الموسم الخامس من مسلسل العائلة الحديثة

تم بث الموسم الخامس من المسلسل الكوميدي التلفزيوني الأمريكي "مودرن فاميلي" على قناة ABC من 25 سبتمبر 2013 إلى 21 مايو 2014.

تم طلب هذا الموسم في 10 مايو 2013. [ 1 ] [ 2 ] تم إنتاج الموسم بواسطة Lloyd-Levitan Productions بالتعاون مع 20th Century Fox Television ، حيث عمل مبتكرا المسلسل ستيفن ليفيتان وكريستوفر لويد كمنتجين منفذين .

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي

طاقم تمثيل متكرر

طاقم الممثلين الضيوف

إنتاج

أشارت الحلقة الأولى من الموسم، بعنوان " فجأة، الصيف الماضي "، والتي عُرضت لأول مرة على قناة ABC في 25 سبتمبر 2013، إلى تقنين زواج المثليين حديثًا في كاليفورنيا . وذكر الكُتّاب أن زواج ميتش وكام كان "احتمالًا واردًا". [ 3 ] وفي يناير 2014، أُعلن أن حلقة العطلة من مسلسل "مودرن فاميلي" ستُصوّر في أستراليا هذا الموسم. [ 4 ] أُنتج الموسم بواسطة شركتي ستيفن ليفيتان للإنتاج وبيكادور للإنتاج بالتعاون مع شركة توينتيث سينشري فوكس للتلفزيون ، وكان ستيفن ليفيتان وكريستوفر لويد، مبتكرا المسلسل، هما المنتجان التنفيذيان .

