ماكس إيبرل

في بداية عام 2005، عمل إيبرل كمنسق للشباب في بوروسيا مونشنغلادباخ ؛ وكان لا يزال رسميًا جزءًا من الفريق لموسم 2004/05.

بعد إقالة المدرب الرئيسي جوس لوهوكاي في 5 أكتوبر 2008، تولى إيبرل وستيفن كوريل مسؤولية البحث عن مدرب جديد؛ وقام المدير الرياضي كريستيان زيج بتدريب الفريق المحترف كمدرب مؤقت. ^{[ 4 ]}

عندما تولى هانز ماير، المدرب السابق لبوروسيا وإيبرل، منصب المدير الفني في 19 أكتوبر 2008، تولى إيبرل منصب المدير الرياضي خلفًا لكريستيان زيغه، الذي أصبح مساعدًا لماير في التدريب. ^{[ 5 ]} وفي 24 يونيو 2010، رُقّي إلى مجلس إدارة شركة بوروسيا مونشنغلادباخ المحدودة كمدير عام للرياضة. ^{[ 6 ]}

بعد استقالة هانز ماير، عيّن إيبرل مايكل فرونتزيك لموسم 2009/10، ^{[ 7 ]} وأبقاه لفترة طويلة رغم مخاوف الهبوط في عام 2011. بعد هزيمتين متتاليتين أمام منافسين مباشرين (2-3 أمام شتوتغارت في الجولة 21 و1-3 أمام سانت باولي في الجولة 22)، أُقيل فرونتزيك. ^{[ 8 ]} بعد يوم واحد، عُيّن لوسيان فافر مدربًا جديدًا. ^{[ 9 ]} بدأ سباقًا محمومًا لتعويض الفارق، انتهى بحصول الفريق على 36 نقطة، ما أدى إلى هبوطه. حسم بوروسيا مونشنغلادباخ المباراة الحاسمة لصالحه أمام بوخوم . ^{[ 10 ]}

تبع ذلك حقبة ناجحة للغاية لبوروسيا تحت قيادة المدرب لوسيان فافر، حيث تأهل الفريق خلالها إلى الدوري الأوروبي مرتين وإلى دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا لأول مرة عام 2015. ومع ذلك، استقال فافر في 20 سبتمبر 2015 بعد ست هزائم متتالية في مباريات رسمية في بداية الموسم، خلافًا لرغبة إيبرل وبقية إدارة النادي. ^{[ 11 ]}

قام إيبرل بترقية أندريه شوبرت ، مدرب فريق تحت 23 عامًا، إلى منصب المدرب المؤقت، ^{[ 12 ]} والذي أنهى الموسم بنجاح كبير بالتأهل لدوري أبطال أوروبا مرة أخرى. على الرغم من هذا النجاح وتعيينه مدربًا دائمًا للفريق الأول في الشتاء، لم يبدأ شوبرت الموسم التالي بداية جيدة، وقام إيبرل بإقالته قبل عيد الميلاد بقليل عام 2016.

تم تعيين ديتر هيكينغ خلفًا له، وأنهى الموسم في المركز التاسع. وحافظ بوروسيا على هذا المركز في الموسم التالي. ثم كان موسم 2018/2019 أكثر نجاحًا، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الخامس، متأهلًا بذلك إلى الدوري الأوروبي. ورغم أن هذا النجاح كان متوقعًا، أبلغ إيبرل هيكينغ والجمهور في بداية أبريل 2019 أن التعاون لن يستمر بعد نهاية الموسم. وتم استبدال هيكينغ بماركو روز في العام التالي.

أثارت فكرة استبدال مدرب ناجح بآخر يُتوقع منه تحقيق نتائج أفضل جدلاً واسعاً. وفي نهاية المطاف، كان إيبرل محقاً في قراره، إذ أنهى ماركو روز موسمه الأول في المركز الرابع، ليضمن بذلك تأهله لدوري أبطال أوروبا مجدداً.

تُعتبر فترة ماكس إيبرل أنجح مراحل بوروسيا دورتموند منذ تتويجه بالألقاب في سبعينيات القرن الماضي. فمنذ تولي فافر تدريب الفريق، أنهى النادي كل موسم ضمن المراكز العشرة الأولى في جدول الترتيب، وهو إنجاز لم يحققه سوى بايرن ميونخ وبوروسيا دورتموند خلال تلك الفترة. كما تأهل الفريق إلى الدوري الأوروبي ودوري أبطال أوروبا ثلاث مرات لكل منهما خلال تلك السنوات التسع.

شهدت فترة إيبرل العديد من الانتقالات البارزة مع دانتي ، وماركو رويس ، وجرانيت تشاكا ، وكريستوف كرامر ، وماكس كروز ، ولارس ستيندل ، وماتياس جينتر ، والعديد من اللاعبين الآخرين، بالإضافة إلى عدد من اللاعبين الناجحين من صفوف الشباب بالنادي مثل توني جانتشكه ، ومارك أندريه تير شتيجن ، وباتريك هيرمان ، وجوليان كورب .

تم تمديد عقد إيبرل في ديسمبر 2020 حتى 30 يونيو 2026. ^{[ 13 ]} وفي نهاية يناير 2022، تنحى عن منصبه كمدير إداري للرياضة بسبب "الإرهاق". ^{[ 14 ]} ثم تم الاستغناء عنه قبل الاتفاق على إنهاء عقده في سبتمبر 2022. ^{[ 15 ]}

ثم أصبح إيبرل مديرًا رياضيًا في نادي لايبزيغ في ديسمبر 2022. ^{[ 16 ]} وفي 29 سبتمبر 2023، أعلن نادي لايبزيغ إنهاء خدماته فورًا بسبب ما اعتُبر نقصًا في التزامه تجاه النادي. ^{[ 17 ]}

في يناير 2024، أفادت التقارير أن إيبرل سيوقع عقدًا مع بايرن ميونخ كمدير رياضي. ^{[ 18 ]} وبعد شهر، وقع رسميًا عقدًا مع بايرن ميونخ حتى يونيو 2027، وبدأ العمل في 1 مارس 2024. ^{[ 19 ]}