مبادرة ماساتشوستس لمكافحة التمييز على أساس الهوية الجنسية

مبادرة ماساتشوستس لمكافحة التمييز على أساس الهوية الجنسية هي استفتاء على مستوى الولاية أقره ناخبو ماساتشوستس في انتخابات التجديد النصفي التي جرت في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ويحظر التمييز في الأماكن العامة على أساس الهوية الجنسية . وقد أيّد التصويت نصًا كان موجودًا بالفعل في قانون الولاية لمكافحة التمييز، وأفشل محاولة نقضه عبر استفتاء شعبي. وهو أول قانون لمكافحة التمييز على مستوى الولاية يُقرّ عبر استفتاء يدعم حقوق المتحولين جنسيًا في الولايات المتحدة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في 7 يوليو/تموز 2016، أُقرّ "قانون مكافحة التمييز ضد المتحولين جنسيًا" (مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2407) بالتصويت الشفهي في مجلس الشيوخ وبأغلبية 117 صوتًا مقابل 36 في مجلس النواب. ووقّعه حاكم ولاية ماساتشوستس، تشارلي بيكر، في اليوم التالي. ودخل حيز التنفيذ في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2016. عدّل القانون المادة 92أ من الفصل 272 من القوانين العامة ليشمل "الهوية الجنسية" في "أي مكان عام، أو منتجع، أو ترفيه يفصل أو يفصل الوصول إليه بشكل قانوني... بناءً على جنس الشخص"، بحيث يُعامل جميع الأفراد "بما يتوافق مع هويتهم الجنسية". ^{[ 3 ]} تشمل الأماكن "العامة" التي يُحظر فيها التمييز، وفقًا لقانون مكافحة التمييز ضد المتحولين جنسيًا، "المطاعم، والمكتبات، والفنادق، والمراكز التجارية، ووسائل النقل العام، وغيرها"، بالإضافة إلى "دورات المياه وغرف تبديل الملابس". ^{[ 4 ]}

عارضت منظمة "حافظوا على سلامة ماساتشوستس" قانون مكافحة التمييز لعام 2016 ودعت إلى إلغائه. وذكر بيان صحفي نُشر على موقعها الإلكتروني بتاريخ 28 سبتمبر/أيلول 2016 أن "مئات المتطوعين" قد استوفوا الموعد النهائي لتقديم 32,375 توقيعًا المطلوبة لإدراج السؤال في ورقة الاقتراع. ^{[ 5 ]}

أشار تقرير تمويل حملتهم الانتخابية المقدم في 7 سبتمبر 2018 إلى أن المجموعة جمعت 286 ألف دولار منذ بدء الحملة في عام 2017. ومن هذا المبلغ، تم جمع 106300 دولار في عام 2018. ^{[ 6 ]}

أبدت جماعة أقدم، هي "ماس ريزيستانس " التي أسسها برايان كامينكر عام ١٩٩٥، مخاوفها من عدم كفاية حملة "حافظوا على سلامة ماساتشوستس". قبل شهر من الانتخابات، أطلقت "ماس ريزيستانس" حملة منشقة خاصة بها، حاملةً رسالتها البديلة المفضلة، والتي تُعتبر "أكثر تحريضًا"، والتي مفادها أن النوع الاجتماعي يُحدد بالجنس البيولوجي، وأن الهوية المتحولة جنسيًا اضطراب عقلي، وأنه لا ينبغي أن تكون هناك حقوق مدنية مبنية على الهوية المتحولة جنسيًا. ^{[ ٧ ]}

Several days after the election, MassResistance published an article undercutting Keep MA Safe's main argument. The claim that transgender women pose a threat in public bathrooms, MassResistance alleged, was an invention. MassResistance said that this "largely contrived" position had been used in the Massachusetts political campaign mainly because it appealed to emotion and had been used successfully when the city of Houston voted against housing and employment rights three years earlier; however, it had failed in Massachusetts. "Our side concocted the 'bathroom safety' male predator argument," MassResistance claimed.^[7]

Freedom For All Massachusetts, also known as "Yes on 3," formed to campaign for the "Yes" vote to preserve the existing anti-discrimination law.

