مدريد
برشلونة | |
|---|---|
القصر الملكي وكاتدرائية المودينا | |
 علَم | |
 موقع برشلونة | |
  برشلونة  برشلونة .svg/1280px-World_location_map_(equirectangular_180).svg.png) برشلونة | |
| الإحداثيات: 40°25′01″N 03°42′12″W / 40.41694°N 3.70333°W / 40.41694; -3.70333 | |
| دولة | إسبانيا |
| مجتمع مستقل | مجتمع برشلونة |
| تأسست | القرن التاسع |
| حكومة | |
| • يكتب | الإقامة |
| • جسم | مجلس مدينة برشلونة |
| • رئيس البلدية | خوسيه لويس مارتينيز ألميدا ( PP ) |
| منطقة | |
| • العاصمة والبلدية | 604.31 كم 2 (233.33 ميل مربع) |
| ارتفاع | 650 متر (2130 قدم) |
| سكان (2018) [3] | |
| • العاصمة والبلدية | 3,223,334 |
| • رتبة | المركز الثاني في الاتحاد الأوروبي والمركز الأول في إسبانيا |
| • كثافة | 5,300/كم 2 (14,000/ميل مربع) |
| • حضري | 6,211,000 [2] |
| • مترو | 6,791,667 [1] |
| اسم شيطاني | مادريلينيان، مادريلين مادريلينيو، -ña؛ ماتريتنس، جاتو، -أ |
| الناتج المحلي الإجمالي [4] | |
| • العاصمة والبلدية | 135.6 مليار يورو (2020) [5] |
| • مترو | 261.7 مليار يورو (2022) [6] |
| المنطقة الزمنية | UTC+1 (توقيت وسط أوروبا) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+2 (توقيت وسط أوروبا الصيفي) |
| رمز بريدي | 28001–28080 |
| كود المنطقة | +34 ( إس ) + 91 ( م ) |
| مؤشر التنمية البشرية (2021) | 0.940 [7] مرتفع جدًا · الأول |
| موقع إلكتروني | https://madrid.es |
_1.jpg/1280px-Gran_V%C3%ADa_(Madrid)_1.jpg)
مدريد ( / مəˈد rɪd / مə-DRID;الأسبانية: [maˈðɾið] )[اسم 1]هي عاصمةإسبانيا وأكثر بلدياتها اكتظاظًا بالسكان. يبلغ عددسكانها ما يقرب من 3.4 مليون نسمة[10]المنطقة الحضريةحوالي 7 ملايين نسمة. وهيثاني أكبر مدينةفيالاتحاد الأوروبي، ومنطقتهاالحضريةهيثاني أكبرفي الاتحاد الأوروبي.[2][11][12]تغطي البلدية مساحة جغرافية تبلغ 604.3 كيلومترمربع(233.3 ميل مربع).[13]تقع مدريد علىنهر مانزاناريسفي الجزء الأوسط منشبه الجزيرة الأيبيريةعلى ارتفاع حوالي 650 مترًا فوق مستوى سطح البحر. عاصمة كل من إسبانيا والمجتمعالمستقل المحيط بمدريد(منذ عام 1983)،[14]: 44 وهي أيضًا المركز السياسي والاقتصادي والثقافي للبلاد.[15]مناخمدريدبصيف حار وشتاء بارد. يعود تاريخ النواة البدائية لمدينة مدريد، وهي عبارة عن ثكنة عسكرية مسورة، إلى أواخر القرن التاسع، تحت حكمإمارة قرطبة. وبعد أن غزاها المسيحيون في عام 1083 أو 1085، ترسخت في أواخر العصور الوسطى كمدينة كبيرة تابعة لتاجقشتالة. وقد تعزز تطور مدريد كمركز إداري بعد عام 1561، حيث أصبحت المقر الدائم لبلاطالملكية الإسبانية.
تتمتع منطقة مدريد الحضرية برابع أكبر ناتج محلي إجمالي في الاتحاد الأوروبي، كما أن تأثيرها في السياسة والتعليم والترفيه والبيئة والإعلام والأزياء والعلوم والثقافة والفنون كلها تساهم في مكانتها كواحدة من المدن العالمية الكبرى . [16] [17] تعتبر مدريد المركز المالي الرئيسي [18] والمركز الاقتصادي الرائد لشبه الجزيرة الأيبيرية وجنوب أوروبا . [19] [ 17 ] تستضيف المنطقة الحضرية شركات إسبانية كبرى مثل تليفونيكا وإيبيريا وبي بي في إيه وإف سي سي . [14] : 45 وهي تركز الجزء الأكبر من العمليات المصرفية في البلاد وهي المدينة الناطقة بالإسبانية التي تولد أكبر عدد من صفحات الويب. [ 14] : 45
تستضيف مدريد المقر الرئيسي لمنظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (UNWTO)، والأمانة العامة الأيبيرية الأمريكية (SEGIB)، ومنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية (OEI)، ومجلس مراقبة المصلحة العامة (PIOB). كما تستضيف أيضًا كبار الجهات التنظيمية والمروجين الدوليين للغة الإسبانية: اللجنة الدائمة لرابطة أكاديميات اللغة الإسبانية، ومقر الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE)، ومعهد سرفانتس ومؤسسة اللغة الإسبانية العاجلة ( Fundéu RAE). تنظم مدريد معارض مثل FITUR، [20] ARCO، [21] SIMO TCI [22] وأسبوع الموضة في مدريد . [23] مدريد هي موطن لناديين لكرة القدم مشهورين عالميًا ، ريال مدريد وأتلتيكو مدريد .
في حين تمتلك مدريد بنية تحتية حديثة، إلا أنها حافظت على مظهر وروح العديد من أحيائها وشوارعها التاريخية. تشمل معالمها بلازا مايور ، القصر الملكي في مدريد ؛ والمسرح الملكي مع دار الأوبرا التي تم ترميمها عام 1850؛ وحديقة بوين ريتيرو ، التي تأسست عام 1631؛ ومبنى المكتبة الوطنية الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر (تأسس عام 1712) والذي يحتوي على بعض الأرشيفات التاريخية لإسبانيا؛ والعديد من المتاحف الوطنية، [24] والمثلث الذهبي للفنون ، الواقع على طول باسيو ديل برادو ويضم ثلاثة متاحف فنية: متحف برادو ، ومتحف رينا صوفيا ، وهو متحف للفن الحديث ، ومتحف تيسين بورنيميزا ، الذي يكمل مقتنيات المتحفين الآخرين. [25] عمدة المدينة هو خوسيه لويس مارتينيز ألميدا من حزب الشعب . [26]
علم أصول الكلمات
أصل الاسم غير معروف. هناك نظريات مختلفة فيما يتعلق بأصل الاسم الجغرافي "مدريد" (كلها تعاني من مشاكل عندما يتعلق الأمر بتفسير التطور الصوتي للاسم الجغرافي بالكامل)، وهي: [27]
- أصل سلتي (مدريد < * Magetoritum ؛ [27] : 701 مع الجذر "-ritu" بمعنى " فورد ").
- من الكلمة العربية maǧrà / majrā (بمعنى "تيار الماء") [27] : 701 أو العربية : مجريط ، بالرومانية : majrīṭ ، حرفيًا ""نبع""، "نافورة"". [28] هذا الأخير هو أول اسم موثق للمستوطنة. [28]
- متغير موزارابي من الكلمة اللاتينية matrix ، matricis (والتي تعني أيضًا "تيار الماء"). [27] : 701
تشمل الألقاب التي تطلق على مدريد الجمع Los Madriles [29] و La Villa y Corte ( حرفيًا " المدينة والمحكمة " ) .
تاريخ
كان موقع مدريد الحديثة مأهولًا منذ عصور ما قبل التاريخ، [30] [31] [32] وهناك بقايا أثرية لمستوطنة كاربيتاني السلتية ، والفيلات الرومانية ، [33] وكاتدرائية القوط الغربيين بالقرب من كنيسة سانتا ماريا دي لا ألمودينا [34] وثلاث مقابر قوطية غربية بالقرب من كاسا دي كامبو وتطوان وفيكالفارو. [35]
العصور الوسطى
أول وثيقة تاريخية عن وجود مستوطنة قائمة في مدريد ترجع إلى العصر الإسلامي . في النصف الثاني من القرن التاسع، [36] بنى الأمير الأموي محمد الأول حصنًا على رأس بالقرب من نهر مانزاناريس [37] كواحدة من العديد من القلاع التي أمر ببنائها على الحدود بين الأندلس ومملكتي ليون وقشتالة ، بهدف حماية طليطلة من الفتوحات المسيحية وأيضًا كنقطة انطلاق للهجمات الإسلامية. بعد تفكك خلافة قرطبة في أوائل القرن الحادي عشر، تم دمج مدريد في طائفة طليطلة .
في سياق الحملة الأوسع لغزو طائفة طليطلة التي بدأت في عام 1079، استولى ألفونسو السادس ملك ليون وقشتالة على مدريد في عام 1083 ، والذي سعى إلى استخدام المدينة كنقطة هجومية ضد مدينة طليطلة، [38] التي غزاها بدوره في عام 1085. بعد الغزو، احتل المسيحيون وسط المدينة، بينما نزح المسلمون واليهود إلى الضواحي. ظلت مدريد، الواقعة بالقرب من ألكالا (تحت السيطرة الإسلامية حتى عام 1118)، منطقة حدودية لفترة من الوقت، وعانت من عدد من الغزوات خلال فترة المرابطين ، ودُمرت أسوارها في عام 1110. [38] تم تأكيد المدينة على أنها فيلا دي ريالينجو (مرتبطة بالتاج) في عام 1123، في عهد ألفونسو السابع . [39] أسس ميثاق أوتورجامينتو لعام 1123 أول حدود صريحة بين مدريد وسيغوفيا، وهي بويرتو دي إل بيروكو وبويرتو دي لوزويا. [40] ابتداءً من عام 1188، كان لمدريد الحق في أن تكون مدينة لها تمثيل في محاكم قشتالة. [ بحاجة لمصدر ] في عام 1202، أعطى ألفونسو الثامن مدريد أول ميثاق لها لتنظيم المجلس البلدي، [41] والذي تم توسيعه في عام 1222 من قبل فرديناند الثالث . تم تغيير نظام حكومة المدينة إلى regimiento من 12 regidores من قبل ألفونسو الحادي عشر في 6 يناير 1346. [42]
بدءًا من منتصف القرن الثالث عشر وحتى أواخر القرن الرابع عشر، تنافس كونسيجو مدريد على السيطرة على إقليم ريال دي مانزاناريس ضد كونسيجو سيغوفيا ، وهي بلدة قوية شمال سلسلة جبال سييرا دي جواداراما ، تتميز ببراعتها في إعادة الإعمار واقتصادها القائم على الزراعة، على النقيض من مدينة مدريد الزراعية والأقل إعادة إعمارًا. [43] بعد انحدار سيبولفيدا ، وهي بلدة أخرى شمال سلسلة الجبال، أصبحت سيغوفيا لاعبًا رئيسيًا جنوب جبال جواداراما، حيث توسعت عبر نهري لوزويا ومانزاناريس إلى الشمال من مدريد وعلى طول مجرى نهر جواداراما إلى الغرب منها. [43]
وفي عام 1309، انعقدت محاكم قشتالة في مدريد لأول مرة في عهد فرديناند الرابع ، ثم في أعوام 1329، و1339، و1391، و1393، و1419، ومرتين في عام 1435.
العصر الحديث
خلال ثورة الكومونيروس بقيادة خوان لوبيز دي باديا ، انضمت مدريد إلى الثورة ضد تشارلز، الإمبراطور الروماني المقدس ، ولكن بعد الهزيمة في معركة فيلالار ، حوصرت مدريد واحتلتها القوات الإمبراطورية. ومع ذلك، مُنحت المدينة ألقاب كورونادا (المتوجة) والإمبراطورية .
ارتفع عدد سكان الحضر من 4060 في عام 1530 إلى 37500 في عام 1594. وكان السكان الفقراء في البلاط يتألفون من الجنود السابقين والأجانب والمحتالين والروانس، غير الراضين عن نقص الغذاء وارتفاع الأسعار. في يونيو 1561، أسس فيليب الثاني بلاطه في مدريد، وأقامه في القصر القديم . [44] وبفضل هذا، أصبحت مدينة مدريد المركز السياسي للملكية، كونها عاصمة إسبانيا باستثناء فترة قصيرة بين عامي 1601 و1606، حيث تم نقل البلاط إلى بلد الوليد (وانخفض عدد سكان مدريد مؤقتًا وفقًا لذلك). كان كونها العاصمة أمرًا حاسمًا لتطور المدينة وأثر على مصيرها وخلال بقية عهد فيليب الثاني، ازدهر عدد السكان، حيث ارتفع من حوالي 18000 في عام 1561 إلى 80000 في عام 1598. [45]
خلال أوائل القرن السابع عشر، وعلى الرغم من تعافي مدريد من فقدان مكانتها كعاصمة، مع عودة الدبلوماسيين واللوردات والأثرياء، فضلاً عن حاشية من الكتاب والفنانين المشهورين معهم، إلا أن الفقر المدقع كان متفشيًا. [46] كان القرن أيضًا وقتًا من ازدهار المسرح، ممثلاً في ما يسمى corrales de comedias . [47]
تغيرت المدينة عدة مرات خلال حرب الخلافة الإسبانية : من سيطرة البوربون انتقلت إلى جيش "النمساويين" المتحالف مع الوجود البرتغالي والإنجليزي الذي دخل المدينة في أواخر يونيو 1706 ، [48] فقط ليتم استعادته من قبل جيش البوربون في 4 أغسطس 1706. [49] دخل جيش هابسبورغ بقيادة الأرشيدوق تشارلز المدينة للمرة الثانية في سبتمبر 1710، [50] وترك المدينة بعد أقل من ثلاثة أشهر. دخل فيليب الخامس العاصمة في 3 ديسمبر 1710. [51]
في محاولة للاستفادة من موقع مدريد في المركز الجغرافي لإسبانيا، شهد القرن الثامن عشر جهودًا متواصلة لإنشاء نظام شعاعي للاتصالات والنقل للبلاد من خلال الاستثمارات العامة. [52]
بنى فيليب الخامس القصر الملكي ومصنع النسيج الملكي والأكاديميات الملكية الرئيسية. [53] شهد عهد تشارلز الثالث ، الذي أصبح معروفًا باسم "أفضل عمدة لمدريد"، جهدًا لتحويل المدينة إلى عاصمة حقيقية، مع بناء شبكات الصرف الصحي وإضاءة الشوارع والمقابر خارج المدينة وعدد من المعالم والمؤسسات الثقافية. ومع ذلك، عارضت الجماهير في عام 1766 الإصلاحات التي أقرها وزيره الصقلي في ما يسمى بأعمال شغب إسكيلاتشي ، وهي ثورة تطالب بإلغاء مرسوم الملابس الذي يحظر استخدام القبعات التقليدية والعباءات الطويلة بهدف الحد من الجريمة في المدينة. [54]
في سياق حرب شبه الجزيرة ، أصبح الوضع في مدريد المحتلة من قبل الفرنسيين بعد مارس 1808 متوتراً بشكل متزايد. في 2 مايو، بدأ حشد يتجمع بالقرب من القصر الملكي احتجاجًا على المحاولة الفرنسية لطرد الأعضاء المتبقين من العائلة المالكة بوربون إلى بايون ، مما أدى إلى انتفاضة ضد القوات الإمبراطورية الفرنسية استمرت لساعات وانتشرت في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك آخر معركة شهيرة في ثكنات مونتيليون. كان القمع اللاحق وحشي، حيث تم إعدام العديد من الإسبان المتمردين دون محاكمة . [55] أدت الانتفاضة إلى إعلان الحرب ودعوة جميع الإسبان للقتال ضد الغزاة الفرنسيين.
عاصمة الدولة الليبرالية
غزا المدينة في 24 مايو 1823 جيش فرنسي - ما يسمى بأبناء سانت لويس المائة ألف - تم استدعاؤهم للتدخل لاستعادة الحكم المطلق لفرديناند الذي حُرم منه الأخير خلال فترة الثلاث سنوات الليبرالية 1820-1823 . [56] على عكس العواصم الأوروبية الأخرى، خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، كانت العناصر البرجوازية الملحوظة الوحيدة في مدريد (التي عانت من تأخير في تطورها الصناعي حتى تلك النقطة) هي التجار. [57] تم نقل جامعة ألكالا دي إيناريس إلى مدريد في عام 1836، لتصبح الجامعة المركزية . [58]
شهد اقتصاد المدينة مزيدًا من التحديث خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، مما عزز مكانتها كمركز للخدمات والمالية. وتركزت الصناعات الجديدة في الغالب على نشر الكتب والبناء والقطاعات ذات التقنية المنخفضة. [59] ساعد إدخال النقل بالسكك الحديدية بشكل كبير في تعزيز قوة مدريد الاقتصادية، وأدى إلى تغييرات في أنماط الاستهلاك (مثل استبدال الأسماك المملحة بالأسماك الطازجة من السواحل الإسبانية) بالإضافة إلى تعزيز دور المدينة كعقدة لوجستية في شبكة التوزيع في البلاد. [60] تم تقديم الإضاءة الكهربائية في الشوارع في تسعينيات القرن التاسع عشر. [60]
خلال الثلث الأول من القرن العشرين، تضاعف عدد السكان تقريبًا، ليصل إلى أكثر من 850 ألف نسمة. وأصبحت الضواحي الجديدة مثل لاس فينتاس وتطوان وإل كارمن موطنًا لتدفق العمال، بينما أصبح حي إنسانشي حيًا للطبقة المتوسطة في مدريد. [61]
الجمهورية الثانية والحرب الأهلية
كان الدستور الإسباني لعام 1931 هو أول من شرع موقع عاصمة البلاد، وحددها صراحة في مدريد. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، تمتعت مدريد "بحيوية كبيرة"؛ كانت شابة ديموغرافيًا، وأصبحت حضرية ومركزًا لحركات سياسية جديدة. [62] خلال هذا الوقت، تم تنفيذ مشاريع بناء كبرى، بما في ذلك الامتداد الشمالي لـ Paseo de la Castellana ، أحد الشوارع الرئيسية في مدريد. [63] نما القطاع الثالث، بما في ذلك الخدمات المصرفية والتأمين والهاتف، بشكل كبير. [64] انخفضت معدلات الأمية إلى أقل من 20٪، ونمت الحياة الثقافية في المدينة بشكل ملحوظ خلال ما يسمى بالعصر الفضي للثقافة الإسبانية؛ كما زادت مبيعات الصحف. [65] وعلى العكس من ذلك، أدى إعلان الجمهورية إلى نقص حاد في الإسكان. نمت الأحياء الفقيرة والبؤس بسبب النمو السكاني المرتفع وتدفق الفقراء إلى المدينة. لم يواكب بناء المساكن بأسعار معقولة هذا النمو، كما أدى عدم الاستقرار السياسي المتزايد إلى تثبيط الاستثمار الاقتصادي في الإسكان في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية مباشرة. [66] عاشت معاداة رجال الدين والكاثوليكية جنبًا إلى جنب في مدريد؛ أدى حرق الأديرة الذي بدأ بعد أعمال الشغب في المدينة في مايو 1931 إلى تفاقم البيئة السياسية. [67] ومع ذلك، فشلت انتفاضة عام 1934 إلى حد كبير في المدينة. [68]
كانت مدريد واحدة من أكثر المدن تضررًا في الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). كانت معقلًا للفصيل الجمهوري منذ يوليو 1936 وأصبحت رمزًا دوليًا للنضال ضد الفاشية أثناء الصراع. [69] تعرضت المدينة لقصف جوي، وفي نوفمبر 1936، كانت ضواحيها الغربية مسرحًا لمعركة شاملة. [70] سقطت المدينة في أيدي الفرانكو في مارس 1939.
الدكتاتورية الفرانكو
كان الاستخدام الواسع النطاق لقسائم الحصص الغذائية من العناصر الأساسية في مدريد بعد الحرب ( مدريد دي لا بوستورا ) . [71] وكان استهلاك اللحوم والأسماك نادرًا، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الوفيات بسبب سوء التغذية. [72] ونظرًا لتاريخ مدريد كمعقل يساري، فكر المنتصرون اليمينيون في نقل العاصمة إلى مكان آخر (ولا سيما إلى إشبيلية )، لكن مثل هذه الخطط لم تُنفذ أبدًا. وبدلاً من ذلك، أكد نظام فرانكو على تاريخ المدينة كعاصمة لإسبانيا الإمبراطورية سابقًا. [73]
أدى النمو الديموغرافي المكثف الذي شهدته المدينة من خلال الهجرة الجماعية من المناطق الريفية في البلاد إلى بناء مساكن وفيرة في المناطق الطرفية من المدينة لاستيعاب السكان الجدد (تعزيز عمليات الاستقطاب الاجتماعي للمدينة)، [74] والتي تضمنت في البداية مساكن دون المستوى (مع ما يصل إلى 50000 كوخ متناثرة في جميع أنحاء المدينة بحلول عام 1956). [75] كان التخطيط الانتقالي يهدف إلى استبدال مدن الصفيح مؤقتًا وهو poblados de absorción ، الذي تم تقديمه منذ منتصف الخمسينيات في مواقع مثل كانيلاس وسان فيرمين وكانيو روتو وفيلافيردي وبان بينديتو [ وزوفيو وفوينكارال ، بهدف العمل كنوع من الأكواخ "الفاخرة" (مع مشاركة الوجهات في بناء مساكنهم الخاصة) ولكن تحت رعاية تخطيط حضري منسق أوسع. [76]
نمت مدريد من خلال ضم البلديات المجاورة، وبلغت مساحتها الحالية 607 كيلومتر مربع (234.36 ميل مربع). أصبح جنوب مدريد صناعيًا بشكل كبير، وكان هناك هجرة كبيرة من المناطق الريفية في إسبانيا. أصبحت المناطق الشمالية الغربية المبنية حديثًا في مدريد موطنًا لطبقة متوسطة جديدة غنية ظهرت نتيجة للطفرة الاقتصادية الإسبانية في الستينيات ، بينما أصبحت المناطق الطرفية الجنوبية الشرقية منطقة كبيرة للطبقة العاملة، والتي شكلت قاعدة للحركات الثقافية والسياسية النشطة. [70]
التاريخ الحديث
بعد سقوط نظام فرانكو، أكد الدستور الجديد لعام 1978 أن مدريد هي عاصمة إسبانيا. وأدت الانتخابات البلدية لعام 1979 إلى وصول أول عمدة منتخب ديمقراطيًا إلى السلطة في مدريد منذ الجمهورية الثانية.
