ميلاجرو (مسرح)
ميلاجرو ، والتي يشار إليها أحيانًا باسم مسرح ميلاجرو أو تياترو ميلاجرو ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم مسرح ميراكل أو مجموعة مسرح ميراكل ، هي شركة الإنتاج المسرحي الإسبانية الوحيدة في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ . يقع مقرها الرئيسي في بورتلاند، أوريجون ، الولايات المتحدة. تأسست عام 1985.
يُنتج المسرح موسمًا رئيسيًا من حوالي سبتمبر إلى مايو كل عام، ويكمله العديد من الأحداث الأصغر وأنشطة المشاركة المجتمعية سواء داخل مبنى El Centro Milagro أو خارجه . قبل عام 2019، كانت شركة سياحة تُعرف باسم Teatro Milagro تعمل، حيث تعرض إنتاجات أصلية بالإسبانية والإنجليزية دوليًا من خلال الشراكة مع المدارس والجامعات. ومنذ ذلك الحين، تم استخدام اسم Teatro Milagro للإشارة إلى إنتاجات المسرح الرئيسي والمنظمة بشكل عام. في عشرينيات القرن الحادي والعشرين، أعيد تصميم الشركة السياحية لتصبح برنامج تعليم الفنون، حيث يستضيف الفنانون المدرسون فصولًا وندوات بناءً على البرمجة من المسرح الرئيسي.
كما ترعى ميلاجرو أيضًا صندوق الفنانين اللاتينيين السنوي ، والذي يمنح آلاف الدولارات سنويًا للفنانين المحليين.
تاريخ
تأسست ميلاجرو، المعروفة آنذاك باسم مسرح المعجزات، في عام 1985 على يد خوسيه إدواردو جونزاليس ودانييل مالان، اللذين أصبحا المدير التنفيذي والفني على التوالي. أنتجت ميلاجرو وقدمت أوديب ريكس كأول عرض لها. استمر مسرح المعجزات في إنتاج المآسي والكوميدية اليونانية على مدى السنوات السبع التالية. وبصرف النظر عن المسرحيات اليونانية الكلاسيكية، أنتجت ميلاجرو أيضًا مسرحيات مثل الديوك لميلشا سانشيز سكوت . بدأت مشاريع ميلاجرو السياحية والتعليمية في عام 1989 مع بيريز ومارتينا ، وهي مسرحية مقتبسة من حكاية شعبية بورتوريكية / مكسيكية. [1] حتى عام 1992، قدم مسرح ميلاجرو مسرحيات إسبانية ، والتي عُرضت في الربيع، ومسرحيات يونانية، والتي عُرضت في الخريف. ومع ذلك، في عام 1992، كرس المسرح نفسه بالكامل لإنشاء وإنتاج أعمال إسبانية. منذ عام 1992، قدم مسرح ميلاجرو مجموعة متنوعة من المسرحيات سنويًا، إلى جانب تنظيم المهرجان الثقافي الإسباني. واستمر هذا حتى المهرجان السنوي الثامن والأخير الذي أقيم خلال الفترة 1995-1996. [1]
على مدار موسم 2018-2019، حضر أكثر من 5000 فرد من الجمهور عروض ميلاجرو أكثر من 85 مرة، وأثناء جولتهم، أقامت ميلاجرو أكثر من 80 ورشة عمل وإقامة وعرضًا في ولاية أوريغون و8 ولايات أخرى، حيث وصلت إلى أكثر من 11700 طالب في المدارس والكليات من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. [1]
مؤسسة
في الأصل، كان مسرح ميراكل يقع في مركز الخدمة الشمالي الغربي حيث بقي حتى نهاية عام 1992. ثم قررت ميلاجرو التخلي عن استئجار مركز الخدمة الشمالي الغربي لصالح إيجاد منزل خاص بها. وعلى مدار السنوات الثلاث التالية، استمرت ميلاجرو في إنتاج موسم كامل من العروض باستخدام مساحات أخرى في جميع أنحاء المنطقة. [2]
في عام 1995، وجدت ميلاجرو منزلًا دائمًا جديدًا في بورتلاند، أوريغون . استأجرت ميلاجرو مساحة في منطقة وسط إيست سايد الصناعية حيث بنت مسرحًا يتسع لـ 120 مقعدًا. [1] تمكنوا من إعداد هذا في سبعة أسابيع فقط، وافتتحوا بمهرجان يوم الأموات. [2] في نهاية المطاف في ديسمبر 1997، اشترت ميلاجرو المبنى رسميًا وأسست إل سنترو ميلاجرو، أول مركز ثقافي لاتيني في بورتلاند، مما سمح بالتوسع والاستقلال.