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتجالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
971" فجأة، الصيف الماضي "جيمس باغدوناسجيفري ريتشمان 25 سبتمبر  2013  ( 2013-09-25 )5ARG0111.71 [ 5 ]
بعد تقنين زواج المثليين في كاليفورنيا، يخطط ميتش وكام لعرض زواج مثالي، دون أن يدركا أن الآخر يُخطط لشيء ما. تستعين كام بجاي وجلوريا، بينما يستعين ميتش بكلير وفيل للمساعدة في جعل أمسيتهما مثالية. يحاول فيل وكلير الحصول على أسبوع خالٍ من الأطفال خلال العطلات من خلال التخطيط لتداخل أنشطة أطفالهم الصيفية.
982" الأيام الأولى "ستيفن ليفيتانبول كوريجان وبراد والش 25 سبتمبر  2013  ( 2013-09-25 )5ARG0211.65 [ 5 ]
إنه اليوم الأول لماني ولوك في المدرسة الثانوية، ولا يرغب كل من فيل وجلوريا في ترك ابنيهما يذهبان. يتبادلان الأسرار، وينتهي بهما الأمر ككومبارس في إعلان تجاري. في مكان آخر، تنضم كلير إلى شركة جاي، ويحل كام محل أليكس كمدرس تاريخ، وكلاهما يواجه صعوبات في وظيفته الجديدة. تحاول كلير كسب صداقة الموظفين، لكنها تُبعد جاي عنها.
993" زوجة لاري "جيفري ووكربيل روبيل 2 أكتوبر  2013  ( 2013-10-02 )5ARG0511.12 [ 6 ]
يبدأ كام وميتش التخطيط لحفل زفافهما؛ تشعر ليلي بالقلق على قطها لاري الذي لم يعد إلى المنزل منذ أيام؛ لدى فيل شريحة جديدة من العملاء المستهدفين من النساء المطلقات حديثًا؛ وتشعر غلوريا بالقلق من أن يكون جو الصغير شريرًا بعد بعض الأشياء التي فعلها. يتجادل جاي وماني بسبب سلوك جاي المتقلب.
1004" مزرعة قوية "أليسا ستاتمانإيلين كو 9 أكتوبر  2013  ( 2013-10-09 )5ARG0410.64 [ 7 ]
تأتي بام، شقيقة كام (ضيفة الشرف دانا باول)، لزيارتهم، ويجد كام وميتش صعوبة في إخبارها بزواجهما، بينما تخفي بام سر خطوبتها لحبيب كام السابق. تقنع كلير فيل بالتغيب عن مباراة كرة القدم الخاصة بلوك، بينما ترفض غلوريا الاعتراف بأنها بحاجة إلى نظارة قراءة. في النهاية، تحضر كلير المباراة، ويقدم لوك أفضل أداء له حتى الآن، مما يجعلها تشعر بالذنب لأنها تسببت في غياب فيل.
1015" ذا ليت شو "بيث مكارثي ميلرأبراهام هيغينبوثام 16 أكتوبر  2013  ( 2013-10-16 )5ARG0610.94 [ 8 ]
حجز جاي طاولة للعائلة بأكملها في مطعم جديد كان ينتظر زيارته منذ شهور. لكن يبدو أن الجميع متأخرون: غلوريا تستغرق وقتًا طويلاً للاستعداد، وكلير تشعر بالقلق من ترك لوك في المنزل وحده، ويتشاجر كام وميتش بعد أن ارتديا نفس الملابس. في مكان آخر، أليكس تجلس مع ليلي، وهايلي تقضي الليلة مع ماني وجو.
1026" المساعدة "جيم هينزداني زوكر 23 أكتوبر  2013  ( 2013-10-23 )5ARG0710.32 [ 9 ]
تحاول غلوريا إيجاد مربية جديدة لجو الصغير، وينتهي بها الأمر بتوظيف مربية ذكر  - وهو أمر لا يعجب جاي وماني؛ ويقيم والد فيل، فرانك، مع عائلة دانفي لفترة من الوقت بعد انفصاله؛ ويطلب كام وميتش من صديقتهما بيبر التخطيط لحفل زفافهما.
1037" معرض لا يُنسى "بيث مكارثي ميلرإميلي سبيفي 13 نوفمبر  2013  ( 2013-11-13 )5ARG0910.75 [ 10 ]
تتجه العائلة (باستثناء هايلي) إلى معرض المدرسة حيث يجد كل فرد ما يُسليه. تبقى هايلي في المنزل لتستمتع بمسبح جاي وجلوريا والشمس، لكن وجود آندي يُقاطعها.
1048" كلوزيت كون 2013 "فريد سافاجبن كارلين 20 نوفمبر  2013  ( 2013-11-20 )5ARG0810.19 [ 11 ]
تحضر كلير وجاي مؤتمرًا للملابس الداخلية، حيث ينتهي سوء فهم كلير لعلاقة جاي الغرامية باكتشافها سرًا من الماضي؛ يكتشف فيل ما يخفيه جاي في خزانته السرية؛ يزور ميتش وكام مسقط رأس كام. تتشاجر أليكس وهالي على عامل توصيل البيتزا المحلي، لكن سرعان ما تتورطان في مشكلة أكبر بكثير.
