مذكرات قاتل
مذكرات قاتل ( بالكورية : 살인자의 기억법 ؛ RR : Sarinjaui gieokbeop ) هو فيلم إثارة وتشويق كوري جنوبي صدر عام 2017،من إخراج وون شين يون . الفيلم مقتبس من رواية حققت أعلى المبيعات للكاتب كيم يونغ ها . يقوم ببطولة الفيلم سول كيونغ غو [ 3 ] وكيم نام غيل [ 4 ] ، بينما يشارك في الأدوار الثانوية كيم سيول هيون وأوه دال سو . بدأ تصوير الفيلم في أواخر عام 2015. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وعُرض في دور السينما الكورية الجنوبية في 6 سبتمبر 2017.
حبكة
بعد أن قتل بيونغ سو ( سول كيونغ غو ) والده المُسيء، بدأ في سن المراهقة يعتقد أن هناك من يستحق الموت. وعندما كبر، انطلق في سلسلة من جرائم القتل ودفن ضحاياه في غابة من الخيزران. بعد أن قتل امرأة، تعرض لحادث سيارة وأصيب بإصابة في الرأس، مما أدى إلى إصابته بمرض الزهايمر التنكسي . توقف عن القتل، وعاد إلى عمله كطبيب بيطري، واستمر في رعاية ابنته إيون هي ( كيم سول هيون ).
بعد زيارات متكررة لمركز الشرطة المحلي (لأنه نسي عنوانه)، تنشأ صداقة بين بيونغ سو والشرطي بيونغ مان ( أوه دال سو ). وبناءً على طلب إيون هي، يستخدم بيونغ سو مسجلاً صوتياً لتدوين يومياته. يكتب كل ما يتذكره في مذكرات ويحفظها على حاسوبه المحمول. يلتحق بيونغ سو بدورة شعرية، حيث تجذب قصائده التي تصور جرائم القتل انتباه زميلته جو يون جو ( هوانغ سيوك جونغ ).
عندما اهتزت البلدة الصغيرة بجريمة قتل شابتين، شعر بيونغ سو بالحيرة وتساءل عما إذا كان هو القاتل. ذهب إلى غابة الخيزران باحثًا عن مواقع دفن جديدة، لكنه لم يجد شيئًا. في طريق عودته، اصطدم بيونغ سو بسيارة أخرى. لاحظ وجود كيس ملطخ بالدماء في صندوق السيارة الأخرى، فجمع الدم على منديله. ادعى سائق السيارة أنها جثة غزال، وانطلق بسيارته دون تبادل أي معلومات اتصال.
بعد التأكد من أن عينة الدم بشرية، اتصل بيونغ سو بالشرطة دون الكشف عن هويته، واصفًا ما حدث ونوع السيارة ورقم لوحتها. اعتبرت البلاغ مزحة، إذ كان سائق السيارة هو الشرطي مين تاي جو ( كيم نام غيل ). طلب بيونغ سو أيضًا من بيونغ مان التحقق من رقم اللوحة بشكل منفصل. أدرك بيونغ سو غريزيًا أن تاي جو قاتل متسلسل، فاستنتج إلى أين كان ينقل الجثة. عثر على الجثة وأبلغ الشرطة، ما لفت انتباه تاي جو.
يذهب تاي جو إلى عيادة بيونغ سو، حيث يلتقي إيون هي. بعد فترة وجيزة، يبدأ الاثنان في المواعدة. يرى بيونغ سو الاثنين لكنه لا يتعرف على تاي جو. بعد أن يخبره بيونغ مان عن صاحب لوحة السيارة، يدرك بيونغ سو أن تاي جو هو القاتل الذي يستخدم ابنته لابتزازه وتهديده. يعطي بيونغ سو بيونغ مان المنديل الملطخ بالدم، ويخبره أنه من سيارة تاي جو.
