مايك والميكانيكيون

فرقة مايك آند ذا ميكانيكس (تُكتب أيضًا Mike + The Mechanics ) هي فرقة روك إنجليزية تأسست في دوفر عام 1985 على يد عازف غيتار فرقة جينيسيس، مايك رذرفورد ، في البداية كمشروع جانبي خلال فترة توقف فرقته الأخرى. اشتهرت الفرقة بأغانيها الناجحة مثل " Silent Running " و" All I Need Is a Miracle " و" Taken In " و" The Living Years " و" Word of Mouth " و" Over My Shoulder " و" Now That You've Gone ".

في البداية، ضمت الفرقة روثرفورد (العضو الوحيد الثابت)، والمغنيين بول كاراك وبول يونغ ، وعازف الكيبورد أدريان لي ، وعازف الطبول بيتر فان هوك . بعد عقد من الزمن، انسحب لي وفان هوك عام ١٩٩٥ ولم يتم استبدالهما. بعد وفاة يونغ عام ٢٠٠٠، أصبح كاراك المغني الرئيسي الوحيد للفرقة حتى عام ٢٠٠٤، حين تفككت الفرقة (التي كانت في الأساس ثنائيًا في ذلك الوقت)، واتفق كل من روثرفورد وكاراك على أن الفرقة قد "استنفدت غرضها". [ ١ ] في عام ٢٠١٠، عادت الفرقة للظهور بقيادة روثرفورد مع مجموعة جديدة تمامًا من الموسيقيين، من بينهم المغنيان أندرو روتشفورد وتيم هوار .

تاريخ

التأسيس والاختراق التجاري

خلال فترات توقفه عن العمل مع فرقة جينيسيس، كان مايك رذرفورد يسعى وراء مسيرة فنية منفردة، فأصدر ألبوم "Smallcreep's Day" عام ١٩٨٠ وألبوم " Acting Very Strange" عام ١٩٨٢. وجد عملية تسجيل ألبوم منفرد صعبة للغاية، وكانت النتائج غير مُرضية فنيًا، لا سيما فيما يتعلق بأداء الغناء الرئيسي في الألبوم الأخير. يتذكر قائلًا: "لقد أدركتُ أيضًا خلال تلك الفترة  ... أنني لستُ مكتملًا بمفردي... أكون أكثر إبداعًا وإلهامًا عندما يكون حولي أشخاص آخرون وأتبادل معهم الأفكار." [ ٢ ] ومع ذلك، شعر أن العمل مع جينيسيس فقط لن يُشبع طموحه، ولإشباع رغبته في تأليف موسيقى خارج إطار جينيسيس، ورغبته في التعاون مع موسيقيين آخرين، شرع في تشكيل فرقته الخاصة. [ ٢ ]

كان روثرفورد قد بدأ بالفعل شراكة في كتابة الأغاني مع المغني والكاتب والملحن الاسكتلندي بي. إيه. روبرتسون ، ولألبوم الفرقة الأول الذي يحمل اسمها، استعان بخدمات المنتج كريستوفر نيل . إلى جانب الإنتاج، شارك نيل في كتابة معظم الأغاني، واختار المواد التي ستُضمّن في الألبوم، وقدّم غناءً مساندًا. واستمر في لعب دور محوري في ألبومات الفرقة طوال العقد الأول من مسيرتها.

على غرار فرقتي ستيلي دان وآلان بارسونز بروجكت ، لم تكن فرقة مايك أند ذا ميكانيكس في الاستوديو فرقة متماسكة، بل كانت مجرد منصة لكتابة الأغاني من قبل روثرفورد وروبرتسون ونيل، وكثيراً ما كان عازفو الكيبورد والطبول والغيتار والمغنون الرئيسيون يؤدون الأغاني بدلاً من أعضاء الفرقة الرسميين. تشكّلت تشكيلة مايك أند ذا ميكانيكس تدريجياً خلال تسجيل ألبومهم الأول؛ وقال بول يونغ، الذي رشّحه نيل ومديره للانضمام إلى الفرقة، إنه بحلول وقت انضمامه، كانت جميع المسارات الموسيقية للألبوم قد سُجّلت. [ 2 ]

