نظام مكتبات ميامي-ديد العامة

نظام مكتبات ميامي-ديد العامة ( MDPLS ) هو نظام مكتبات في مقاطعة ميامي-ديد ، فلوريدا ، الولايات المتحدة.

الحوكمة

يُعد نظام مكتبات مقاطعة ميامي-ديد العامة إدارة تابعة لحكومة مقاطعة ميامي-ديد . ويتولى مجلس مفوضي المقاطعة إدارة هذا النظام.

يقدم المجلس الاستشاري للمكتبة خدماته الاستشارية لمجلس مفوضي المقاطعة بشأن قضايا المكتبات العامة، ويقدم التقارير والتوصيات والإرشادات لحكومة مقاطعة ميامي-ديد.

منطقة الخدمة

تُحدد منطقة خدمات نظام مكتبات ميامي-ديد العامة من خلال منطقة ميامي-ديد الضريبية للمكتبات. وتشمل هذه المنطقة معظم الحدود الجغرافية لمقاطعة ميامي-ديد ، بما في ذلك معظم بلدياتها البالغ عددها 35 بلدية، بالإضافة إلى جميع المناطق غير المدمجة في مقاطعة ميامي-ديد. [ 1 ] يضم نظام مكتبات ميامي-ديد العامة 50 مكتبة، ووحدتي مكتبة متنقلة، وحافلة تقنية واحدة. وإلى جانب فروعه الخاصة، يتيح نظام مكتبات ميامي-ديد العامة أيضًا لرواد المكتبات العامة في مدن هياليه، وهومستيد، وشمال ميامي، وشمال ميامي بيتش، استخدام خدماته. [ 2 ]

تاريخ

السنوات الأولى

مكتبة المدرسة العامة ومكتبة مدينة ليمون

منظر من الشارع لمكتبة فرع مدينة ليمون حوالي عام 1955 - الموقع: 412 شارع NE 61

يعود تاريخ نظام مكتبات مقاطعة ميامي-ديد العامة إلى 7 أبريل 1894 مع افتتاح قاعة قراءة في مدينة ليمون. [ 3 ] افتُتحت مكتبة في مدرسة ليمون العامة، وفي عام 1902، افتُتحت مكتبة ليمون سيتي في 412 شارع NE 61. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تأسست جمعية مكتبة ليمون سيتي في 4 فبراير 1902. أُقيم حفل الافتتاح في منزل السيدة كورنيليا كيز، وحضره أعضاء جمعية تحسين القرية، التي أسستها سيدات المدينة البارزات عام 1896، واللاتي كان لهن دورٌ بارز في تطوير جمعية مكتبة ليمون سيتي. كانت مكتبة ليمون سيتي، مثل نظيرتها في كوكونت غروف، تعمل بنظام الإعارة أو الاشتراك. [ 8 ]

مكتبة كوكو نات غروف

في الخامس عشر من يونيو عام ١٨٩٥، افتتح نادي باين نيدلز مكتبة كوكونت غروف . [ ٩ ] تبرعت لويز ويتفيلد كارنيجي بالكتب لدعم المكتبة بعد زيارتها لكوكونت غروف وحضورها اجتماعًا لنادي باين نيدلز. [ ١٠ ] [ ١١ ] في عام ١٨٩٧، شغلت المكتبة مخزنًا يُسمى مكتبة التبادل. [ ٨ ] في مطلع القرن العشرين، تبرع رالف مونرو ، قائد نادي بيسكاين باي لليخوت، بأرض لبناء مكتبة جديدة، بشرط الحفاظ على قبر زوجته السيدة إيفا أميليا هيويت مونرو، التي توفيت عام ١٨٨٢، في الموقع إلى الأبد. [ ١٢ ] تبرع الكاتب والناشط البيئي كيرك مونرو بمبنى المكتبة .

