هذه الجائزة للاقتصادي الذي يقل عمره عن 40 عامًا والذي يُعتبر أنه قدّم أكبر إسهام في علم الاقتصاد. في العام نفسه، انتُخب عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . ^{[ 10 ]} وفي عام 1989، انتُخب عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ 11 ]} وكان من بين أكثر عشرة اقتصاديين تأثيرًا في العالم، وفقًا لمؤسسة IDEAS/RePEc . ^{[ 12 ]} ألّف أكثر من 300 مقال بحثي في ​​الاقتصاد ، وقدّم إسهامات في اقتصاديات الصحة، والاقتصاد الدولي، واقتصاديات الأمن القومي. مع ذلك، اشتهر بشكل أساسي بإسهاماته الأكبر في الاقتصاد الكلي ، والمالية العامة ، والتأمين الاجتماعي. ^{[ 13 ]} بصفته رائدًا في العديد من الأبحاث حول آلية عمل أنظمة المعاشات التقاعدية العامة واستدامتها ، ساهم في تطوير الفهم الحالي لآثار التأمين الاجتماعي. كان فيلدشتاين من أشدّ المدافعين عن إصلاح الضمان الاجتماعي، وكان القوة الدافعة الرئيسية وراء مبادرة الرئيس السابق جورج دبليو بوش لخصخصة نظام الضمان الاجتماعي جزئيًا . إلى جانب إسهاماته في مجال اقتصاديات القطاع العام، ألّف أيضًا أوراقًا بحثية هامة أخرى في الاقتصاد الكلي. من أبرز أوراقه البحثية في هذا المجال بحثه مع تشارلز هوريوكا حول سلوك الاستثمار في مختلف البلدان. ​​وقد وجد هو وهوريوكا أن رأس المال، على المدى الطويل، يميل إلى البقاء في بلده الأم  ، أي أن مدخرات الدولة تُستخدم لتمويل فرصها الاستثمارية. عُرفت هذه الظاهرة منذ ذلك الحين باسم " لغز فيلدشتاين-هوريوكا ".

في عام 1997، وفي معرض حديثه عن الاتحاد النقدي الأوروبي المرتقب واليورو، حذر فيلدشتاين من أن "الآثار الاقتصادية السلبية للعملة الموحدة على البطالة والتضخم ستفوق أي مكاسب من تسهيل التجارة وتدفقات رأس المال"، وأنه على الرغم من "تصورها كوسيلة للحد من خطر نشوب حرب أوروبية أخرى"، إلا أنها "من المرجح أن يكون لها تأثير معاكس" و"تؤدي إلى زيادة الصراعات داخل أوروبا وبين أوروبا والولايات المتحدة". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام 2003، مُنح فيلدشتاين ميدالية دانيال إم. هولاند تقديراً لمساهماته في مجال الضرائب والمالية العامة. ^{[ 16 ]}

في عام 2005، كان يُنظر إلى فيلدشتاين على نطاق واسع كأحد أبرز المرشحين لخلافة آلان غرينسبان في رئاسة مجلس الاحتياطي الفيدرالي . ويعود ذلك جزئيًا إلى مكانته البارزة في إدارة ريغان ومنصبه كمستشار اقتصادي لحملة بوش الرئاسية. وقد نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية تدعو بوش لاختيار فيلدشتاين أو بن برنانكي نظرًا لمؤهلاتهما، وفي أسبوع الترشيح، توقعت مجلة الإيكونوميست أن يكون للرجلين أكبر فرصة للفوز من بين جميع المرشحين. ^{[ 17 ]} وفي نهاية المطاف، ذهب المنصب إلى برنانكي، ربما لأن فيلدشتاين كان عضوًا في مجلس إدارة شركة AIG ، التي أعلنت في العام نفسه أنها ستعيد صياغة تقاريرها المالية لخمس سنوات سابقة بقيمة 2.7 مليار دولار. لاحقًا، عانت AIG من انهيار مالي خطير لعب دورًا محوريًا في الأزمة الاقتصادية العالمية 2007-2008 والركود العالمي الذي تلاها. لم تُنقذ الشركة إلا بفضل ضخّات رأسمالية متعددة من بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، الذي منحها خط ائتمان بقيمة 182.5 مليار دولار. ورغم عدم وجود صلة مباشرة بين فيلدشتاين والممارسات المحاسبية المذكورة، إلا أنه شغل منصب مدير في شركة AIG منذ عام 1988. وفي مارس 2007، أعلنت مؤسسة ليند وهاري برادلي عن منح فيلدشتاين إحدى جوائز برادلي الأربع لعام 2007، تكريمًا للإنجازات المتميزة. ^{[ 18 ]} وفي 10 سبتمبر 2007، أعلن فيلدشتاين استقالته من رئاسة المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية، على أن يسري مفعولها في يونيو 2008. ^{[ 19 ]}