يكبح بيونغ سو شكوكه، ويعقد العزم على قتل تاي جو، لكن عقله وجسده المنهكين يخذلانه. يبدأ في رؤية الهلوسات، وتُمحى ذاكرته لمدة أسبوع كامل.
يستيقظ بيونغ سو ليجد نفسه مقيدًا في غرفة نومه، بينما يقرأ تاي جو مذكراته ويحررها بحرية. يعترف تاي جو بأنه القاتل وأنه استبدل المنديل بعينة الدم. يحاول بيونغ سو انتزاع حقيبته كسلاح لكنه يفشل ويسكب محتوياتها على الأرض. يهدد تاي جو بقتل إيون هي ما لم يتحمل بيونغ سو مسؤولية جرائمه، ثم يُخدره. يستيقظ بيونغ سو ولا يتذكر سوى القليل مما حدث.
خوفًا على سلامة ابنته، يأمر بيونغ سو ابنته بالبقاء مع أخته ماريا ( جيل هاي يون ) في ديرها. يتتبع تاي جو إلى منزل مهجور، فيعثر على تسجيلات فيديو تُظهر يون جو محتجزة كرهينة. عندما يُقدم هذه الأدلة للشرطة، يشتبهون في أن بيونغ سو نفسه هو المسؤول. أثناء محاولته الاتصال بماريا لإثبات سلامة إيون هي، يتذكر بيونغ سو أن ماريا انتحرت بعد وفاة والدهما بفترة وجيزة. تبدأ الشرطة بحفر غابة الخيزران، فتجد رفات ضحايا سابقين ويون جو.
في المنزل، يتذكر بيونغ سو جريمته الأخيرة - زوجته الخائنة. قبل موتها، قالت بحقد إن إيون هي ليست ابنته. إصابة بيونغ سو في رأسه تجعله ينسى هذا الأمر، ويستمر في رعاية إيون هي. يتذكر بيونغ سو كيف كاد يخنق إيون هي، ظنًا منه أنها زوجته، ويقتنع بأنه ربما قتل ابنته في نوبة جنون.
يشعر بيونغ سو بالذنب الشديد، فيستعد للانتحار. لكنه يسمع بعد ذلك تاي جو يعترف بجرائمه على جهاز التسجيل، الذي سجل مواجهتهما السابقة عندما أسقط بيونغ سو حقيبته. فيستعيد بيونغ سو عزيمته، ويتصل ببيونغ مان ويقنعه بأن تاي جو هو القاتل.
يتبع بيونغ مان تاي جو إلى كوخ منعزل. يخنق تاي جو بيونغ مان ويوثق إيون هي بعد أن ترى الجثة. يواجه بيونغ سو تاي جو. بعد عراك كاد أن يودي بحياته بسبب حالته، وبمساعدة إيون هي، يتغلب بيونغ سو على تاي جو ويقتله. إيون هي، التي علمت من تاي جو سابقًا أن جثة والدتها عُثر عليها في غابة الخيزران، تشعر بالرعب من والدها. يطمئنها والدها بأنها ليست ابنة قاتل، فهما ليسا من نفس الدم.
يُسجن بيونغ سو ويُنقل إلى مركز احتجاز. تستمع إيون هي إلى تسجيل بيونغ سو الأخير وتقرر مسامحته. تزوره، وقد تدهورت ذاكرته لدرجة أنه يظنها ماريا. في لحظة صفاء وجيزة، يقرر بيونغ سو الانتحار بدلًا من أن يرغب في الحياة أكثر ويتذكر حقيقته - قاتل. قبل انتحاره، تعود أعراضه للظهور.
يقف بيونغ سو خارج نفق القطار. يرفع قلادة ابنته التي تحمل صورة تاي جو. يرى تاي جو يبتسم له بسخرية، فيفكر في نفسه: "لا تثق بذاكرتك. مين تاي جو لا تزال على قيد الحياة".