في 26 أكتوبر 1900، تأسست جمعية مكتبة كوكونت غروف. [ 13 ] وبحلول 6 مارس 1901، تم بناء أول مبنى مكتبة في مقاطعة ميامي-ديد في كوكونت غروف، وبدأ استخدامه. [ 13 ] وظل المبنى قيد الخدمة حتى عام 1957، عندما أصبح جزءًا من مكتبة ميامي العامة. [ 14 ] [ 15 ]

في 16 نوفمبر 1963، تم افتتاح مكتبة من طابقين صممها المهندس المعماري المحلي تي. تريبلت راسل، وهي موقع تراثي معتمد في فلوريدا. [ 16 ]

فرع مكتبة ميامي العامة المتنقل

مكتبة فلاجلر التذكارية

في عام ١٩١٣، تبرع هنري موريسون فلاجلر بأرض لبناء مقر لنادي سيدات ميامي، بشرط أن يضم قاعة قراءة عامة. وفي عام ١٩١٥، بدأت لجنة مدينة ميامي بتخصيص ٥٠ دولارًا شهريًا لدعم النادي. وتم إنشاء مكتبة فلاجلر التذكارية في ١٧٣٧ نورث بايشور درايف. وبحلول عام ١٩٢٥، ضُمت منطقتا كوكونت غروف وليمن سيتي إلى مدينة ميامي.

مكتبة متنقلة

في الخامس من يناير عام ١٩٢٨، نُشرت صورة أول مكتبة متنقلة في ميامي في صحيفة ميامي هيرالد . [ ١٧ ] خدمت المكتبات المتنقلة الأولى المناطق الريفية في المدينة والمقاطعة حيث كان الوصول إلى المكتبات معدومًا. في عام ١٩٧٩، في ذروة البرنامج، كان هناك حوالي ٢٠ مكتبة متنقلة في الخدمة مع حوالي ٢٩٣,٠٠٠ مادة متداولة، ولكن بحلول عام ٢٠٠١ لم يتبق سوى مكتبتين متنقلتين. بسبب جائحة كوفيد-١٩، تم تقليص البرنامج، والآن تتوقف المكتبة المتنقلة أسبوعيًا في أجزاء من المدينة من هياليه إلى كاتلر باي. [ ١٨ ] تتوقف المكتبة أسبوعيًا في الحدائق العامة، ومرافق رعاية الأطفال، ومجمعات الشقق السكنية، ومجمعات التقاعد، ومراكز كبار السن، والمرافق الترفيهية حيث قد لا يتمكن الناس من الوصول إلى مكتبة تقليدية. [ ١٩ ] في عام ٢٠٢٢، كان لدى نظام مكتبات ميامي-ديد العامة مكتبتان متنقلتان وحافلة تكنوباص واحدة.

إلى جانب الكتب وأقراص DVD وأقراص CD والكتب الصوتية، يُمكن لرواد المكتبة المتنقلة الآن استعارة أجهزة كمبيوتر محمولة من نوع Chromebook وأجهزة لوحية ونقاط اتصال Wi-Fi. وتُوفر حافلة Technobus أجهزة كمبيوتر متنقلة حيث يُمكن للرواد الخوض في مجالات التصوير الرقمي، وإنتاج الموسيقى، والتصميم الجرافيكي، والطباعة ثلاثية الأبعاد، وقيادة الطائرات بدون طيار، والواقع الافتراضي. [ 20 ]

مكتبة دنبار

منظر من الشارع لمكتبة دورسي التذكارية

في عام ١٩٣٦، افتُتحت مكتبة بول لورانس دنبار في مبنى تبرّعت به آني كولمان، رئيسة نادي فريندشيب جاردن والنادي المدني، لخدمة سكان أوفرتاون . [ ٢١ ] وفي عام ١٩٣٨، أُلحقت المكتبة بنظام مكتبات ميامي وأُعيد تسميتها إلى مكتبة دنبار الفرعية. [ ٢١ ] وكانت هذه أول مكتبة عامة تخدم المجتمع الأسود. [ ٢٢ ]

في 13 أغسطس 1941، افتُتحت مكتبة دورسي التذكارية على أرض تبرع بها المحسن الأسود دانا أ. دورسي . وكانت ثاني مكتبة تُفتتح لخدمة المجتمع الأمريكي من أصل أفريقي في أوفرتاون. كما كانت أول مكتبة تُبنى خصيصًا لتكون مكتبة، وأول مبنى مكتبة تملكه المدينة، حيث خدمت الجمهور حتى عام 1961. ثم نُقلت مكتبة دورسي التذكارية إلى مبنى جديد أكبر وأُعيد تسميتها إلى مكتبة فرع ديكسي بارك. [ 23 ]