كانت مدريد مسرحًا لبعض أهم الأحداث في ذلك الوقت، مثل المظاهرات الحاشدة لدعم الديمقراطية بعد الانقلاب الفاشل، 23-F ، في 23 فبراير 1981. كان أول رؤساء بلديات ديمقراطيين ينتمون إلى حزب العمال الاشتراكي الإسباني من يسار الوسط ( إنريكي تيرنو جالفان ، خوان بارانكو جالاردو ). منذ أواخر السبعينيات وحتى الثمانينيات، أصبحت مدريد مركزًا للحركة الثقافية المعروفة باسم لا موفيدا . وعلى العكس من ذلك، تمامًا كما هو الحال في بقية البلاد، أحدثت أزمة الهيروين خسائر فادحة في الأحياء الفقيرة في مدريد في الثمانينيات. [77]
استفادت العاصمة الإسبانية من الرخاء المتزايد في الثمانينيات والتسعينيات، وعززت مكانتها كمركز اقتصادي وثقافي وصناعي وتعليمي وتكنولوجي مهم في القارة الأوروبية. [70] خلال ولاية خوسيه ماريا ألفاريز ديل مانزانو كرئيس بلدية ، انتشر بناء أنفاق المرور أسفل المدينة. [78] أطلقت الإدارات التالية، المحافظة أيضًا، بقيادة ألبرتو رويز جالاردون وآنا بوتيلا ثلاث محاولات فاشلة لاستضافة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 و2016 و2020. [79] بحلول عام 2005، أصبحت مدريد الوجهة الأوروبية الرائدة للمهاجرين من البلدان النامية ، فضلاً عن كونها أكبر جهة توظيف للقوى العاملة غير الأوروبية في إسبانيا. [80] كانت مدريد مركزًا للاحتجاجات المناهضة للتقشف التي اندلعت في إسبانيا عام 2011. [81] ونتيجة لانتشار الأزمة المالية وأزمة الرهن العقاري في عام 2008 ، تأثرت مدريد بالعدد المتزايد من المنازل المستعملة التي تحتفظ بها البنوك وعمليات إخلاء المنازل . [82] أدت ولاية رئيسة البلدية اليسارية مانويلا كارمينا (2015-2019) إلى إعادة توطين مسار مانزاناريس في جميع أنحاء المدينة.
منذ أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تشمل التحديات التي تواجهها المدينة ارتفاع أسعار الإيجار بشكل متزايد (غالبًا بالتوازي مع التجديد الحضري وارتفاع عدد الشقق السياحية في وسط المدينة) وكثرة محلات المراهنات في المناطق التي تقطنها الطبقة العاملة، مما أدى إلى "وباء" المقامرة بين الشباب. [83] [84]
الجغرافيا
موقع
تقع مدريد في وسط شبه الجزيرة الأيبيرية على جنوب ميسيتا سنترال ، على بعد 60 كم جنوب سلسلة جبال جواداراما وتمتد على ضفاف أحواض الصرف الفرعية لنهري جاراما ومانزاناريس ، في منطقة مستجمعات مياه نهر تاجوس الأوسع . بمتوسط ارتفاع يبلغ 650 مترًا (2130 قدمًا)، تعد مدريد ثاني أعلى عاصمة في أوروبا (بعد أندورا لا فيلا ). [85] يتراوح الفرق في الارتفاع داخل المدينة من 700 متر (2297 قدمًا) حول بلازا دي كاستيلا في شمال المدينة إلى 570 مترًا (1870 قدمًا) حول محطة معالجة مياه الصرف الصحي لا تشاينا على ضفاف نهر مانزاناريس، بالقرب من ملتقى الأخير مع مضيق فوينتي كاستيلانا في جنوب المدينة. [86] يصل جبل إل باردو (منطقة غابات محمية تغطي أكثر من ربع مساحة البلدية) إلى أعلى ارتفاع له (843 مترًا (2766 قدمًا)) على محيطه، في المنحدرات المحيطة بخزان إل باردو الواقع في الطرف الشمالي الغربي من البلدية، في منطقة فوينكارال إل باردو . [87]
يقع أقدم مركز حضري على التلال بجوار الضفة اليسرى لنهر مانزاناريس. [88] نمت المدينة إلى الشرق، ووصلت إلى نهر فوينتي كاستيلانا (الآن باسيو دي لا كاستيلانا )، ثم إلى الشرق حتى وصلت إلى نهر أبرونيجال (الآن إم-30 ). [88] كما نمت المدينة أيضًا من خلال ضم المستوطنات الحضرية المجاورة، [88] بما في ذلك تلك الواقعة إلى الجنوب الغربي على الضفة اليمنى لنهر مانزاناريس.
الحدائق والغابات
تحتل مدريد المرتبة الثانية من حيث عدد الأشجار المزروعة في العالم، حيث يبلغ عددها 248 ألف وحدة، ولا يتفوق عليها سوى طوكيو. ويستطيع مواطنو مدريد الوصول إلى منطقة خضراء على مسافة 15 دقيقة سيرًا على الأقدام. ومنذ عام 1997، زادت المساحات الخضراء بنسبة 16%. وفي الوقت الحالي، تبلغ نسبة المساحات الخضراء في مدريد 8.2%، مما يعني أن هناك 16 مترًا مربعًا (172 قدمًا مربعًا) من المساحات الخضراء لكل فرد، وهو ما يتجاوز بكثير 10 أمتار مربعة (108 قدمًا مربعًا) لكل فرد التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية.
ترتبط غالبية الحدائق الأكثر أهمية في مدريد بمناطق كانت في الأصل تابعة للأصول الملكية (بما في ذلك إل باردو، وسوتو دي فينويلاس، وكاسا دي كامبو، وإل بوين ريتيرو، ولا فلوريدا، وتل برينسيبي بيو ، وكازينو الملكة). [89] المصدر الرئيسي الآخر للمناطق "الخضراء" هو bienes de propios المملوكة للبلدية (بما في ذلك Dehesa de la Villa، وDehesa de Arganzuela أو Viveros). [90]
يعد El Retiro الموقع الأكثر زيارة في المدينة. [91] حيث تبلغ مساحته أكثر من 1.4 كيلومتر مربع (0.5 ميل مربع) (350 فدانًا)، وهو أكبر منتزه داخل Almendra Central ، الجزء الداخلي من المدينة المحاط بالطريق السريع M-30. تم إنشاؤه في عهد فيليب الرابع (القرن السابع عشر)، وتم تسليمه إلى البلدية في عام 1868، بعد الثورة المجيدة. [92] [93] يقع بجوار الحديقة النباتية الملكية في مدريد .
يقع متنزه الغرب ( Parque del Oeste ) شمال غرب وسط المدينة، ويشكل جزءًا من منطقة الملكية الملكية السابقة لفلوريدا الحقيقية، ويتميز بمنحدر مع انخفاض الارتفاع إلى مانزاناريس. [94] يشمل امتداده الجنوبي معبد ديبود ، وهو معبد مصري قديم منقول. [95]
ومن بين الحدائق الحضرية الأخرى حديقة إل كابريتشو ، وحديقة خوان كارلوس الأول (كلاهما في شمال شرق مدريد)، ومدريد ريو ، وحديقة إنريكي تيرنو جالفان ، وحديقة سان إيسيدرو فضلاً عن حدائق مثل كامبو ديل مورو (افتتحت للجمهور في عام 1978) [90] وحدائق ساباتيني (افتتحت للجمهور في عام 1931) [90] بالقرب من القصر الملكي.
إلى الغرب أكثر، عبر مانزاناريس، تقع كاسا دي كامبو ، وهي منطقة غابات كبيرة تبلغ مساحتها أكثر من 1700 هكتار (6.6 ميل مربع) حيث تقع حديقة حيوان مدريد ، ومنتزه باركي دي أتراكسيونيس دي مدريد الترفيهي. تم التنازل عنها للبلدية بعد إعلان الجمهورية الإسبانية الثانية في عام 1931. [96]
تعد مونتي دي إل باردو أكبر منطقة غابات في البلدية. وهي عبارة عن غابة من شجر البلوط تغطي مساحة تزيد عن 16000 هكتار، وتعتبر أفضل غابة متوسطية محفوظة في مجتمع مدريد وواحدة من أفضل الغابات المحفوظة في أوروبا. [97] كما ذكر بالفعل في كتاب ألفونسو الحادي عشر عن مونتي دي إل باردو منتصف القرن الرابع عشر، فإن حالتها كموقع صيد مرتبط بالملكية الإسبانية تساعد في الحفاظ على القيمة البيئية. [97] خلال عهد فرديناند السابع، أصبح نظام حظر الصيد في مونتي دي إل باردو نظامًا للملكية الكاملة وتم فرض مصادرة جميع الممتلكات داخل حدودها، مع عواقب وخيمة على سكان مدريد في ذلك الوقت. [98] تم تصنيفها كمنطقة حماية خاصة لحياة الطيور وهي أيضًا جزء من الحديقة الإقليمية لحوض مانزاناريس المرتفع.
تشمل المناطق الحرجية الكبيرة الأخرى سوتو دي فينويلاس ، و ديهيسا دي فالديلاتاس و ديهيسا دي لا فيلا . اعتبارًا من عام 2015، أحدث حديقة كبيرة في البلدية هي حديقة فالديبيباس. تغطي مساحة إجمالية قدرها 4.7 كيلومتر مربع (1.8 ميل مربع)، وهي مقسمة إلى حديقة غابات بمساحة 3.4 كيلومتر مربع (1.3 ميل مربع) (حديقة الغابات فالديبيباس-فيليبي السادس )، وحديقة حضرية بمساحة 0.8 كيلومتر مربع (0.31 ميل مربع) بالإضافة إلى مراكز الحدائق البلدية ونباتات السماد. [99]
مناخ
_Vista_de_Madrid_desde_Plaza_de_Castilla_03_(cropped).jpg/1280px-(Castillejos)_Vista_de_Madrid_desde_Plaza_de_Castilla_03_(cropped).jpg)
تتمتع مدريد بمناخ شبه جاف بارد ( تصنيف كوبن للمناخ )، ويتحول إلى مناخ البحر الأبيض المتوسط (تصنيف Csa) في النصف الغربي. [100] وتتأثر المدينة بتأثيرات قارية.
الشتاء بارد بسبب ارتفاعها عن سطح البحر بحوالي 667 مترًا (2188 قدمًا) وبعيدًا عن التأثير المعتدل للبحر. في حين أن الطقس مشمس في الغالب، إلا أن الأمطار وتساقط الثلوج المتقطعة والصقيع المتكرر يمكن أن يحدث بين ديسمبر وفبراير مع درجات حرارة أكثر برودة خاصة أثناء الليل والصباح حيث تهب الرياح الباردة على المدينة من الجبال المحيطة. الصيف حار ومشمس، في الشهر الأكثر دفئًا، يوليو، تتراوح درجات الحرارة المتوسطة خلال النهار من 32 إلى 34 درجة مئوية (90 إلى 93 درجة فهرنهايت) حسب الموقع، مع ارتفاع الحد الأقصى عادةً فوق 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) وأحيانًا تصل إلى 40 درجة مئوية خلال موجات الحر المتكررة. بسبب ارتفاع مدريد ومناخها الجاف، تكون الرطوبة منخفضة وغالبًا ما تكون النطاقات النهارية كبيرة، خاصة في أيام الشتاء المشمسة عندما ترتفع درجة الحرارة في فترة ما بعد الظهر قبل أن تنخفض بسرعة بعد حلول الليل. تعد مدريد من بين أكثر العواصم المشمسة في أوروبا.
أعلى درجة حرارة مسجلة كانت في 14 أغسطس 2021، مع 40.7 درجة مئوية (105.3 درجة فهرنهايت) وأدنى درجة حرارة مسجلة كانت في 16 يناير 1945 مع -10.1 درجة مئوية (13.8 درجة فهرنهايت) في مدريد. [101] أثناء وجوده في المطار، في الجانب الشرقي من المدينة، كانت أعلى درجة حرارة مسجلة في 24 يوليو 1995، عند 42.2 درجة مئوية (108.0 درجة فهرنهايت)، وأدنى درجة حرارة مسجلة كانت في 16 يناير 1945 عند -15.3 درجة مئوية (4.5 درجة فهرنهايت). [102] في الفترة من 7 إلى 9 يناير 2021 ، تلقت مدريد أكبر كمية من الثلوج في تاريخها المسجل منذ عام 1904؛ أفادت وكالة الأرصاد الجوية الإسبانية AEMET عن تراكم ما بين 50 و60 سم (20 و24 بوصة) من الثلوج في محطات الأرصاد الجوية التابعة لها داخل المدينة. [ 103]
تتركز الأمطار عادة في الخريف والشتاء والربيع. وتكون قليلة بشكل خاص خلال فصل الصيف، وتتخذ شكل زخات مطر و/أو عواصف رعدية خلال الموسم. وتعد مدريد العاصمة الأوروبية التي تشهد أقل كمية من الأمطار السنوية. [104] [105]
على المستوى الحضري، تتميز مدريد بتأثيرات جزيرة البرودة الحضرية الكبيرة أثناء النهار وجزيرة الحرارة الحضرية أثناء الليل خلال موسم الصيف فيما يتعلق بمحيطها، والذي يتميز بأراضٍ جافة مغطاة بغطاء نباتي رقيق. [106]
| بيانات المناخ لمدريد (667 م)، حديقة بوين ريتيرو في وسط المدينة (1981-2010) أشعة الشمس (1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 19.9 (67.8) |
22.0 (71.6) |
26.7 (80.1) |
30.9 (87.6) |
35.5 (95.9) |
40.7 (105.3) |
40.7 (105.3) |
40.7 (105.3) |
38.9 (102.0) |
30.0 (86.0) |
22.7 (72.9) |
18.6 (65.5) |
40.7 (105.3) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 9.8 (49.6) |
12.0 (53.6) |
16.3 (61.3) |
18.2 (64.8) |
22.2 (72.0) |
28.2 (82.8) |
32.1 (89.8) |
31.3 (88.3) |
26.4 (79.5) |
19.4 (66.9) |
13.5 (56.3) |
10.0 (50.0) |
20.0 (67.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 6.3 (43.3) |
7.9 (46.2) |
11.2 (52.2) |
12.9 (55.2) |
16.7 (62.1) |
22.2 (72.0) |
25.6 (78.1) |
25.1 (77.2) |
20.9 (69.6) |
15.1 (59.2) |
9.9 (49.8) |
6.9 (44.4) |
15.1 (59.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 2.7 (36.9) |
3.7 (38.7) |
6.2 (43.2) |
7.7 (45.9) |
11.3 (52.3) |
16.1 (61.0) |
19.0 (66.2) |
18.8 (65.8) |
15.4 (59.7) |
10.7 (51.3) |
6.3 (43.3) |
3.6 (38.5) |
10.1 (50.2) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -10.1 (13.8) |
-9.1 (15.6) |
-5.1 (22.8) |
-1.6 (29.1) |
0.6 (33.1) |
4.4 (39.9) |
8.5 (47.3) |
9.2 (48.6) |
4.0 (39.2) |
-0.4 (31.3) |
-3.4 (25.9) |
-9.2 (15.4) |
-10.1 (13.8) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 33.0 (1.30) |
34.0 (1.34) |
25.0 (0.98) |
45.0 (1.77) |
50.0 (1.97) |
21.0 (0.83) |
12.0 (0.47) |
10.0 (0.39) |
22.0 (0.87) |
60.0 (2.36) |
58.0 (2.28) |
51.0 (2.01) |
421 (16.57) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 5.7 | 5.2 | 4.1 | 6.7 | 6.7 | 3.4 | 1.7 | 1.7 | 3.3 | 6.9 | 6.5 | 6.8 | 58.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (المتوسط اليومي) | 71.0 | 65.0 | 55.0 | 56.0 | 56.0 | 44.0 | 38.0 | 41.0 | 50.0 | 64.0 | 71.0 | 74.0 | 57.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 149 | 158 | 211 | 230 | 268 | 315 | 355 | 332 | 259 | 199 | 144 | 124 | 2,744 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية [107] [108] | |||||||||||||
إمدادات المياه
في القرن السابع عشر، استُخدمت viajes de agua (نوع من قنوات المياه أو القنوات ) لتوفير المياه للمدينة. وكان من أهمها Viaje de Amaniel (1610–1621، برعاية التاج)، وViaje de Fuente Castellana (1613–1620) وAbroñigal Alto /Abroñigal Bajo (1617–1630)، برعاية مجلس المدينة. كانت هذه هي البنية الأساسية الرئيسية لتوريد المياه حتى وصول قناة إيزابيل الثانية في منتصف القرن التاسع عشر. [109]
تستمد مدريد ما يقرب من 73.5 في المائة من إمداداتها المائية من السدود والخزانات المبنية على نهر لوزويا ، مثل سد إل أتازار . [110] تتم إدارة إمدادات المياه هذه بواسطة قناة إيزابيل الثانية، وهي كيان عام تم إنشاؤه في عام 1851. وهي مسؤولة عن إمداد وتنقية مياه الصرف الصحي والحفاظ على جميع الموارد المائية الطبيعية في منطقة مدريد.
التركيبة السكانية
زاد عدد سكان مدريد بشكل عام منذ أن أصبحت المدينة عاصمة لإسبانيا في منتصف القرن السادس عشر، واستقر عند حوالي 3 ملايين نسمة منذ سبعينيات القرن العشرين.
من عام 1970 وحتى منتصف تسعينيات القرن العشرين، انخفض عدد السكان. وقد نتجت هذه الظاهرة، التي أثرت أيضًا على مدن أوروبية أخرى، جزئيًا عن نمو الضواحي التابعة على حساب منطقة وسط المدينة داخل المدينة نفسها.
تسارع النمو الديموغرافي في أواخر تسعينيات القرن العشرين وبداية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بسبب الهجرة بالتوازي مع زيادة النمو الاقتصادي الإسباني .
تعد منطقة مدريد الأوسع نطاقًا هي منطقة الاتحاد الأوروبي ذات أعلى متوسط عمر متوقع عند الولادة. بلغ متوسط العمر المتوقع 82.2 عامًا للذكور و87.8 عامًا للإناث في عام 2016. [111]
باعتبارها عاصمة إسبانيا، اجتذبت المدينة العديد من المهاجرين من جميع أنحاء العالم، حيث جاء معظم المهاجرين من دول أمريكا اللاتينية . [112] في عام 2020، كان حوالي 76٪ من السكان المسجلين من مواليد إسبانيا، [113] بينما فيما يتعلق بالسكان المولودين في الخارج (24٪)، [113] فإن الجزء الأكبر منهم ينتمي إلى الأمريكتين (حوالي 16٪ من إجمالي السكان)، ونسبة أقل من السكان مولودون في دول أوروبية وآسيوية وأفريقية أخرى .
اعتبارًا من عام 2019، كانت المجموعة الأسرع نموًا من المهاجرين هي الفنزويليين ، الذين بلغ عددهم 60 ألفًا في مدريد وحدها. وهذا جعلهم ثاني أكبر مجتمع من أصل أجنبي في ذلك الوقت بعد الإكوادوريين ، حيث بلغ عدد سكانهم 88 ألفًا. [114]
فيما يتعلق بالمعتقدات الدينية، وفقًا لمسح أجراه مركز البحوث الاجتماعية (CIS) عام 2019 مع عينة من 469 مستجيبًا، فإن 20.7٪ من المستجيبين في مدريد يعتبرون أنفسهم كاثوليكيين ممارسين ، و45.8٪ كاثوليك غير ممارسين، و3.8٪ مؤمنين بدين آخر، و11.1٪ لا أدريين ، و3.6٪ غير مبالين بالدين، و12.8٪ ملحدين . أما النسبة المتبقية 2.1٪ فلم تذكر معتقداتها الدينية. [115]
تتألف منطقة مدريد الحضرية من مدريد والبلديات المحيطة بها. ووفقًا لـ Eurostat ، يبلغ عدد سكان "المنطقة الحضرية" في مدريد أكثر من 6.271 مليون نسمة بقليل [116] وتغطي مساحة 4609.7 كيلومتر مربع (1780 ميل مربع). وهي الأكبر في إسبانيا وثاني أكبر منطقة في الاتحاد الأوروبي . [2] [11] [12]
حكومة
الحكومة المحلية والادارة
مجلس المدينة ( Ayuntamiento de Madrid ) هو الهيئة المسؤولة عن حكومة وإدارة البلدية. يتم تشكيلها من قبل الجلسة العامة ( بلينو )، والعمدة ( الكالدي ) والمجلس الحكومي ( مجلس جوبيرنو دي لا سيوداد دي مدريد ).
الجمعية العامة للمجلس البلدي هي الهيئة التي تمثل المواطنين سياسياً في الحكومة البلدية . يتم انتخاب أعضائها البالغ عددهم 57 لمدة أربع سنوات. ومن بين صلاحياتها: المسائل المالية، وانتخاب وعزل رئيس البلدية، والموافقة على المراسيم واللوائح وتعديلها، والموافقة على الميزانيات، والاتفاقيات المتعلقة بحدود وتعديل مدة البلدية، وإدارة الخدمات، والمشاركة في المنظمات فوق البلدية، إلخ. [117]
يرأس العمدة، الممثل الأعلى للمدينة، المجلس البلدي . وهو مكلف بإعطاء الزخم للسياسات البلدية، وإدارة عمل بقية الهيئات وتوجيه الإدارة البلدية التنفيذية. [118] وهو مسؤول أمام المجلس البلدي . كما يحق له رئاسة اجتماعات المجلس البلدي ، على الرغم من أنه يمكن تفويض هذه المسؤولية إلى عضو آخر في المجلس البلدي. يشغل خوسيه لويس مارتينيز ألميدا ، عضو حزب الشعب ، منصب العمدة منذ عام 2019.
يتألف مجلس الحكومة من رئيس البلدية ونائبيه وعدد من المندوبين الذين يتولون حقائب وزارية في مختلف المجالات الحكومية. ويشغل أعضاء المجلس البلدي كل هذه المناصب. [119]
منذ عام 2007، أصبح قصر سايبيل (أو قصر الاتصالات) بمثابة قاعة المدينة .
