لغة المنونغ
تنتمي لغة المنونغ (المعروفة أيضًا باسم لغة بنونغ أو لغة بونونغ ) (بالبونونغ: ឞូន៝ង) إلى عائلة اللغات الأسترونيزية . ويتحدث بها مختلف جماعات المنونغ في فيتنام، بالإضافة إلى جماعة بنونغ في كمبوديا.
توزيع
في فيتنام، يتم التحدث بالمونونج في مناطق Đăk Song ، Đăk Mil ، Đăk R'Lấp ، Krông Nô ، Gia Nghĩa ، وغيرها من المواقع القريبة في مقاطعة Đắk Nông (Nguyễn & Trương 2009).
أنواع
بحسب موقع إثنولوج ، توجد أربع لهجات رئيسية: لهجة منونغ الوسطى، ولهجة منونغ الشرقية، ولهجة منونغ الجنوبية (جميعها مستخدمة في فيتنام)، ولهجة كراول (المستخدمة في كمبوديا). ولا يفهم أفراد المجموعة اللهجية الواحدة اللهجات الأخرى . وقد درس اللغوي ريتشارد فيليبس لغة منونغ لأول مرة في أوائل سبعينيات القرن العشرين. [ 2 ] [ 3 ]
Lê، وآخرون (2014:234-235) [ 4 ] يسرد المجموعات الفرعية التالية من شعب المنونغ ومواقعها الخاصة.
- منونج جار : في شمال غرب مقاطعة لام دونج وجنوب بحيرة لاك .
- منونج نونج : في منطقة Đắk Nông ومنطقة Đắk Min
- منونج كوينه : في منطقة كرونج بيك
- منونج بري : بشكل رئيسي في منطقة Đắk Nông ومنطقة Đắk Min، وعدد قليل في بحيرة لاك.
- منونج برانغ : منتشرة في منطقة Đắk Nông ومنطقة Đắk Min، وعدد قليل في جنوب بحيرة لاك وفي Bản Đon، منطقة Ea Súp .
- منونغ رلام : في مقاطعة لاك . تربط الكثيرين علاقات وثيقة مع شعب إي-دي.
- Mnông Bu-đâng : في Bản Đon، منطقة Ea Súp
- منونج تشول : في منطقة لايك. لدى العديد منهم علاقات وثيقة مع شعب Ê-đê. يعيش البعض أيضًا في منطقة Lạc Dương ومنطقة Đức Trọng في مقاطعة Lâm Đồng .
- منونج بو نور : في منطقة Đắk Nông ومنطقة Đắk Min
- منونج ديه بري : عدد قليل جدًا من السكان في منطقة Đắk Nông؛ إيا كرونج.
- منونج ديب : منطقة Đắk Min والجزء الشمالي من مقاطعة سونج بي السابقة .
- منونغ بيات : عدد قليل من السكان في مقاطعة سونغ بي السابقة. يعيش معظمهم حول الحدود الفيتنامية الكمبودية.
- Mnông Bu Đêh : في مقاطعة Sông Bé السابقة ومقاطعة Đắk Lắk
- Mnông Si Tô : مجموعة من أشخاص Mạ (Mạ Tô) في منطقة Đắk Nông الذين تم استيعابهم في سكان Mnông ("شعب Mnôg-ized" Mạ)
- Mnông K'ah : مجموعة من أشخاص Ê-đê منتشرون في منطقة Đắk Nông ومنطقة Lắk ومنطقة M'Đrăk الذين تم استيعابهم في سكان Mnông ("شعب Ê-đê من Mnông")
- Mnông Phê Đâm : عدد قليل من السكان يعيشون فقط في بلدية Quảng Tín ، منطقة Đắk Nông.
تشمل المجموعات العرقية الصغيرة الأخرى منونج منونج رو ، ومنونج رنج ، ومنونج كيزينج .
يغطي Nguyễn & Trương (2009) لهجات M'Nông التالية.
- منونغ بريه
- كوين
- ما
- منونغ نار (بو نار)
- منونغ نونغ (بو نونغ)
- منونغ رلام
- منونغ برانغ
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| انفجاري | بلا صوت | ص | ت | ج | ك | ʔ |
| شفط | pʰ | tʰ | cʰ | كخ | ||
| قبل الأنف | ᵐp | ⁿt | ᶮc | ᵑk | ||
| انفجاري | ɓ | ɗ | (ʄ) | (ɠ) | ||
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ||
| احتكاكي | ç | ح | ||||
| الراءي | ر | |||||
| تقريبي | سهل | w | ل | ج | ||
| ما قبل المزمار | ʔw | ʔj | ||||
- قد تختلف الأصوات الانفجارية /ʄ، ɠ/ باختلاف اللهجات. [ 5 ]
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | i iː | ɨ ɨː | u uː |
| منتصف | e eː | ə əː | o oː |
| يفتح | ɛ ɛː | أ أː | ɔ ɔː |
الأرقام
الأرقام المقارنة التالية من لهجات منونغ المختلفة مأخوذة من Nguyễn & Trương (2009).
| لمعان | بريه | بو نونغ | بو نار | برانغ | رلام | ما | كوين |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | du, ngoay, hŏ | الملاكمة التايلاندية | طريق | دول | ju, ƀơn, muei | دول | đu |
| 2 | حاجِز | حاجِز | را'ر | بار | حاجِز | حاجِز | بار |
| 3 | بي | بي | لكل | باي | بي | بي | |
| 4 | بوان | بوان | وام | بوو | بوان، بون | بون | |
| 5 | برام | برام | t'rơ̆m, năm | برام، نام | prăm, pram | joăm, sơ năm | snăm |
| 6 | براو | مؤيد | |||||
| 7 | بوه | بوه | بوبس | pŏh | بوه | بوه | pêh |
| 8 | فام | فام | |||||
| 9 | dŭm, sĭn | الخطيئة | تشينه | الخطيئة | sư̆n, sĭn | الخطيئة | |
| 10 | جات | جات | دư | جوت | حصيرة | مثقال ذرة |
مراجع
- ↑ شعب منونغ المركزي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) شعب منونغ الشرقي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) شعب منونغ الجنوبي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) شعب كراول في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- ↑ هاري ليونارد شورتو؛ جيريمي هيو تشونسي؛ شين ديفيدسون (1991). اللغات الأسترونيزية . روتليدج. ISBN 0-7286-0183-4.
- ↑ "شجرة عائلة اللغة" . ethnologue.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2008 .
- ↑ لي با ثو، هوانغ ما، وآخرون؛ Viện hàn lâm khoa học xão hội Việt Nam - Viện dân tộc học. 2014. Các dân tộc ít người ở Việt Nam: các tỉnh phía nam . Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xão hội. رقم ISBN 978-604-90-2436-8
- ↑ بتلر، بيكي (2015). بونونغ . في بول سيدويل وماثياس جيني (محرران)، دليل اللغات الأسترونيزية: ليدن: بريل. ص 719-745 .
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
للمزيد من القراءة
- بلود، هنري فلورنتين. إعادة بناء لغة بروتو-منونغ . واكساو، كارولاينا الشمالية: مطبعة ويكليف-جارز، 1968.
- نجوين كين ترونج وترانج آنه. 2009. تو ديان فييت - مينونج . Hà Nội: Nhà Xuất Bản Từ Điển Bách Khoa.
روابط خارجية
- اللغات البهارية
- اللغات المهددة بالانقراض بشدة
- اللغات الأسترونيزية المهددة بالانقراض
- اللغات المهددة بالانقراض في آسيا
- لغات فيتنام
- لغات كمبوديا