يقذف
- سول كيونغ غو بدور كيم بيونغ سو، وهو قاتل متسلسل متقاعد مصاب بمرض الزهايمر . لا يقتل إلا من ارتكبوا ذنوباً "أسوأ منه"، ويجعلهم يدفعون الثمن. [ 8 ]
- كيم نام جيل في دور تاي جو، وهو شرطي محلي يشتبه كيم في أنه قاتل متسلسل. [ 9 ]
- كيم سول هيون بدور كيم إيون هي ، ابنة بيونغ سو التي تعتني به بسبب مرضه. تصبح حبيبة تاي جو. [ 9 ]
- أوه دال سو بدور بيونغ مان، وهو شرطي مصمم على العثور على قتلة المدينة.
- هوانغ سيوك جونغ بدور جو يون جو، وهي امرأة تحضر دروس الشعر مع بيونغ سو، الذي تزعجه وتغازله ولا تأخذه على محمل الجد.
- جيل هاي يون بدور ماريا، وهي راهبة وأخت بيونغ سو الكبرى.
- كيم هاي يون بدور ماريا الصغيرة
- كيم هان جون بدور المحقق
- كيم دونغ هي
- كيم جونغ يونغ
- جو جاي يون بدور الطبيب
يطلق
عُرض فيلم "مذكرات قاتل" في كوريا الجنوبية في 6 سبتمبر 2017. ووفقًا لشركة التوزيع "شوبوكس" ، كان من المقرر عرض الفيلم في أمريكا الشمالية في 8 سبتمبر 2017، بعد يومين من عرضه في كوريا. كما عُرض الفيلم في أستراليا ونيوزيلندا وفرنسا وتركيا وتايوان واليابان والفلبين. [ 10 ]
عُرض فيلم "مذكرات قاتل" أيضاً في قسم الإثارة في الدورة الحادية والستين من مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني ، والذي أقيم في الفترة من 4 إلى 15 أكتوبر. [ 11 ]
نسخة المخرج
تتضمن النسخة المُعدّلة من الفيلم نهاية بديلة، تُغيّر جوهرياً من عاطفة الفيلم. وتتضمن عشر دقائق إضافية من المشاهد، وقد تم تغيير تصنيفها من 15 إلى R. [ 12 ]
في البداية، تختفي جثة تاي جو بعد اعترافه لإيون هي في الكوخ. يُقبض على بيونغ سو ويُسجن. في السجن، يقرر المحقق إطلاق سراحه، نظرًا لتقادم قضايا القتل، ولأن بيونغ سو مصاب بمرض الزهايمر. في المشهد الأخير، يخرج بيونغ سو من نفق السكة الحديد القديم الذي ظهر في اللقطة الافتتاحية للفيلم. فجأةً، تعود أعراضه، فيرتعش وجهه، ويبدأ بارتداء حذائه بترتيب خاطئ. كما يبدأ باستعادة ذكرياته بتسلسل غريب، مثل كونه مرتكب جميع جرائم القتل الأخيرة، وأن تاي جو هو من صدم سيارته، وأنه غرق تحت الخزان القريب، بينما يُسمع صوت المحقق يقول: "ذكريات من يفقدون عقولهم تميل إلى حماية أنفسهم أولًا". في نهاية المشهد، يحدق بيونغ سو في الكاميرا ويبتسم ابتسامة ساخرة، وهو يفكر في نفسه: "لا تثق بذاكرتك".