عاصمة اسبانيا
.jpg/1280px-Moncloa_011_(cropped).jpg)
مدريد هي عاصمة إسبانيا. يقيم ملك إسبانيا ، رئيس الدولة، رسميًا في قصر زارزويلا . وباعتبارها مقر حكومة إسبانيا ، تضم مدريد أيضًا المقر الرسمي لرئيس الحكومة (رئيس الوزراء) ومكان الاجتماع المنتظم لمجلس الوزراء ، قصر مونكلوا ، بالإضافة إلى مقر الإدارات الوزارية. يقع مقرا إقامة رئيس الدولة والحكومة في شمال غرب المدينة. بالإضافة إلى ذلك، تقع أيضًا في مدريد مقرات الغرف السفلية والعلوية للبرلمان الإسباني، كورتيس جنراليس (على التوالي، بالاسيو دي لاس كورتيس وبالاسيو ديل سينادو ).
العاصمة الإقليمية
مدريد هي عاصمة مجتمع مدريد. تتمتع المنطقة بهيئة تشريعية خاصة بها وتتمتع بمجموعة واسعة من الكفاءات في مجالات مثل الإنفاق الاجتماعي والرعاية الصحية والتعليم. يقع مقر البرلمان الإقليمي، جمعية مدريد ، في منطقة بونتي دي فاليكاس . يقع مقر رئاسة الحكومة الإقليمية في البيت الملكي لمكتب البريد في قلب المدينة، بويرتا ديل سول .
إنفاذ القانون
شرطة بلدية مدريد ( Policía Municipal de Madrid ) هي هيئة إنفاذ القانون المحلية، والتي تعتمد على Ayuntamiento . اعتبارًا من عام 2018، بلغ عدد موظفيها 6190 موظفًا مدنيًا. [120]
يقع مقر كل من المديرية العامة للشرطة والمديرية العامة للحرس المدني في مدريد. كما يقع مقر المكتب الأعلى لشرطة مدريد ( Jefatura Superior de Policía de Madrid )، الفرع الطرفي لهيئة الشرطة الوطنية التي تتمتع بالسلطة القضائية على المنطقة، في مدريد أيضًا.
التقسيمات الإدارية
تنقسم مدريد إداريًا إلى 21 مقاطعة، والتي تنقسم بدورها إلى 131 حيًا ( باريوس ):
| يصرف | السكان (1 يناير 2023) [121] | المساحة ( هكتار ) |
|---|---|---|
| المركز | 138,204 | 522.82 |
| أرجانزويلا | 153,304 | 646.22 |
| ريتيرو | 117,918 | 546.62 |
| سالامانكا | 145,702 | 539.24 |
| تشامارتين | 144,796 | 917.55 |
| تطوان | 160,002 | 537.47 |
| شامبيري | 138,204 | 467.92 |
| فوينكارال-إل باردو | 248,443 | 23,783.84 |
| مونكلوا-أرافاكا | 121,757 | 4,653.11 |
| لاتينا | 241,672 | 2,542.72 |
| كارابانشيل | 262,339 | 1,404.83 |
| مستخدمة | 142,746 | 777.77 |
| بونتي دي فاليكاس | 241,603 | 1,496.86 |
| مورتالاز | 92,814 | 610.32 |
| سيوداد لينيال | 220,345 | 1,142.57 |
| هورتاليزا | 198,391 | 2,741.98 |
| فيلافيردي | 159,038 | 2,018.76 |
| فيلا دي فاليكاس | 117,501 | 5,146.72 |
| فيكالفارو | 83,804 | 3,526.67 |
| سان بلاس كانيليخاس | 161,219 | 2,229.24 |
| باراخاس | 48,646 | 4,192.28 |
| المجموع | 3,339,931 | 60,445.51 |
اقتصاد
بعد أن أصبحت مدريد عاصمة إسبانيا في القرن السادس عشر، أصبحت مركزًا للاستهلاك أكثر من كونها مركزًا للإنتاج أو التجارة. وكان النشاط الاقتصادي مخصصًا بشكل كبير لتزويد سكان المدينة الذين كانوا يتزايدون بسرعة، بما في ذلك الأسرة المالكة والحكومة الوطنية، وحرف مثل الخدمات المصرفية والنشر .
لم يتطور قطاع صناعي كبير حتى القرن العشرين، ولكن بعد ذلك توسعت الصناعة وتنوعت بشكل كبير، مما جعل مدريد المدينة الصناعية الثانية في إسبانيا. ومع ذلك، أصبح اقتصاد المدينة الآن يهيمن عليه قطاع الخدمات بشكل متزايد . تعد سوق الأوراق المالية في المدينة مركزًا ماليًا أوروبيًا رئيسيًا، وهي ثالث أكبر سوق للأوراق المالية في أوروبا، حيث تضم مؤشر IBEX 35 وسوق الأوراق المالية Latibex المرفق (مع ثاني أهم مؤشر لشركات أمريكا اللاتينية ). [14] : 45
مدريد هي خامس أهم مركز تجاري رائد في أوروبا (بعد لندن وباريس وفرانكفورت وأمستردام) وتحتل المرتبة الحادية عشرة على مستوى العالم. [19] وهي المدينة الناطقة بالإسبانية الرائدة من حيث إنشاء صفحات الويب. [14] : 45
التاريخ الاقتصادي
باعتبارها عاصمة الإمبراطورية الإسبانية منذ عام 1561، نما عدد سكان مدريد بسرعة. وكانت الإدارة والخدمات المصرفية والتصنيع على نطاق صغير متمركزًا في البلاط الملكي من بين الأنشطة الرئيسية، لكن المدينة كانت مركزًا للاستهلاك أكثر من الإنتاج أو التجارة، معزولة جغرافيًا كما كانت قبل ظهور السكك الحديدية.
بنك إسبانيا هو أحد أقدم البنوك المركزية الأوروبية. سُمي في الأصل باسم بنك سان كارلوس حيث تأسس عام 1782، ثم أُعيدت تسميته لاحقًا إلى بنك سان فرناندو عام 1829 وأصبح في النهاية بنك إسبانيا عام 1856. [122] يقع مقره الرئيسي في شارع ألكالا . افتُتحت بورصة مدريد في 20 أكتوبر 1831. [123] مؤشر سوق الأوراق المالية القياسي الخاص بها هو IBEX 35 .
بدأت الصناعة في التطور على نطاق واسع فقط في القرن العشرين، [124] ولكنها نمت بسرعة بعد ذلك، وخاصة خلال فترة " المعجزة الإسبانية " حوالي الستينيات. كان اقتصاد المدينة آنذاك يركز على الصناعات التحويلية مثل تلك المتعلقة بالمركبات الآلية والطائرات والمواد الكيميائية والأجهزة الإلكترونية والأدوية والأغذية المصنعة والمطبوعات والسلع الجلدية. [125] منذ استعادة الديمقراطية في أواخر السبعينيات، استمرت المدينة في التوسع. أصبح اقتصادها الآن من بين أكثر الاقتصادات ديناميكية وتنوعًا في الاتحاد الأوروبي . [126]
الاقتصاد الحالي
_09.jpg/1280px-Distrito_Telef%C3%B3nica_(Madrid)_09.jpg)
تتركز الأنشطة المرتبطة مباشرة بالسلطة (الحكومة المركزية والإقليمية، ومقر الشركات الإسبانية، والمقر الإقليمي للشركات المتعددة الجنسيات ، والمؤسسات المالية ) والمعرفة والابتكار التكنولوجي (مراكز البحوث والجامعات). وهي واحدة من أكبر المراكز المالية في أوروبا، والأكبر في إسبانيا. [127] تضم المدينة 17 جامعة وأكثر من 30 مركزًا بحثيًا. [127] : 52 وهي ثاني أكبر مدينة في الاتحاد الأوروبي من حيث عدد السكان، والثالثة من حيث الناتج المحلي الإجمالي. [127] : 69 تشمل الشركات الرائدة تليفونيكا ، وإيبيريا ، وبروسيجور ، وبي بي في إيه ، وأورباسر، ودراجادوس ، وإف سي سي . [127] : 569
بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمجتمع مدريد ، المنطقة التي تضم المدينة وبقية بلديات المقاطعة، 220 مليار يورو في عام 2017، وهو ما يعادل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 33800 يورو. [ 128] في عام 2011، كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي للمدينة نفسها أعلى بنسبة 74٪ من المتوسط الوطني وأعلى بنسبة 70٪ من متوسط الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 دولة، على الرغم من أنه أقل بنسبة 11٪ من متوسط أكبر 10 مدن في الاتحاد الأوروبي. [127] : 237-239 على الرغم من أن المدينة تضم ما يزيد قليلاً عن 50٪ من سكان المنطقة ، إلا أنها تولد 65.9٪ من ناتجها المحلي الإجمالي. [127] : 51 بعد الركود الذي بدأ في عامي 2007/2008، بدأ التعافي في عام 2014، مع معدلات نمو متوقعة للمدينة بنسبة 1.4% في عام 2014، و2.7% في عام 2015، و2.8% في عام 2016. [129] : 10
أصبح اقتصاد مدريد يعتمد بشكل متزايد على قطاع الخدمات . ففي عام 2011، شكلت الخدمات 85.9% من القيمة المضافة، بينما ساهمت الصناعة بنسبة 7.9% والبناء بنسبة 6.1%. [127] : 51 ومع ذلك، لا تزال مدريد تحتفظ بمكانتها باعتبارها المركز الصناعي الثاني في إسبانيا بعد برشلونة، وتتخصص بشكل خاص في الإنتاج عالي التقنية. وفي أعقاب الركود، كان من المتوقع أن تعود الخدمات والصناعة إلى النمو في عام 2014، والبناء في عام 2015. [129] : 32 [ بحاجة لتحديث ]
مستوى المعيشة
متوسط دخل الأسرة والإنفاق أعلى بنسبة 12% من المتوسط الإسباني. [127] : 537، 553 كانت النسبة المصنفة على أنها "معرضة لخطر الفقر" في عام 2010 15.6%، ارتفاعًا من 13.0% في عام 2006 ولكنها أقل من المتوسط في إسبانيا البالغ 21.8%. كانت النسبة المصنفة على أنها ثرية 43.3%، وهي أعلى بكثير من إسبانيا بشكل عام (28.6%). [127] : 540–3
تأثر استهلاك سكان مدريد بفقدان الوظائف وتدابير التقشف ، بما في ذلك ارتفاع ضريبة المبيعات من 8% إلى 21% في عام 2012. [130]
على الرغم من انخفاض أسعار العقارات السكنية بنسبة 39% منذ عام 2007، إلا أن متوسط سعر مساحة السكن بلغ 2375.6 يورو للمتر المربع في أوائل عام 2014، [129] : 70 ويظهر في المرتبة الثانية بعد لندن في قائمة تضم 22 مدينة أوروبية. [131]
توظيف
بلغت نسبة المشاركة في قوة العمل 1,638,200 في عام 2011، أو 79.0%. وشكلت النساء 49% من قوة العمل العاملة في عام 2011 (أسبانيا، 45%). [127] : 98 41% من الأشخاص النشطين اقتصاديًا هم من خريجي الجامعات، مقابل 24% لإسبانيا ككل. [127] : 103
في عام 2011، بلغ معدل البطالة 15.8%، وهو معدل أقل من المعدل في إسبانيا ككل. ومن بين من تتراوح أعمارهم بين 16 و24 عامًا، بلغ معدل البطالة 39.6%. [127] : 97، 100 وبلغ معدل البطالة ذروته عند 19.1% في عام 2013، [129] : 17 ولكن مع بداية التعافي الاقتصادي في عام 2014، بدأ معدل التوظيف في الارتفاع. [132] ويستمر التوظيف في التحول بشكل أكبر نحو قطاع الخدمات، حيث بلغت نسبة الوظائف في هذا القطاع 86% من إجمالي الوظائف بحلول عام 2011، مقابل 74% في إسبانيا بأكملها. [127] : 117 وفي الربع الثاني من عام 2018 بلغ معدل البطالة 10.06%. [133]
.jpg/1280px-Madrid_2012_16_(7250774262).jpg)
خدمات
تبلغ حصة الخدمات في اقتصاد المدينة 86%. وتمثل خدمات الأعمال والنقل والاتصالات والعقارات والخدمات المالية معًا 52% من إجمالي القيمة المضافة. [127] : 51 إن أنواع الخدمات التي تتوسع الآن هي في الأساس تلك التي تسهل حركة رأس المال والمعلومات والسلع والأشخاص، و"خدمات الأعمال المتقدمة" مثل البحث والتطوير ، وتكنولوجيا المعلومات ، والمحاسبة الفنية . [127] : 242–3
بذلت سلطات مدريد والمنطقة الأوسع نطاقًا جهدًا ملحوظًا في تطوير البنية التحتية اللوجستية . داخل المدينة نفسها، تشمل بعض المراكز البارزة ميركامادريد ، ومركز مدريد-أبرونيجال ، ومركز فيلافيردي اللوجستي، ومركز فيكالفارو اللوجستي على سبيل المثال لا الحصر. [134]
تمارس البنوك الموجودة في مدريد 72% من النشاط المصرفي في إسبانيا. [127] : 474 يوجد البنك المركزي الإسباني ، بنك إسبانيا ، في مدريد منذ عام 1782. وتعد الأسهم والسندات، وأسواق السندات ، والتأمين ، وصناديق التقاعد أشكالاً مهمة أخرى للمؤسسات المالية في المدينة.
مدريد هي مركز مهم للمعارض التجارية ، وكثير منها يتم تنسيقه من قبل IFEMA ، مؤسسة المعارض التجارية في مدريد. [127] : 351–2 يعمل في القطاع العام 18.1٪ من جميع الموظفين. [127] : 630 تجذب مدريد حوالي 8 ملايين سائح سنويًا من أجزاء أخرى من إسبانيا ومن جميع أنحاء العالم، متجاوزة حتى برشلونة . [127] : 81 [127] : 362، 374 [129] : 44 تم تقدير إنفاق السياح في مدريد (2011) بنحو 9546.5 مليون يورو، أو 7.7٪ من الناتج المحلي الإجمالي للمدينة. [127] : 375
كان إنشاء البنية التحتية للنقل أمرًا حيويًا للحفاظ على الوضع الاقتصادي لمدريد. يستخدم السفر إلى العمل والرحلات المحلية الأخرى شبكة طرق حضرية عالية السعة ونظام نقل عام مستخدم جيدًا . [127] : 62-4 من حيث النقل لمسافات أطول، تعد مدريد العقدة المركزية لنظام الطرق السريعة وشبكة السكك الحديدية عالية السرعة ( AVE )، والتي جلبت المدن الكبرى مثل إشبيلية وبرشلونة في غضون 2.5 ساعة من وقت السفر. [127] : 72-75 كما أن مطار مدريد باراخاس مهم أيضًا لاقتصاد المدينة ، رابع أكبر مطار في أوروبا. [127] : 76-78 يجعل موقع مدريد المركزي منها قاعدة لوجستية رئيسية . [127] : 79-80
صناعة
باعتبارها مركزًا صناعيًا، تحتفظ مدريد بمزاياها في البنية التحتية، كمركز للنقل، وكموقع للمقر الرئيسي للعديد من الشركات. تكتسب الصناعات القائمة على التكنولوجيا المتقدمة أهمية أكبر بكثير هنا مقارنة ببقية إسبانيا. [127] : 271 ساهمت الصناعة بنسبة 7.5٪ في القيمة المضافة لمدريد في عام 2010. [127] : 265 ومع ذلك، تراجعت الصناعة ببطء داخل حدود المدينة حيث انتقل المزيد من الصناعة إلى الخارج إلى المحيط. نمت القيمة المضافة الإجمالية الصناعية بنسبة 4.3٪ في الفترة 2003-2005، لكنها انخفضت بنسبة 10٪ خلال الفترة 2008-2010. [127] : 271، 274 وكانت الصناعات الرائدة هي: الورق والطباعة والنشر، 28.8٪؛ الطاقة والتعدين، 19.7٪؛ المركبات ومعدات النقل، 12.9٪؛ الكهرباء والإلكترونيات، 10.3٪؛ المواد الغذائية، 9.6٪؛ الملابس والأحذية والمنسوجات، 8.3٪؛ الكيماويات، 7.9٪؛ الآلات الصناعية، 7.3٪. [127] : 266
يقع مصنع PSA Peugeot Citroën في منطقة فيلافردي .
بناء
كان قطاع البناء، الذي ساهم بنسبة 6.5% في اقتصاد المدينة في عام 2010، [127] : 265 قطاعًا متناميًا قبل الركود، بمساعدة برنامج كبير للنقل والبنية الأساسية. في الآونة الأخيرة، تراجع قطاع البناء وكسب 8% أقل في عام 2009 مما كان عليه في عام 2000. [127] : 242-3 وكان الانخفاض ملحوظًا بشكل خاص في القطاع السكني، حيث انخفضت الأسعار بنسبة 25%-27% من عام 2007 إلى 2012/13 [127] : 202، 212 وانخفض عدد المبيعات بنسبة 57%. [127] : 216
السياحة
تعد مدريد مقر منظمة السياحة العالمية (UNWTO) والمعرض الدولي للسياحة FITUR).
في عام 2018، استقبلت المدينة 10.21 مليون سائح (53.3٪ منهم سياح دوليون). [135] ص. 9 تأتي أكبر حصة من السياح الدوليين من الولايات المتحدة، تليها إيطاليا وفرنسا والمملكة المتحدة وألمانيا. [135] ص. 10 اعتبارًا من عام 2018، يوجد في المدينة 793 فندقًا و 85418 مكانًا فندقيًا و 43816 غرفة فندقية. [135] ص. 18 كما كان لديها، اعتبارًا من عام 2018، ما يقدر بنحو 20217 شقة سياحية. [135] ص. 20
كان المتحف الأكثر زيارة هو متحف Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ، حيث بلغ عدد زواره 3.8 مليون زائر بمجموع مقاعده الثلاثة في عام 2018. وعلى العكس من ذلك، استقبل متحف برادو 2.8 مليون زائر ومتحف تيسين بورنيميزا 906.815 زائر. [135] ص. 32
بحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أدى التحديث الحضري وارتفاع عدد الشقق السياحية في وسط المدينة إلى زيادة أسعار الإيجار، مما دفع السكان إلى مغادرة وسط المدينة. [84] تقع معظم الشقق السياحية في مدريد (50-54٪) في منطقة سنترو. [136] في حي سول (جزء من المنطقة الأخيرة)، 3 من أصل 10 منازل مخصصة للشقق السياحية، [136] و2 من أصل 10 مدرجة في AirBnB . [84] في أبريل 2019، أقرت الجلسة العامة للمجلس البلدي خطة تهدف إلى تنظيم هذه الممارسة، سعياً إلى الحد بشكل كبير من عدد الشقق السياحية. من شأن المعيار أن يفرض شرطًا للوصول المستقل إلى تلك الشقق داخل وخارج الشارع. [137] ومع ذلك، بعد تغيير الحكومة في يونيو 2019، خططت الإدارة البلدية الجديدة لإلغاء التنظيم. [138]
التصنيف الدولي
وضعت دراسة حديثة مدريد في المرتبة السابعة بين 36 مدينة كقاعدة جذابة للأعمال. [139] وقد تم وضعها في المرتبة الثالثة من حيث توافر مساحات المكاتب، والخامسة من حيث سهولة الوصول إلى الأسواق، وتوافر الموظفين المؤهلين، والتنقل داخل المدينة ، ونوعية الحياة. وقد تم اعتبار خصائصها الأقل ملاءمة التلوث واللغات المنطوقة والبيئة السياسية. وضع تصنيف آخر للمدن الأوروبية مدريد في المرتبة الخامسة بين 25 مدينة (خلف برلين ولندن وباريس وفرانكفورت ) ، حيث تم تصنيفها بشكل إيجابي على العوامل الاقتصادية وسوق العمل وكذلك النقل والاتصالات. [140]
الاعلام والترفيه
تعد منطقة العاصمة مدريد مركزًا مهمًا لإنتاج الأفلام والتلفزيون، حيث يتم توزيع محتواها في جميع أنحاء العالم الناطق بالإسبانية وخارجها. غالبًا ما يُنظر إليها على أنها نقطة الدخول إلى سوق الوسائط الأوروبية لشركات الوسائط في أمريكا اللاتينية ، وبالمثل نقطة الدخول إلى أسواق أمريكا اللاتينية للشركات الأوروبية. [141] وهي أيضًا المقر الرئيسي لمجموعات الوسائط مثل Radiotelevisión Española (RTVE) و Atresmedia و Mediaset España و Movistar + ، والتي تنتج العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية والمسلسلات التي يتم توزيعها عالميًا على منصات مختلفة. [142] منذ عام 2018، أصبحت أيضًا موطنًا لمركز إنتاج Netflix في مدريد، و Mediapro Studio ، والعديد من الشركات الأخرى مثل Viacom International Studios . [143] [144] [145] [146] اعتبارًا من عام 2019، توظف صناعة السينما والتلفزيون 19000 شخص محليًا (44٪ من الأشخاص في إسبانيا يعملون في هذه الصناعة). [147]
برج البث Torrespaña ، الواقع في منطقة سالامانكا بمدريد ، هو نقطة الإرسال المركزية والرئيسية لشبكة البث الأرضية في إسبانيا. يقع المقر الرئيسي لهيئة الإذاعة والتلفزيون العامة RTVE في بوزويلو دي ألاركون إلى جانب جميع قنواتها وخدمات الويب ( La 1 و La 2 و Clan و Teledeporte و 24 Horas و TVE Internacional وراديو ناسيونال وراديو خارجي وراديو الكلاسيكا ). يقع المقر الرئيسي لمجموعة أتريسميديا ( أنتينا 3 ، لا سيكستا ، أوندا سيرو ) في سان سيباستيان دي لوس رييس . Mediaset España ( Telecinco ، Cuatro ) تحتفظ بمقرها الرئيسي في منطقة Fuencarral-El Pardo بمدريد . تمثل كل من Atresmedia وMediaset، جنبًا إلى جنب مع RTVE، ما يقرب من 80% من حصة التلفزيون العام . [148] يقع المقر الرئيسي لمجموعة وسائل الإعلام الإسبانية PRISA ( Cadena SER ، Los 40 Principales ، M80 Radio ، Cadena Dial ) في شارع Gran Vía في وسط مدريد.
بالإضافة إلى استضافة المنتجين والمذيعين الرئيسيين للتلفزيون والإذاعة، تستضيف المنطقة الحضرية معظم وسائل الإعلام المكتوبة الرئيسية في إسبانيا، [148] بما في ذلك ABC و El País و El Mundo و La Razón و Marca و¡ Hola! و Diario AS و El Confidencial و Cinco Días . تحتفظ وكالة الأنباء الإسبانية الدولية EFE بمقرها في مدريد منذ إنشائها في عام 1939. وكالة الأنباء الثانية في إسبانيا هي وكالة Europa Press المملوكة للقطاع الخاص ، والتي تأسست ومقرها في مدريد منذ عام 1953.