1059" المباراة الكبرى "بيث مكارثي ميلرميغان غانز 4 ديسمبر  2013  ( 2013-12-04 )5ARG039.47 [ 12 ]
يستعد كام لتدريب فريق كرة قدم في مباراة مهمة قد تحطم رقماً قياسياً، لكن حماسه الشديد يحجب عنه حقيقة أن الفريق الآخر في وضع غير مواتٍ. يحاول ميتشل الاستقالة من وظيفته، ويحاول فيل جاهداً بيع منزل، ولا ترغب كلير في مساعدة والدها في العمل. تحاول هايلي إصلاح مشكلة تجاهل زملائها في المدرسة لأليكس.
10610" الرجل العجوز والشجرة "برايان كرانستونبول كوريجان وبراد والش 11 ديسمبر  2013  ( 2013-12-11 )5ARG1010.61 [ 13 ]
يأخذ جاي ماني لقطع شجرة عيد الميلاد بأنفسهم، وتشعر غلوريا بالتوتر لوجود والدتها في المدينة، لكنها تهدأ عندما تراها تتقرب من كلير. في مكان آخر، يضطر ميتشل للتسوق في اللحظات الأخيرة لعدم حصولهم على الهدية المناسبة لليلي، ويأخذ كاميرون ليلي إلى فعالية خيرية حيث يختبران المعنى الحقيقي لعيد الميلاد.
10711" وواحدة لتنمو "غيل مانكوسوجيفري ريتشمان 8 يناير  2014  ( 2014-01-08 )5ARG129.51 [ 14 ]
يخدع فيل لوك ليأخذ درسًا في الرقص، لكن الخدعة تنقلب عليه عندما تتسبب كذبته البيضاء بشكل غير مباشر في سجنه. في هذه الأثناء، يقيم جاي وجلوريا حفلات عيد ميلاد لماني وجو، وهما قلقان من أن ماني قد يكون معجبًا بفتيات لا يناسبنه؛ ويواجه ميتش وكام صدمة قاسية في عالم حجز قاعات الأفراح التنافسي. وتأخذ هايلي أليكس في درس قيادة.
10812" تحت الضغط "جيمس باغدوناسإيلين كو 15 يناير  2014  ( 2014-01-15 )5ARG119.14 [ 15 ]
تعاني كلير من ضغط كبير خلال يوم استقبال الطلاب الجدد في مدرسة أليكس الثانوية، بينما يعلّم جاي فيل كيف يتهرب من المدرسة. وتتشاجر غلوريا مع إحدى الأمهات ( جين كراكوفسكي )، ويواعد لوك وماني توأمين، ويلتقي ميتش بجاره الجديد المهتم بالبيئة ( جيسي أيزنبرغ )، وتذهب أليكس إلى معالج نفسي في عيد ميلادها بعد انهيار عصبي.
10913" ثلاث وجبات عشاء "ستيفن ليفيتانأبراهام هيغينبوثام، ستيفن ليفيتان، وجيفري ريتشمان 22 يناير  2014  ( 2014-01-22 )5ARG159.59 [ 16 ]
يصطحب فيل وكلير هايلي لتناول العشاء لمناقشة مستقبلها، لكنها تُفاجئ الجميع وتُغير مجرى الحديث. يعود صديق جاي، شورتي، وزوجته دارلين للزيارة، ويحملان أخبارًا لا تُرضي جاي. يقرر ميتش وكام قضاء عشاء رومانسي هادئ، حيث يتجنبان الحديث عن الزفاف أو عن ليلي، مما يُؤدي إلى صمت مُحرج؛ وينتهي بهما الأمر بالتعرف على الأشخاص الجالسين على الطاولة المجاورة.
11014" آي سباي "غيل مانكوسوأبراهام هيغينبوثام 5 فبراير  2014  ( 2014-02-05 )5ARG139.87 [ 17 ]
تحاول كلير وفيل التجسس على لوك لمعرفة وجهته، إذ يشتبهان في أنه يدخن الحشيش، بينما يطلبان من أليكس التجسس على هايلي، حيث يعلمان بمعرض الصور الذي تشارك فيه هايلي. يحاول ميتش إخفاء إشاعة عن كام، لكن دون جدوى، وتعتقد غلوريا أن جاي كان يحلم بامرأة أخرى أثناء نومه.
11115" العداء "ريان كيسقصة من تأليف : كريستوفر لويد، سيناريو تلفزيوني من تأليف : دان أوشانون 26 فبراير  2014  ( 2014-02-26 )5ARG148.52 [ 18 ]
يكتشف جاي وفيل ولوك أن الرجال غير المرغوب فيهم في حياتهم أكثر ترابطًا مما كانوا يعتقدون، وذلك عند وصولهم إلى مباراة المصارعة التي يشارك فيها لوك. تُصاب كلير بالقمل من ليلي بعد أن فشل ميتش وكام في تحذيرها، وذلك لكي يتم اصطحاب ليلي من المدرسة كخدمة. تتصارع هايلي وأليكس مع حيوان الأبوسوم. يشعر ماني بالخجل من وجود غلوريا في رحلة مدرسية إلى المتحف.
11216" حفلة الربيع "غيل مانكوسوبن كارلين 5 مارس  2014  ( 2014-03-05 )5ARG169.22 [ 19 ]
