تعرّف على أعضاء فريق يوكيبرز

"لقاء مع مؤيدي حزب استقلال المملكة المتحدة" (UKIP ) هو فيلم وثائقي بريطاني عُرض لأول مرة على قناة BBC Two في 22 فبراير 2015. يتناول الفيلم أنشطة حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في ساوث ثانيت ، وهي دائرة انتخابية في جنوب شرق إنجلترا، اختارت زعيم الحزب نايجل فاراج لخوض الانتخابات العامة لعام 2015. ركز البرنامج، الذي تتبع مسيرة الحزب على مدى ستة أشهر، بشكل أساسي على النشطاء الذين كانوا يأملون في انتخاب فاراج عضوًا في البرلمان . وبينما حاول البعض شرح رسالة حزب استقلال المملكة المتحدة، عبّر آخرون عن آراء مثيرة للجدل حول العرق والهجرة. قبل بث الفيلم، أدى بعض محتواه إلى طرد إحدى عضوات مجلس حزب استقلال المملكة المتحدة من الحزب بعد أن وصفت السود بكلمة "زنجي". تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، مع مقارنات إيجابية مع فيلم وثائقي درامي عُرض في الأسبوع السابق، والذي قدم رواية خيالية عن أول حكومة لحزب استقلال المملكة المتحدة في بريطانيا. اجتذب برنامج "Meet the Ukippers" جمهورًا بلغ 1.42 مليون مشاهد، مما منح قناة BBC Two أفضل تقييمات لبرنامج واقعي تم بثه في الساعة 10:00 مساءً يوم الأحد منذ عام 2012.

يتناول الفيلم قصة ليز لانغتون، صاحبة فندق تمتلك مجموعة من تماثيل المهرجين الخزفية، والتي شغلت لفترة وجيزة منصب المسؤولة الإعلامية لحزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في جنوب ثانيت، الدائرة الانتخابية التي اختارت نايجل فاراج لخوض الانتخابات العامة لعام 2015. تدور أحداث الفيلم في عام 2014، حيث يشهد حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) ازدهارًا شعبيًا، بينما تحاول لانغتون التعامل مع سلسلة من الكوارث الإعلامية التي تهدد بتشويه صورته العامة. من بين هذه الكوارث، تصريح أدلت به عضوة البرلمان الأوروبي جانيس أتكينسون خلال زيارة للمنطقة، حيث وصفت ناخبة تايلاندية بعبارة عنصرية، بالإضافة إلى الكشف عن انتماء مارتن هيل، رئيس فرع حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في ثانيت، إلى الجبهة الوطنية . تتجاهل لانغتون هاتين الحادثتين باعتبارهما هفوات بسيطة، لكنها سرعان ما تواجه كارثة إعلامية أخرى بعد محادثة مع روزان دنكان، عضوة مجلس محلي عن حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، حيث عبّرت دنكان عن كراهيتها لـ" السود " و"ذوي الملامح الزنجية ". نُصحت بـ"التخفيف من حدة تصريحاتها قليلاً"، ولكن عندما سُرّبت تفاصيل آرائها إلى وسائل الإعلام، طُردت دنكان من حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP). وبدا أن لانغتون تزداد خيبة أملها من آراء أعضاء الحزب، وفي النهاية استقالت من منصبها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، على الرغم من أن العديد من النقاد أعربوا عن قلقهم بشأن طبيعة محتواه. وصفت إيونا ماكلارين من صحيفة ديلي تلغراف الفيلم الوثائقي بأنه "آسر"، ولاحظت أنه "كشف عن عنصرية فاضحة وعبثية لدرجة أنه قد يكون مجرد تمثيل ساخر للغاية من قبل ممثلين". ^{[ 1 ]} كما قارنته بشكل إيجابي بفيلم UKIP: The First 100 Days ، وهو فيلم وثائقي درامي من إنتاج القناة الرابعة البريطانية ، حاول تصوير رواية خيالية عن الحياة في ظل حكومة حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) والذي عُرض قبل أيام قليلة. "قد يُعذر المرء إذا خلط بينه وبين الفيلم الوثائقي الدرامي الخيالي الذي أغضب فاراج بشدة الأسبوع الماضي". ^{[ 1 ]} ووصفته فيف غروسكوب من صحيفة الغارديان بأنه "مذهل، ومثير للرعب في الوقت نفسه". ^{[ 3 ]} وقارنه إيان هايلاند من صحيفة ديلي ميرور بشكل إيجابي بالفيلم الوثائقي للقناة الرابعة، مشيرًا إلى أنه "درس في صناعة التلفزيون"، بينما أشار إلى أن اللقطات أعطت انطباعًا بأن الحزب كان "مزيجًا بين فرقة ذا ليغ أوف جنتلمن وماغي، سيدة جمعية المرأة الريفية التي تتقيأ من مسلسل ليتل بريتن ". ^{[ 2] ]}