ثقافة
بنيان
 | This section needs additional citations for verification. (January 2015) |
لم يتم الحفاظ على الكثير من العمارة التي تعود إلى العصور الوسطى في مدريد، وخاصة في منطقة ألميندرا سنترال ، بما في ذلك أبراج كنيسة سان نيكولاس وسان بيدرو إل فيجو ، وكنيسة سان جيرونيمو إل ريال ، وكنيسة الأسقف . كما لم تحتفظ مدريد بالكثير من العمارة التي تعود إلى عصر النهضة، باستثناء جسر سيغوفيا ودير لاس ديسكالزاس رياليس .
نقل فيليب الثاني بلاطه إلى مدريد في عام 1561 وحول المدينة إلى عاصمة. خلال فترة هابسبورغ المبكرة، حدث استيراد للتأثيرات الأوروبية، مدعومة باسم الطراز النمساوي . لم يتميز الطراز النمساوي بالتأثيرات النمساوية فحسب، بل تميز أيضًا بالتأثيرات الإيطالية والهولندية (وكذلك الإسبانية)، مما يعكس التفوق الدولي لآل هابسبورغ. [149] خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر، تم استيراد استخدام الأبراج المدببة المصنوعة من الأردواز من أجل قمة الهياكل مثل أبراج الكنائس إلى إسبانيا من أوروبا الوسطى. [150] وبالتالي أصبحت الأبراج والأسقف المصنوعة من الأردواز عنصرًا أساسيًا في العمارة المدريدية في ذلك الوقت. [151]
تشمل الهندسة المعمارية البارزة في المدينة والتي يعود تاريخها إلى أوائل القرن السابع عشر العديد من المباني والهياكل (معظمها منسوب إلى خوان جوميز دي مورا ) مثل قصر دوق أوسيدا (1610)، ودير لا إنكارناسيون (1611-1616)؛ وبلازا مايور (1617-1619) أو كارسيل دي كورتي (1629-1641)، والمعروف حاليًا باسم قصر سانتا كروز . [152] وشهد القرن أيضًا بناء مبنى البلدية السابق، كاسا دي لا فيلا. [153]
تم تقليد نموذج قبة كنيسة إمبريال كوليدج في جميع أنحاء إسبانيا. قدم بيدرو دي ريبيرا الهندسة المعمارية الشوريجويرية إلى مدريد؛ تعد كوارتيل ديل كوندي دوك ، وكنيسة مونتسيرات ، وجسر توليدو من بين أفضل الأمثلة.
شهد حكم البوربون خلال القرن الثامن عشر عصرًا جديدًا في المدينة. حاول فيليب الخامس إكمال رؤية الملك فيليب الثاني لتحضر مدريد. بنى فيليب الخامس قصرًا يتماشى مع الذوق الفرنسي، بالإضافة إلى مبانٍ أخرى مثل كنيسة القديس ميخائيل وكنيسة سانتا باربرا . قام الملك تشارلز الثالث بتجميل المدينة وسعى إلى تحويل مدريد إلى واحدة من العواصم الأوروبية العظيمة. دفع إلى الأمام بناء متحف برادو (الذي كان من المفترض في الأصل أن يكون متحفًا للعلوم الطبيعية)، وبوابة ألكالا ، والمرصد الملكي ، وكنيسة سان فرانسيسكو إل جراندي ، وكاسا دي كوريوس في بويرتا ديل سول ، وريال كاسا دي لا أدوانا ، والمستشفى العام (الذي يضم الآن متحف رينا صوفيا والمعهد الموسيقي الملكي). يعد باسيو ديل برادو ، المحاط بالحدائق والمزين بتماثيل كلاسيكية جديدة، مثالاً على التخطيط الحضري. أمر دوق بيريك ببناء قصر ليريا .
خلال أوائل القرن التاسع عشر، أدت حرب شبه الجزيرة ، وفقدان الوصايا الملكية في الأمريكتين، والانقلابات المستمرة إلى الحد من التطور المعماري للمدينة ( المسرح الملكي ، والمكتبة الوطنية الإسبانية ، وقصر مجلس الشيوخ، والكونغرس ) . ربط جسر سيغوفيا القصر الملكي بالجزء الجنوبي من المدينة.
.jpg/1280px-Estatua_de_Atenea_-_C%C3%ADrculo_de_Bellas_Artes_(Madrid).jpg)
تتضمن قائمة الشخصيات الرئيسية في فن العمارة المدريلينية خلال القرنين التاسع عشر والعشرين مؤلفين مثل نارسيسو باسكوال إي كولومر ، وفرانسيسكو جارينيو ألاركون ، وفرانسيسكو دي كوباس ، وخوان باوتيستا لازارو دي دييغو ، وريكاردو فيلاسكيز بوسكو ، وأنطونيو بالاسيوس ، وسيكوندينو زوازو ، ولويس جوتيريز. سوتو ، لويس مويا بلانكو وأليخاندرو دي لا سوتا . [154]
من منتصف القرن التاسع عشر وحتى الحرب الأهلية، قامت مدريد بتحديث وبناء أحياء ومعالم جديدة. تطور توسع مدريد في ظل خطة كاسترو ، مما أدى إلى أحياء سالامانكا وأرغويليس وتشامبيري . تصور أرتورو سوريا المدينة الخطية وبنى أول بضعة كيلومترات من الطريق الذي يحمل اسمه، والذي يجسد الفكرة. تم بناء جران فيا باستخدام أنماط مختلفة تطورت بمرور الوقت: النمط الفرنسي، والانتقائي ، والفن ديكو ، والتعبيرية. ومع ذلك، تطور فن الآرت نوفو في مدريد ، المعروف باسم مودرنيسمو ، أيضًا في مطلع القرن، بالتزامن مع ظهوره في أماكن أخرى في أوروبا، بما في ذلك برشلونة وفالنسيا . بنى أنطونيو بالاسيوس سلسلة من المباني المستوحاة من الانفصال الفييني ، مثل قصر الاتصالات ، ودائرة الفنون الجميلة ، وبنك ريو دي لا بلاتا ( معهد ثيربانتس الآن ). تشمل المباني البارزة الأخرى بنك إسبانيا ، وكاتدرائية ألمودينا ذات الطراز القوطي الجديد ، ومحطة أتوتشا ، وقصر لونجوريا الكتالوني المصمم على طراز الفن الحديث . كما تم بناء حلبة مصارعة الثيران لاس فينتاس ، وسوق سان ميغيل (على طراز الحديد الزهر).
بعد استيلاء فرانكو على السلطة الذي أعقب نهاية الحرب الأهلية الإسبانية، شهدت العمارة تراجعًا، حيث تخلت عن العقلانية، وعلى الرغم من الانتقائية، عادت إلى لغة معمارية "عتيقة" إلى حد ما، بهدف تحويل مدريد إلى عاصمة تليق بـ "إسبانيا الخالدة". [155] تشمل الأمثلة الأيقونية لهذه الفترة وزارة الطيران (حالة من إحياء هيريرا ) ومبنى إسبانيا (الذي تم تقديمه كأطول مبنى في أوروبا عندما تم افتتاحه في عام 1953). [156] [155] تجمع العديد من هذه المباني بشكل واضح بين استخدام الطوب والحجر في الواجهات. [155] كان Casa Sindical بمثابة نقطة تحول لأنه كان أول من استأنف العقلانية، على الرغم من أن إعادة الارتباط بالحداثة تم من خلال تقليد العمارة الفاشية الإيطالية. [155]
مع ظهور التنمية الاقتصادية الإسبانية، ظهرت ناطحات السحاب، مثل برج بيكاسو وتوريس بلانكاس وتوري بي بي في إيه وبوابة أوروبا ، في أواخر القرن العشرين في المدينة. خلال عقد الألفينيات، تم بناء أطول أربعة ناطحات سحاب في إسبانيا وتشكل معًا منطقة كواترو توريس للأعمال . [157] تم افتتاح المبنى رقم 4 في مطار مدريد باراخاس في عام 2006 وفاز بالعديد من الجوائز المعمارية. المبنى رقم 4 هو أحد أكبر مناطق المحطات في العالم [158] ويتميز بألواح زجاجية وقباب في السقف تسمح بمرور الضوء الطبيعي.
المتاحف والمراكز الثقافية
تعتبر مدريد واحدة من أفضل الوجهات الأوروبية فيما يتعلق بالمتاحف الفنية. وأشهرها المثلث الذهبي للفنون ، الذي يقع على طول باسيو ديل برادو ويضم ثلاثة متاحف رئيسية: متحف برادو ، ومتحف رينا صوفيا ، ومتحف تيسين بورنيميزا .
متحف برادو ( Museo del Prado ) هو متحف ومعرض فني يضم واحدة من أرقى مجموعات الفن الأوروبي في العالم، من القرن الثاني عشر إلى أوائل القرن التاسع عشر، استنادًا إلى المجموعة الملكية الإسبانية السابقة . يحتوي على أفضل مجموعة من الأعمال الفنية لغويا ، فيلاسكيز ، إل جريكو ، روبنز ، تيتيان ، هيرونيموس بوش ، خوسيه دي ريبيرا ، وباتينير ، بالإضافة إلى أعمال روجير فان دير وايدن ، رافائيل سانزيو ، تينتوريتو ، فيرونيزي ، كارافاجيو ، فان دايك ، ألبريشت دورر ، كلود لورين ، موريللو ، وزورباران ، من بين آخرين. تشمل بعض الأعمال البارزة المعروضة في المتحف: Las Meninas ، وLa maja vestida ، وLa maja desnuda ، و The Garden of Earthly Delights ، و The Immaculate Conception ، و The Judgement of Paris .
متحف تيسين-بورنيميزا ( Museo Thyssen-Bornemisza ) هو متحف فني يملأ الفجوات التاريخية في مجموعات نظرائه: في حالة برادو، يشمل هذا الأعمال الفنية البدائية الإيطالية والأعمال من المدارس الإنجليزية والهولندية والألمانية ، بينما في حالة رينا صوفيا، فإن مجموعة تيسين-بورنيميزا، التي كانت ذات يوم ثاني أكبر مجموعة خاصة في العالم بعد المجموعة الملكية البريطانية ، [159] تشمل لوحات انطباعية وتعبيرية وأوروبية وأمريكية من النصف الثاني من القرن العشرين، بأكثر من 1600 لوحة. [160]
متحف رينا صوفيا الوطني للفنون ( MNCARS ) هو المتحف الوطني لفن القرن العشرين في مدريد ويضم تحفة بابلو بيكاسو المناهضة للحرب عام 1937، غرنيكا . ومن أبرز ما يميز المتحف، والذي يُخصص بشكل أساسي للفن الإسباني، مجموعات ممتازة من أعظم أساتذة إسبانيا في القرن العشرين بما في ذلك سلفادور دالي وخوان ميرو وبيكاسو وخوان جريس وخوليو جونزاليس . كما يستضيف متحف رينا صوفيا مكتبة فنية مجانية الوصول. [161]
.jpg/1280px-Museo_Arqueol%C3%B3gico_Nacional_(34583977144).jpg)
يعرض المتحف الأثري الوطني في مدريد ( Museo Arqueológico Nacional ) الاكتشافات الأثرية من عصور ما قبل التاريخ إلى القرن التاسع عشر (بما في ذلك الفسيفساء الرومانية والسيراميك اليوناني والفن الإسلامي والفن الروماني)، وخاصة من شبه الجزيرة الأيبيرية، موزعة على ثلاثة طوابق. ومن العناصر الأيقونية في المتحف تمثال سيدة إلتشي ، وهو تمثال نصفي أيبيري من القرن الرابع قبل الميلاد. وتشمل القطع الرئيسية الأخرى سيدة بازا وسيدة سيرو دي لوس سانتوس وسيدة إيبيزا وبيشا من بالازوتي وكنز غوارازار وصندوق زامورا وضريح بوزو مورو وعظام نابير . بالإضافة إلى ذلك، يحتوي المتحف على نسخة طبق الأصل من اللوحات متعددة الألوان في كهف ألتاميرا .
تضم الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في سان فرناندو ( Real Academia de Bellas Artes de San Fernando ) مجموعة فنية رائعة من اللوحات التي تعود إلى القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين. كما تعد الأكاديمية المقر الرئيسي لأكاديمية مدريد للفنون. [رقم 2]
CaixaForum Madrid هو معرض فني حديث يقع في وسط مدريد، بجوار متحف برادو. [164]
القصر الملكي في مدريد ، وهو مبنى ضخم يتميز بغرفه الفاخرة، يضم مجموعات غنية من الدروع والأسلحة، بالإضافة إلى المجموعة الأكثر شمولاً لستراديفاريوس في العالم. [165] متحف المجموعات الملكية هو متحف مستقبلي يهدف إلى استضافة القطع الأكثر تميزًا من جزء المجموعات الملكية من التراث الوطني . يقع المتحف الوطني بجوار القصر الملكي وألمودينا، وقد حدد موعد افتتاحه مؤقتًا في عام 2021. [166]
_03.jpg/1280px-Museo_de_Am%C3%A9rica_(Madrid)_03.jpg)
متحف الأمريكتين ( Museo de América ) هو متحف وطني يضم مجموعات فنية وأثرية وإثنوغرافية من الأمريكتين ، بدءًا من العصر الحجري القديم وحتى يومنا هذا. [167]
تشمل المتاحف البارزة الأخرى المتحف الوطني للعلوم الطبيعية (المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في إسبانيا )، [168] والمتحف البحري ، [169] ودير لاس ديسكالزاس رياليس (مع العديد من أعمال عصر النهضة والفن الباروكي، ومفروشات بروكسل المستوحاة من لوحات روبنز)، [170] ومتحف لازارو جالديانو (يضم مجموعة متخصصة في الفنون الزخرفية، ويضم مجموعة من الأسلحة التي تتميز بسيف البابا إنوسنت الثامن )، [171] والمتحف الوطني للفنون الزخرفية ، [172] والمتحف الوطني للرومانسية (يركز على الرومانسية في القرن التاسع عشر)، [173] ومتحف سيرالبو ، [174] والمتحف الوطني للأنثروبولوجيا (يبرز مومياء غوانشي من تينيريفي )، [175] ومتحف سورولا (يركز على الرسام الانطباعي الفالنسي الذي يحمل نفس الاسم، [176] بما في ذلك أيضًا منحوتات لأوغست رودين ، جزء من من المتعلقات الشخصية لسورولا، [177] أو متحف تاريخ مدريد (الذي يضم قطعًا مرتبطة بالتاريخ المحلي لمدينة مدريد)، ومتحف الشمع في مدريد ، ومتحف السكك الحديدية (الموجود في المبنى الذي كان في السابق محطة ديليسياس).
تشمل المراكز الثقافية الرئيسية في المدينة دائرة الفنون الجميلة (واحدة من أقدم مراكز الفنون في مدريد وواحدة من أهم المراكز الثقافية الخاصة في أوروبا، حيث تستضيف المعارض والعروض وعروض الأفلام والمؤتمرات وورش العمل)، ومركز كوندي دوكي الثقافي أو ماتاديرو مدريد ، وهو مجمع ثقافي (كان في السابق مسلخًا) يقع بجانب نهر مانزاناريس. يعتبر ماتاديرو، الذي تم إنشاؤه في عام 2006 بهدف "تعزيز البحث والإنتاج والتعلم ونشر الأعمال الإبداعية والفكر المعاصر في جميع مظاهره"، ثالث أكثر المؤسسات الثقافية قيمة في مدريد بين المتخصصين في الفن. [178]
لغة
اللغة المعتادة في مدريد هي الإسبانية شبه الجزيرة . وهي لغة انتقالية بين اللهجات الشمالية والجنوبية. ومن السمات النموذجية:
- أصوات Yeísmo و calló و cayó متشابهة بين جميع الطبقات الاجتماعية.[179]بحسب ألونسو زامورا فيسنتي،امتدت حركة yeísmo من مدريد عبر إسبانيا. [179]
- طموح /س/ انفجاري . [180]
- حذف متكرر للحرف الأخير /d/ ( [maˈðɾi] ) وحذف حرف /θ/ ( [maˈðɾiθ] ) تتعايش مع الحفاظ القياسي ([maˈðɾið] ) تم تحقيقها بدرجات متفاوتة من الاسترخاء.[8]
- leísmo و laísmo و loísmo . وفقًا لـ Samuel Gili Gaya، في خطاب مدريد،يتخصص الضمير le في المذكر والضمير la في المؤنث، للأشياء المباشرة وغير المباشرة.[181]
أدى وصول عدد كبير من المهاجرين من أمريكا اللاتينية (مثل الإكوادوريين ) إلى مدريد إلى حدوث عمليات تقارب وتباعد لهجي في المدينة. [182]
في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، ابتكر شباب مدريد لغة عامية خاصة بهم، وهي "شيلي" . [183]
الأدب
كانت مدريد واحدة من المراكز العظيمة للأدب الإسباني . وُلد بعض أبرز كتاب القرن الذهبي الإسباني في مدريد، بما في ذلك لوبي دي فيغا (مؤلف كتابي فوينتيوفيجونا والكلب في المذود )، الذي أصلح المسرح الإسباني، وهو المشروع الذي استمر فيه كالديرون دي لا باركا (مؤلف كتاب الحياة حلم ). وُلد فرانسيسكو دي كيفيدو ، الذي انتقد المجتمع الإسباني في عصره، ومؤلف كتاب إل بوسكون ، وتيرسو دي مولينا ، الذي ابتكر شخصية دون خوان ، في مدريد. كما عاش سيرفانتس وجونجورا في المدينة، على الرغم من أنهما لم يولدا هناك. لا تزال منازل لوبي دي فيغا وكيفيدو وجونجورا وسيرفانتس في مدريد موجودة، وكلها تقع في حي باريو دي لاس ليتراس (الحي الأدبي). الكتاب الآخرون الذين ولدوا في مدريد في القرون اللاحقة هم لياندرو فرنانديز دي موراتين ، ماريانو خوسيه دي لارا ، خوسيه دي إيشيغاراي ( جائزة نوبل في الأدب )، رامون غوميز دي لا سيرنا ، داماسو ألونسو ، إنريكي جارديل بونسيلا وبيدرو ساليناس .
يرجع اسم "Barrio de las Letras" إلى النشاط الأدبي المكثف الذي حدث هناك خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. عاش هنا بعض أبرز كتاب العصر الذهبي الإسباني ، مثل لوبي دي فيغا وكيفيدو وغونغورا ، واحتوى على مسرحي كروز وبرينسيبي، وهما من أهم المسارح في إسبانيا. في 87 شارع أتوشا، في الطرف الشمالي من الحي، كانت مطبعة خوان دي لا كويستا ، حيث تم تنضيد وطباعة الطبعة الأولى من دون كيشوت في عام 1604. تتمفصل معظم الطرق الأدبية [ بحاجة لشرح إضافي ] على طول Barrio de las Letras، حيث يمكنك العثور على مشاهد من روايات سيجلو دي أورو وأعمال أحدث مثل " أضواء بوهيميا ". [ بحاجة لشرح إضافي ] على الرغم من ولادته في لاس بالماس دي جران كناريا ، إلا أن الكاتب الواقعي بينيتو بيريز جالدوس جعل مدريد مسرحًا للعديد من قصصه؛ يوجد كتاب دليلي لمدريد جالدوس ( مدريد جالدوسيانو ). [184]
مدريد هي موطن الأكاديمية الملكية الإسبانية ، الأكاديمية الملكية للغة الإسبانية، التي تحكم، بسلطة قانونية، على اللغة الإسبانية، [185] وتجهز وتنشر وتحديث الأعمال المرجعية المعتمدة عليها. ينص شعار الأكاديمية ( lema ، بالإسبانية) على غرضها: فهي تنظف اللغة وتثبتها وتمنحها بريقًا ("Limpia، fija y da resplendor"). مدريد هي أيضًا موطن لمؤسسة ثقافية دولية أخرى، معهد ثيربانتس ، الذي تتمثل مهمته في الترويج للغة الإسبانية وتعليمها بالإضافة إلى نشر ثقافة إسبانيا وأمريكا الإسبانية . المكتبة الوطنية الإسبانية هي أكبر مكتبة عامة رئيسية في إسبانيا. تتكون مجموعة المكتبة من أكثر من 26 مليون عنصر، بما في ذلك 15 مليون كتاب ومواد مطبوعة أخرى، و30 ألف مخطوطة، و143 ألف صحيفة ومسلسل، و4 ملايين و500 ألف مادة رسومية، و510 آلاف مقطوعة موسيقية، و500 ألف خريطة، و600 ألف تسجيل صوتي، و90 ألف مادة سمعية بصرية، و90 ألف وثيقة إلكترونية، وأكثر من 500 ألف صورة مصغرة. [186]
مطبخ
لقد تلقى المطبخ المدريديّ الكثير من التأثيرات من مناطق أخرى في إسبانيا، وتعتمد هويته في الواقع على قدرته على استيعاب عناصر من الهجرة. [187]
يعد الكوسيدو المدريلي ، وهو حساء يعتمد على الحمص ، أحد أكثر الأطباق رمزية في المطبخ المدريلي. [188] الكالوس على طريقة مدريد هو طبق تقليدي آخر من أطباق الشتاء، وعادة ما يكون مصنوعًا من كرشة الماشية . [189] تشمل أطباق الأحشاء الأخرى النموذجية في المدينة طبق جالينيخاس [189] أو أذن الخنزير المشوية . [190] أصبح الحبار المقلي من التخصصات الطهوية في مدريد، وغالبًا ما يتم تناوله في ساندويتشات مثل بوكاتا دي كالاماريس . [189]
تشمل الأطباق العامة الأخرى المقبولة عمومًا كجزء من المطبخ المدريدية potaje و sopa de ajo (حساء الثوم) والعجة الإسبانية و besugo a la madrileña ( الدنيس ) و caracoles a la madrileña ( القواقع ، الاسم العلمي Cornu aspersum ) أو soldaditos de Pavía و patatas bravas (يتم تناولها كوجبة خفيفة في الحانات) أو gallina en pepitoria (دجاج مطبوخ مع صفار البيض المسلوق واللوز ) على سبيل المثال لا الحصر. [191] [192] [187]
تشمل الحلويات التقليدية التوريخاس (نوع من الخبز المحمص الفرنسي الذي يتم تناوله خلال عيد الفصح) [189] [193] والبارتوليوس . [192 ]
الحياة الليلية
.jpg/1280px-Madrid_(28228858839).jpg)
مدريد هي مركز دولي للحياة الليلية النشطة والمتنوعة مع بقاء الحانات ونوادي الرقص والنوادي الليلية مفتوحة حتى بعد منتصف الليل. [194] تشتهر مدريد بـ " الحياة الليلية النابضة بالحياة ". [195] تشمل بعض المواقع الصاخبة البارزة محيط بلازا دي سانتا آنا ومالاسانا ولا لاتينا (خاصة بالقرب من كافا باجا ). [195] إنها واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة مع بارات التاباس وحانات الكوكتيل والنوادي وصالات الجاز وأماكن الموسيقى الحية ومسارح الفلامنكو. تنشط معظم النوادي الليلية بحلول الساعة 1:30 صباحًا وتظل مفتوحة حتى الساعة 6 صباحًا على الأقل . [195]
ازدهرت الحياة الليلية في ثمانينيات القرن العشرين أثناء وجود عمدة مدريد إنريكي تيرنو جالفان ( PSOE ) في منصبه، مما أدى إلى رعاية الحركة الثقافية الموسيقية المعروفة باسم لا موفيدا . [196] في الوقت الحاضر، تشتهر منطقة مالاسانيا بمشهدها البديل .