على الرغم من استيائها الشديد، تضطر هايلي لمرافقة فيل في حفل عشاء أحد سماسرة العقارات. تشعر كام بالإقصاء عندما تعود معلمة اللغة الإسبانية الشهيرة، وتضطر للاتصال بكلير طلباً للمساعدة. يخرج لوك وأليكس في مواعيد غرامية. يسيء ميتش فهم إشارات مديره الجديد. تتولى غلوريا وجاي رعاية ليلي.
11317" أبناء الآخرين "جيم هينزميغان غانز 12 مارس  2014  ( 2014-03-12 )5ARG179.39 [ 20 ]
يقرر جاي تعليم لوك النجارة. في هذه الأثناء، تساعد كلير وجلوريا ليلي في اختيار فستان وصيفة الشرف لحفل زفاف والدها. يقضي كام وميتش وأليكس وماني يومًا ثقافيًا في المتحف. يقرر فيل مساعدة آندي في إنشاء فيديو مميز للاحتفال بذكرى علاقته مع حبيبته.
11418" لاس فيغاس "غيل مانكوسوبول كوريجان وبراد والش وبيل روبيل 26 مارس  2014  ( 2014-03-26 )5ARG1810.09 [ 21 ]
ينطلق الكبار في رحلة إلى لاس فيغاس، حيث يحاول جاي الحصول على أفضل غرفة. تعود كلير إلى إدمانها على القمار، بينما يحضر كام حفل توديع العزوبية لحبيبة ميتش السابقة. تحاول غلوريا إخفاء نسخة أنثوية من الكلب بتلر. يعرض فيل قضيته للانضمام إلى جمعية سحرية سرية مرموقة. يشارك في الحلقة كل من باتون أوزوالت ، وستيفن ميرشانت ، وفريد ​​أرميسن كضيوف شرف.
11519" ليلة صعبة لجاي "بيث مكارثي ميلرميغان غانز وبن كارلين 2 أبريل  2014  ( 2014-04-02 )5ARG209.00 [ 22 ]
يكافح ميتش لإخفاء مشاعره الحقيقية تجاه قطعة تزيين غير جذابة صنعها والد كام لحفل زفافه؛ يحاول فيل مساعدة غلوريا في بيع الشقة التي كانت تسكنها قبل جاي، لكنهما ينحرفان عن الموضوع في صالون تجميل؛ يريد جاي استضافة أمسية عائلية لطيفة.
11620" أستراليا "ستيفن ليفيتانإيلين كو وداني زوكر 23 أبريل  2014  ( 2014-04-23 )5ARG219.59 [ 23 ]
تسافر العائلة إلى أستراليا حيث يحاول فيل تحقيق رغبة والدته في أن يزور البلد الذي وُلد فيه. لسوء الحظ، تُقابل محاولات فيل للتقرب من وطنه بالرفض، بينما يترك جاي وكلير العمل يلتهم وقت إجازتهما، ويلتقي ميتش وكام بصديق قديم ( ريس داربي ).
11721" النائم "ريان كيسبول كوريجان، براد والش، وبيل روبيل 30 أبريل  2014  ( 2014-04-30 )5ARG228.39 [ 24 ]
يفشل فيل في مهمته الوحيدة بالبقاء في المنزل وانتظار عامل الصيانة، مما يضطره إلى اختلاق كذبة مُحكمة لإخفاء الحقيقة عن كلير، لكن الضغط النفسي يفوق طاقته. في هذه الأثناء، تُركز غلوريا بشدة على صورة العائلة التي تتولى تنظيمها هذا العام. تتهم كلير كام بالتعالي على استخدام ملابس بناتها القديمة، ويُدخل جاي ستيلا سرًا في مسابقة للكلاب.
11822" تم استلام الرسالة "جيفري ووكرستيفن ليفيتان 7 مايو  2014  ( 2014-05-07 )5ARG198.55 [ 25 ]
يتحدى جاي وجلوريا وماني بعضهم بعضًا للخروج من منطقة راحتهم. أصبح حفل ​​زفاف ميتش وكام ضخمًا ومكلفًا للغاية، لذا يلجآن إلى بيع بعض ممتلكاتهما الثمينة، ويقوم الأطفال بمقلب فيل وكلير.
11923" حفل الزفاف (الجزء الأول) "ستيفن ليفيتانأبراهام هيغينبوثام، بن كارلين وجيفري ريتشمان 14 مايو  2014  ( 2014-05-14 )5ARG239.08 [ 26 ]
يحلّ موعد زفاف كام وميتشل، لكن يومهما الكبير يُصبح موضع شكّ عندما تسوء الأمور. تُقدّم غلوريا وجاي نصائحَ حول العلاقات لوالدي كام، وتتخذ الأمور منحىً غير متوقع. يتعرّف فيل وكلير على الأطفال بشكلٍ أفضل، وتجد هايلي نفسها في خضمّ انفصالٍ عاطفي.
12024" حفل الزفاف (الجزء الثاني) "أليسا ستاتمانميغان غانز، كريستوفر لويد ودان أوشانون 21 مايو  2014  ( 2014-05-21 )5ARG2410.45 [ 27 ]
عندما تسوء الأمور في يوم زفاف كام وميتشل، تقع مسؤولية التخطيط على عاتق بيبر الذي يجد مكانًا مناسبًا لنقل حفل الزفاف وجميع المدعوين إليه. ويقنع جاي وجلوريا والدي كام بعدم الانفصال.