عُرض برنامج "لقاء مع البريطانيين" في تمام الساعة العاشرة مساءً، وتشير إحصائيات المشاهدة الليلية إلى أنه كان البرنامج الوثائقي الأكثر مشاهدة على قناة BBC Two في ذلك الوقت من مساء يوم الأحد منذ عرض فيلم "لويس ثيرو: شفق نجمات الإباحية" في يونيو 2012. وحقق برنامج "لقاء مع البريطانيين" نسبة مشاهدة بلغت 1.42 مليون مشاهد (8.5% من إجمالي المشاهدين)، مقارنةً بفيلم ثيرو الوثائقي الذي حقق نسبة مشاهدة بلغت 1.8 مليون مشاهد (9.4%). ^{[ 4 ]}

قبل وقت قصير من بث الفيلم الوثائقي، صرّحت روزان دنكان بأنها لا تندم على تصريحاتها، وحاولت تبريرها بالقول إن استخدامها لكلمة " زنجي" كان وصفًا: "ما زلت أعتقد بصدق أن ما قلته لم يكن عنصريًا أو مهينًا على الإطلاق"، ^{[ 5 ]} وأنها "استخدمت كلمة "زنوج" كما تستخدم كلمة "آسيويين" أو "صينيين" أو "مسلمين" أو "يهود". إنه وصف، وليس إهانة - تمامًا كما لو أنك تسأل: "ماذا تقصد بكلمة يهودي؟ حسنًا، إنهم ينتمون إلى مجتمع، ولهم ديانة معينة، وعادةً ما تكون أنوفهم معقوفة بعض الشيء، والنساء المتزوجات - إذا كنّ يهوديات أرثوذكسيات - يرتدين شعرًا مستعارًا"، و"لا يمكن بأي حال من الأحوال أن أكون عنصرية". ^{[ 6 ]} كما حاولت دنكان دحض اتهامات العنصرية بالقول إنها شعرت "بأنها بخير" أثناء قضائها عطلة في منطقة الكاريبي، حيث يعيش العديد من الأفارقة الكاريبيين . ^{[ 7 ]}

وفي معرض حديثه عن هذه القضية في حلقة 22 فبراير من برنامج " برودكاستينغ هاوس" على إذاعة بي بي سي 4 ، قال نايجل فاراج إن الحزب كان محقاً في طردها: "من الواضح أنها لا تدرك مدى الإساءة العميقة التي تسببت بها تعليقاتها، وقد اتخذنا القرار الصحيح." ^{[ 5 ]}

تعرضت مغنية موسيقى السول بيفرلي نايت لإساءة عنصرية من قبل أحد مستخدمي موقع تويتر بعد أن نشرت تغريدات تعبر فيها عن اشمئزازها من التعليقات التي أدلى بها دنكان. ^{[ 8 ]}

• تعرّف على أعضاء حزب "يوكيبرز" على موقع بي بي سي الإلكتروني
• تعرّف على أعضاء UKIPERS على موقع IMDb