ماتيلد كالف روديرو

ماتيلدا كالفو روديرو (مدريد، 1918)

ماتيلد كالف روديرو ( مدريد ، ١٨٩٩-١٩٨٢) فنانة طباعة وتجليد كتب إسبانية . عملت في المتحف الوطني للفنون الزخرفية ، وشاركت في العديد من المعارض، وحازت على جوائز عديدة. كانت كالف عضوة في نادي ليسيوم النسائي ودائرة سافيك في مدريد . شقيقتها، بيلار ، كانت فنانة أيضاً.

الحياة المبكرة والتعليم

ماتيلدا كالفو روديرو هي ابنة Anunciación Rodero Domínguez وGaspar Castor Calvo Rodero، مساعد مدير تاباكاليرا . كان للزوجين ست بنات وابن واحد: جوزيفا، كارمن، ماتيلدا، روزاليا، إيزابيل، بيلار، ورافائيل. [ 1 ] [ 2 ] وكانت أختها بيلار فنانة أيضًا. [ 3 ]

درست في المدرسة الخاصة للرسم والنحت والنقش في مدريد، حيث شاركت الصفوف مع روزا تشاسيل وتيموتيو بيريز روبيو وفيكتورينا دوران ، الذين أصبحت صديقات مقربات لهم. عُرفت باسم "أميرة الدولار" لأنها كانت تساعد زميلاتها اللواتي لم يكن لديهن المال لشراء المواد. [ 2 ]

حياة مهنية

عملت في المتحف الوطني للفنون الصناعية، المعروف باسم Museo Nacional de Artes Decorativas ، منذ عام 1927، جنبًا إلى جنب مع دوران وفرانسيسكو بيريز دولز ، من بين آخرين، في أوائل العشرينيات من القرن الماضي. [ 4 ]

في عام ١٩٢٠، شاركت كالفُو في الصالون الخريفي الأول للفنانين المستقلين الذي أسسته الجمعية الإسبانية للرسامين والنحاتين ، والذي جمع ٧٠٠ فنان، ٢٤ منهم من النساء. [ ٥ ] وبعد عام، عرضت أعمالها في أتينيوم مدريد ، إلى جانب دوران، الذي عرض أعمالًا من الباتيك والدراسات التصويرية والحفر . [ ٦ ] كما عرضت أعمال حفر في المعرض الوطني لعام ١٩٢٢، حيث فاز عملها بعنوان " الحديقة الرومانسية" بجائزة. [ ٧ ]

في عام 1923، أقامت Dirección General de Bellas Artes مسابقة الرسم الوطنية المتعلقة بالفنون الصناعية، حيث حصلت على 1000 بيزيتا لمشروع إفريز خزفي في قسم "السيراميك على الأسطح المسطحة والمينا والزجاج". وفي تلك المسابقة، فازت بيريز دولز أيضًا بجوائز عن الباتيك، ودوران عن مشروع السجاد، وأمبارو برايم وغلوريا برايم عن ملصقاتهما وتماثيلهما المسرحية. [ 8 ] شارك كالفو روديرو في المعرض الدولي للفنون الزخرفية والصناعية الحديثة الذي أقيم في باريس عام 1925 وحصل على الميدالية الفضية. [ 9 ] عرضت سبع أغلفة جلدية فنية لأعمال فيتا نوفا ، ومانون ليسكوت ، وسيدة الكاميليا ، وتاتادو دي تكنيكا الزينة ، ولا لونا نويفا ، وهيرنان إي دوروتيا ، وسالومي . [ 2 ]

في عام ١٩٢٦، شاركت مجددًا في المعرض الوطني للفنون الجميلة بغلاف جلدي مزخرف بتطريزات بارزة. [ ٢ ] وفي العام نفسه، عرضت مطبوعات محفورة في قاعات المعرض مع دوران، ومن بينها لوحة "فوينتي" التي أشاد بها النقاد لإضاءتها الخلفية المميزة وجلدها المزخرف والمقطّع والمُزيّن بتطريزات من الحديد المطاوع والأحجار. [ ١٠ ] في الليسيوم، ووفقًا لما ذكرته دوران في مذكراتها، فقد تقاسمت طاولة في غرفة الشاي مع ترودي كرا، زوجة لويس أراكيستان ، وإيزابيل إسبادا، وجوليا إيروريتاغوينا . [ ٢ ] وكانت إيلينا فورتون أيضًا من بين صديقاتها . [ ١١ ]

في عام 1929، فازت بجائزة في المسابقة الوطنية للفنون الزخرفية والنقش، وقيمتها 1000 بيزيتا، عن عمل في تجليد الكتب. [ 12 ] [ 13 ]