استقبال

التقييمات

حظي الموسم الخامس من مسلسل "مودرن فاميلي" بتقييمات إيجابية من نقاد التلفزيون. فبينما لاقت حلقات مثل " زوجة لاري " و" أستراليا " و" النائم " استحسانًا ضعيفًا، حققت حلقات أخرى مثل " الرجل العجوز والشجرة " و" لاس فيغاس " و" وصلت الرسالة " نجاحًا كبيرًا عند عرضها الأول، حيث تم اعتبار الحلقتين الأخيرتين من بين أفضل حلقات المسلسل. [ 28 ] [ 29 ]

في مراجعته للحلقات الثماني الأولى من الموسم، كتب ماثيو وولفسون من مجلة سلانت أن المسلسل "يبدو أنه قد وصل أخيرًا إلى أدنى مستوى مُحبط ومتوقع، وهو المستوى الذي كان يتجه نحوه على مدار العامين الماضيين". وأضاف أن المسلسل "تحوّل إلى محاكاة ساخرة صاخبة لشخصيات نمطية وحوارات سطحية تفتقر إلى المشاعر والذكاء"، ومنحه تقييم 1.5 من 4 نجوم. [ 30 ] قيّم كتّاب موقع The AV Club ، في المجمل، غالبية حلقات النصف الأول من الموسم بتقييم "B-" أو أقل. ومنح أحد كتّاب المجلة، جوشوا ألستون، حلقة " ClosetCon '13 " تقييم "C+"، ولاحظ أن " مسلسل Modern Family يصبح أشبه بالمشي على حبل مشدود عندما يفصل شخصياته إلى ثلاثة خطوط سردية دون أي تداخل بينها". [ 31 ] حظي النصف الثاني من الموسم باستقبال أفضل، حيث حصلت ثلاث حلقات منه على تقييم "A-" أو أعلى.

على الرغم من الاستقبال المتباين نوعًا ما للموسم، حظي أداء أوبراي أندرسون-إيمونز في دور ليلي بإشادة النقاد. في مراجعته لحلقة " المساعدة "، وصف جو ريد، الكاتب في موقع "ذا إيه في كلوب "، ليلي بأنها "آلة حقيقية لإطلاق النكات السريعة". [ 32 ] وفي مراجعة للحلقة نفسها، قالت لي راينز من موقع "تي في فاناتيك" إن أطرف جزء في الحلقة التي استمرت نصف ساعة كان "ليلي في النهاية وهي تدير عينيها وتضرب رأسها على الطاولة وهي تستمع إلى كام وميتشل وبيبر يتجادلون حول خطط الزفاف". [ 33 ]

