مناورة مايكل

كتب الحلقة وأخرجها مايكل شور ، مبتكر المسلسل. وهي ثاني حلقة يكتبها (بعد الحلقة الأولى من الموسم ) وأول حلقة يُخرجها في المسلسل.

في مقابلة مع موقع IGN، كشف شور أنه أثناء تطوير مسلسل The Good Place ، استلهم من مسلسلات درامية مثل Lost و Breaking Bad ، التي احتوت على العديد من النهايات المفتوحة، والتي، على حد تعبيره، تركت المشاهدين "منغمسين في أحداثها ومتشوقين لمعرفة نهايتها". ^{[ 1 ]} خلال عملية التطوير، تعاون مع دامون ليندلوف، أحد مبتكري مسلسل Lost ، لجمع النصائح والآراء حول المسلسل؛ وحثّ ليندلوف شور على "التفكير مليًا فيما ستفعله قبل البدء به". ^{[ 1 ]} ونتيجة لذلك، تم التخطيط للموسم الأول بأكمله، بالإضافة إلى بداية الموسم الثاني، مسبقًا، ولم يبتعد شور وفريق الكتابة كثيرًا عن هذه الخطة أثناء إنتاج الموسم الأول. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما استلهم شور بعض الأفكار لمشاهد الفلاش باك من مسلسل Lost . وأشار إلى أن المشاهد كانت "عادةً ما تكون قصة قصيرة من جزأين أو ثلاثة أجزاء، تُروى في أجزاء متميزة طوال الحلقة، وتعكس السؤال الأكبر للحلقة". ^{[ 2 ]}

كما قررت الشبكة تجديد المسلسل لموسم ثانٍ مكون من 13 حلقة في أعقاب الحلقة الأخيرة. ^{[ 3 ]}

كُتبت الحلقة وصُوّرت قبل عرض المسلسل. في البداية، كانت لدى الكُتّاب عدة أفكار أخرى حول كيفية إخبار إليانور نفسها بخطة مايكل، بما في ذلك كتابة رسالة على نفسها بطريقة مشابهة لفيلم " ميمينتو" ، قبل أن يقرروا إعطاء جانيت الرسالة. ^{[ 4 ]} ضحكة مايكل الشريرة بعد أن اكتشفت إليانور خطته كانت ارتجالية من دانسون بعد عدة محاولات، وتم دمجها مع لقطات أخرى. ^{[ 4 ]} في الحي المُعاد تصميمه، تم تعديل أو إعادة ترتيب العديد من التفاصيل، مثل أثاث مكتب مايكل ولوحات المهرجين في منزل إليانور؛ أوضح شور لاحقًا أن هذا يُظهر مدى اتساع خطة مايكل. ^{[ 4 ]}

أخبر شور كريستين بيل وتيد دانسون عن نهاية الموسم المفاجئة عندما انضما إلى فريق العمل. شعر بأهمية معرفة شخصياتهما بما سيحدث، خاصةً وأن مايكل هو من يدبر المؤامرة وإلينور هي من تكتشفها. أوضح قائلاً: "أردتُ أن يعرفا الصورة كاملة. اعتقدتُ أنه سيكون من غير اللائق تجاه تيد دانسون أن أقول له: 'أريدك أن تلعب دور ملاك'، ثم بعد أربعة أشهر أقول له: 'كنتُ أمزح. أنت شيطان ' . " ^{[ 5 ]} كما أخبر شور الكُتّاب عن المفاجأة في البداية لضمان اتساق الكتابة وتمهيدها للحلقة الأخيرة، ^{[ 5 ] [ 4 ]} لكنه لم يُخبر باقي الممثلين في المسلسل إلا مع اقترابهم من نهاية تصوير الموسم. علّق لاحقًا قائلاً: "لقد قدّموا أداءً صادقًا وواقعيًا قدر استطاعتهم، ببساطة لأنهم لم يكونوا على علمٍ بالنهاية." ^{[ 5 ]}

عُرضت حلقة "مناورة مايكل" ​​لأول مرة على قناة NBC في 19 يناير 2017، ضمن فقرة مدتها ساعة كاملة مع الحلقة السابقة " ميندي سانت كلير ". شاهدها ما يُقدّر بنحو 3.93 مليون مشاهد أمريكي، محتلةً المركز الثالث في فترتها الزمنية بعد برنامجي "ذا غريت إندورز" و "غريز أناتومي" . ^{[ 7 ]} ويمثل هذا زيادة بنسبة 6% في إجمالي عدد المشاهدين مقارنةً بالأسبوع السابق، وهي أعلى نسبة مشاهدة للبرنامج منذ أكتوبر. ^{[ 8 ]} كما حققت الحلقة تقييمًا بلغ 1.1 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، محتلةً المركز الثالث بعد برنامجي "ذا غريت إندورز" و "هيلز كيتشن" . ^{[ 7 ]}