توحيد

في عام 1942، كان هناك سبع مكتبات مستقلة. وفي ذلك العام، اندمجت جميعها في نظام واحد، هو نظام مكتبات ميامي العامة. وفي عام 1945، أصبح النظام رسميًا قسمًا تابعًا لمدينة ميامي، ويخضع لإدارة مجلس أمناء. [ 24 ]

عندما تم بناء مكتبة ميامي التذكارية في بايفرونت بارك عام 1951، أصبحت المكتبة الرئيسية لمكتبة ميامي العامة، وعملت كمكتبة مركزية للقسم حتى عام 1985. [ 24 ]

انضمت مكتبة اشتراكية في كوكو نات غروف إلى النظام في أبريل 1957. وشُيِّدت ثمانية فروع خلال السنوات الثماني التالية. وفي ديسمبر 1965، بدأت مدينة ميامي بتقديم خدمات المكتبة العامة لمقاطعة ديد غير المُدمجة والبلديات التي لم تكن تملك خدمة مكتبية. وشملت هذه الخدمات كورال غيبلز ، وجنوب ميامي ، ومكتبة ميامي سبرينغز . كما قدمت أربع شاحنات مكتبة متنقلة خدماتها للمنطقة غير المُدمجة.

في عام 1961، تم التخلي عن مكتبة دورسي لصالح مكتبة فرع ديكسي بارك، والتي أعيد تسميتها إلى مكتبة فرع كولمر / أوفرتاون في عام 1983. [ 23 ]

في الأول من نوفمبر عام 1971، نقلت مدينة ميامي نظام مكتباتها إلى مقاطعة متروبوليتان ديد، التي أنشأت إدارة جديدة للمكتبات. [ 25 ]

انضمت المكتبة العامة في هومستيد إلى نظام المقاطعة في 1 يناير 1975. وافتُتح الفرع الإسباني، راما هيسبانيكا، في 2 أغسطس 1976 في ليتل هافانا .

في 7 نوفمبر 1972، تم بناء 14 مكتبة جديدة عندما تم تخصيص 34.7 مليون دولار لشراء الأراضي وبناء وتجديد وتجهيز وتأثيث المكتبات العامة.

اعتُبر عام 1972 بدايةً لـ"عقد التقدم" لنظام المكتبات. وافق الناخبون على مبادرة سندات بقيمة 553 مليون دولار لتمويل مشاريع البناء والفروع وغيرها من الإنشاءات المفيدة في جميع أنحاء المدينة. [ 26 ] [ 27 ]

أصبحت مكتبة ميامي بيتش العامة وفرعيها جزءًا من نظام مكتبات ميامي-ديد العامة في أكتوبر 1986. وفي 15 يناير 1992، افتُتحت أول مكتبة في العالم على نظام نقل مرتفع في محطة سيفيك سنتر التابعة لنظام مترو الأنفاق السريع . [ 28 ] [ 29 ]

في عام 1997، أطلق نظام مكتبات ميامي-ديد العامة موقعه الإلكتروني، مما أدى إلى توسيع نطاق فهرسه ووصوله. [ 30 ]

2000-2021

افتُتحت مكتبة دورال الفرعية، ومكتبة كانتري ووك الفرعية، ومكتبة حدائق هياليه في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. وفي عام ٢٠٠٣، افتُتحت فروع في نارانجا ، وتاميامي، وليكس أوف ذا ميدو. وفي عام ٢٠٠٤، افتُتحت مكتبات في كونكورد وبالم سبرينغز الشمالية. وافتُتحت مكتبة إقليمية في ميامي بيتش عام ٢٠٠٥، بالإضافة إلى فروع في ساني آيلز بيتش وكاليفورنيا كلوب. [ ٣١ ] وافتُتحت فروع أوبا لوكا، وسانست، وغولدن غليدز عام ٢٠٠٧، وفروع في إنترناشونال مول، وكيندال ليكس، وفيريك بارك في كوكونت غروف عام ٢٠٠٨. وافتُتحت مكتبة باينكريست في أكتوبر ٢٠٠٨، ومكتبة أركولا ليكس الفرعية عام ٢٠١١.