أصبحت منطقة تشويكا أيضًا نقطة جذب للحياة الليلية في مدريد، وخاصة بالنسبة للسكان المثليين. تُعرف تشويكا بأنها حي المثليين، وهو ما يشبه حي كاسترو في سان فرانسيسكو. [197]
الثقافة البوهيمية
.jpg/1280px-Madrid_(48046139067).jpg)
توجد في المدينة أماكن لأداء الفنون البديلة والفنون التعبيرية. وتقع معظمها في وسط المدينة، بما في ذلك في أوبرا، وأنطون مارتين، وتشويكا ، ومالاسانيا . كما توجد العديد من المهرجانات في مدريد، بما في ذلك مهرجان الفن البديل، ومهرجان المشهد البديل. [198] [199] [200] [201]
يستضيف حي Malasaña ، بالإضافة إلى Antón Martín و Lavapiés ، العديد من المقاهي والمعارض البوهيمية. تتميز هذه المقاهي بأثاث قديم أو قديم أو أثاث موجود في الشارع، وأجواء ملونة وغير تقليدية بالداخل، وعادة ما يتم عرض الأعمال الفنية كل شهر بواسطة فنان جديد، وغالبًا ما تكون للبيع. تشمل المقاهي مقهى Lolina القديم والمقاهي البوهيمية La Ida و La Paca و Café de la Luz في Malasaña و La Piola في Huertas و Café Olmo و Aguardiente في Lavapiés.
في حي لافابيس، توجد أيضًا "منازل مخفية"، وهي عبارة عن حانات غير قانونية أو مساحات مهجورة تقام فيها الحفلات الموسيقية وقراءات الشعر و [202] [203] [204] الحفلات الإسبانية الشهيرة (حفلة أو تجمع في الشارع أصبح غير قانوني الآن ولكن نادرًا ما يتم إيقافه).
الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا
يعد Auditorio Nacional de Música [205] المكان الرئيسي للحفلات الموسيقية الكلاسيكية في مدريد. وهو موطن الأوركسترا الوطنية الإسبانية وأوركسترا تشامارتين السيمفونية [206] ومكان الحفلات السيمفونية لأوركسترا مجتمع مدريد وأوركسترا مدريد السيمفونية . وهو أيضًا المكان الرئيسي للفرق الموسيقية التي تقوم بجولات في مدريد.
يعد المسرح الملكي دار الأوبرا الرئيسية في مدريد، ويقع أمام القصر الملكي مباشرةً ، وأوركستراه المقيمة هي أوركسترا مدريد السيمفونية . [207] ويعرض المسرح حوالي سبعة عشر عنوانًا للأوبرا (سواء كانت إنتاجات خاصة أو إنتاجات مشتركة مع دور أوبرا أوروبية كبرى أخرى) سنويًا، بالإضافة إلى اثنين أو ثلاثة باليهات رئيسية والعديد من الحفلات الموسيقية.
يعتبر مسرح زارزويلا مخصصًا بشكل أساسي لزارزويلا (نوع المسرح الموسيقي التقليدي الإسباني)، بالإضافة إلى الأوبريت والحفلات الموسيقية . [208] [209] الأوركسترا المقيمة في المسرح هي أوركسترا مجتمع مدريد .
يعد مسرح Monumental مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية لأوركسترا RTVE السيمفونية . [210]
ومن بين أماكن الحفلات الموسيقية الكلاسيكية الأخرى مؤسسة جوان مارش وقاعة Auditorio 400 المخصصة للموسيقى المعاصرة.
الأعياد والمهرجانات
سان ايسيدرو
العيد المحلي بامتياز هو يوم إيزيدور العامل ( سان إيزيدرو لابرادور )، شفيع مدريد، الذي يُحتفل به في 15 مايو. إنه عطلة عامة . وفقًا للتقاليد، كان إيزيدرو عامل مزرعة وصانعًا جيدًا ولد في مدريد في أواخر القرن الحادي عشر، وعاش حياة تقية ويُقال إن جثته وجدت سليمة في عام 1212. كان إيزيدرو يتمتع بشعبية كبيرة بين أهل مدريد، وعندما أصبحت مدريد عاصمة الملكية الإسبانية في عام 1561، سحب مجلس المدينة جهوده للترويج لتقديسه؛ بدأت العملية في عام 1562. [211] تم تطويب إيزيدرو في عام 1619 وحدد يوم العيد في 15 مايو [212] (تم تطويبه أخيرًا في عام 1622). [213]
في الخامس عشر من شهر مايو، يتجمع أهل مدريد حول دير سان إيسيدرو ومرج سان إيسيدرو (على الضفة اليمنى لنهر مانزاناريس ) وهم يرتدون غالبًا قبعات مربعة الشكل ( parpusas ) ومناديل ( safos ) [214] مميزة لشعب تشولابوس وتشولاباس، ويرقصون رقصات تشوتي وباسودوبليس ، ويأكلون مشروبات روسكويلا وباركيلوس . [215]
فخر المثليين
لقد تطور فخر المثليين في مدريد ليصبح الحدث الذي يجمع أكبر عدد من الأشخاص في المدينة كل عام [216] بالإضافة إلى كونه أحد أهم احتفالات الفخر في جميع أنحاء العالم. [217]
بدأت مسيرة فخر مدريد في عام 1977، في حي تشويكا، والذي شهد أيضًا بداية حركة حقوق المثليين والمثليات والمتحولين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي بعد قمعها لمدة أربعين عامًا في ظل الدكتاتورية. [218] سمح هذا الادعاء بحقوق المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية لمسيرة الفخر في مدريد بالنمو عامًا بعد عام، لتصبح واحدة من الأفضل في العالم. في عام 2007، اعترفت جمعية منظمي الفخر الأوروبيين (EPOA) بذلك عندما استضافت مدريد يوروبرايد . وقد أشاد بها رئيس EPOA آنذاك باعتبارها "أفضل يوروبرايد في التاريخ". [219] في عام 2017، احتفلت مدريد بالذكرى الأربعين لأول مسيرة فخر لها من خلال استضافة WorldPride Madrid 2017. أقيمت العديد من المؤتمرات والندوات وورش العمل بالإضافة إلى الأنشطة الثقافية والرياضية في المهرجان، وكان الحدث "فخرًا للأطفال والعائلات" ومصدرًا للتعليم. حضر أكثر من مليون شخص مسيرة الفخر المركزية. [220] كان الغرض الرئيسي من الاحتفال هو تقديم مدريد والمجتمع الإسباني بشكل عام كمجتمع متعدد الثقافات ومتنوع ومتسامح. [218] كان عدد المشاركين في مسيرة مدريد برايد لعام 2018 حوالي 1.5 مليون مشارك. [135] ص. 34
منذ شرعت إسبانيا زواج المثليين في يوليو 2005، [221] أصبحت مدريد واحدة من أكبر البؤر الساخنة لثقافة المثليين. مع وجود حوالي 500 شركة موجهة نحو مجتمع المثليين، أصبحت مدريد "بوابة للتنوع". [219]
آخر
على الرغم من وصف الأجانب للكرنفال بأنه "لا يمت بصلة" في كثير من الأحيان، [ 222] إلا أنه كان شائعًا في مدريد بالفعل في القرن السادس عشر. ومع ذلك، خلال فترة الدكتاتورية الفرانكوية، كان الكرنفال تحت حظر حكومي وتعرضت الأعياد لضربة كبيرة. [222] [223] وقد بدأ يتعافى ببطء منذ ذلك الحين.
تشمل الأيام الأخرى التي يتم الاحتفال بها اليوم الإقليمي (2 مايو) لإحياء ذكرى انتفاضة دوس دي مايو (عطلة رسمية)، وأعياد سان أنطونيو دي لا فلوريدا (13 يونيو)، وعيد عذراء بالوما (حوالي 15 أغسطس) أو يوم راعية مدريد، عذراء ألمودينا (9 نوفمبر)، على الرغم من أن احتفالات هذا الأخير ذات طبيعة دينية إلى حد ما. [224]
الحدث الموسيقي الأكثر أهمية في المدينة هو مهرجان ماد كول ؛ الذي تم إنشاؤه في عام 2016، وبلغ عدد الحضور 240 ألفًا خلال الجدول الزمني الذي استمر ثلاثة أيام لنسخة 2018. [135] ص. 33
مصارعة الثيران
تستضيف مدريد أكبر ساحة مصارعة ثيران في إسبانيا، لاس فينتاس ، التي تأسست عام 1929. يعتبر لاس فينتاس من قبل الكثيرين مركزًا عالميًا لمصارعة الثيران وتتسع لنحو 25000 متفرج . يبدأ موسم مصارعة الثيران في مدريد في مارس وينتهي في أكتوبر. تقام مصارعة الثيران كل يوم خلال احتفالات سان إيسيدرو ( شفيع مدريد ) من منتصف مايو إلى أوائل يونيو، وكل يوم أحد وعطلة رسمية ، بقية الموسم. أسلوب الساحة هو نيو موديجار . تستضيف لاس فينتاس أيضًا حفلات موسيقية وأحداث أخرى خارج موسم مصارعة الثيران. هناك جدل كبير في مدريد حول مصارعة الثيران. [ فشل التحقق ] [225]
رياضة
كرة القدم
ريال مدريد ، الذي تأسس عام 1902، يتنافس في الدوري الإسباني ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب سانتياغو برنابيو . النادي هو أحد أكثر الفرق شعبية على مستوى العالم ويشار إلى أنصاره باسم مدريديستاس أو ميرينجويس (ميرينجويس). غالبًا ما يُعتقد أن أنصار ريال مدريد في مدريد يتألفون بشكل أساسي من أفراد الطبقة المتوسطة، ومع ذلك، فإن هذا الادعاء محل نزاع ولم يتم إثباته. كما قيل أيضًا أن نسبة كبيرة من مشجعي ريال مدريد هم أعضاء في الطبقة العاملة. [226] تم اختيار النادي كأفضل نادٍ في القرن العشرين ، كونه خامس أكثر الأندية الرياضية قيمة في العالم وأنجح نادي كرة قدم إسباني بإجمالي 104 ألقاب رسمية (يشمل ذلك 15 كأسًا أوروبيًا قياسيًا و36 كأسًا في الدوري الإسباني قياسيًا).
تأسس نادي أتلتيكو مدريد عام 1903، ويشارك أيضًا في الدوري الإسباني ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب ميتروبوليتانو . يحظى النادي بدعم جيد في المدينة، حيث يمتلك ثالث قاعدة جماهيرية وطنية في إسبانيا ويشار إلى أنصاره باسم أتليتيكو أو كولشونيروس (الفراش). يُعتقد أن أتلتيكو يستمد دعمه في الغالب من مواطني الطبقة العاملة. [227] يُعتبر النادي فريقًا أوروبيًا نخبويًا ، حيث فاز بثلاثة ألقاب في الدوري الأوروبي ووصل إلى نهائيات كأس أوروبا ثلاث مرات . وعلى الصعيد المحلي، فاز أتلتيكو بأحد عشر لقبًا في الدوري وعشرة ألقاب في كأس الملك .
تأسس نادي رايو فاليكانو عام 1924، وهو ثالث أهم فريق كرة قدم في المدينة، ويقع مقره في حي فاليكاس . ويتنافس الفريق حاليًا في الدوري الإسباني، بعد أن ضمن الصعود في عام 2021. ويميل مشجعو النادي إلى التوجه نحو اليسار ويُعرفون باسم بوكانيرز .
نادي خيتافي ، الذي تأسس عام 1983، ينافس أيضًا في الدوري الإسباني ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب كوليسيوم . صعد النادي إلى الدوري الإسباني لأول مرة في عام 2004، وشارك في المستوى الأعلى لكرة القدم الإسبانية لمدة اثني عشر عامًا بين عامي 2004 و2016، ومرة أخرى منذ عام 2017.
تأسس نادي ليجانيس عام 1928، وينافس في دوري الدرجة الثانية ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب بوتاركي البلدي . في موسم 2015-2016، ولأول مرة في تاريخه، صعد ليجانيس إلى الدوري الإسباني. وظل في دوري الدرجة الأولى لمدة أربعة مواسم، وبلغ ذروته في المركز الثالث عشر في موسم 2018-2019، قبل الهبوط في المباراة الأخيرة من الموسم التالي، بالتعادل 2-2 على أرضه مع ريال مدريد.
استضافت مدريد خمس نهائيات لكأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا، أربع منها في سانتياغو برنابيو، ونهائي 2019 في متروبوليتانو. كما استضاف البرنابيو نهائي بطولة أوروبا 1964 (التي فازت بها إسبانيا ) ونهائي كأس العالم لكرة القدم 1982 .
كرة السلة
يتنافس فريق ريال مدريد لكرة السلة ، الذي تأسس عام 1931، في دوري الدرجة الأولى الإسباني ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب Palacio de Deportes (مركز WiZink). يُعد قسم كرة السلة في ريال مدريد، على غرار فريق كرة القدم، الفريق الأكثر نجاحًا في أوروبا، حيث حقق 11 لقبًا في الدوري الأوروبي وهو رقم قياسي. وعلى المستوى المحلي، حقق الفريق رقمًا قياسيًا في الفوز بـ 36 لقبًا في الدوري و28 لقبًا في كأس الملك وهو رقم قياسي .
نادي بالونسيستو إستوديانتيس ، الذي تأسس عام 1948، يتنافس في الدوري الإسباني الدرجة الأولى ويلعب أيضًا مبارياته على أرضه في ملعب Palacio de Deportes (مركز WiZink). حتى عام 2021، كان إستوديانتيس أحد الفرق الثلاثة الوحيدة التي لم تهبط أبدًا من الدرجة الأولى في إسبانيا . تاريخيًا، تشمل إنجازاته ثلاثة ألقاب في الكأس وأربعة مراكز وصيف في الدوري.
استضافت مدريد ست نهائيات لكأس أوروبا/الدوري الأوروبي ، آخر مباراتين منها في قصر الرياضة. كما استضافت المدينة المباريات النهائية لكأس العالم لكرة السلة لعامي 1986 و 2014 ، ونهائي بطولة أوروبا لكرة السلة لعام 2007 (أقيمت جميعها في قصر الرياضة).
الأحداث
_(3622888926).jpg/1280px-Safina_and_Wozniacki_at_Women's_Final_(10)_(3622888926).jpg)
الحدث الدولي السنوي الرئيسي في ركوب الدراجات ، فويلتا إسبانيا (لا فويلتا)، هو أحد الجولات الكبرى الثلاثة المرموقة على مستوى العالم والتي تستمر لمدة ثلاثة أسابيع ، وتقام مراحله النهائية في مدريد يوم الأحد الأول من شهر سبتمبر. في التنس ، تستضيف المدينة بطولة مدريد المفتوحة ، نسختين للرجال والنساء، تُلعبان على ملاعب ترابية. الحدث هو جزء من بطولات الماسترز التسع لرابطة لاعبي التنس المحترفين وبطولات الماسترز التسع لرابطة لاعبات التنس المحترفات . يُقام خلال الأسبوع الأول من شهر مايو في كاخا ماجيكا . بالإضافة إلى ذلك، تستضيف مدريد نهائيات البطولة الكبرى للفرق الوطنية للرجال، كأس ديفيز ، منذ عام 2019 .
الفورمولا 1
أعلنت الفورمولا 1 أن مدريد ستستضيف سباق جائزة إسبانيا الكبرى لعام 2026 حول مجمع IFEMA الذي يضم مركز معارض الفورمولا 1 ويقع بالقرب من ملعب ألفريدو دي ستيفانو بالإضافة إلى مدينة ريال مدريد . [228] [229]
تعليم
التعليم في إسبانيا مجاني وإلزامي من سن 6 إلى 16 عامًا. يُطلق على نظام التعليم اسم LOE ( Ley Orgánica de Educación ). [230]
الجامعات
تعد مدريد موطنًا للعديد من الجامعات العامة والخاصة . بعضها من بين الأقدم في العالم، والعديد منها من أعرق الجامعات في إسبانيا.
تتمثل مهمة الجامعة الوطنية للتعليم عن بعد ( UNED) في تقديم الخدمة العامة للتعليم العالي من خلال نموذج التعليم عن بعد. تضم الجامعة أكثر من 205000 طالب (2015)، وهي أكبر عدد من الطلاب في إسبانيا وهي واحدة من أكبر الجامعات في أوروبا. منذ عام 1972، سعت UNED إلى ترجمة مبدأ تكافؤ الفرص في الوصول إلى التعليم العالي إلى عمل من خلال منهجية تستند إلى مبادئ التعلم عن بعد وتركز على احتياجات الطالب. [ بحاجة لمصدر ]
جامعة كومبلوتنسي بمدريد ( Universidad Complutense de Madrid ؛ UCM) هي ثاني أكبر جامعة في إسبانيا بعد UNED وواحدة من أقدم الجامعات في العالم. تضم أكثر من 11000 عضو هيئة تدريس ويبلغ عدد الطلاب 117000 طالب. معظم أعضاء هيئة التدريس إسبان. تقع في حرمين جامعيين، الحرم الجامعي الرئيسي لسيوداد يونيفرسيتاريا في منطقة مونكلوا أرافاكا ، والحرم الجامعي الثانوي في سوموساجواس، الواقع خارج حدود المدينة في بوزويلو دي ألاركون وتأسس عام 1971. [231] [232] تأسست جامعة كومبلوتنسي بمدريد في ألكالا دي إيناريس ، كومبلوتوم القديمة، على يد الكاردينال سيسنيروس عام 1499. ومع ذلك، يعود أصلها الحقيقي إلى عام 1293، عندما بنى الملك سانشو الرابع ملك قشتالة المدارس العامة في ألكالا، والتي أدت إلى ظهور جامعة كومبلوتنسي لسيسنيرو. بين عامي 1509 و1510، كانت خمس مدارس تعمل بالفعل: Artes y Filosofía (الفنون والفلسفة)، Teología (اللاهوت)، Derecho Canónico (القوانين الكنسية)، Letras (الفنون الليبرالية) و Medicina (الطب). في عام 1836، في عهد إيزابيل الثانية ، تم نقل الجامعة إلى مدريد، حيث أخذت اسم الجامعة المركزية وكانت تقع في شارع سان برناردو. بعد ذلك، في عام 1927، تم التخطيط لبناء مدينة جامعية جديدة (Ciudad Universitaria) في منطقة مونكلوا أرافاكا، في الأراضي التي سلمها الملك ألفونسو الثالث عشر لهذا الغرض. حولت الحرب الأهلية الإسبانية المدينة الجامعية إلى منطقة حرب، مما تسبب في تدمير العديد من المدارس في المنطقة، فضلاً عن فقدان جزء من تراثها العلمي والفني والمكتبي الغني. في عام 1970، قامت الحكومة بإصلاح التعليم العالي، وأصبحت الجامعة المركزية جامعة كومبلوتنسي بمدريد. في ذلك الوقت، تم إنشاء الحرم الجامعي الجديد في سوموساجواس لإيواء كلية العلوم الاجتماعية الجديدة. أعيد افتتاح الحرم الجامعي القديم في ألكالا كجامعة ألكالا المستقلة، جامعة ألكالا ، في عام 1977. تخدم كومبلوتنسي أيضًا مجموعة من الطلاب الذين يختارون مدريد لفترة دراستهم في الخارج . على سبيل المثال، قد يذهب الطلاب من الولايات المتحدة إلى مدريد في برنامج مثل API (البرامج الأكاديمية الدولية) والدراسة في كومبلوتنسي للانغماس المكثف في اللغة الإسبانية. بعد الدراسة في الجامعة، يعود الطلاب إلى ديارهم بطلاقة في اللغة الإسبانية بالإضافة إلى فهم أفضل للثقافة والتنوع. [233]
جامعة مدريد التقنية ( Universidad Politécnica de Madrid ؛ UPM)، هي الجامعة التقنية الأولى في إسبانيا. وهي نتيجة اندماج مدارس تقنية مختلفة للهندسة. وهي تشترك في حرم Ciudad Universitaria مع جامعة مدريد التقنية، في حين تمتلك أيضًا العديد من المدارس المنتشرة في وسط المدينة وحرمًا جامعيًا إضافيًا في منطقة Puente de Vallecas وفي بلدية Boadilla del Monte المجاورة .
تأسست جامعة مدريد المستقلة ( Universidad Autónoma de Madrid ؛ UAM) تحت قيادة الفيزيائي نيكولاس كابريرا . تشتهر الجامعة المستقلة على نطاق واسع بقوتها البحثية في الفيزياء النظرية . تُعرف الجامعة ببساطة باسم La Autónoma من قبل السكان المحليين، وموقعها الرئيسي هو حرم كانتوبلانكو، الواقع في شمال البلدية، بالقرب من حدودها مع البلديات المجاورة ألكوبينداس وسان سيباستيان دي لوس رييس وتريس كانتوس .