حظيت الحلقة بإشادة النقاد. منحها دينيس بيركنز من موقع The AV Club تقييمًا ممتازًا، واصفًا إياها بأنها "كذبة بارعة، سواء من جانب شور أو مايكل". وأشاد بأداء دانسون في الحلقة، مشيرًا إلى أن "الإمكانيات الدرامية والكوميدية التي انفتحت [...] تستدعي موسمًا ثانيًا بكل تأكيد". ^{[ 9 ]} كما منحت ليز شانون ميلر من موقع IndieWire الحلقة تقييمًا ممتازًا أيضًا. وكتبت أن "الكشف عن أن تشيدي وتهاني لم يكونا جديرين بـ'المكان الجيد' يُعدّ مفاجأة كبيرة، لكن حقيقة أن الأمر بدا منطقيًا في النهاية تشهد على عمق تطور الشخصيات الذي تمكن شور والكتّاب من بنائه في المسلسل". كما أشادت بأداء دانسون "المُتقن والمُتلعثم" لإخفائه المفاجأة حتى تلك اللحظة، واتفقت على أن المسلسل مهّد الطريق جيدًا لموسم ثانٍ. ^{[ 10 ]} منح إريك غولدمان من موقع IGN الحلقة تقييم 9 من 10، وقال: " كان مسلسل The Good Place كوميديا ​​ذكية ومضحكة للغاية، لكن هذا الكشف رفع مستوى التشويق بشكل كبير". وأشاد بالتحول المفاجئ في الأحداث، معتبرًا أن "اكتشاف أن مايكل هو الشرير هو ما جعل الحلقة مذهلة حقًا". كما سلط الضوء على الجانب الفكاهي في الحلقة، مضيفًا أن نقاش البشر "أبرز بشكل رائع الشخصيات المميزة للشخصيات الرئيسية الأربع". ^{[ 6 ]} منحت آلي باب من موقع Vulture الحلقة تقييم 5 من 5 نجوم، مشيرةً إلى أن هذا التحول المفاجئ "هو من النوع الذي يضيف عمقًا بارعًا إلى جميع الروابط العاطفية في المسلسل"، وأشادت بدانسون "لإتقانه التام لدور الشرير". ^{[ 11 ]}

في مقالٍ لها في مجلة فارايتي ، قارنت مورين رايان الحلقة بشكلٍ إيجابي بمسلسل "ويست وورلد" ، وهو مسلسلٌ آخر مليءٌ بالأحداث والتحولات المفاجئة؛ وأشارت إلى أنه على عكس " ويست وورلد " ، فإن تحول "ذا غود بليس " "لم يكن من السهل توقعه، وحتى لو توقعته، لم يكن ذلك مهمًا حقًا، لأن المسلسل كان ممتعًا للغاية بغض النظر عما كان يحدث في الحبكة الرئيسية". كما وصفت الحلقة الأخيرة بأنها "متقنة ومسلية للغاية" مع "نوع من الزخم الذي لا يمكن إيقافه والذي جعلها تتجاوز أي تذبذبات طفيفة". ^{[ 12 ]} وصفت كارولين فرامكي من موقع فوكس التحول بأنه "خطوة جريئة" نجح المسلسل في تنفيذها "بسهولة وثقة"، وشبهت مشاهدة الحلقات السابقة في ضوء التحول بإعادة مشاهدة فيلم " الحاسة السادسة "، مضيفةً أن الجمل من الحلقات السابقة "تكتسب أهمية جديدة بأفضل طريقة". ^{[ 13 ]} أشارت لينيكا كروز من مجلة "ذا أتلانتيك" إلى أنه على عكس المسلسلات الأخرى التي تمزج بين الكوميديا ​​والدراما، فإن " مسلسل The Good Place " هو، من حيث الأسلوب، مسلسل كوميدي بنسبة 100%، ولكنه يمتلك "جوهر مسلسل مليء بالتقلبات والتساؤلات حول الواقع مثل Lost أو Westworld ". ووصفت الكشف بأنه " كابوس على غرار Truman Show / No Exit "، ولاحظت أن "الطابع الكوميدي الهيكلي - حيث يتعين على المسلسل العودة إلى الوضع الراهن" قد وضع الأساس للموسم الثاني بشكل جيد. ^{[ 14 ]}

عقد العديد من النقاد مقارنات بين الحلقة والأحداث الجارية آنذاك. في مراجعتها، أشارت باب إلى أنها "لا يمكن أن تكون انعكاسًا أفضل للعالم الذي نحن على وشك العيش فيه، حيث دونالد ترامب رئيسًا: رغبة رجل واحد في فعل شيء مختلف تمامًا وأن يكون موضع حسد أقرانه تؤدي إلى جحيم لكثيرين، يُعاقبون في الغالب لجريمة كونهم بشرًا". ^{[ 11 ]} في مقال استعادي، أشارت إيلين جونز من صحيفة الغارديان إلى أن الحلقة، التي عُرضت في اليوم السابق لتنصيب ترامب ، لاقت صدى لدى العديد من المشاهدين المعارضين له، حيث أصبحت لحظة إدراك إليانور أن "هذا هو المكان السيئ!" عبارة شائعة بين الليبراليين. ^{[ 15 ]} مع ذلك، أشار جونز إلى أن المسلسل تحدى أيضًا المواقف الليبرالية، حيث جسّد البشر الأربعة "الصفات التي ينتقدها المحافظون بشدة في خصمهم المهزوم: تعالي تهاني المتعجرف، ومثالية شيدي المترددة، وغفلة جيسون، وانفصال إليانور الساخر". ^{[ 15 ]} نفى شور أن يكون المسلسل عن ترامب أو عن أمريكا المعاصرة، وأشار إلى أن العمل على المسلسل بدأ قبل انتخابات عام 2016. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في حفل توزيع جوائز هوغو لعام 2018 ، رُشِّحت الحلقة لجائزة أفضل عرض درامي قصير ، لكنها خسرت في النهاية أمام حلقة أخرى من المسلسل، وهي حلقة "مشكلة العربة" من الموسم الثاني. ^{[ 17 ]} كما رُشِّحت الحلقة لجائزة راي برادبري لأفضل عرض درامي في حفل توزيع جوائز نيبولا لعام 2017 ، لكنها خسرت أمام فيلم "اخرج ". ^{[ 18 ]}