شغل فيلدشتاين منصب عضو في المجلس الاستشاري للاستخبارات الخارجية للرئيس من عام 2006 إلى عام 2009. ^{[ 20 ]}

قال فيلدشتاين في مارس 2008 إنه يعتقد أن الولايات المتحدة تعاني من ركود اقتصادي ، وقد يكون ركوداً حاداً. ^{[ 21 ]}

بصفته عضوًا في مجلس إدارة شركة AIG للمنتجات المالية، كان فيلدشتاين أحد المسؤولين عن الإشراف على قسم التأمين الدولي الذي ساهم في أزمة الشركة في سبتمبر 2008. وفي مايو 2009، أعلن فيلدشتاين استقالته من منصبه كمدير في AIG. ^{[ 22 ]} وقد شغل سابقًا عضوية مجلس إدارة شركة إيلي ليلي . ^{[ 23 ]} كما شغل عضوية مجالس إدارة العديد من الشركات المساهمة العامة الأخرى، بما في ذلك جي بي مورغان وتي آر دبليو.

في السادس من فبراير/شباط 2009، أُعلن عن تعيين فيلدشتاين كأحد مستشاري الرئيس الأمريكي أوباما في المجلس الاستشاري الرئاسي للإنعاش الاقتصادي . ^{[ 24 ]} وقد شغل منصب عضو في المجلس الاستشاري الرئاسي للإنعاش الاقتصادي من عام 2009 إلى عام 2011. ^{[ 6 ]}

كان فيلدشتاين شخصية بارزة في جامعة هارفارد ، حيث درّس مقرر الاقتصاد التمهيدي "التحليل الاجتماعي 10: مبادئ الاقتصاد" لمدة عشرين عامًا، وخلفه ن. غريغوري مانكيو . وكان هذا المقرر، الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "الاقتصاد 10"، عادةً أكبر مقرر دراسي في هارفارد، ولا يزال كذلك. ^{[ 40 ]} كما درّس أيضًا مقررات في السياسة الاقتصادية الأمريكية واقتصاديات القطاع العام في كلية هارفارد.

لعلّ من أبرز إنجازات فيلدشتاين تركيز طلابه في أعلى مستويات الحكومة والأوساط الأكاديمية، مثل لاري سامرز ، الرئيس السابق لجامعة هارفارد ووزير الخزانة الأمريكي؛ وديفيد إلوود ، عميد كلية هارفارد كينيدي ؛ وجيمس بوتيربا ، أستاذ معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وعضو اللجنة الاستشارية لإصلاح الضرائب في عهد بوش. وقد كتب لورانس ليندسي ، كبير المستشارين الاقتصاديين السابق لبوش، أطروحته للدكتوراه تحت إشراف فيلدشتاين، وكذلك فعل هارفي إس. روزن ، الرئيس السابق لمجلس المستشارين الاقتصاديين للرئيس؛ ودوغلاس إلمندورف ، المدير السابق لمكتب الميزانية في الكونغرس؛ وخوسيه بينيرا ، وزير العمل والضمان الاجتماعي في تشيلي خلال خصخصة نظام التقاعد في الفترة 1980-1981؛ وجيفري ساكس ، مدير معهد الأرض في جامعة كولومبيا ؛ وجلين هوبارد ، أول رئيس لمجلس بوش وعميد كلية كولومبيا للأعمال حاليًا. ^{[ 41 ]}

• نبذة عن أعضاء هيئة التدريس في جامعة هارفارد
• نبذة تعريفية في المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية
• الظهور على قناة سي-سبان
• الملف الشخصي والأوراق البحثية في مجلة الأوراق البحثية في الاقتصاد /RePEc
• أرشيف المقالات في بروجكت سينديكيت
• يقول فيلدشتاين إن الدولار الأمريكي بحاجة إلى الانخفاض ، بقلم جان زيلينسكي، صحيفة هارفارد كريمسون ، 12 يناير 2007