مسرح ميلاجرو
في عام 1989، أنشأت شركة Miracle Theatre مسرح ميلاجرو، وهو برنامج جولات ثنائي اللغة للفنون المسرحية. وقد شارك في تأسيسه كل من المدير التنفيذي والمدير الفني خوسيه جونزاليس ودانييل مالان على التوالي. [3]
قام البرنامج بجولات وطنية للشراكة مع المدارس والجامعات لأداء أعمال ثنائية اللغة أصلية، وتوفير التعليم والتدريب في المناطق المحرومة. غالبًا ما تم إصدار تذاكر الطلاب لعروض ميلاجرو مجانًا أو بتكلفة منخفضة. غطت المسرح وورش العمل مجموعة واسعة من الموضوعات، بما في ذلك التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية، والعنصرية، وعدم المساواة البيئية والصحية، وفقدان الهوية الثقافية . [4] عملت ميلاجرو مع المدارس ووكالات الخدمات الاجتماعية لرفع مستوى الوعي ومعالجة القضايا الرئيسية التي تواجه المجتمع اللاتيني. [5]
في عام 2019، قام مسرح ميلاجرو بجولته الأخيرة. وفي عشرينيات القرن الحادي والعشرين، أصبحت بقايا مسرح ميلاجرو برنامج تعليم الفنون الجديد في ميلاجرو، والذي بدلاً من ذلك يسافر مجموعات المدارس لمشاهدة العروض على المسرح الرئيسي في إل سنترو ميلاجرو، و/أو يسافر فنانون مدرسون إلى المدارس لقيادة ورش عمل وندوات تتعلق بموضوعات ومحتوى برنامج مسرح رئيسي معين.
أرشيف
تعاونت ميلاجرو مع أرشيفات أوريغون متعددة الثقافات (OMA) لغرض الحفاظ على السجلات المتكاملة لتاريخ المسرح. يتكون سجل ميلاجرو المؤرشف بالكامل من 27 قدمًا مكعبًا من المواد التي توثق إدارة المسرح والمجلس، والتاريخ المعماري، والجهود العامة والتعليمية، والموظفين والفنانين، والمالية، والبرامج الإبداعية. بالإضافة إلى الوثائق النصية، تتضمن المجموعة الوسائط والمواد الفوتوغرافية والسمعية والبصرية . لجعل السجلات متاحة للجمهور، قامت OMA بنسخ وتكثيف سجلات ميلاجرو لتقديمها جنبًا إلى جنب مع سجلات مشروع Obo Addy Legacy، وهي مجموعة رقص وموسيقى غرب أفريقية، تأسست أيضًا في بورتلاند، أوريغون . تم اختيار المنظمتين ليتم أرشفتهما معًا بسبب نفس الغرض المتمثل في توفير الأصوات والتمثيل لمجموعاتهما الثقافية الخاصة. تضمن المعرض محطات عرض حتى يتمكن الزوار من مشاهدة مقاطع الأداء. كان المعرض مفتوحًا من أبريل إلى سبتمبر 2014. [3]
انظر أيضا
مراجع
- ^ abcd "مسرح ميلاجرو". www.oregonencyclopedia.org . تم الاسترجاع في 2021-12-08 .
- ^ "تاريخ فرقة مسرح المعجزات". classic.milagro.org . تم الاسترجاع في 2021-12-08 .
- ^ بواسطة فرنانديز، ناتاليا (2015). "الأرشيف والفنون: عرض تاريخ مجتمعات الملونين". موارد الفنون المسرحية . 31 : 38–49.
- ^ Skores, Alexandra (11 نوفمبر 2021). "Milagro يبني مجتمعًا حول الفنون والثقافة اللاتينية: موسم المشاركة 2021". The Oregonian . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
- ^ إنريكيز، ماريا؛ جودسون، كريستوفر. (مارس 2017). "مؤتمر مسرح لاتينكس كومونز سياتل: مسرح لاتينكس في أماكن غير متوقعة". موضوعات المسرح . 27 (1): E21-29. doi :10.1353/tt.2017.0014. S2CID 194432369.
{{cite journal}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