كان روثرفورد راضيًا تمامًا عن الألبوم الناتج، وقرر الاستمرار مع الفرقة إلى أجل غير مسمى، بدلًا من اعتباره مشروعًا لمرة واحدة. [ 2 ] وعندما صدر الألبوم عام 1985، تعزز قراره أكثر بالنجاح التجاري الهائل الذي حققه. كانت ألبومات روثرفورد الفردية قد حققت نجاحًا متوسطًا، ولم ينجح إلا في الوصول إلى قائمة أفضل 40 أغنية في كندا، حيث وصلت أغنية "Maxine" من ألبوم Acting Very Strange إلى المركز 39، بينما حققت فرقة Mike + the Mechanics ثلاثة نجاحات، بما في ذلك أغنيتان ضمن أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة، وهما " Silent Running (On Dangerous Ground) " و" All I Need Is a Miracle "، بالإضافة إلى أغنية " Taken In " التي وصلت إلى المركز 32. [ 3 ] ظهرت أغنية "Silent Running" في فيلم On Dangerous Ground ، الذي عُرض في دور السينما في أمريكا الشمالية عام 1986 تحت اسم Choke Canyon . [ 4 ]

قمة

حققت أغنية "The Living Years" (التي تصدرت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة، وحققت المركز الثاني في المملكة المتحدة)، والتي صدرت عام ١٩٨٨، نجاحًا باهرًا، وضُمنت في ألبوم الفرقة الثاني الذي يحمل نفس الاسم . كتب الأغنية كل من روثرفورد وروبرتسون بعد وفاة والديهما مؤخرًا، إلا أن روبرتسون هو من كتب الكلمات، والتي تمحورت حول الخلافات المستمرة بينه وبين والده. غنى الأغنية كاراك، الذي كان متعلقًا بها عاطفيًا أيضًا، إذ فقد والده وهو في الحادية عشرة من عمره. كما ضم الألبوم أغنية " Nobody's Perfect " التي غناها يونغ، والتي استُخدمت كموسيقى خلفية لحملة إعلانية تلفزيونية لمشروب تينينت المرّ .

في هذه المرحلة، بدأ كاراك يضطلع بدور أكبر بكثير في الفرقة، حيث انضم إلى فريق كتاب الأغاني وأضاف عازف الكيبورد. وأصدرت الفرقة ألبومها الثالث، Word of Mouth ، عام 1991. لم يحقق الألبوم نجاحًا كبيرًا مقارنةً بألبوماتها السابقة، لا سيما في الولايات المتحدة، لكنه حقق نجاحًا بثلاث أغنيات منفردة دخلت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، وأصبحت الأغنية الرئيسية واحدة من أشهر أغانيهم حتى ذلك الحين.

صدر ألبومهم الرابع، Beggar on a Beach of Gold ، في عام 1995. وقد حقق نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة في الأغنية الرئيسية، وحقق المركز الثاني عشر في أغنية " Over My Shoulder "، وهي أول أغنية ناجحة لهم شارك كاراك في كتابتها.

تُوِّجت سلسلة نجاحاتهم بألبوم "Hits" عام 1996 ، الذي ضمّ معظم أغانيهم الناجحة، بالإضافة إلى نسخة جديدة من أغنية "All I Need Is a Miracle" التي وصلت إلى المركز 27 في المملكة المتحدة، وهو مركز أعلى من النسخة الأصلية. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين في المملكة المتحدة في غضون شهرين من إصداره. [ 5 ]

انحلال

في عام ١٩٩٥، بدأت الفرقة بالتفكك: غادر أدريان لي وبيتر فان هوك (قبل وبعد ألبوم " Beggar on a Beach of Gold " على التوالي)، وانتهت فترة كريستوفر نيل الطويلة ككاتب أغاني ومنتج للفرقة. اختار روثرفورد الاستمرار مع مايك أند ذا ميكانيكس كثلاثي غنائي. صدر ألبوم الاستوديو الخامس للفرقة عام ١٩٩٩، بعنوان " Mike & the Mechanics" . يُعرف الألبوم عمومًا باسم M6 ، وهو ألبوم الأغاني الناجحة الذي يُعد خامس إصداراتهم. ولأن الفرقة لم تعد مرتبطة بعقد توزيع مع شركة تسجيلات أمريكية، كان ألبوم M6 متاحًا في السوق الأمريكية كنسخة مستوردة فقط. وصلت أغنيتها الناجحة الوحيدة، " Now That You've Gone "، إلى المركز ٣٥ في المملكة المتحدة. [ ٦ ]

