لا تغني طائر المحاكاة

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "Mockingbird Don't Sing" هو فيلم أمريكي مستقل صدر عام 2001، مستوحى من قصة حقيقية لـ "جيني" ، وهي طفلة متوحشة عاشت في العصر الحديث. [ 1 ] يُروى الفيلم من وجهة نظر سوزان كورتيس (واسمها الحقيقي ساندرا تانين)، أستاذة اللغويات في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . على الرغم من أن الفيلم مبني على قصة حقيقية، إلا أن جميع الأسماء فيه وهمية لأسباب قانونية (مثلاً، تم تغيير اسم "جيني" إلى "كاتي"). عُرض الفيلم في دور السينما الأمريكية في 4 مايو 2001. وفاز بالجائزة الأولى لأفضل سيناريو في مهرجان رود آيلاند السينمائي الدولي (بالاشتراك مع فيلم "Wings of Hope "). [ 2 ]

حبكة

في لوس أنجلوس عام ١٩٧٠، تبلغ كاتي ستاندون، الفتاة التي سُجنت في غرفتها (دون أي اتصال بشري) منذ أن كانت في عامها الأول، الآن ثلاثة عشر عامًا. والدتها لويز، المصابة بإعتام عدسة العين ، عانت ما يكفي من سوء معاملة زوجها المتسلط ويس؛ فتستعين بابنها بيلي، الأكبر من كاتي ببضع سنوات، لمساعدتها هي وكاتي على الهروب من المنزل.

في مكتب الرعاية الاجتماعية، لاحظت إحدى الأخصائيات الاجتماعيات شيئًا غريبًا بشأن كاتي، وخمنت عمرها حوالي سبع سنوات، بينما هي في الواقع تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا. نُقلت كاتي إلى مستشفى الأطفال، ووجدت لويز وويس نفسيهما مُعتقلين بتهمة "ما وصفته السلطات بأنه أسوأ حالة إساءة معاملة أطفال شهدوها على الإطلاق". قبل بدء محاكمته بوقت قصير، انتحر ويس. شكّل الأطباء وعلماء اللغة النفسية الذين يحققون في القضية "فريق كاتي"، وهو مجموعة من الخبراء المُكرّسين لمساعدة كاتي على تعلّم الكلام والتفاعل مع الآخرين. رأت جودي بينغهام، إحدى عضوات الفريق، وهي مُدرّسة تربية خاصة، في كاتي أداةً يُمكنها استخدامها لتحقيق شهرة عالمية. وادّعت أن كاتي ستجعلها " آن سوليفان القادمة ". تُعدّ ساندرا تانين، طالبة الدراسات العليا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، واحدة من الأشخاص الذين يبدو أنهم يهتمون برفاهية كاتي.

تنتقل كاتي للعيش مع الدكتور نورمان جليزر، الذي يعمل في مستشفى الأطفال، وعائلته، حيث تقيم لمدة أربع سنوات. تساعدها عائلته على أن تصبح إنسانة متحضرة. ورغم أن كاتي تُظهر تقدماً ملحوظاً في بعض الأمور (مثل تعلم مفردات اللغة ولغة الإشارة، والاهتمام بالنظافة الشخصية، والتعبير عن الغضب، وبعض الأنشطة الأخرى)، إلا أنها لا تتقن قواعد اللغة. في هذه الأثناء، تخضع لويز لعملية جراحية لإزالة المياه البيضاء من عينيها، وتزور كاتي بين الحين والآخر.

عندما بلغت كيتي الثامنة عشرة من عمرها، توقف التمويل المخصص لرعايتها، فعادت إلى رعاية لويز. وسرعان ما وصلت لويز إلى مرحلة لم تعد تعرف فيها كيف تتعامل مع كيتي بنفسها، فنُقلت كيتي إلى دار رعاية أخرى. وفي أحد الأيام، تعرضت كيتي للإيذاء الجسدي بسبب تقيؤها، فكان رد فعلها الامتناع عن الأكل والكلام خوفًا من أن تتقيأ مجددًا وتتعرض لمزيد من الإيذاء إذا فتحت فمها.