شاركت كالفوا مجددًا في المعرض الوطني للفنون الجميلة عام ١٩٣٠ بأغلفة كتب مصنوعة من الجلد والرق والجلد، منقوشة أو محفورة أو مطلية أو متعددة الألوان. [ ١٤ ] وفي عام ١٩٣٠، بينما كانت لا تزال تعمل مُدرسة في مدرسة إسكويلا ديل هوغار إي بروفيسيونال دي لا موخير ، حصلت على منحة دراسية من مجلس توسيع الدراسات والبحوث العلمية (JAE) لإتقان فن تجليد الكتب في باريس. [ ١٥ ] [ ١٦ ] مُنحت منحة دراسية لمدة شهرين، كرست خلالها نفسها لإعداد الكتب ذات الغلاف الورقي للتجليد، وترميم الصفحات الممزقة، وتركيب النقوش وترميمها. تبع ذلك أعمال أخرى مثل تجليد الورق والجلد؛ وإعداد الجلد؛ والتجليد الجلدي الكامل، مع ترصيعه بالعاج والفضة وتطبيقات أخرى من مواد مختلفة، بالإضافة إلى الأغلفة والتذهيب والعناوين. [ 17 ] شاركت في المعرض الدولي لفنون الكتاب في باريس عام 1931 بأعمالها في تجليد الكتب. [ 18 ] وفازت مرة أخرى بجائزة من غرفة الكتاب الرسمية في مدريد عن بعض أعمالها في تجليد الكتب في مايو 1936. [ 14 ]

بعد الحرب الأهلية ، واصلت كالفو عرض أعمالها، وفي عام 1946، شاركت في صالون الفنون الجميلة الأول للنساء، الذي نظمته مجلة دومينغو الأسبوعية وبرعاية Dirección General de Bellas Artes. ومن بين الفنانين الآخرين روزاريو دي فيلاسكو وأنجيليس سانتوس تورويلا وماريسا روسيت فيلاسكو . [ 19 ] في عام 1948، واصل كالفو العمل في Escuela del Hogar y Profesional de la Mujer وتمت ترقيته براتب سنوي أو مكافأة قدرها 6000 بيزيتا. [ 20 ]

الحياة الشخصية

كانت كالفُو ودوران أكثر من مجرد صديقتين. فقد عاشتا معًا، وسافرتا معًا، وتشاركتا استوديو في شارع فينتورا دي فيغا، وتعاونتا في مشاريع فنية. [ 2 ] [ 21 ] كما كانتا عضوتين في نادي ليسيوم النسائي [ 22 ] ودائرة سافيك السرية في مدريد، وهي شبكة دعم للمثليات أسستها دوران. [ 23 ]

الموت والإرث

توفيت ماتيلدا كالفو روديرو في مدريد عام 1982. [ 21 ]

في نوفمبر 2015، تم اختيار أحد أعمالها في تجليد الكتب كقطعة الشهر في المتحف الوطني للفنون الزخرفية. [ 24 ]