تلقى الفريق ضربة أخرى في العام التالي: في 15 يوليو 2000، توفي بول يونغ إثر نوبة قلبية. [ 7 ] اجتمع الفريق مجددًا عام 2004 تحت اسم "مايك أند ذا ميكانيكس" بمشاركة بول كاراك. وكما يوحي الاسم الجديد، لعب كاراك دورًا أكبر من ذي قبل، حيث تولى غناء جميع الأغاني الرئيسية وعزف الكيبورد، وشارك في كتابة جميع الأغاني. أصدر الفريق ألبوم " ريوايرد" ، الذي كان أول ألبوم لهم لا يحقق أي نجاح جماهيري. عمل فان هوك لفترة وجيزة مع الفريق مجددًا خلال هذه الفترة، ليس كعضو رسمي، بل كمنتج مشارك لألبوم "ريوايرد" . كما عزف على الطبول والإيقاع في الألبوم وجولته الترويجية.

بعد ذلك بوقت قصير، انشغل كاراك بأعماله الفردية لدرجة أنه لم يعد لديه وقت كافٍ للفرقة. وفي مقابلة أجريت عام 2007، صرّح روثرفورد بأن فرقة مايك أند ذا ميكانيكس قد "انتهى مشوارها".

التجسد الثاني

مايك وفرقة الميكانيكيين في مهرجان صوفيا روكس 2011.

على مدار عدة أشهر من عامي 2009 و2010، شكّل روثرفورد فرقة جديدة. ورغم انعدام أي أمل في عودة الفرقة الأصلية، فقد اختار استخدام اسم "مايك أند ذا ميكانيكس" مجددًا. في مقابلة أجريت معه في ديسمبر 2009، صرّح روثرفورد قائلاً: "أعمل حاليًا على ألبوم جديد لمايك أند ذا ميكانيكس. كنت أظن أنني قد انتهيت من هذا المشروع، لكنني ما زلت أستمتع بكتابة الأغاني. أعمل مع عدد من الكتّاب الجدد وأعضاء جدد في الفرقة. بول كاراك يُقدّم بعض الأعمال الفردية، ولدينا أيضًا أندرو روتشفورد ، وهو مغنٍّ من نوع موسيقى الريذم أند بلوز. إنه أسلوب مختلف قليلاً، لكن روح الفرقة لا تزال حاضرة." [ 8 ]

أُعلن عن ألبوم جديد بعنوان " The Road " وجولة "Hit the Road Tour 2011" في نوفمبر 2010. صدر الألبوم في أبريل 2011، وشارك فيه كل من روتشفورد وتيم هوار في الغناء، ولوك جوبي على آلات المفاتيح، وغاري واليس على الطبول، وأنتوني درينان على الغيتار والبيس. ورغم أنه كان أول ألبوم لا يشارك فيه بي. إيه. روبرتسون ككاتب أغاني، إلا أنه شهد عودة كريستوفر نيل ككاتب أغاني ومنتج. وشملت الجولة عروضًا في المملكة المتحدة وألمانيا ومدن أوروبية أخرى. [ 9 ]

استمرت الفرقة في القيام بجولة طوال شهري فبراير ومارس 2017 [ 10 ] قبل إصدار ألبومهم الاستوديو الثامن، Let Me Fly ، في أبريل.

في أبريل 2019، أصدر مايك وميكانيكس ألبومهم الاستوديو التاسع، Out of the Blue ، [ 11 ] عبر BMG.

وقد قدموا عروضهم خلال عام 2023 في جولة "Refueled!"، والتي شهدت الظهور الأول لنيك كولينز (ابن زميل روثرفورد في فرقة جينيسيس، فيل كولينز ) على الطبول.

أكملت الفرقة جولة موسيقية من 44 حفلة في عام 2025، بعنوان "النظر إلى الوراء - عيش السنوات"، للاحتفال بمرور 40 عامًا على ألبومهم الأول.