في عام ٢٠١٢، شهد نظام المكتبات العامة خفضًا بنسبة ٣٠٪ في ميزانيته، مما اضطره إلى إلغاء ١٥٣ وظيفة بدوام جزئي وتخفيض عدد الموظفين بدوام كامل بنسبة ٢٥٪. [ ٣٢ ] وعلى إثر ذلك، شُكِّلت فرقة العمل المتميزة لنظام مكتبات ميامي-ديد العامة لوضع خطة طويلة الأجل لميزانية المكتبات. [ ٣٣ ]

يُعد نظام مكتبات ميامي-ديد العامة مكتبة فرعية تابعة لمكتبة فلوريدا للكتب المكتوبة بطريقة برايل والكتب الصوتية. [ 34 ] [ 35 ]

في يوليو/تموز 2014، أسفرت إعادة هيكلة جدول ضرائب مقاطعة ميامي-ديد عن زيادة قدرها 22 مليون دولار في ميزانية مكتبات المقاطعة. [ 36 ] [ 37 ] وفي عام 2014، عدّلت مقاطعة ميامي-ديد ميثاقها ليسمح بإنشاء مكتبات عامة في الحدائق العامة. [ 38 ] [ 39 ] وافتُتح فرع المكتبة الشمالي الشرقي في أفينتورا في 17 أغسطس/آب 2015. [ 40 ] وافتُتح الفرع الخمسون لنظام المكتبات في بلدة جزر باي هاربور في ديسمبر/كانون الأول 2016.

في عام 2017، مُنحت مكتبة ميامي-ديد العامة منحًا بموجب قانون خدمات المكتبات والتكنولوجيا لرقمنة أرشيفها. [ 41 ] وفي عام 2024، حاز نظام مكتبات ميامي-ديد العامة على جائزة مكتبة العام من جمعية مكتبات فلوريدا. [ 42 ] [ 43 ]

أنشأت مدينة هومستيد مكتبة جديدة في هومستيد وانسحبت من نظام مكتبات ميامي-ديد العامة. وقد أبرمت المدينة والمقاطعة اتفاقية إعارة متبادلة. [ 44 ] تقدم المكتبة الجديدة، التي تحمل اسم "سايبرانيوم"، خدمات متنوعة تشمل الواقع الافتراضي، والطباعة ثلاثية الأبعاد، ومسرحًا للأطفال، ومجموعة جديدة من كتب المكتبة، بالإضافة إلى خدمات أخرى. [ 45 ] وعلى الرغم من هذا التغيير، تواصل المدينتان العمل معًا لتشجيع السكان على الاستفادة من نظام المكتبات. [ 46 ]

تم افتتاح مكتبة فرع حدائق هياليه في 11 فبراير 2021. [ 47 ]

بدأت جائحة كوفيد-19 في عام 2020، وأحدثت تغييرات جذرية في نظام المكتبات. وبرزت أفكار ووجهات نظر جديدة حول إمكانية الوصول، والممارسات الصحية، وخدمات التوظيف. في 16 يوليو/تموز 2021، أطلقت مكتبات مقاطعة ميامي-ديد العامة برنامج "مكتبات ميامي-ديد العامة عند باب منزلك"، الذي يتيح للمستفيدين استلام الكتب عبر البريد مجانًا. وفي يونيو/حزيران 2023، أعلنت المكتبات عن برامج صيفية تهدف إلى تعزيز المتعة، ومحو الأمية، والتعليم، والتغذية. وتشمل هذه البرامج "تحدي القراءة الصيفي 2023" الذي شجع السكان من جميع الأعمار على القراءة للمتعة والفوز بجوائز؛ و"برنامج المساعدة في الواجبات المنزلية والدروس الخصوصية" الذي قدم جلسات تعليمية مجانية لمدة 60 دقيقة في القراءة والرياضيات والعلوم لطلاب المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر؛ و"غداء مجاني في المكتبة" الذي وفر وجبات غداء مغذية مجانية للأطفال؛ و"أكاديمية تعليم الكبار التابعة لمكتبات مقاطعة ميامي-ديد" التي قدمت دورات لغوية مجانية باللغتين الإنجليزية والإسبانية، بالإضافة إلى دورات في الجنسية الأمريكية للبالغين. وفي 7 أبريل/نيسان 2022، أعلنت المكتبات عن برنامج إعارة الأجهزة المحمولة. أتاح ذلك للمستفيدين استعارة الأجهزة المحمولة من المكتبة كجزء من برنامج إعارة الأجهزة المحمولة التابع لمبادرة ربط الإنترنت المجتمعي. [ 48 ] كما أصبحت مكتبة مقاطعة ميامي-ديد العامة (MDPLS) نظامًا مجانيًا للمكتبات. [ 49 ] تُبرز هذه البرامج التزام مكتبة مقاطعة ميامي-ديد العامة بتلبية الاحتياجات المتنوعة في المجتمع، بدءًا من الدعم التعليمي وصولًا إلى الصحة الغذائية، مما يُحدث أثرًا كبيرًا في حياة سكان مقاطعة ميامي-ديد. [ 50 ]