مراجع

  1. ^ "بيلار كالفو روديرو" . Asociación Española de Pintores y Escultores (بالإسبانية). 30 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 دوران، فيكتورينا؛ جيتان ساليناس، كارمن (2018). مي فيدا [ حياتي ] (بالإسبانية). Publicaciones de la Residencia de Estudiantes. رقم ISBN 978-84-946717-8-4. OCLC 1081098231 . 
  3. ^ جايتان ساليناس، كارمن. مورجا كاسترو، إيدويا (2020). "Las artes Decorativas, un camino hacia la Modernidad: Matilde Calvo Rodero y Victorina Durán" [ الفنون الزخرفية، طريق إلى الحداثة: ماتيلدا كالفو روديرو وفيكتورينا دوران ] . Arte، Individuo y Sociedad (بالإسبانية). 33 (1): 183-204 . دوى : 10.5209/aris.67885 . اتش دي ال : 10261/225400 . ردمك 1988-2408 . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-06-17 . تم الاسترجاع 2025-09-10 . 
  4. "Historia Hispánica" [ التاريخ الإسباني ] . historia-hispanica.rah.es (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  5. ^ MD.BP (1 ديسمبر 2016). "Artistas que Participaron en el primer Salón de Otoño de 1920" [ الفنانون الذين شاركوا في أول صالون لخريف عام 1920 ] . Asociación Española de Pintores y Escultores (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
  6. ^ "La Vida Artistica de Espana en 1921 - Archivo ABC، 03-01-1922، صفحة 7" [ الحياة الفنية لإسبانيا في عام 1921 – أرشيف ABC، 01-03-1922، الصفحة 7 ] . ABC مدريد (بالإسبانية). 1 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2025 .
  7. ^ "Los aguafortistas españoles" [ المحفورون الأسبان ] (PDF) . ريفيستا دي بيلاس آرتيس (بالإسبانية). يونيو 1922. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 23-01-2025 . تم الاسترجاع 2025-09-10 .
  8. "المراسلات الإسبانية : diario Universal de noticias" [ المراسلات الإسبانية: مجلة الأخبار العالمية ] . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-02-03 . تم الاسترجاع 2025-09-10 . 
  9. "La Libertad" [ الحرية ] . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-10 .
  10. "بلانكو إي نيغرو (مدريد) - 26/12/1926، ص 26 - أرشيف صحيفة ABC.es" [ أبيض وأسود (مدريد) - 26/12/1926، ص 26 - أرشيف صحيفة ABC.es ] ، hemeroteca.abc.es (بالإسبانية). 5 أغسطس 2019.
  11. غرايج، إيان إس. "La censura franquista en la Literatura para niñas: Celia y Antoñita la Fantástica bajo el Caudillo" [ الرقابة الفرنسية على أدب الفتيات: سيليا وأنطونيتا الرائعة تحت حكم الزعيم . ] (بي دي إف) . Actas XIII Congreso AIH (بالإسبانية). مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2025-09-16 . تم الاسترجاع 2025-09-10 .
  12. ^ "El Adelanto : Diario politico de Salamanca: Año XLV..." [ El Adelanto: مذكرات سياسية لسلامنكا: السنة XLV... ] . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-12-03 . تم الاسترجاع 2025-09-10 . 
  13. ^ "ABC (مدريد) - 01/08/1929، ص 25 - ABC.es Hemeroteca" [ ABC (مدريد) - 1929/08/08، ص. 25 - ABC.es هيميروتيكا ] . hemeroteca.abc.es (بالإسبانية). 7 أغسطس 2019.
  14. 1 2 "La Libertad" [ الحرية ] . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-10 .
  15. ^ سانشيز رون، خوسيه مانويل (1988). 1907-1987، المجلس العسكري لتوسيع الدراسات والأبحاث العلمية، 80 عامًا بعد: الندوة الدولية، مدريد، 15-17 ديسمبر 1987 [ 1907-1987، مجلس توسيع الدراسات والبحوث العلمية، بعد 80 عامًا: الندوة الدولية، مدريد، ديسمبر/كانون الأول 15-17، 1987 ] (بالإسبانية). التحرير CSIC. ص. 564. ردمك  978-84-00-06933-9.
  16. "Gran Sport: diario de todos los deportes" [ Gran Sport: daily newspaper of all sports ] . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-02-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-09-10 .
  17. «Memoria correspondiente a los cursos 1931 y 1932» [ تقرير عن العامين الدراسيين 1931 و1932 ] (ملف PDF) (بالإسبانية). JAE. 1933. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  18. "صوت أراغون: صحيفة مصورة مستقلة " . prensahistorica.mcu.es (بالإسبانية). 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  19. ^ كويفا، ألمودينا دي لا؛ ماركيز بادورنو، مارغريتا (2015). Mujeres en vanguardia : la Residencia de Señoritas en su Centenario (1915-1936) [ النساء في الطليعة: مقر السيدات في الذكرى المئوية (1915-1936) ] . مدريد: ريزيدنسيا دي إستوديانتس. رقم ISBN  978-84-939988-6-8. OCLC 932124522 . 
  20. ^ "Disposiciones oficiales" [ الأحكام الرسمية ] (PDF) . Escuela Española (بالإسبانية). 24 يونيو 1948.
  21. 1 2 "ماتيلدا كالفو روديرو" . Asociación Española de Pintores y Escultores (بالإسبانية). 31 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2025 .
  22. ^ أجيليرا ساستر، خوان (2011). "Las Fundadores del Lyceum club Femenino Español" [ مؤسسو نادي الليسيوم النسائي الإسباني ] (PDF) . بروكار (بالإسبانية) (35): 65-90 . دوى : 10.18172/brocar.1595 . مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2025-09-19 . تم الاسترجاع 2025-09-10 .
  23. ^ لاريا ، ديانا (20 مارس 2025). "ماتيلدا كالفو روديرو (1899-1982)" . Tal día como hoy (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2025 .
  24. "El arte de encuadernar: Matilde Calvo Rodero" [ فن تجليد الكتب: Matilde Calvo Rodero ] . www.mcu.es (بالإسبانية).