The political advocacy coalition included:

• hundreds of large and small businesses,^[8] including Google, Facebook, Twitter, and healthcare organizations including Boston Children's Hospital;^[9]
• hundreds of clergy and congregations;^[10]
• 47 "sexual assault, domestic violence and women’s organizations";^[11]
• 28 higher education organizations;^[12]
• 16 labor unions;^[13]
• 172 nonprofit and advocacy organizations including the ACLU,^[14] the Anti-Defamation League, the Boston Bar Association, the Boston Public Library, the Massachusetts Public Health Association, the Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Children, the Museum of Science, the National Association of Social Workers, National Organization for Women (Massachusetts Chapter), New England Philharmonic, Victim Rights Law Center (Massachusetts Chapter), Women's Bar Association (WBA) of Massachusetts, and multiple YWCAs;^[15]
• "every major New England professional sports team" including the Red Sox, Celtics, Bruins, and Patriots, as well as the sports arena TD Garden;^[16]
• 29 mayors, including those of Boston, Cambridge, Somerville, Worcester, Northampton, Framingham, Salem, and Lowell;^[17]
• Massachusetts law enforcement organizations including the Chiefs of Police, Major City Chiefs, and Association of Minority Law Enforcement Officers;^[18]
• the Massachusetts Attorney GeneralMaura Healey;
• politicians from both parties in the state House and Senate; and
• " الوفد الكونغرس بأكمله من ولاية ماساتشوستس ." ^{[ 19 ]}

أشار التقرير المالي لحملة "الحرية للجميع في ماساتشوستس" المقدم في 7 سبتمبر 2018 إلى أن المجموعة جمعت 2.7 مليون دولار منذ بدء الحملة في عام 2017. ومن هذا المبلغ، تم جمع 1.8 مليون دولار في عام 2018. ^{[ 6 ]}

حظي خيار "نعم" بتأييد مجالس مدن بوسطن ، وكامبريدج ، وسومرفيل، وميلروز، وأرلينغتون، وليكسينغتون، [20] ونورثهامبتون ^{. [ 21} ] كما ^{حظي بتأييد "} كامل" من صحيفة بوسطن غلوب ، ^{[ 22 ]} وحثت صحيفة سالم نيوز أيضاً على التصويت بـ"نعم". ^{[ 23 ]}

^{أقرّ التصويت الذي جرى} في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 القانون بنسبة 67.8% مقابل 32.2% (1,781,041 صوتًا مقابل 846,804 صوتًا) ^{. [ 24 ]}

توصلت أميرة هاسنبوش، وأندرو ر. فلوريس، وجودي ل. هيرمان من معهد ويليامز في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، إلى أن قوانين مكافحة التمييز في عدة مدن لم تؤثر على معدل الجرائم المبلغ عنها في دورات المياه. وقد فحصوا مدنًا في ولاية ماساتشوستس قبل وبعد سنّها لهذه القوانين (التي سنّتها لحماية المتحولين جنسيًا قبل تطبيق قانون مكافحة التمييز لعام 2016 على مستوى الولاية)، بالإضافة إلى مدن أخرى في ماساتشوستس لم تُسنّ أي قانون مماثل. نُشرت الدراسة في مجلة " بحوث الجنسانية والسياسة الاجتماعية" في يوليو/تموز 2018. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

وجدت دراسة أجريت عام 2013 على البالغين المتحولين جنسياً وغير المطابقين للجنس في ولاية ماساتشوستس أن 65% من المشاركين تعرضوا للتمييز في الأماكن العامة (في بعض الحالات، فيما يتعلق بدورات المياه) خلال العام السابق. ^{[ 29 ]}