الجوائز

مراجع

  1. "نبذة عنا - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" .
  2. موقع مكتبة ميامي-ديد العامة (21 مارس 2023). "مواقع مكتبة ميامي-ديد العامة" (ملف PDF) .
  3. هول-كاسل، رايان (1 مايو 2021). "نبذة تاريخية عن المكتبات في مقاطعة ميامي-ديد" . خرائط قصص ArcGIS . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  4. كارانتساليس، ثيو (9 فبراير 2012). "الحياة بين أشجار الليمون - كانت مدينة ليمون، إحدى أقدم أحياء ميامي، موطنًا لأول مكتبة مدرسية في المقاطعة، ومتجر بقالة رئيسي". صحيفة ميامي هيرالد .
  5. سانتياغو، فابيولا (15 يونيو 1986). "أقدم مكتبة في المنطقة تكتب فصلاً جديداً في تاريخها الممتد لـ 92 عاماً". صحيفة ميامي هيرالد .
  6. سميث، ستيفن (12 يونيو 1986). "مدينة الليمون تحتفل بـ'واحة في الصحراء'"صحيفة ميامي هيرالد .
  7. بيترز، ثيلما. مدينة الليمون . ميامي: كتب بانيان، 1980. الصفحات 206-211.
  8. 1 2 بلازيك، رون. "مكتبة في مجتمع رائد: مدينة ليمون، فلوريدا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  9. "تاريخ نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . موقع نظام مكتبات ميامي-ديد العامة. 24 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  10. موير، هيلين. ميامي، الولايات المتحدة الأمريكية . نيويورك: هنري هولت، 1953. الصفحة 38.
  11. بلاكمان، إي. في. (إيثان في.) (1921). "ميامي ومقاطعة ديد، فلوريدا؛ استيطانها وتقدمها وإنجازاتها" . أرشيف الإنترنت . واشنطن العاصمة، في. رينبولت . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
  12. "قبر إيفا أميليا هيويت مونرو" (ملف PDF) . مدينة ميامي. 6 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  13. 1 2 بلاكمان، إي في (إيثان في) (1921). مقاطعة ميامي وديد، فلوريدا؛ استيطانها وتقدمها وإنجازاتها . مكتبة الكونغرس. واشنطن العاصمة، في. رينبولت.
  14. بلاكمان، إي. في. ميامي ومقاطعة ديد، فلوريدا . واشنطن العاصمة: فيكتور رينبولت، 1921. الصفحة 75.
  15. محاضر نادي مدبرات المنازل في كوكونت غروف. صفحة 28. 1892. محفوظة على ميكروفيلم في الفرع الرئيسي لمكتبة ميامي-ديد العامة.
  16. "تقرير مجلس الحفاظ على التراث التاريخي والبيئي لمدينة ميامي بشأن تصنيف مكتبة كوكو نات غروف" (ملف PDF) . 7 يوليو 2009.
  17. (5 يناير 1928). ميامي هيرالد ، ص 11.
  18. "المكتبات المتنقلة" . FlashbackMiami.com . 11 نوفمبر 2015.
  19. رول، ديفيد (21 يناير 2022). "مكتبة متنقلة توفر لسكان ميامي تجربة مكتبة على عجلات" . ذا جيتني . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  20. "المكتبة المتنقلة - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . mdpls.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  21. 1 2 "مكتبة دورسي التذكارية: تقرير التعيين" (ملف PDF) . historicpreservationmiami.com .
  22. "نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . المجموعات الرقمية . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  23. ١ ٢ "مكتبة دورسي التذكارية" (ملف PDF) . مدينة ميامي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
  24. 1 2 "الجدول الزمني لنظام المكتبات - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . www.mdpls.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  25. وافق قرار مقاطعة ديد الكبرى رقم R-1551-71 على الاتفاقية مع مدينة ميامي
  26. السجلات التاريخية لنظام مكتبات ميامي-ديد العامة ، مجموعة مكتبات ميامي-ديد العامة الرقمية ، تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2023
  27. "الصفحة 01" . cdm17273.contentdm.oclc.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  28. "مواعيد عمل أكشاك مركز المدينة، الموقع، الفعاليات ومعلومات الاتصال" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