التقييمات

نسبة المشاهدة والتقييمات لكل حلقة من الموسم الخامس من مسلسل "مودرن فاميلي"
لا.عنوانتاريخ البثالتقييم/الحصة السوقية (18-49)المشاهدون (بالملايين)مسجل الفيديو الرقمي (18-49)مشاهدو أجهزة التسجيل الرقمي (بالملايين)المجموع (18-49)إجمالي عدد المشاهدين (بالملايين)
1" فجأة، الصيف الماضي "25 سبتمبر 20134.3/12 (8)11.71 (15) [ 5 ]2.24.556.516.26 [ 34 ]
2" الأيام الأولى "25 سبتمبر 20134.1/12 (8)11.65 (15) [ 5 ]2.14.286.215.94 [ 34 ]
3" زوجة لاري "2 أكتوبر 20134.2/12 (7)11.12 (16) [ 6 ] [ 35 ]2.04.096.215.21 [ 36 ]
4" مزرعة قوية "9 أكتوبر 20133.9/11 (6)10.64 (13) [ 7 ] [ 37 ]1.83.955.714.60 [ 38 ]
5" ذا ليت شو "16 أكتوبر 20134.1/11 (5)10.94 (14) [ 8 ] [ 39 ]1.83.945.914.88 [ 40 ]
6" المساعدة "23 أكتوبر 20133.9/10 (8)10.32 (20) [ 9 ] [ 41 ]1.73.905.614.22 [ 42 ]
7" معرض لا يُنسى "13 نوفمبر 20133.8/11 (6)10.75 (15) [ 10 ] [ 43 ]2.04.285.815.03 [ 44 ]
8" كلوزيت كون 2013 "20 نوفمبر 20133.4/9 (7)10.19 (19) [ 11 ] [ 45 ]2.14.645.514.83 [ 46 ]
9" المباراة الكبرى "4 ديسمبر 20133.2/9 (10)9.47 (16) [ 12 ] [ 47 ]2.24.675.414.14 [ 48 ]
10" الرجل العجوز والشجرة "11 ديسمبر 20133.5/10 (6)10.61 (12) [ 13 ] [ 49 ]1.94.025.414.63 [ 50 ]
11" وواحدة لتنمو "8 يناير 20143.5/10 (5)9.51 (17) [ 14 ] [ 51 ]2.14.485.614.02 [ 52 ]
12" تحت الضغط "15 يناير 20143.2/9 (6)9.14 (16) [ 15 ] [ 53 ]2.14.465.313.91 [ 54 ]
13" ثلاث وجبات عشاء "22 يناير 20143.4/9 (5)9.59 (12) [ 16 ] [ 55 ]2.35.045.714.66 [ 56 ]
14" آي سباي "5 فبراير 20143.5/9 (8)9.87 (18) [ 17 ] [ 57 ]2.14.455.614.32 [ 58 ]
15" العداء "26 فبراير 20143.1/9 (12)8.52 [ 18 ] [ 59 ]2.44.875.513.39 [ 60 ]
16" حفلة الربيع "5 مارس 20143.4/10 (5)9.22 (20) [ 19 ] [ 61 ]2.14.745.513.98 [ 62 ]
17" أبناء الآخرين "12 مارس 20143.4/10 (5)9.39 (19) [ 20 ] [ 63 ]1.94.325.413.74 [ 64 ]
18" لاس فيغاس "26 مارس 20143.6/11 (2)10.09 (10) [ 21 ] [ 65 ]2.35.035.915.12 [ 66 ]
19" ليلة صعبة لجاي "2 أبريل 20143.3/9 (5)9.00 (20) [ 22 ] [ 67 ]2.24.735.513.73 [ 68 ]
20" أستراليا "23 أبريل 20143.5/10 (2)9.59 (12) [ 23 ] [ 69 ]2.04.435.514.02 [ 70 ]
21" النائم "30 أبريل 20142.8/8 (3)8.39 (22) [ 24 ] [ 71 ]2.04.234.812.62 [ 72 ]
22" تم استلام الرسالة "7 مايو 20142.9/8 (3)8.55 (18) [ 25 ] [ 73 ]2.04.364.912.92 [ 74 ]
23" حفل الزفاف (الجزء الأول) "14 مايو 20143.2/10 (3)9.08 (18) [ 26 ] [ 75 ]2.04.775.213.84 [ 76 ]
24" حفل الزفاف (الجزء الثاني) "21 مايو 20143.7/11 (1)10.45 (7) [ 27 ] [ 77 ]2.35.456.015.90 [ 78 ]

