ماروب (صحيفة)

ماروب (كلمة ميتيتعني"صديق") [ 13 ] [ 14 ] هي صحيفة هنديةبلغة الميتي، [ أ ] [ 15 ] وتُوزع بشكل رئيسي فيولايةتريبورابشمال شرق الهند. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] بدأت الصحيفة أعمالها في عام 1969. [ 19 ] تُنشر فيأغارتالا. [ 20 ] [ 21 ] وهي معترف بها من قبل إدارة الإعلام والثقافة التابعة لحكومةتريبورا. [ 22 ]

نظام التداول والكتابة

إلى جانب تداولها في الهند ، تُتداول أيضًا في المناطق ذات الأغلبية المانيبورية في بنغلاديش وميانمار . وتستخدم الأبجدية البنغالية لكتابة لغة الميتي. مع ذلك، لا تتوفر فيها إمكانية الطباعة بأبجدية الميتي حتى عام ٢٠٢٢. وقد صرّح آر كي كاليانجيت ( بالميتي : ꯔꯥꯖꯀꯨꯃꯥꯔ ꯀꯜꯌꯥꯟꯖꯤꯠ )، محرر صحيفة ماروب، في مقابلة صحفية، أن سبب عدم الطباعة بأبجدية الميتي هو عدم وجود فرص لتعليم هذه الأبجدية لمتحدثي لغة الميتي في بنغلاديش وميانمار. [ ٢٣ ]

محتويات

في أحداث العنف التي شهدتها ولاية مانيبور عام 2023 ، رفعت حركة ماروب ( بالميتي : ꯃꯔꯨꯞ ) صوتها معربةً عن استيائها من معاناة سكان الولاية، ومسلطةً الضوء على الأحداث التاريخية ذات الصلة التي وقعت في تاريخ مانيبور . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

الفعاليات

احتفل ماروب أيضًا بيوم الوطنيين ( ميتي : ꯑꯊꯧꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ )، الذي نظمه منتدى مانيبوري الأدبي والثقافي، تريبورا وميرا بايبي ( ميتي : ꯃꯩꯔꯥ ꯄꯥꯏꯕꯤ). )، الذي أقيم في حديقة باونا براجاباسي، قرية خواي ميتي، جوراناجار، تريبورا. [ 28 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. نُشر أيضاً باللغة البنغالية

مراجع

  1. ^ "1. التغطية الإعلامية: ماروب، مانيبوري يوميًا، أجارتالا، تريبورا - 26 أغسطس 2022 - #SahityaAkademi تعلن عن #BalSahityaPuraskar-2022 و #YuvaPuraskar-2022. | وزارة الثقافة، حكومة الهند" . indiaculture.gov.in . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
  2. مراجعة مجلس الصحافة الهندي . مجلس الصحافة الهندي. 1985. ص 37. 
  3. ديفي، آر كيه ليلاباتي (8 ديسمبر 2016). "ماروب، صحيفة الأقليات العرقية في تريبورا: رحلة نحو إحياء المجتمع العرقي" . مجلة ثقافات شمال شرق الهند . 3 (1).
  4. لايثانغ بام، إيبوياما (3 ديسمبر 2022). "الصحف، آخر معاقل الكتابة البنغالية في مانيبور، تُمنح مهلة نهائية للتحول إلى كتابة ميتي مايك الشهر المقبل" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2023 . 
  5. مراجعة مجلس الصحافة الهندي . مجلس الصحافة الهندي. 1985. ص 37. 
  6. التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . مكتب مسجل الصحف. 1984. ص 729. 
  7. ديفي، آر كيه ليلاباتي (8 ديسمبر 2016). "ماروب، صحيفة الأقليات العرقية في تريبورا: رحلة نحو إحياء المجتمع العرقي" . مجلة ثقافات شمال شرق الهند . 3 (1).
  8. التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . مكتب مسجل الصحف. 1984. ص 729. 
  9. ديفي، آر كيه ليلاباتي (8 ديسمبر 2016). "ماروب، صحيفة الأقليات العرقية في تريبورا: رحلة نحو إحياء المجتمع العرقي" . مجلة ثقافات شمال شرق الهند . 3 (1).
  10. لايثانغ بام، إيبوياما (3 ديسمبر 2022). "الصحف، آخر معاقل الكتابة البنغالية في مانيبور، تُمنح مهلة نهائية للتحول إلى كتابة ميتي مايك الشهر المقبل" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2023 . 
  11. التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . مكتب مسجل الصحف. 1992. ص 1165. 
  12. الهند، مكتب مسجل الصحف الهندي (1985). الصحافة في الهند: التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. ص 863. 
  13. عام (27 يونيو 2014). "إحياء ذكرى المعارك المنسية منذ زمن طويل وأولئك الذين ضحوا بأرواحهم" . صحيفة شيلونغ تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  14. شارما، هـ. سورمانغول (2006). "قاموس المانيبوري-الإنجليزي للمتعلمين (معنى "ماروب")" . dsal.uchicago.edu (باللغتين الإنجليزية والمانيبورية) . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  15. ^ "1. التغطية الإعلامية: ماروب، مانيبوري يوميًا، أجارتالا، تريبورا - 26 أغسطس 2022 - #SahityaAkademi تعلن عن #BalSahityaPuraskar-2022 و #YuvaPuraskar-2022. | وزارة الثقافة، حكومة الهند" . indiaculture.gov.in . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
  16. هوجان-برون، غابرييل؛ أورورك، برناديت (11 ديسمبر 2018). دليل بالغراف للغات ومجتمعات الأقليات . سبرينغر. ص 307. ISBN  978-1-137-54066-9.
  17. التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . مكتب مسجل الصحف. 1992. ص 1165. 
  18. الهند، مكتب مسجل الصحف الهندي (1985). الصحافة في الهند: التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . وزارة الإعلام والإذاعة، حكومة الهند. ص 863. 
  19. مراجعة مجلس الصحافة الهندي . مجلس الصحافة الهندي. 1985. ص 37. 
  20. التقرير السنوي لمسجل الصحف في الهند . مكتب مسجل الصحف. 1984. ص 729. 
  21. ديفي، آر كيه ليلاباتي (8 ديسمبر 2016). "ماروب، صحيفة الأقليات العرقية في تريبورا: رحلة نحو إحياء المجتمع العرقي" . مجلة ثقافات شمال شرق الهند . 3 (1).
  22. "قائمة بجميع الصحف المدرجة تحت هيئة الهجرة والجوازات" (ملف PDF) . حكومة ولاية تريبورا .
  23. لايثانغ بام، إيبوياما (3 ديسمبر 2022). "الصحف، آخر معاقل الكتابة البنغالية في مانيبور، تُمنح مهلة نهائية للتحول إلى كتابة ميتي مايك الشهر المقبل" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2023 . 
  24. "النساء يتصدرن المشهد في مانيبور المنكوبة بالعنف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 .
  25. "مانيبور تهدف إلى تعزيز الاقتصاد ومكافحة آفة المخدرات - سينتينلاسام" . www.sentinelassam.com . 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  26. ديجيتال، إن إتش (7 يونيو 2023). "النساء يتصدرن المشهد في مانيبور المنكوبة بالعنف" . ناشيونال هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 .
  27. جديد، وكالة الأنباء الهندية (7 يونيو 2023). "النساء يتصدرن المشهد في مانيبور المنكوبة بالعنف" . بهاسكار لايف . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  28. "يوم الوطنيين يُحتفل به في تريبورا : 14 أغسطس 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2023 . 

للمزيد من القراءة