يقع في الموقع الرئيسي مبنى رئاسة الجامعة وكليات العلوم والفلسفة والفنون الجميلة والقانون والعلوم الاقتصادية ودراسات الأعمال وعلم النفس والمدرسة العليا لعلوم وهندسة الحاسبات وكلية تدريب المعلمين والتعليم. تعتبر جامعة لاباز المؤسسة التي تدرس القانون في إسبانيا، [ وفقًا لمن؟ ] [234] تقع كلية الطب خارج الموقع الرئيسي وبجوار مستشفى جامعة لاباز. [235]
جامعة كوميلاس البابوية الخاصة ( Universidad Pontificia Comillas ، UPC) لديها إدارة الجامعة والعديد من كلياتها في مدريد. تقع جامعة نيبريجا الخاصة أيضًا في مدريد. بعض الجامعات العامة الكبيرة التي يقع مقرها الرئيسي في البلديات المحيطة لديها أيضًا حرم جامعي ثانوي في مدريد: هذا هو حال جامعة تشارلز الثالث في مدريد ( جامعة كارلوس الثالث في مدريد ، UC3M) مع موقعها الرئيسي في خيتافي ومنشأة تعليمية في السفارات (بعد توقيع اتفاق مع الحكومة الإقليمية ومجلس المدينة في عام 2011) [236] وجامعة الملك خوان كارلوس ( جامعة ري خوان كارلوس ، URJC) لها موقعها الرئيسي في موستوليس وحرم جامعي ثانوي في فيكالفارو . جامعة كاميلو خوسيه سيلا الخاصة ( جامعة كاميلو خوسيه سيلا ، UCJC) لديها مدرسة للدراسات العليا في شامبيري .
مدارس إدارة الأعمال
يقع الحرم الجامعي الرئيسي لـ IE Business School (المعروف سابقًا باسم Instituto de Empresa) على حدود منطقتي Chamartín وSalamanca في مدريد. احتلت IE Business School مؤخرًا المرتبة الأولى في تصنيفات WSJ لعام 2009 لأفضل برامج ماجستير إدارة الأعمال التي تقل مدتها عن عامين. وقد تقدمت على الركائز المعتادة، INSEAD و IMD ، مما منحها المرتبة الأولى بين برامج ماجستير إدارة الأعمال الدولية. على الرغم من أن مقرها في برشلونة ، إلا أن كل من IESE Business School و ESADE Business School لديهما أيضًا حرم جامعي في مدريد. هذه المدارس الثلاث هي أفضل كليات إدارة الأعمال في إسبانيا، وتحتل باستمرار مرتبة بين أفضل 20 كلية إدارة أعمال على مستوى العالم، وتقدم برامج ماجستير إدارة الأعمال (باللغة الإنجليزية أو الإسبانية) بالإضافة إلى درجات الأعمال الأخرى. تعد مدريد وجهة جيدة لمدارس إدارة الأعمال ومدينة مرغوبة بشدة من قبل الطلاب الأجانب. استثمرت أهم كليات إدارة الأعمال الإسبانية (IESE وIE وESADE) 125 مليون يورو في توسيع حرمها الجامعي في مدريد في عام 2020. [237]
تشمل مدارس الأعمال والجامعات الأخرى في مدريد التي تقدم برامج ماجستير إدارة الأعمال ما يلي: كلية إدارة الأعمال EAE (باللغتين الإنجليزية والإسبانية)، وجامعة كارلوس الثالث في مدريد من خلال مركز توسيع الدراسات (باللغة الإنجليزية أو الإسبانية)؛ وجامعة كوميلاس البابوية (باللغة الإسبانية فقط) والجامعة التقنية في مدريد (باللغة الإسبانية فقط).
ينقل
في عام 2018، حظرت مدريد جميع المركبات غير المقيمة في مناطق وسط المدينة. [238] [239]
_04.jpg/1280px-M-30_(Madrid,_Spain)_04.jpg)
تخدم مدريد عدة طرق وثلاثة وسائل للنقل العام السطحي ومطاران، أحدهما مطاران مختلفان تقريبًا. تلتقي العديد من الطرق والسكك الحديدية والخطوط الجوية المهمة في العاصمة، مما يوفر اتصالات فعالة مع أجزاء أخرى من المنطقة الحضرية ومع بقية إسبانيا وأجزاء أخرى من أوروبا.
في ستينيات القرن العشرين، تم الترويج لإصلاحات حضرية شاملة لاستيعاب مدريد للسيارات الخاصة (وأبرزها إزالة الشوارع الرئيسية ودمج الجسور العلوية)، على نحو مماثل لمدن أوروبية أخرى، ولكن في سياق متميز من فقر المناقشة العامة، والذي كان محدودًا بسبب الدكتاتورية التي تضع مصالحها الخاصة ومصالح شبكاتها الزبائنية قبل اهتمامات أخرى عندما يتعلق الأمر بتغيير النسيج الحضري، وبالتالي تهميش المشاة. [240]
النقل البري
- مدريد المركزية
تم حظر السيارات (باستثناء المركبات الهجينة والكهربائية وكذلك السكان والضيوف) في منطقة الانبعاثات المنخفضة بوسط مدريد في عام 2018. [241] [242] انخفض التلوث في المنطقة بعد الحظر. [243] [241] في عام 2016، أُعلن أن مدريد ستتوقف عن استخدام جميع السيارات والشاحنات التي تعمل بالديزل خلال العقد المقبل. [244]
- الطرق الشعاعية
تعد مدريد مركزًا لأهم الطرق في إسبانيا. وفي عام 1720، وضع قانون البريد العام الذي أصدره فيليب الخامس الأساس لنظام شعاعي للطرق في البلاد. [245]
تتميز مدريد بعدد من الطرق السريعة الأكثر شهرة (الطرق السريعة المزدوجة)، وهي جزء من شبكة الطرق الحكومية . في اتجاه عقارب الساعة بدءًا من الشمال: A-1 (مدريد - إيرون - الحدود الفرنسية )، A-2 (مدريد - سرقسطة - برشلونة - الحدود الفرنسية)، A-3 (مدريد - فالنسيا )، A-4 (مدريد - قرطبة - إشبيلية - قادس )، A-5 (مدريد - باداخوز - الحدود البرتغالية ) و A-6 (مدريد - لا كورونيا ). كما أن A-42 ، وهو طريق سريع آخر يربط مدريد بطليطلة ، هو أيضًا جزء من شبكة الولاية.
يربط الطريق السريع M-607 بين مدريد و Puerto de Navacerrada . وهو طريق سريع مزدوج الاتجاه في امتداده الأولي من مدريد إلى Colmenar Viejo ، وهو جزء من شبكة الطرق الإقليمية (فيما يتعلق بالإدارة المعنية، وليس بالخصائص الفنية للطريق).
نظرًا لحجم حركة المرور الكبير، تم بناء طرق سريعة جديدة برسوم مرورية بالتوازي مع الطرق السريعة الوطنية الرئيسية. أسماؤها هي R-2 و R-3 و R-4 وR-5 وكانت تهدف إلى توفير بديل مدفوع الأجر للطرق السريعة المجانية المزدحمة غالبًا. ومع ذلك، باستثناء R-3، فإنها لا تنتهي بالقرب من الطريق الدائري الداخلي M-30، حيث ينتهي R-2 في M-40، وR-4 في M-50 وR-5 في M-40.
- الطرق المدارية
كما تشمل شبكة طرق مدريد أربعة طرق مدارية على مسافات مختلفة من المركز. الطريق الدائري الداخلي، M-30 ، هو الطريق الوحيد الذي يقع مساره بدقة داخل حدود بلدية مدريد. وهو مملوك لمجلس مدينة مدريد وتديره شركة Madrid Calle 30, SA وهو أكثر الطرق الإسبانية ازدحامًا، ويشتهر باختناقاته المرورية. يمتد جزء كبير من الجزء الجنوبي تحت الأرض بالتوازي مع مانزاناريس ، مع أقسام نفق يزيد طولها عن 6 كم (3.7 ميل) و3 إلى 6 حارات في كل اتجاه.
يحيط الطريق الدائري الثاني، M-40 (جزء من شبكة الطرق العامة)، بالمدينة، ويمتد أيضًا إلى البلديات المحيطة الأخرى. يمتد جزء من الطريق في الشمال الغربي تحت الأرض، أسفل الأطراف الجنوبية لمنطقة مونتي دي إل باردو المحمية.
يحيط الطريق السريع M-45 جزئيًا بالمدينة، ويربط بين الطريقين السريعين M-40 وM-50، ويمر عبر مناطق مثل فيلافيردي وفاليكاس في جنوب شرق البلدية.
الطريق الدائري الخارجي لمدينة مدريد هو M -50 ، الذي يربط البلديات والمدن في المنطقة الحضرية، مثل فوينلابرادا وموستوليس وخيتافي وليجانيس في الجنوب وبواديلا ديل مونتي ولاس روزاس في الغرب.
المواصلات العامة
هناك أربعة مكونات رئيسية للنقل العام، مع العديد من التبادلات متعددة الوسائط . ينسق اتحاد النقل الإقليمي في مدريد (CRTM) عمليات النقل العام عبر العديد من مقدمي الخدمات في المنطقة، [246] [247] وينسق أسعار خدمات السكك الحديدية للركاب، والنقل السريع، والسكك الحديدية الخفيفة، وخدمات النقل بالحافلات التي تقدمها شركات تشغيل مختلفة.
- مترو
المترو هو نظام النقل السريع الذي يخدم مدريد وكذلك بعض الضواحي. تأسس في عام 1919، وخضع لتوسعة واسعة النطاق في النصف الثاني من القرن العشرين. [248] إنه ثالث أطول نظام مترو في أوروبا (بعد موسكو ولندن ) بطول 294 كم (183 ميل). اعتبارًا من عام 2019 [update]، لديه 302 محطة. [249] فقط مترو باريس لديه المزيد من المحطات. يتميز بـ 13 خطًا؛ 12 منها ملونة ومرقمة من 1 إلى 12 ( الخط 1 ، الخط 2 ، الخط 3 ، الخط 4 ، الخط 5، الخط 6 ، الخط 7 ، الخط 8 ، الخط 9 ، الخط 10 ، الخط 11 والخط 12 )، بينما الآخر، الخط القصير رامال (R)، يربط الأوبرا ببرينسيبي بيو. [248]
- سيركانياس
Cercanías Madrid هي خدمة السكك الحديدية للمسافرين المستخدمة لمسافات أطول من الضواحي وخارجها إلى مدريد، وتتكون من تسعة خطوط يبلغ مجموع طولها 578 كم (359 ميل) وأكثر من 90 محطة. مع عدد أقل من المحطات داخل وسط المدينة، فهي أسرع من المترو، ولكنها تعمل بشكل أقل تواترًا. يرتبط هذا النظام بالمترو (22 محطة حاليًا) والمترو الخفيف. تم تسمية الخطوط: C-1 و C-2 و C-3 و C-4 و C-5 و C-7 و C-8 و C-9 و C-10 على التوالي.
- الحافلات
توجد شبكة كثيفة من خطوط الحافلات ، تديرها شركة النقل البلدي Empresa Municipal de Transportes (أو EMT Madrid)، والتي تعمل على مدار 24 ساعة في اليوم؛ يتم تشغيل خدمات خاصة تسمى "خطوط N" أثناء الليل. يتميز خط Airport Express Shuttle الخاص الذي يربط المطار بوسط المدينة بحافلات صفراء مميزة. بالإضافة إلى الخطوط الحضرية التي تديرها EMT، تربط الحافلات الخضراء ( interurbanos ) المدينة بالضواحي. غالبًا ما يتم تشغيل الخطوط اللاحقة، على الرغم من تنظيمها أيضًا من قبل CRTM، بواسطة مشغلين من القطاع الخاص.
يتم إجراء ما يقرب من نصف جميع الرحلات في المنطقة الحضرية باستخدام وسائل النقل العام، وهي نسبة عالية جدًا مقارنة بمعظم المدن الأوروبية. [127] : 62–4 يوجد في مدريد 15723 سيارة أجرة في جميع أنحاء المدينة.
- تاكسي
تخضع سيارات الأجرة لتنظيم قسم فرعي محدد لخدمة سيارات الأجرة، وهي هيئة تابعة لمجلس مدينة مدريد . يتضمن الترخيص شارة للمركبة ورخصة للسائق، الذي يجب أن يكون أكبر من 18 عامًا. [250] منذ سبعينيات القرن العشرين، ظل أسطول سيارات الأجرة مستقرًا عند حوالي 16000 مركبة، وهو ما يمثل 15600 في عام 2014. [251]
النقل لمسافات طويلة
من حيث النقل لمسافات أطول، تعد مدريد العقدة المركزية لنظام الطرق السريعة ، مما يمنح المدينة روابط طرق سريعة مباشرة مع معظم أجزاء إسبانيا ومع فرنسا والبرتغال. كما أنها النقطة المحورية لأحد أكبر ثلاثة أنظمة سكك حديدية عالية السرعة في العالم، Alta Velocidad Española ( AVE )، والتي جعلت المدن الكبرى مثل إشبيلية وبرشلونة في غضون ساعتين ونصف من وقت السفر. يوجد الآن 2900 كيلومتر (1800 ميل) من مسار AVE، الذي يربط مدريد بـ 17 عاصمة إقليمية، وهناك خطوط أخرى قيد الإنشاء. [127] : 72–75
تعمل شركات إسبانية على تصميم قطارات جديدة عالية السرعة ستكون من الجيل الجديد من قطارات AVE ، مثل قطار Talgo AVRIL الحالي .
بصرف النظر عن خدمات الحافلات المحلية والإقليمية، تعد مدريد أيضًا مركزًا لاتصالات الحافلات طويلة المسافة إلى العديد من الوجهات الوطنية. تتميز محطة الحافلات Estación Sur de Autobuses في Méndez Álvaro، وهي محطة الحافلات الأكثر ازدحامًا في البلاد، [252] أيضًا باتصالات حافلات دولية إلى مدن في المغرب بالإضافة إلى وجهات أوروبية متنوعة. [252]
مطار
مدريد هي أيضًا موطن لمطار مدريد باراخاس، سادس أكثر المطارات ازدحامًا في أوروبا، حيث يتعامل مع أكثر من 60 مليون مسافر سنويًا، منهم 70٪ مسافرون دوليون، بالإضافة إلى غالبية حركات الشحن الجوي في إسبانيا . [127] : 76–78 باراخاس هي مركز أوروبي رئيسي، يواجه الغرب إلى حد كبير، ومتخصص في الأمريكتين ، مع اتصال أخف نسبيًا بآسيا. [ بحاجة لمصدر ] يجعل موقع مدريد في وسط شبه الجزيرة الأيبيرية منها قاعدة لوجستية رئيسية . [127] : 79–80 يحتوي مطار مدريد باراخاس على 4 محطات بالإضافة إلى المحطة 4S، والتي تسمى المحطة الساتلية؛ تقع هذه المحطة على بعد 2 كم (1.2 ميل) من المحطة 4 ومتصلة بقطار نظام نقل الأشخاص الآلي (APM).
يتمتع مطار كواترو فيينتوس الأصغر (والأقدم) باستخدام مزدوج عسكري ومدني ويستضيف العديد من مدارس الطيران. كما تتمتع قاعدة توريخون الجوية ، الواقعة في بلدية توريخون دي أردوز المجاورة ، أيضًا باستخدام مدني ثانوي إلى جانب الغرض العسكري.
العلاقات الدولية
الدبلوماسية
تستضيف مدريد 121 سفارة أجنبية معتمدة لدى إسبانيا، [253] والتي تضم إجمالي السفارات المقيمة في البلاد. كما يقع في المدينة أيضًا مقر وزارة الخارجية الإسبانية والاتحاد الأوروبي والتعاون ، والوكالة الإسبانية للتعاون الإنمائي الدولي ، والمدرسة الدبلوماسية .
المنظمات الدولية
تستضيف مدريد مقر المنظمات الدولية مثل منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (UNWTO)، والأمانة العامة الأيبيرية الأمريكية (SEGB)، ومنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية (OEI)، والمنظمة الدولية للشباب الأيبيرية الأمريكية (OIJ)، والمنظمة الأيبيرية الأمريكية للضمان الاجتماعي (OISS)، والمنظمة الدولية لهيئات الأوراق المالية (IOSCO)، ونادي مدريد ، واللجنة الدولية لحفظ التونة الأطلسية (ICCAT).
المدن التوأم والمدن الشقيقة
توصلت مدريد إلى اتفاقيات توأمة ( اتفاقيات ) مع المدن الشقيقة : [254]
- طوكيو ، اليابان (1965) [254]
- سيول ، كوريا الجنوبية (1978) [254]
- لشبونة ، البرتغال (1979) [254]
- مدينة بنما ، بنما (1980) [254]
- نيويورك ، الولايات المتحدة (1982) [254]
- مالابو ، غينيا الاستوائية (1982) [254]
- بوردو ، فرنسا (1984) [254] [255]
- نواكشوط ، موريتانيا (1986) [254]
- برلين ، ألمانيا (1988) [254]
- مانيلا ، الفلبين (2005) [254]
- سراييفو ، البوسنة والهرسك (2007) [254]
- أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة (2007) [254]
- ميامي ، الولايات المتحدة (2014) [254]
لقد وصلت مدريد إلى المدن التوأم، المدينة الشقيقة "دقائق" ( actas ) مع: [254]
- الرباط ، المغرب (1988) [254]
- طرابلس، ليبيا (1988) [254]
اتحاد العواصم الأيبيرية الأمريكية
مدريد جزء من اتحاد العواصم الأيبيرية الأمريكية [256] الذي أقام علاقات أخوية مع المدن التالية من خلال إصدار بيان جماعي في أكتوبر 1982:
- أسونسيون ، باراجواي
- بوغوتا ، كولومبيا
- بوينس آيرس ، الأرجنتين
- كاراكاس ، فنزويلا
- مدينة غواتيمالا ، غواتيمالا
- هافانا ، كوبا
- لاباز ، بوليفيا
- ليما ، بيرو
- لشبونة، البرتغال
- ماناغوا ، نيكاراغوا
- مكسيكو سيتي ، المكسيك
- مونتيفيديو ، أوروغواي
- مدينة بنما، بنما
- كيتو ، الإكوادور
- ريو دي جانيرو ، البرازيل
- سان خوسيه ، كوستاريكا
- سان خوان ، بورتوريكو
- سان سلفادور ، السلفادور
- سانتياغو ، تشيلي
- سانتو دومينغو ، جمهورية الدومينيكان
- تيغوسيغالبا ، هندوراس
شراكات المدينة الأخرى
- أثينا ، اليونان [254]
- بكين ، الصين [254]
- بلغراد ، صربيا [254]
- برازيليا ، البرازيل [254]
- بروكسل ، بلجيكا [254]
- بودابست ، المجر [254]
- مدينة سيبو ، الفلبين [254]
- تشونغتشينغ ، الصين [254]
- مدينة دافاو ، الفلبين [254]
- جوادالاخارا ، المكسيك [254]
- كاتماندو ، نيبال [254]
- لومبيني ، نيبال [254]
- موسكو ، روسيا [254]
- باريس ، فرنسا [254]
- براغ ، جمهورية التشيك [254]
- روما ، إيطاليا [254]
- صوفيا ، بلغاريا [254]
- سوكري ، بوليفيا [254]
- وارسو ، بولندا [254]
- مدينة زامبوانجا ، الفلبين [254]
- الدار البيضاء ، المغرب [254]
الشراكات مع المنظمات الدولية
- مدن C-40 (C40) [254]
- منظمة العمل الدولية (OIT) [254]
- الأمانة العامة الأيبيرية الأمريكية (SEGIB) [254]
- منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) [254]
- برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (ONU-HABITAT) [254]
شخصيات بارزة
الأوسمة
- تم تسمية قبة مدريد في جبال أرسطو ، أرض جراهام ، في القارة القطبية الجنوبية ، على اسم المدينة. [257]
انظر أيضا
- مجموعة القيادة المناخية لمدن C40
- مؤتمر مدريد 1991
- رئيس بلدية مدريد
- قائمة أطول المباني في مدريد
- الإنفتاحات
- قائمة الأفلام التي تدور أحداثها في مدريد
مراجع
الحواشي
- ^ النطق البديل هو تقريبًا [maˈðɾi] و [maˈðɾiθ] شائعة أيضًا محليًا (خاصةً السابقة)، وكلاهما يتعايشان مع النطق القياسي.[8]على الرغم من أن الأخير يُعتبر مبتذلاً،[9]فقد شهد إحياءً باعتباره نطقًا "شعبيًا".
- ^ كان فرانسيسكو غويا في السابق أحد مديري الأكاديمية، ومن بين خريجيها بابلو بيكاسو ، وسلفادور دالي ، وأنطونيو لوبيز غارسيا ، وخوان لونا ، وفرناندو بوتيرو . [162] [163]
الاستشهادات
- ^ "عدد السكان في 1 يناير حسب الفئات العمرية والجنس - المناطق الحضرية الوظيفية". يوروستات . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 12 ديسمبر 2016 .
- ^ abc "المناطق الحضرية في العالم ديموغرافيا" (PDF) . ديموغرافيا . 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
- ^ السجل البلدي لإسبانيا 2018 . المعهد الوطني للإحصاء .
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي بأسعار السوق الحالية حسب المناطق الحضرية". ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023.
- ^ "Indicador del PIB por zonas estadísticas y por municipios"، www.madrid.org (بالإسبانية)
- ^ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات". www.ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
- ^ "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني – قاعدة بيانات المناطق – مختبر البيانات العالمي". hdi.globaldatalab.org . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018 . تم استرجاعه في 26 يونيو 2023 .
- ^ أب مولينا مارتوس ، إيزابيل (2016). "Variación de la -/d/ Final de palabra en Madrid: ¿prestigio abierto o encubierto؟". بوليتين دي فيلولوجيا . 51 (2): 347-367. دوى : 10.4067/S0718-93032016000200013 . ISSN 0718-9303.
- ^ سالجادو ، كريستوبال جونزاليس (2012). Eñe B1.2: der Spanischkurs. هيوبر فيرلاج. ص. 91. ردمك 978-3-19-004294-4. تم أرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2020 . تم استرجاعه في 25 أغسطس 2019 .
- ^ “Cifras Oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón Municipal a 1 de enero”. المعهد الوطني للدراسات . أرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ ab "التجمعات السكانية الكبرى في العالم". إحصاءات السكان والخرائط . 1 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2010. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2019 .
- ^ ab إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، توقعات التوسع الحضري في العالم (تنقيح 2007) محفوظ في 25 مايو 2017 على موقع واي باك مشين ، (الأمم المتحدة، 2008)، الجدول أ.12. بيانات عام 2007.
- ^ "عضو مجلس الإدارة. مندوب الاقتصاد والتشغيل ومشاركة المواطنين" (PDF) . ص. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .
- ^ abcde مورينو فرنانديز، فرانسيسكو (2020). "العناصر المحلية والعالمية للغة الإسبانية في مدريد". في لينش، أندرو (المحرر). دليل روتليدج للغة الإسبانية في المدينة العالمية . ميلتون بارك، أبينجدون، أوكسون ونيويورك: روتليدج . ص 43-72. ISBN 978-1-138-86066-7.
- ^ "مدريد". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. استرجاع 21 يونيو 2016 .
- ^ مجموعة دراسة وشبكة العولمة والمدن العالمية (GaWC)، جامعة لوفبورو . "العالم وفقًا لـ GaWC 2010". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاسترجاع 12 فبراير 2016 .
- ^ "مؤشر المدن العالمية القوية 2009" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
- ^ "مؤشر المراكز المالية العالمية". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
- ^ "مؤشر مراكز التجارة العالمية" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2012. تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2012 .
- ^ "FITUR". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2012 .
- ^ “Arte Contemporaneo en España – ARCOmadrid”. Ifema.es. مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "SIMO EDUCACIÓN – Learning Technology Exhibition – Home". www.ifema.es . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019 . تم استرجاعه في 12 يناير 2019 .
- ^ "أسبوع الموضة في سيبيليس مدريد". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2012 .
- ^ "Arquitectura. Edificios de los Museos Estatales ". Mcu.es. 25 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2012 .
- ^ "جغرافية مدريد". إيزي إكسبات. 11 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2006 .
- ^ "José Luis Martínez-Almeida Navasquüés". www.themayor.eu . 7 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2023 .
- ^ اي بي سي دي بيريز أوروزكو ، سانتياغو (2007). "El origen del topónimo Madrid" (PDF) . Anales del Instituto de Estudios Madrileños . السابع والأربعون . مدريد: المجلس الأعلى للتحقيقات العلمية : 701-703. ردمك 0584-6374. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
- ^ اب خياط، إكرام. “Algunos specos de la influencia del árabe en la lengua española” (PDF) (بالإسبانية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ “CVC. خطة المناهج الدراسية لمعهد ثربانتس. 2. Gramática. Inventario. C1-C2”. cvc.cervantes.es (بالإسبانية). CVC سنترو سرفانتس الافتراضي. مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
- ^ “Los primeros madrileños llegaron hace 500.000 años”. الباييس . 13 يونيو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2019 – عبر elpais.com.
- ^ "La prehistoria de Madrid". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 13 مارس 2007 .
- ^ Ocupaciones achelenses en el valle del Jarama (أرجاندا، مدريد)؛ سانتونيا، مانويل؛ لوبيز مارتينيز، نيفيس إي بيريز غونزاليس، ألفريدو؛ 1980؛Diputación Regional de Madrid؛ ردمك 84-500-3554-6
- ^ "لاس فيلات روماناس دي مدريد. مدريد في العصر الروماني" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2013 .
- ^ El Madrid antiguo en época romana;Fernández Palacios, Fernando;Estudios de Prehistoria y Arqueología Madrileñas;رقم 13; سنة 2004
- ^ الفاريز ، بيلار. سانشيز، استير (2013-06-21). "هالادو أطول باليوليتيكو يصل إلى 200000 عام في فيكالفارو". الباييس . أرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2019 – عبر elpais.com.
- ^ "مدريد إسلاميكو". Nova.es. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 1999. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2012 .
- ^ سُجِّلت في القرن الخامس عشر على يد الجغرافي العربي الحميري، الذي كتب في كتابه "الروض المعطر" عن تاريخ المدينة، حيث وصفها قائلاً: "مدريد، مدينة الأندلس الرائعة، التي بناها الأمير محمد بن عبد الرحمن..."
- ^ أ ب باهاموند ماجرو وأوتيرو كارفاخال 1989، ص. 9.
- ^ سيستيرو مانسيرا، مولينا مارتوس وباريديس غارسيا 2015، ص. 18.
- ^ سيريلو توركويمادا 2009، ص. 245.
- ^ “Ayuntamiento de Madrid – El Siglo XIII” (بالإسبانية). Madrid.es. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2012 .
- ^ سواريز فرنانديز 2001، ص. 137.
- ^ أ ب باهاموند ماجرو وأوتيرو كارفاخال 1989، ص 11-12.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – Madrid capital" (بالإسبانية). Madrid.es. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2012 .
- ^ بارسونز 2003، ص 13.
- ^ دومينغيز أورتيز ، أنطونيو (2003). "El reverso de la الميدالية. Pobreza extrema en el Madrid de Felipe IV". التاريخ الاجتماعي (47): 127-130. ISSN 0214-2570. جستور 40340884.
- ^ “Dosier: El barrio de las Letras y las mujeres”. ريفيستا مدريد هيستوريكو (82). مدريد: Ediciones La Librería. 2019. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ مارتينيز بيريرا، آنا (2008). "مشاركة البرتغال في حرب Sucesión Española. خطاب سياسي في الشعارات والرموز والألغاز" (PDF) . شبه جزيرة. ريفيستا دي إستودوس إيبيريكوس (5). بورتو: جامعة بورتو : 179. ISSN 1645-6971. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 22 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ مارتينيز بيريرا 2008، ص. 180.
- ^ كيروس روسادو، روبرتو (2016). "El coste del trono. Guerra defensiva y Financialidad Municipal en la Estancia madrileña de Karlos III de Austria (1710)" (PDF) . فيجيتا: Anuario de la Facultad de Geografía e History . 16 . لاس بالماس دي جران كناريا: جامعة لاس بالماس دي جران كناريا، خدمة النشر : 290. ISSN 1133-598X. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ كيروس روسادو 2016، ص. 308.
- ^ غارسيا رويز، خوسيه لويس (2011). “مدريد في حصار شبه الجزيرة الداخلية، ج. 1850-2009”. التاريخ المعاصر . 42 . بلباو: UPV/EHU : 191. ISSN 1130-2402. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ^ "Reales Academias" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2012 .الأكاديميات الملكية
- ^ “Ayuntamiento de Madrid – Madrid bajo el Signo del Reformismo ilustrado” (بالإسبانية). Madrid.es. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2012 .
- ^ “Ayuntamiento de Madrid – Madrid y la Guerra de la Independencia” (بالإسبانية). Madrid.es. مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2012 .
- ^ سانشيز مارتن، فيكتور (2020). “الأفارقة، المعتدلون، الممجدون، الماسونيون والمجتمعون: الدوريات والفتريات السابقة للصراع السياسي في تجربة مدريد خلال الثلاثي الليبرالي (1820-1823)”. الأرجونوتا الاسبانية . 17 (17). دوى : 10.4000/أرجونوتا.4257 . ISSN 1765-2901. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ^ جارسيا رويز 2011، ص 192.
- ^ “Cuando la ‘Complu’ se mudó al center”. مدريديريو . 29 أكتوبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ جارسيا رويز 2011، ص 193.
- ^ أب غارسيا رويز 2011، ص. 194.
- ^ "Ayuntamiento de Madrid – El Madrid liberal" (بالإسبانية). Madrid.es. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 3 يناير 2013 .
- ^ مونتيرو ، جوليو. سيرفيرا جيل، خافيير (2009). "مدريد في السنوات الثلاث: البيئة الاجتماعية والسياسية والثقافية والدينية" (PDF) . Studia et Documenta: Rivista dell'Istituto Storico San Josemaría Escrivá (3): 15. ISSN 1970-4879. أرشفة (PDF) من الأصلي في 7 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 16.
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 20.
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 21.
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 17؛ 18.
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 25؛ 26.
- ^ مونتيرو وسيرفيرا جيل 2009، ص. 26.
- ^ هيراس، بياتريس دي لاس؛ بيلايز، خوسيه مانويل (2018). "Mujeres en y para una guerra. إسبانيا، 1936-1939. La mirada del fotógrafo Santos Yubero، cronista gráfico de Madrid". الصور الفوتوغرافية والتراث الثقافي: V، VI، y VII Encuentros en Castilla-La Mancha (بالإسبانية). إصدارات جامعة كاستيا لامانشا. ص. 505. ردمك 978-84-9044-333-0. تم أرشفة من الأصل في 18 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ اي بي سي “مدريد، منطقة حدودية لمنطقة متروبوليتانا. مدريد، من كونها “الحدود” لتصبح متروبول”. تاريخ مدريد. (بالإسبانية). لويس إنريكي أوتيرو كارفاخال (أستاذ فخري للتاريخ المعاصر. جامعة كومبلوتنسي، مدريد). مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2007 .
- ^ غارسيا باليستيروس وريفيلا غونزاليس 2006، ص. 16.
- ^ غارسيا باليستيروس وريفيلا غونزاليس 2006، ص 17-18.
- ^ فارالدو ورودريغيز لوبيز 2019، ص 107-124.
- ^ لوبيز سيمون 2018، ص 175.
- ^ لوبيز سيمون 2018، ص. 175؛ 178.
- ^ لوبيز سيمون 2018، ص 179-180.
- ^ كاريتيرو ، ناتشو (أكتوبر 2018). "Quinquis: رؤية سريعة للحواجز الإسبانية في الثمانينات". تدوين أسفل . مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ “Obras، túneles y casticismo”. الموندو . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ لاماس ، مانويل (9 سبتمبر 2013). "تبلغ تكلفة الأولمبياد الخاص 2.000 يورو لكل لاعب مادريليني". ليبر ميركادو (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ ماسترسون ألغار 2016، ص. 30.
- ^ "عشر سنوات بعد احتجاجات الغاضبين في إسبانيا". مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. استرجاع 9 أغسطس 2023 .
- ^ خيمينيز بارادو، فيكتور؛ سانشيز مارتن، خوسيه مانويل (2016). "Banca privada y vivienda usada en la ciudad de Madrid" (PDF) . التحقيقات الجغرافية (66): 43-58. دوى :10.14198/INGEO2016.66.03. ISSN 0213-4691. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ “Una casa de apuestas cada 100 Metro: el juego se ceba en barrios pobres de Madrid”. El Español (بالإسبانية الأوروبية). 2 يناير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ abc Aunión, JA; Clemente, Yolanda (26 فبراير 2018). "كيف تضر الشقق السياحية بأحياء مدريد". El País . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2019 .
- ^ لوبيز ، إنريكي أفيلا (2015). اسبانيا الحديثة. ABC-CLIO. ص. 8. رقم ISBN 978-1610696012. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023 . استرجاع 16 يوليو 2022 .
- ^ فراغاس ، رافائيل (3 مارس 2007). "Siete colinas bajo el asfalto". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
- ^ غونزالو مونيوز، أ. غونزاليس دونسل ، آي. (14 سبتمبر 2018). "Estudio de la cartografía antigua de El Monte de El Pardo". المؤتمر السابع للغابات بالإسبانية . بلاسنسيا: Sociedad Española de Ciencias Forestales. ص. 1. رقم ISBN 978-84-941695-2-6. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020 . استرجاع 1 يوليو 2020 .
- ^ اي بي سي مراجعة الخطة العامة. الذاكرة. تومو الثالث. معلومات حضرية. تشخيص المدينة (PDF) . المجلد. 2. آيونتامينتو دي مدريد . 15 نوفمبر 2013. ص. 166. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 .
- ^ جاليانا مارتن 1994، ص 46 ، 50.
- ^ اي بي سي جاليانا مارتن 1994، ص. 50.
- ^ “El Retiro cumple 150 años en manos del pueblo de Madrid”. كادينا كوب . 6 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
- ^ جاليانا مارتن 1994، ص. 48.
- ^ فريزر، بنيامين (2007). "حديقة ريتيرو في مدريد كمساحة عامة خاصة والمشاكل المكانية للنظرية المكانية". الجغرافيا الاجتماعية والثقافية . 8 (5). تايلور وفرانسيس : 684. CiteSeerX 10.1.1.917.6601 . doi :10.1080/14649360701633212. ISSN 1464-9365. S2CID 73712370.
- ^ فالينزويلا روبيو ، مانويل (1977). "الرحلات إلى منطقة جغرافية للتنزه في مدريد: المساحات الخضراء" (PDF) . روتاس دي بوتانو (28). مدريد: جامعة مدريد المستقلة. قسم الجغرافيا : 39-40. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 سبتمبر 2019.
- ^ ريمون مينينديز، خوان ف. (1998). "الطبيعة والمدينة: باركي ديل أوستي وتوسع مدريد في القرن التاسع عشر". التاريخ الحضري . 25 (2): 210. doi :10.1017/s0963926800000808. ISSN 0963-9268. S2CID 143812246.
- ^ جاليانا مارتن، لويس (1994). "Las Propiedades Regionales de la Corona y su incidencia en el desarrollo Urbano en Madrid" (PDF) . CT: كارثة (21). Dirección General del Catastro: 50. ISSN 1138-3488. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
- ^ أب تومي، فرانسيسكو خافيير؛ مونيوز رودريغيز، أنخيل (2011). "مونتي دي إل باردو: Un monte ligado a la historia" (PDF) . فوريستا (52): 312-314. ردمك 1575-2356. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2019 .
- ^ جاليانا مارتن 1994، ص. 46.
- ^ “Los grandes parques de Madrid que oxigenan la vida en la gran ciudad”. اي بي سي . 26 مارس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
- ^ الأرصاد الجوية، وكالة استاتال دي. “تطور مناخ كوبن في إسبانيا في الفترة 1951-2020 – الوكالة الحكومية للأرصاد الجوية – AEMET. Gobierno de España”. www.aemet.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
- ^ الأرصاد الجوية، وكالة استاتال دي. "القيم المتطرفة. مدريد، ريتيرو ". وكالة الأرصاد الجوية الحكومية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
- ^ الأرصاد الجوية، وكالة استاتال دي. “القيم المتطرفة. مطار مدريد “. وكالة الأرصاد الجوية الحكومية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ بيريدا ، أولغا. سانتوس، بيلار (10 يناير 2021). "مراصد مدريد تسجل مستكشفين من 60 سم إلى 50 سم". لا فانجارديا . مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
- ^ الأرصاد الجوية، وكالة استاتال دي. "القيم المناخية الطبيعية - وكالة الأرصاد الجوية الحكومية - AEMET. Gobierno de España". www.aemet.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع 20 يناير 2024 .
- ^ "خريطة كوبن الأوروبية". تصنيف مناخ كوبن . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. استرجاع 20 يناير 2024 .
- ^ دياليساندرو، جون م.؛ ويلر، ستيفن م.؛ أبو نصر، ياسر (2019). "سلوكيات الجزر الحرارية الحضرية في المناطق الجافة". اتصالات البحوث البيئية . 1 (8): 5-6. رمز Bibcode : 2019ERCom...1h1005D. doi : 10.1088/2515-7620/ab37d0 . S2CID 201319597.
- ^ “Valores climatológicos Normales. مدريد، ريتيرو”. أرشفة من الأصلي في 7 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2018 .
- ^ “Extremos Climatológicos. مدريد، ريتيرو”. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2023 .
- ^ بينتو كريسبو ، فيرجيليو (2010). "مقدمة". رحلات مياه مدريد خلال النظام القديم (PDF) . مدريد: قناة Fundación. ص 7-9. رقم ISBN 978-84-932119-6-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أغسطس 2020 . استرجاع 16 سبتمبر 2019 .
- ^ "HISTORIALIA – Presa de El Atazar. Madrid". historialia.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 2 يناير 2015 .
- ^ "إحصاءات السكان على المستوى الإقليمي - شرح الإحصاءات". ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2018 .
- ^ “إنشاء نسبة 6% من السكان الخارجيين في مدريد تصل إلى 21,5%”. تيليمدريد . 10 أغسطس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ ab "Población por País de nacimiento" ( .xslx ) . آيونتامينتو دي مدريد . مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ كانو ، لويس (17 أبريل 2019). "النزوح الفنزويلي ينتقل إلى مدريد باعتباره سجلاً تاريخيًا للسكان الخارجيين". اي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ رابطة الدول المستقلة (يوليو 2019). "انتخابات ما بعد الانتخابات المستقلة والبلديات 2019. مدريد (بلدية)" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
- ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2012 .
- ^ "Pleno de Madrid (Spanish Only)" (باللغة الإسبانية). Munimadrid.es. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ "Ley 22/2006، de 4 de julio، de Capitalidad y de Régimen Especial de Madrid" (PDF) . Boletín Oficial del Estado . ص. 13. أرشفة (PDF) من الأصلي في 28 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ "منظمة الحكومة المحلية (باللغة الإسبانية فقط)" (باللغة الإسبانية). Munimadrid.es. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ باروسو ، فرانسيسكو خافيير (18 ديسمبر 2018). "618 سياسة لرأس المال يمكن أن تحتفل بالتغيير في الحياة". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
- ^ “El Municipio en cifras”. Nuestra ciudad en cifras . آيونتامينتو دي مدريد . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
- ^ مارتن أسينيا ، بابلو (2017). "بانكو دي إسبانيا، 1782-2017. تاريخ البنك المركزي " (PDF) . Estudios de Historia Económica (73): 1. أرشفة (PDF) من الأصلي في 5 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
- ^ “Fechas clave en la historia de la Bolsa de Madrid”. www.eleconomista.es . الإيكونوميستا. 20 أكتوبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
- ^ جوليا، س. وآخرون. (1995)، مدريد، هيستوريا دي أونا كابيتال
- ^ "نظرة عامة: اقتصاد مدريد". EasyExpat. 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2010 .
- ^ Nota de coyuntura: economía de Madrid أرشفة 17 أبريل 2015 في آلة Wayback .، Becker، Bellido y Fernández (2006)
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Estructura Economica de le Ciudad de Madrid أرشفة 12 مايو 2021 في آلة Wayback . ، Ayuntamiento de Madrid (مجلس مدينة مدريد)، أغسطس 2013
- ^ "تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي من 31% إلى 626% من متوسط الاتحاد الأوروبي في عام 2017". يوروستات. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 25 يونيو 2020 .
- ^ abcde "Barómetro de Economía de la Ciudad de Madrid، رقم 41" (PDF) . مجلس مدينة مدريد. أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 يناير 2015 . تم الاسترجاع 25 يناير 2015 .
- ^ "الحياة الليلية في مدريد فقدت بعض سحرها". أخبار UMCI. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
- ^ "مقارنة بين المدن البريطانية والأوروبية: أسعار المساكن". رؤساء بلديات المدن . 21 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 24 مايو 2023 .
- ^ "انخفاض عدد العاطلين عن العمل في إسبانيا مع تحسن الاقتصاد". الجريدة الرسمية . كولورادو سبرينجز، كولورادو. 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
- ^ “البارو باجو في مدريد بنسبة 10.06٪ في الفصل الثاني”. لا فانجارديا (بالإسبانية). 26 يوليو 2018 أرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ أورغويلا كاسترو، خافيير أرتورو؛ كاسترو أوكامبو، أوسكار فرناندو؛ سوبيس بولا، إدوين أندريس (2005). "المشغلون والمنصات اللوجستية". تكنورا . 8 (16). بوغوتا: جامعة مقاطعة فرانسيسكو خوسيه دي كالداس . دوى :10.14483/22487638.6249 (غير نشط في 1 نوفمبر 2024). ISSN 0123-921X. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2021 .
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ abcdefg "أنواريو دي توريزمو. مدريد. 2018" (PDF) . www.madrid-destino.com . مدريد ديستينو . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2019 .
- ^ أ ب بيريز ميندوزا ، صوفيا (24 أكتوبر 2017). "ثلاثة عوامل تحول الحمامات إلى منطقة معرضة لزيادة عدد الزوار السياحيين". eldiario.es . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
- ^ رودريغيز بينا ، جلوريا (27 مارس 2019). "تتوافق مكافآت مدريد مع المعيار الذي سيحقق أكثر من 10.000 بيزو سياحي". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
- ^ مارتا بيلفر (31 أغسطس 2019). "تقوم دراسة ألميدا بإزالة الحاجة إلى أن تحصل الفنادق السياحية في مدريد على إمكانية وصول مختلفة عن المطاعم". الموندو . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2019 .
- ^ كوشمان آند ويكفيلد، مراقب المدن الأوروبية، 2011
- ^ راموس ، أ. (2013): تصنيف المدن الأوروبية 2012 ، Barómetro de Economía de la Ciudad de Madrid . رقم 35
- ^ “La Productora argentina Azteka Films abrirá oficina en Madrid a Finales de año” (بالإسبانية). السمعي البصري 451. 10 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ دي بابلو، إيميليانو (20 مايو 2019). "منطقة مدريد تزدهر كمركز إنتاج دولي". فارايتي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاسترجاع 25 يونيو 2020 .
- ^ المدينة المنورة ، ميغيل أنجيل (21 سبتمبر 2019). "Cuando Clint Eastwood mataba forajidos en la Sierra de Madrid". الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ كلوفر، جوليان (5 ديسمبر 2018). "أمازون تختار مدريد كمركز إنتاج أوروبي". www.broadbandtvnews.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2020 .
- ^ فيسينتي، أدريان (18 يوليو 2019). "مدريد تبرز كمركز لإنتاج المسلسلات التلفزيونية". جاكرتا بوست. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ “DAZN abre en Madrid un centero de producción virtual” (بالإسبانية). السمعي البصري 451. 19 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ كورتيس ، هيلينا (7 أبريل 2019). "إسبانيا، la nueva meca Industrial de la televisión" (بالإسبانية). اي بي سي. مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
- ^ أب إنجويكس ، سلفادور (8 ديسمبر 2020). "مدريد تركز على القوة الطبية في إسبانيا". لا فانجارديا . مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
- ^ إسكوبار، خيسوس (2007). “الهندسة المعمارية والعمران في مدريد من القرن السابع عشر: العملية والديكور والتجربة”. الهندسة المعمارية والمساحة الحضرية في مدريد في لوس سيجلوس السابع عشر والثامن عشر (PDF) . آيونتامينتو دي مدريد . ص. 54. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ إستيبا جوميز ، رايموندو (2015). Chapiteles del siglo XVI al XVIII en Madrid y su entorno: sus Armaduras de madera (PDF) . مدريد: جامعة بوليتكنيكا بمدريد . ص. 4. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- ^ “Arquitectura en el Madrid de los Austrias”. Ediciones La Librería. 18 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- ^ بلاسكو إسكيفياس 2016، ص. 280.
- ^ إسكوبار 2007، ص 60-63.