الجوائز والترشيحات

جوائز إيمي برايم تايم

حصل الموسم الخامس على عشرة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السادس والستين ، [ 79 ] بما في ذلك ترشيحه الخامس على التوالي لجائزة أفضل مسلسل كوميدي . بُثّ حفل توزيع جوائز برايم تايم في 25 أغسطس 2013 على قناة NBC ، بينما أُقيم حفل توزيع جوائز برايم تايم للفنون الإبداعية في 16 أغسطس 2013. [ 80 ]

جوائز برايم تايم
سنةفئةالمرشحونللدور/الحلقةحصيلة
2014مسلسل كوميدي متميزعائلة عصريةفاز
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديتاي بوريلالدور: فيل دانفي، الحلقة: " ربيع المرح "فاز
جيسي تايلر فيرغسونالدور: ميتشل بريتشيت، الحلقة: " تم استلام الرسالة "رشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديجولي بوينالدور: كلير دانفي، الحلقة: " العداء "رشّح
إخراج متميز لمسلسل كوميديغيل مانكوسوالحلقة: " لاس فيغاس "فاز
جوائز الفنون الإبداعية في وقت الذروة
سنةفئةالمرشحونللدور/الحلقةحصيلة
2014اختيار ممثلين متميز لمسلسل كوميديجيف غرينبيرغرشّح
أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديناثان لينالدور: بيبر سالتزمان، الحلقة: " حفل الزفاف (الجزء الثاني) "رشّح
إخراج فني متميز لبرنامج معاصرالحلقة: "لاس فيغاس"رشّح
مونتاج صورة متميز بكاميرا واحدة لمسلسل كوميديريان كيسالحلقة: "لاس فيغاس"رشّح
مزج صوتي متميز لمسلسل كوميدي أو درامي (نصف ساعة) ورسوم متحركةستيفن أ. تيبو، ودين أوكراند، وبريان ر. هارمانالحلقة: " حفل الزفاف (الجزء الأول) "رشّح

بيان صحفي من وسائل الإعلام المنزلية

صدر الموسم الخامس من مسلسل "مودرن فاميلي" على أقراص DVD في مجموعة من ثلاثة أقراص بتاريخ 23 سبتمبر 2014. [ 81 ] تحتوي المجموعة على جميع الحلقات الـ 24، بالإضافة إلى مشاهد محذوفة وبديلة، وحلقة مطولة، ومجموعة من اللقطات المضحكة، وغيرها. ابتداءً من هذا الموسم، قررت شركة "توينتيث سينشري هوم إنترتينمنت" التخلي عن صيغة Blu-ray ، واكتفت بإصدار المواسم اللاحقة من المسلسل على أقراص DVD وتقنية HD الرقمية .

عائلة مودرن: الموسم الخامس الكامل
تفاصيل المجموعةميزات خاصة
  • 24 حلقة (حلقة واحدة مطولة)
  • مجموعة من 3 أقراص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.78:1
  • الإنجليزية ( دولبي ديجيتال 5.1)
  • الترجمة متوفرة باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية.
  • مدة العرض: 517 دقيقة
  • حلقة مطولة - " المباراة الكبرى "
  • مشاهد محذوفة وبديلة
  • عطلة عائلية عصرية: جولة خلف الكواليس في أستراليا
  • يوم في موقع التصوير مع جيسي
  • تصوير في موقع حقيقي في لاس فيغاس
  • حفل زفاف ميتش وكام: نظرة من وراء الكواليس على كيفية إتمام كل شيء
  • لقطات مضحكة
مواعيد الإصدار
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
23 سبتمبر 2014 [ 81 ]15 سبتمبر 2014 [ 82 ]7 أكتوبر 2014 [ 83 ]