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم أكثر من مليون مشاهدة في غضون خمسة أيام فقط من عرضه (من 6 إلى 10 سبتمبر)، متصدرًا شباك التذاكر الكوري بإيرادات بلغت 8.6 مليون دولار أمريكي. [ 1 ] وبحلول 17 سبتمبر، بلغ عدد مشاهدي الفيلم 2.06 مليون مشاهدة، محققًا إيرادات بلغت 14.7 مليون دولار أمريكي على مستوى البلاد، ليصبح أول فيلم إثارة كوري جنوبي يحقق مبيعات تذاكر تصل إلى مليوني تذكرة في عام 2017. [ 13 ] [ 14 ]
الجوائز
| سنة | جائزة | فئة | متلقي | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | جوائز سيول الأولى [ 15 ] | أفضل ممثل | سول كيونغ غو | رشّح |
| أفضل ممثلة جديدة | كيم سيول هيون | رشّح | ||
| جوائز النسخة المعدلة للمخرجين في دورتها السابعة عشرة | أفضل ممثل | سول كيونغ غو | فاز | |
| 2018 | جوائز جمعية مراسلي الأفلام الكورية التاسعة (KOFRA) [ 16 ] | فاز |
مراجع
- ١ ٢ "مذكرات قاتل (٢٠١٧)" . Koreanfilm.or.kr. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ "مذكرات قاتل" . مجلة الأرقام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2017 .
- ↑ "نظرة أولى على فيلم مذكرات قاتل من بطولة سول كيونغ غو" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
- ↑ "انضم كيم نام جيل إلى فيلم 'دليل القاتل للحفظ'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
- ↑""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ "'살인자의 기억법' 설경구·김남길이기에 가능한 미친 열연" . Hei.hankyung.com . 8 أغسطس 2017. أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ "مخرج فيلم "مذكرات قاتل" يُضفي لمسة سينمائية على الرواية الأصلية . وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ ""살인자의 기억법"، 안방서 만나는 설경구·김남길·설현 호연" . tvdaily.co.kr (باللغة الكورية). 18 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2019 .
- 1 2 주, 다영 (21 يونيو 2019).""""""""""""""""""""...www.chuksannews.co.kr (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
- ↑ ""فيلم 'مذكرات قاتل' يُدعى للمشاركة في مهرجان لندن السينمائي" . وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . 4 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ "اشترِ تذاكر سينما لفيلم مذكرات قاتل" . Whatson.bfi.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ "مذكرات قاتل | نسخ بديلة" . IMDB . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
- ↑ ""مذكرات قاتل" يصبح أول فيلم إثارة كوري لعام 2017 يجذب مليوني مشاهد . سومبي . 17 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ كيل، سونيا (18 سبتمبر 2017). "شباك التذاكر الكوري: فيلم 'القاتل' يحافظ على الصدارة، وفيلم 'سائق الطفل' يحتل المركز الثاني - مجلة فارايتي" . Variety.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ^ جونغ ، دا هون (28 سبتمبر 2017)."الرقم 1 للعلامة التجارية" هو عبارة عن علامة تجارية جديدة، وهو ما يجعل من الممكن الحصول على المزيد من المال هذا هوصحيفة سيول الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أكتوبر 2017 .
- ↑ "اختار نقاد السينما فيلم "1987" كأفضل فيلم لعام 2017. وكالة يونهاب للأنباء . 30 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
روابط خارجية
- مذكرات قاتل على موقع IMDb
- مذكرات قاتل في هان سينما
- مذكرات قاتل في قاعدة بيانات الأفلام الكورية (باللغة الكورية)
- أفلام 2017
- أفلام كورية صدرت عام 2017
- أفلام شو بوكس
- أفلام الحركة والجريمة الكورية الجنوبية
- أفلام الإثارة والحركة الكورية الجنوبية
- أفلام الحركة والجريمة لعام 2017
- أفلام الإثارة والحركة لعام 2017
- أفلام الإثارة والجريمة لعام 2017
- أفلام القتلة المتسلسلين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الإثارة والجريمة الكورية الجنوبية
- أفلام القتلة المتسلسلين في كوريا الجنوبية
- أفلام مقتبسة من روايات كورية جنوبية
- أفلام تتناول علاقات الآباء ببناتهم
- أفلام كورية جنوبية لعام 2017
- أفلام كورية جنوبية تتناول مرض الزهايمر
- أفلام من إخراج وون شين يون