  29. "مركز الفرع المدني" . mdpls.org - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 .
  30. "الصفحة 001" . cdm17273.contentdm.oclc.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  31. روبرت إيه إم ستيرن (2005). "مكتبة ميامي بيتش الإقليمية" . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2009 .
  32. كيلي، مايكل (1 يناير 2012). "مجلة المكتبات". الوضع الطبيعي الجديد: مسح الميزانيات السنوية للمكتبات 2012 .
  33. "الجدول الزمني لنظام المكتبات - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . www.mdpls.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
  34. "مكتبة الكتب الصوتية وطريقة برايل" . نظام مكتبات ميامي-ديد العامة . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  35. "نظرة عامة" . قسم خدمات المكفوفين في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  36. مازاي، باتريشيا. "لجنة مقاطعة ميامي-ديد تصوّت على زيادة طفيفة في ضريبة الأملاك لدعم المكتبات" . ميامي هيرالد أونلاين . ميامي هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2014 .
  37. هانكس، دوغلاس. "مخصصات شراء كتب الأطفال ستتضاعف ثلاث مرات بموجب ميزانية مكتبة ميامي-ديد الجديدة" . ميامي هيرالد أونلاين . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  38. هانكس، دوغلاس. "ناخبو مقاطعة ميامي-ديد يقررون ضريبة المحكمة، وتوسع جامعة فلوريدا الدولية، وقواعد الحدائق" . ميامي هيرالد أونلاين . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  39. "ديد - نتائج الانتخابات" . results.enr.clarityelections.com .
  40. "المكتبة" . مدينة أفينتورا . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  41. 1 2 "مشاريع LSTA الممولة للسنة المالية 2017-2018" (ملف PDF) . LSTA . وزارة ولاية فلوريدا، قسم خدمات المكتبات والمعلومات . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2019 .
  42. ١ ٢ "نظام مكتبات مقاطعة ميامي-ديد العامة يُمنح لقب مكتبة العام ٢٠٢٤ من قِبل جمعية مكتبات فلوريدا" . www.miamidade.gov . تاريخ الاطلاع: ١٩ يوليو ٢٠٢٤ .
  43. 1 2 "الفائزون بجوائز FLA لعام 2024" . www.flalib.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  44. "قرار مقاطعة ميامي-ديد رقم R-307-20" (ملف PDF) . 21 أكتوبر 2021.
  45. "Homestead Cybrarium | حول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  46. "هومستيد، فلوريدا" . هومستيد، فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  47. "بيان صحفي من مقاطعة ميامي-ديد، "رئيسة بلدية مقاطعة ميامي-ديد دانييلا ليفين كافا، ورئيس لجنة مقاطعة ميامي-ديد خوسيه "بيبي" دياز، ورئيس بلدية هياليه جاردنز يوسيت دي لا كروز، يشاركون في الاحتفال بالافتتاح الكبير لفرع هياليه جاردنز الجديد التابع لنظام مكتبة ميامي-ديد العامة"" . 9 فبراير 2021.
  48. "أطلق نظام مكتبات ميامي-ديد العامة أجهزة كمبيوتر محمولة من نوع Chromebook للإعارة كجزء من برنامج إعارة الأجهزة المحمولة التابع لمبادرة ربط الإنترنت المجتمعي" . www.miamidade.gov . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2024 .
  49. "الغرامات والرسوم - نظام مكتبات ميامي-ديد العامة" . mdpls.org . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  50. أعلنت مكتبة ميامي-ديد العامة عن برامج صيفية لسكان مقاطعة ميامي-ديد من جميع الأعمار ، بيانات صحفية صادرة عن مكتبة ميامي-ديد العامة، 16 يونيو 2023 ، تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2023
  51. "الفائزون بجوائز جمعية المكتبات الأمريكية لعام 1989". 1989. نشرة مكتبة ويلسون 64 (سبتمبر): 30.
  52. "نظام مكتبات ميامي-ديد العامة، مكتبة ميامي بيتش الإقليمية" . www.mdpls.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2018 .