استقبال

في مقال نُشر عام ١٩٩٦ في مجلة Q ، قال الناقد بيتر كين إنه على الرغم من أن الفرقة "تتحدى الموضة"، إلا أن موسيقاها تتمتع "بحد أدنى من اللياقة" و"بلا شك تخاطب شريحة أوسع من الناس مما قد يتقبله الكثيرون منا أحيانًا". وأكد قائلاً: "مايك أند ذا ميكانيكس: إنهم جيدون جدًا، حقًا". [ ١٢ ]

الجوائز والترشيحات

جوائز غرامي

سنة منح الجائزةالمرشح/العملفئةنتيجةالمرجع.
1987" كل ما أحتاجه هو معجزة "أفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائيةرشّح[ 13 ] [ 14 ]
1990" سنوات العمر "جائزة تسجيل العام (بالاشتراك مع كريستوفر نيل )رشّح[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
أغنية العام (لـ BA Robertson و Mike Rutherford )رشّح
أفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائيةرشّح
أفضل فيديو موسيقي قصيررشّح

جوائز إيفور نوفيلو

سنة منح الجائزةالمرشح/العملفئةنتيجةالمرجع.
1990" سنوات العمر "أفضل أغنية من الناحية الموسيقية والكلمات (لـ BA Robertson و Mike Rutherford )فاز[ 18 ]

أعضاء

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

مراجع

  1. استوديوهات هابي مونسترز. "مقابلة بول كاراك - 2008 - مايك آند ذا ميكانيكس" . houseofmanyrooms.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2015 .
  2. 1 2 3 4 نير، دان (1985). مايك على مايك [ألبوم مقابلات]، شركة أتلانتيك للتسجيلات.
  3. "تاريخ ألبومات وأغاني مايك + ذا ميكانيكس في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
  4. wiac (1 أغسطس 1986). "تشوك كانيون (1986)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 31 مارس 2015 .
  5. "بحث عن الجوائز المعتمدة: مايك آند ذا ميكانيكس" . بي بي آي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  6. "شركة المخططات الرسمية - مايك + ذا ميكانيكس" . شركة المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2011 .
  7. إيرلوين، ستيفن توماس . "مايك + ذا ميكانيكس: سيرة ذاتية" . موقع AllMusic. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
  8. غرين، آندي (15 ديسمبر 2009). "روثرفورد وبانكس من فرقة جينيسيس يتحدثان عن انضمامهما إلى قاعة مشاهير الروك أند رول" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011.
  9. "Genesis News Com / Mike Rutherford / Mike + The Mechanics: "The Road" – تحديث الألبوم والجولة" . genesis-news.com. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
  10. ستيكلر، جون (18 مارس 2016). "مايك أند ذا ميكانيكس يعلنون عن جولة "وورد أوف ماوث" في المملكة المتحدة لعام 2017" . ستيريو بورد . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016.
  11. "مايك + ذا ميكانيكس 'أوت أوف ذا بلو' يضم تسجيلات جديدة لأشهر أغانيه الكلاسيكية في نسخة فاخرة" . Top40-Charts.com . 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  12. كين، بيتر (أبريل 1996). "مايك والميكانيكس: الأغاني الناجحة ". Q : 123.
  13. هانت، دينيس (9 يناير 1987). "ترشيحات جوائز غرامي: بين النجاحات والإخفاقات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2011 . 
  14. "جوائز غرامي 1987" . الجوائز والعروض . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  15. "الترشيحات السنوية لجوائز غرامي" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 11 يناير 1990. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
  16. "مايك رذرفورد - فنان - grammy.com" . جائزة غرامي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  17. «جوائز غرامي، الجولة الأولى : موسيقى البوب: رواد موسيقى الروك أند رول يتصدرون قائمة المرشحين لجوائز صناعة التسجيلات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٢ يناير ١٩٩٠. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٨ . 
  18. «أُقيم حفل توزيع جوائز إيفور نوفيلو الخامس والثلاثون برعاية جمعية حقوق الأداء الموسيقي (PRS) في الثاني من أبريل عام ١٩٩٠ في فندق غروفينور هاوس بلندن» . جوائز إيفور نوفيلو . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٨ .
  19. Out of the Blue (ملاحظات الغلاف). مايك + ذا ميكانيكس . بي إم جي . 2019. 538472500.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  20. إيوينغ، جيري (27 سبتمبر 2022). "نيك، نجل فيل كولينز، ينضم إلى فرقة مايك + ذا ميكانيكس" . لاودر ساوند . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 .