- ^ غارسيا جوتيريز-موستيرو، خافيير (1996). "Diez arquitectos en Madrid" (PDF) . مدريد والمهندسين المعماريين: 150 عامًا من مدرسة الهندسة المعمارية . مدريد: المديرية العامة للتراث الثقافي لمجتمع مدريد. ص 75-96. رقم ISBN 84-89162-73-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أغسطس 2020 . استرجاع 17 سبتمبر 2019 .
- ^ اي بي سي دي توروس ، أليخاندرو (13 يناير 2017). “La huella del fascismo patrio en la arquitectura de Madrid”. بوبليكو . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ منديز ، جوليان (23 فبراير 2011). "رمز في وسط مدريد". هوي . مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
- ^ "الارتفاع مهم". الهندسة المعمارية (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2017. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ "مطار مدريد باراخاس الدولي (MAD/LEMD) – تكنولوجيا المطار". تكنولوجيا المطار . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2018. استرجاع 27 مارس 2018 .
- ^ كانديل، جوناثان (28 أبريل 2002). "وفاة البارون تيسن بورنيميزا، الصناعي الذي بنى مجموعة فنية أسطورية، عن عمر يناهز 81 عامًا". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 مايو 2023 .
- ^ "متحف تيسين-بورنيميزا (باللغة الإنجليزية)". Museo Nacional Thyssen-Bornemisza . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2011 .
- ^ "متحف الملكة صوفيا (MNCARS)، الصفحة الرسمية باللغة الإنجليزية". Museoreinasofia.es. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 3 يناير 2013 .
- ^ “متحف Real Academia de Bellas Artes de San Fernando، مدريد”. Gomadrid.com. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
- ^ "جولة منحوتات جامعة ولاية ويتشيتا – جامعة ولاية ويتشيتا". wichita.edu . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 21 مايو 2022 .
- ^ “Caixaforum Madrid | Nuestros Centros | Obra Social “la Caixa”“. Obrasocial.lacaixa.es. 15 يناير 1974 مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
- ^ “باتريمونيو ناسيونال – بالاسيو ريال مدريد”. مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2013 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2011 .
- ^ ريانو ، بيو هـ. (5 نوفمبر 2019). "Patrimonio Nacional invierte 900.000 EURs en apuntalar las Colecciones Reales". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "متحف أمريكا". Museodeamerica.mcu.es. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع 1 يونيو 2011 .
- ^ "Portada". MNCN. 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 2 يونيو 2011 .
- ^ “INICIO MUSEO NAVAL MADRID – Museo Naval – Armada Española – Ministerio de Defensa – Gobierno de España” (بالإسبانية). أرمادا.mde.es. مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
- ^ “باتريمونيو ناسيونال – دير لاس ديسكالزاس رياليس”. Patrimonionacional.es. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2011 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
- ^ “موقع متحف Fundación Lázaro Galdiano”. Flg.es. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
- ^ "متحف الفنون الزخرفية". Mnartesdecorativas.mcu.es. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع 1 يونيو 2011 .
- ^ "متحف الرومانسية". Museoromanticismo.mcu.es. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
- ^ "متحف سيرالبو". متحف سيرالبو. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاسترجاع 1 يونيو 2011 .
- ^ “المتحف الوطني للأنثروبولوجيا”. Mnantropologia.mcu.es. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2011 .
- ^ "متحف سورولا". الموقع الرسمي للسياحة في مدريد. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. استرجاع 12 مارس 2019 .
- ^ "متحف سورولا". متحف سورولا. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
- ^ “ماتاديرو مدريد، المعهد الثالث الثقافي ذو القيمة الأفضل في البلاد”. الباييس . 10 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ أ ب زامورا فيسينتي ، ألونسو (11 يونيو 1961). " واحدة من الكلمات المجنونة ". اي بي سي (اسبانيا) .
- ^ كويليس ، أنطونيو (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. جريدوس (مدريد). ص. 276. ردمك 8424916255.
يتم إنتاج الطموح في الأندلس، وإكستريمادورا، وجزر الكناري، ومورسيا، وتوليدو، ومانتشا، وفي عدة أجزاء من مقاطعات مدريد (العاصمة ممتدة جدًا في الطبقات الثقافية)، كوينكا، أفيلا، سالامانكا، ريوخا باجا.
- ^ Citado en Quilis، Los Pronombres "le"، "la"، "lo" y sus plurales en la lengua española hablada en Madrid ، pag. 36.
Según Gili Gaya (1958, 210-211)، "البيانات"، التي، كما تعلم، لا تتغير بالنسبة إلى النوعين، إذا كانت متخصصة كذكر: "le regalaron una bicicleta" (a él)؛ y cuando es femininose substituye por 'la'، procedente del acusativo: la regalaron una bicicleta' (a ella). "هذا هو الاستخدام المدريدي العفوي لجميع الطبقات الاجتماعية، ولا يكون بين الأشخاص الذين لديهم تعليمات نحوية، أو محاكمة في مناطق أخرى، يتم توجيهها بشكل أكبر أو أقل. يؤثر تأثير رأس المال المشع على الدولة على مقاطعات أخرى في المركز والإقليم Norte، llegando a vencer a Menudo la Resistance of Language literario El vulgo madrileño va todavía más allá: el 'lo' sustituye con frecuencia a 'le' as dativo: 'lo pegaron una bofetada'، este 'loísmo' se أشعر بأن كل جزء منا هو عام للغاية، ولا يوجد تسجيل "الخروج من الحديث اتشولابادا." - ^ لينش ، أندرو (2023). "El español y susvarideses en el espacio global". وفي مورينو فرنانديز، فرانسيسكو؛ كارافيدو، روسيو (محرران). الديالكتولوجيا الاسبانية. دليل روتليدج للهجات الإسبانية . روتليدج . ص 610-611. رقم ISBN 978-0-367-26628-8.
- ^ بوزيك ، إيفو (2011). "Caló como un Concepto plurivalente y los gitanismos en español" (PDF) . Historia crítica de la lexicografía gitano-española (بالإسبانية). برنو: جامعة ماساريكوفا. ص. 25. hdl :11222.digilib/124535. رقم ISBN 9788021057883.
- ^ غارسيا بوسادا، ميغيل (2005). غيا ديل مدريد جالدوسيانو (PDF) (الطبعة الثانية). Consejería de Educación، Comunidad de Madrid. ص 11-12. رقم ISBN 978-84-451-3131-2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يناير 2019 . استرجاع 4 يناير 2019 .
- ^ “Real Decreto 1109/1993، de 9 de julio، por el que se aprueba los Estatutos de la Real Academia Española”. Noticias.juridicas.com. 21 كانون الثاني/يناير 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2011 .
- ^ إسبانيا، المكتبة الوطنية (21 مايو 2013). "مجموعات". bne.es . مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2011 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2011 .
- ^ أ ب “La cocina madrileña más castiza”. سينكو دياس . 6 مايو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ موراليس جارسيا ، تيريزا (15 نوفمبر 2016). "تاريخ منزل: خمسة أشكال من أكثر السعرات الحرارية شيوعًا". الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ اي بي سي دي مدريدياريو. "اكتشف الطعام النموذجي في مدريد". مدريديريو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ هيرميدا ، ألفارو (17 نوفمبر 2019). "أفضل المواقع للقادمين إلى بلانشا في مدريد". أغذية . السرية . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
- ^ فيو باروندو ، فرانسيسكو (2014). "Jornadas de turismo gastronómico en la Comunidad de Madrid". كوادرنوس دي توريزمو (33). مورسيا: جامعة مورسيا : 32. ISSN 1139-7861. أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ أب دافالوس ، كارلوس (7 مايو 2016). "Un acercamiento a la gastronomía madrileña". كرونيكا العالمية . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ فاليجو ، فيرونيكا (30 يناير 2021). "Los placeres de la cocina madrileña: 4 recetas que lo demuestran". أغذية . السرية . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
- ^ "المدينة الحقيقية التي لا تنام أبدًا: اكتشاف الحياة الليلية في مدريد". ناشيونال جيوغرافيك. 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2022 .
- ^ abc Benavides Canepa, Jessica (13 July 2017). "مدريد بعد الظلام: كيف تخرج مثل السكان المحليين". cnn.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 4 فبراير 2020 .
- ^ مينشوت ، بيا (2002). مدريد، متروبوليس. A. Asppan SL ص. 21. رقم ISBN 978-84-89439-89-4. تم أرشفة من الأصل في 18 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ ريتشاردسون، بول (16 مارس 2012). "مدريد: أفضل الليالي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. استرجاع 4 فبراير 2020 .
- ^ "الأشياء التي يمكن القيام بها في مدريد – الأنشطة السياحية الشهيرة والأشياء التي يمكن القيام بها في مدريد". Directline-citybreaks.co.uk . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
- ^ “11 مهرجان المشهد المعاصر”. Escenacontemporanea.com. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2010 .
- ^ "مهرجان البديل للفنون المدرسية، مدريد، إسبانيا – مراجعات الأنشطة". NileGuide.com. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
- ^ “آرت مدريد ¿بديل أم مكمل لـ ARCO؟”. الموندو . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2014 .
- ^ "أفضل الأماكن البوهيمية في مدريد: استكشاف لافابيس – لا كاستيزا". En.momondo.com. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
- ^ "أحياء مدريد: لافابيس... الخروج، الأكل، الشرب، والجو البوهيمي الرائع! – ملاحظات من مدريد – بارات التاباس، المطاعم، التسوق، والحياة الليلية في مدريد". Notesfrommadrid.com. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
- ^ "El Rastro & Lavapiés". Whatmadrid.com. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
- ^ “Auditorio Nacional de Música”. نفذ الوقت . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2009 .
- ^ “Orquesta Sinfónica Chamartín-Historia (بالإسبانية)”. أوركيستا سينفونيكا تشامارتين. 20 شباط/فبراير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2008 .
- ^ "مسرح ريال مدريد (استراحة مدريد)". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 31 يناير 2009 .
- ^ "التاريخ". mcu.es . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014 . استرجاع 27 أغسطس 2014 .
- ^ "مسرح زارزويلا – تايم أوت مدريد". Timeout.com. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ “لا أوركيستا سينفونيكا (بالإسبانية)”. آر تي في إي. مؤرشفة من الأصلي في 27 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2014 .
- ^ زوزايا ، ليونور (30 يونيو 2011). “إنشاءات من أجل تقديس: تأملات حول أماكن الذاكرة والعبادة تكريماً لسان إيسيدرو لابرادور”. ريفيستا إلكترونيكا دي هيستوريا مودرنا (بالإسبانية). 7 (22). ردمك 1699-7778. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ ريو باريدو، ماريا خوسيه ديل (1993). المهرجانات العامة في مدريد (1561–1808) (دكتوراه) (بالإسبانية). مدريد: جامعة مدريد المستقلة . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ “¿Por qué se celebra San Isidro el 15 de mayo؟”. لا سيكستا (بالإسبانية). 15 مايو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ كارباجو ، خوان أنطونيو (15 مايو 1989). "'Parpusas'، 'safos' y 'mañosas'". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ أتينزا ، جارا (14 مايو 2019). "Estos son los platos que debes probar en San Isidro". لا فانجارديا . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ “El Orgullo 2011 se pone los cascos en Chueca”. الباييس . 28 يونيو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ ليون ، بابلو (7 يوليو 2016). "El Orgullo Más Envidiado del World". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "حول WPM 2017 – Madrid Pride MADO'15". www.madridorgullo.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
- ^ "حول فخر مدريد – فخر مدريد MADO'15". www.madridorgullo.com . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2016 .
- ^ “أكثر من مليون شخص يحولون مدريد إلى عاصمة عالمية ديل Orgullo Gay”. Heraldo.es (بالإسبانية). 1 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
- ^ ماكلين، رينويك (1 يوليو 2005). "إسبانيا تمنح الموافقة على اتحادات المثليين". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2016 .
- ^ أب ألبوينتي ، مونشو (13 فبراير 2002). "التقليد". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ كروز ، لويس دي لا (6 مارس 2011). "Pequeña historia del carnaval madrileño | Somos Malasaña". somosmalasana.eldiario.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "اكتشف جميع الأنشطة التي ستوفرها لمهرجانات ألمودينا 2019". لا فانجارديا . 9 نوفمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "آلاف المتظاهرين في مدريد للمطالبة بإنهاء مصارعة الثيران". الغارديان . وكالة فرانس برس. 11 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2022 .
- ^ "لماذا قد يكون كل ما تعرفه عن ديربي مدريد خاطئًا". FourFourTwo . 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2023 .
- ^ "مدريد أم كولشونيرو؟، إشارة إلى ألوان قمصان الفريق". goal.com . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017 . اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
- ^ "سباق الجائزة الكبرى الإسباني للفورمولا 1 2026 | F1 MADRID". www.ifema.es . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ "مدريد تنضم إلى تقويم الفورمولا 1 اعتبارًا من عام 2026". www.formula1.com . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ “Sistema Educativo LOE” (بالإسبانية). وزارة التعليم والعلوم. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2007.
- ^ موراليس ماتوس، غييرمو؛ مارياس مارتينيز، دانيال (2009). "الجامعة والإقليم في منطقة العاصمة بمدريد" (PDF) . إيريا . 80 . جامعة أوفييدو : 190. ISSN 0211-0563. أرشفة (PDF) من الأصلي في 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ^ "Universidad Complutense". جامعة ميسوري-سانت لويس. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2006.
- ^ "جامعة كومبلوتنسي بمدريد". UCM. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011.
- ^ ““الموندو “50 كاريراس 2008”. Elmundo.es. مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
- ^ “الجامعة المستقلة”. جامعة مدريد المستقلة. 10 تموز/يوليه 2006 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2004.
- ^ “إدارة جامعة كارلوس الثالث من كل سوق بويرتا دي توليدو”. مدريديريو . 28 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ^ سانشيز سيلفا ، كارمن (16 فبراير 2020). “Las escuelas de negociosتوسّع سوس ريديس في مدريد”. الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
- ^ ""إنها الطريقة الوحيدة للمضي قدمًا": مدريد تحظر المركبات الملوثة من وسط المدينة". The Guardian . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2021 .
- ^ وولف، جوناثان (19 ديسمبر 2018). "أوسلو تضع علامة توقف". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
- ^ برادوس مارتن ، ماركوس (2023). “الحداثة خلال الفرانكيزمو: التحضر وحركة المرور والسخط الاجتماعي في مدريد (1957-1973)”. مجلة الثقافة والتاريخ الرقمية . 12 (1). دوى :10.3989/chdj.2023.01 (غير نشط في 1 نوفمبر 2024). ISSN 2253-797X.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ ab O'Sullivan, Feargus (24 July 2019). "في مدريد، يثبت حظر السيارات أنه أقوى من السياسة الحزبية". Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
- ^ "قاضي إسباني يمنع مجلس مدينة مدريد من رفع حظر السيارات". رويترز . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 25 أغسطس 2019 – عبر www.reuters.com.
- ^ فالفيردي ، بور بريندا (24 يونيو 2019). “تأثيرات وسط مدريد: إزالة التلوث في جميع المحطات”. مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
- ^ ماكجراث، مات (2 ديسمبر 2016). "أربع مدن رئيسية تتحرك لحظر المركبات التي تعمل بالديزل بحلول عام 2025". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. استرجاع 2 ديسمبر 2016 .
- ^ تيران ، فرناندو دي (1984). "Movilidad، communication، y rigos en el entorno del Madrid borbónico". مدريد ولوس بوربون في القرن الثامن عشر. بناء مدينة وإقليمها (PDF) . مدريد: Consejería de Cultura، Deportes y Turismo de la Comunidad de Madrid. ص. 64. ردمك 84-505-0871-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 فبراير 2020 . استرجاع 13 سبتمبر 2019 .
- ^ فاسالو ، خوسيه مانويل. بيريز دي فيلار، بابلو؛ مونيوز راسكين، رامون؛ سيريبريسكي، توماس (2009). “سياسة تمويل النقل العام في مدريد: هل هناك مجال للتحسين؟”. مراجعات النقل . 29 (2): 265. دوى :10.1080/01441640802383214. ISSN 0144-1647. S2CID 55274136.
- ^ “Ley de creación del Consorcio Regional de Transportes Públicos Regulares de Madrid” [قانون إنشاء الاتحاد الإقليمي للنقل العام المنتظم لمدريد] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2015 .
- ^ ab Sultana, Selima; Weber, Joe (18 April 2016). Minicars, Maglevs, and Mopeds: Modern Modes of Transportation Around the World: Modern Modes of Transportation around the World. ABC-CLIO . ص. 179. ISBN 9781440834950. تم أرشفة من الأصل في 18 أبريل 2021 . تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ بيريز ، سوزانا (2 أبريل 2019). “Cien años de la vida subterránea de Metro de Madrid”. مدريديريو . أرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ سكوك، والتر؛ مارتينيز، خوان أنطونيو (2010). "تقييم سيارات الأجرة الدولية: مقارنة مدريد بلندن ونيويورك وباريس". إدارة المعرفة والعمليات . 17 (3): 145-153. doi :10.1002/kpm.346. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
- ^ “Losgastos y los ingresos de los Taxistas profesionales”. الإيكونوميستا . 19 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2019 .
- ^ أ ب غارسيا جالو ، برونو (11 أكتوبر 2013). "La estacion Sur se Moderniza". الباييس . مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
- ^ "وجود إسبانيا في العالم" (PDF) . الأطلس الوطني لإسبانيا . المعهد الجغرافي الوطني . 2019. ص. 585. أرشفة (PDF) من الأصلي في 11 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2020 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Hermanamientos y Acuerdos con ciudades". آيونتامينتو دي مدريد. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
- ^ “بوردو – رايونمنت الأوروبية والعالمية”. ميري دي بوردو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2013 .
- ^ "إعلان التعددية والتضامن لجميع العواصم الأيبيرية (12-10-82)" (PDF) . 12 أكتوبر 1982 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 مايو 2013 . تم الاسترجاع 12 مارس 2015 .
- ^ "قبة مدريد". دليل جغرافي مركب للقارة القطبية الجنوبية . SCAR . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مايو 2023 – عبر مركز بيانات القارة القطبية الجنوبية الأسترالي.
فهرس
- Bahamonde Magro, انجيل ; أوتيرو كارفاخال، لويس إنريكي (1989). "مدريد، الحدود الإقليمية لمنطقة العاصمة" (PDF) . إسبانيا. الحكم الذاتي (بالإسبانية). المجلد. خامسا مدريد: اسباسا كالبي . رقم ISBN 84-239-6274-1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2020 . استرجاع 10 مارس 2020 .
- بلاسكو إسكيفياس، بياتريس (2016). "Invención, traza y proyecto. El proceso arquitectónico en las "Obras Reales" de la Casa de Austria" (PDF) . Artigrama: Revista del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza (31). سرقسطة: جامعة سرقسطة : 279-306. ISSN 0213-1498. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- سيريلو توركويمادا، إيرين (2009). "تقريبًا من تنظيم المساحة الريفية في مدريد عبر انتقال العصر الإعلامي إلى العصر الحديث". كوادرنوس دي هيستوريا ديل ديريشو . 16 . مدريد: Ediciones Complutense : 217-273. ردمك 1133-7613. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
- سيستيرو مانسيرا، آنا م.؛ مولينا مارتوس، إيزابيل؛ باريديس غارسيا، فلورنتينو (2015). "الستوديو الاجتماعي اللغوي في مدريد". في سيستيرو مانسيرا، آنا م.؛ مولينا مارتوس، إيزابيل؛ باريديس غارسيا، فلورنتينو (محرران). رعاة اللغة الاجتماعية في مدريد . المجلد. 21. برن: بيتر لانج . ص 17-62. رقم ISBN 978-3-0343-1638-5.
- فارالدو، خوسيه م. رودريغيز لوبيز، كارولينا (2019). “إعادة بناء مدريد وفارسوفيا منذ 1939/1945: الاختلافات الهيكلية والتشابهات العضوية”. في ميشونو، ستيفان؛ رودريغيز لوبيز، كارولينا؛ فيلا كوسيو، فرناندو (محررون). Huellas، reconstrucción، patrimonio (1939-años 2000) . مجموعة دي لا كاسا دي فيلاسكيز. مدريد: كاسا دي فيلاسكيز ؛ إديسونيس كومبلوتنسي . ص 107 – 124. رقم ISBN 9788490962299. تم أرشفته من الأصل في 18 يونيو 2020 . تم استرجاعه في 23 يونيو 2020 .
- غارسيا باليستيروس، خوسيه أنجيل؛ ريفيلا غونزاليس، فيدل (2006). مدريد دي لا بوسغيرا (PDF) . مدريد: عمر. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 23 يونيو 2020.
- لوبيز سيمون، إنييغو (2018). “El chabolismo عمودي: los movimientos migratorios y la politica de vivienda franquista (1955–1975)” (PDF) . هوارتي دي سان خوان. الجغرافيا والتاريخ (25). بامبلونا: الجامعة العامة في نافارا : 173-192. ردمك 1134-8259. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
- ماسترسون-ألجار، أراسيلي (2016). الإكوادوريون في مدريد: مكان المهاجرين في التاريخ الحضري . نيويورك: بالجريف ماكميلان . ISBN 978-1-137-53606-8.
- مورينو فرنانديز، فرانسيسكو (2020). "العناصر المحلية والعالمية للغة الإسبانية في مدريد". في لينش، أندرو (المحرر). دليل روتليدج للغة الإسبانية في المدينة العالمية . ميلتون بارك، أبينجدون، أوكسون ونيويورك: روتليدج . ص 43-72. رقم ISBN 978-1-138-86066-7.
- بارسونز، ديبورا ل. (2003). تاريخ ثقافي لمدريد: الحداثة والمشهد الحضري . أكسفورد ونيويورك: بيرج . ISBN 1-85973-646-7.
- سواريز فرنانديز، لويس (2001). "مدريد، مدينة بسيطة إلى فيلا حقيقية". في لوبيز غوميز، أنطونيو (محرر). مدريد من الأكاديمية . مدريد: ريال أكاديميا دي لا هيستوريا . ص 113-148. رقم ISBN 84-89512-81-7. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023 . استرجاع 13 سبتمبر 2020 .
روابط خارجية
تعريفات من ويكاموس
الوسائط من كومنز
أخبار من ويكي نيوز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
نصوص من ويكي مصدر
الكتب المدرسية من ويكي الكتب
مصادر من ويكي الجامعة
معلومات السفر من ويكي الرحلات
بيانات من ويكي بيانات
- الموقع الرسمي
- الموقع الرسمي لمدينة مدريد حول السياحة والأعمال
- الموقع الرسمي لمدينة مدريد على البوابة الوطنية للسياحة في إسبانيا
- الرموز البريدية في مدريد
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