تبذل ساندرا قصارى جهدها لضمان رعاية كيتي على النحو الأمثل، حتى أنها تستعين بنورمان. تُعاد كيتي إلى مستشفى الأطفال، وتقترح الخدمات الاجتماعية على ساندرا أن تعيش كيتي معها. قبل اتخاذ أي قرار بهذا الشأن، تُخرج لويز كيتي من المستشفى وتضعها في منزل رعاية بديل. لا يُسمح لساندرا بتوديع كيتي، بل إن لويز تُهددها باتخاذ إجراءات قانونية ضدها إن رأت كيتي مرة أخرى.

سألت ساندرا لويز أخيرًا عن سبب عزل كاتي عزلة تامة قبل اكتشافها. روت لويز القصة كاملة؛ كان ويس يحب والدته كثيرًا، وعندما توفيت في حادث، أسقط مشاعره تجاهها على كاتي. بعد أن فحصها طبيب لاحقًا، شُخِّصت بإعاقة ذهنية، فحبسها ويس خوفًا من أن يأخذها الأطباء، ولأن لويز بدأت تفقد بصرها، تولى ويس رعاية كاتي.

ثم تغادر ساندرا المنزل، فتصادف جودي مجددًا. يتضح الآن أنها تعرف لويز منذ زمن طويل. يتشاجر ساندرا وجودي قليلًا، وبعدها تدخل جودي منزل لويز، تاركةً ساندرا تبكي. في هذه اللحظة، تظهر لقطات مختلفة لكيتي على الشاشة؛ تنظر ساندرا إلى تسجيلات لكيتي على جهاز التلفاز. ثم تُرى وهي تكتب شيئًا على آلة كاتبة، بينما يخاطب صوتها المشاهدين؛ فهي تأمل أن ترى كيتي مرة أخرى. ثم تنتقل الكاميرا إليها وإلى صديقها، وهما يحملان طفلهما. تتلاشى الشاشة بينما تغني ساندرا تهويدة " نامي يا صغيرتي ". تتلاشى الشاشة مرة أخرى، وتظهر لقطات لكيتي على الشاطئ.

تظهر رسائل توضح مصير الجميع بعد الفيلم: تستمر جودي في مضايقة "فريق كاتي" حتى وفاتها عام ١٩٨٨؛ لويز، التي فقدت بصرها مجددًا، تقيم في دار رعاية في جنوب كاليفورنيا؛ ساندرا تانين أستاذة لغويات في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ولديها ابنتان مراهقتان، ومع ذلك، لا يزال ممنوعًا عليها التواصل مع كاتي التي تعيش في دار رعاية قريبة. الرسالة الأخيرة قبل أن تُظلم الشاشة وتظهر أسماء فريق العمل تقول: "عدم قدرة كاتي على تعلم لغة ما أثبت صحة فرضية الفترة الحرجة ".

يقذف

ممثلدورنظيره في الحياة الواقعية
تارا ستيلكاتي ستاندونسوزان إم وايلي ( جيني ) (اسم مستعار)
ميليسا إريكوساندرا تانينسوزان كورتيس
كيم داربيلويز ستاندونوالدة جيني (إيرين وايلي (اسمها قبل الزواج أوغلسبي)
جو ريغالبوتوالدكتور نورمان جليزرديفيد ريجلر
شون يونغالدكتورة جودي بينغهامجان بتلر (روش)
مايكل ليرنرالدكتور ستان يوركجيمس كينت
لوري أوبراينبيفرلي جليزرمارلين ريجلر
جاك بيتسويس ستاندونوالد جيني (كلارك وايلي)
جون فالديتيروواين لاسيجاي شورلي
مايكل أزريابيلي ستاندونشقيق الجني (جون وايلي)
راشيل غريتجيلأخت جيني بالتبني

مراجع