مراجع

  1. غولدبيرغ، ليزلي؛ روز، لاسي (10 مايو 2013). "شبكة ABC تجدد مسلسلات 'Scandal' و'Grey's' و'Modern Family' و'Suburgatory' و'Revenge' و'Once' و'Castle' و'Nashville' و'Neighbors' و'Middle'"" البث المباشر . هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013. "
  2. "دليل حلقات مسلسل العائلة الحديثة - TV.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2016 .
  3. مراسل (15 أغسطس 2013). "يتناول العرض الأول للموسم الخامس من مسلسل "مودرن فاميلي" قرار زواج المثليين، والذي تم الكشف عنه خلال قراءة نصية . موقع إنستارز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
  4. إيداتو، مايكل (9 يناير 2014). "مسلسل مودرن فاميلي يؤكد سفره إلى أستراليا لتصوير حلقة جديدة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ "تحديثات تقييمات المشاهدة المباشرة + ٧ أيام: مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" يتصدر فئة البالغين من ١٨ إلى ٤٩ عامًا من حيث ارتفاع نسب المشاهدة وإجمالي عدد المشاهدين؛ مسلسل "سليبي هولو" يحقق أكبر زيادة نسبية في أسبوع عرضه الأول" . TV by the Numbers . ١٣ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٦ .
  6. 1 2 بيبل، سارة (3 أكتوبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات 'Revolution' و'Survivor' و'The Middle' و'Back In The Game' بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسل 'Ironside' بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  7. 1 2 كوندولوجي، أماندا. "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'Survivor' و'Back in the Game' و'Modern Family' و'The Tomorrow People'؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل 'Nashville'" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  8. 1 2 بيبل، سارة (17 أكتوبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات "مودرن فاميلي"، و"لو أند أوردر: إس في يو"، و"سرفايفر"، و"توي ستوري أوف تيرور!"، و"باك إن ذا غيم" بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسلي "ناشفيل" و"آيرونسايد" بالانخفاض" . TV by the Numbers. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2013 .
  9. كوندولوجي ، أماندا (24 أكتوبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء : ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'Survivor' و'The Middle' و'Modern Family' و'The Tomorrow People'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامج 'Super Fun Night' + الأرقام النهائية لسلسلة بطولة العالم" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  10. 1 2 بيبل، سارة (14 نوفمبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات 'Revolution' و'Arrow' و'The Middle' و'Survivor'؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل 'Super Fun Night'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2013 .
  11. كوندولوجي ، أماندا (21 نوفمبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برامج "ذا إكس فاكتور"، و"مودرن فاميلي"، و"آرو"، و"سرفايفر"، و"ذا ميدل"؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامج "سوبر فن نايت"" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  12. كوندولوجي ، أماندا (5 ديسمبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "السهم" و"العائلة الحديثة"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسلي "أهل الغد" و"ليلة المرح الخارقة"" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .
  13. 1 2 بيبل، سارة (12 ديسمبر 2013). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: مسلسل 'ذا ميدل' يرتفع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2013 .
  14. 1 2 بيبل، سارة (9 يناير 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل تقييمات "جوائز اختيار الجمهور" بالزيادة؛ وتم تعديل تقييمات "الثورة" و"ليلة المرح الخارق" بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاسترجاع في 9 يناير 2014 .
  15. كوندولوجي ، أماندا (16 يناير 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع معدل مشاهدة برنامج "أمريكان آيدول"؛ وانخفاض معدل مشاهدة مسلسلات "لو أند أوردر: إس في يو" و"ذا تومورو بيبل" و"سوبر فن نايت"" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
  16. 1 2 بيبل، سارة (23 يناير 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلي "السهم" و"الوسط"؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسل "العائلة الحديثة"" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
  17. 1 2 بيبل، سارة (6 فبراير 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل تقييم برنامج 'ليلة ممتعة للغاية' بالخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
  18. كوندولوجي ، أماندا (27 فبراير 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برنامجي "أمريكان آيدول" و"ناشفيل"؛ وانخفاض نسب مشاهدة برامج "سرفايفر" و"ذا ميدل" و"ميكسولوجي" و"سابورغاتوري" و"كريمنال مايندز" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .
  19. 1 2 بيبل، سارة (6 مارس 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: مسلسلات 'مودرن فاميلي' و'ميكسولوجي' و'ناشفيل' ترتفع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  20. 1 2 كوندولوجي، أماندا (13 مارس 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: مسلسلات 'ذا ميدل' و'سابورغاتوري' و'مودرن فاميلي' مُعدّلة بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  21. 1 2 كوندولوجي، أماندا (27 مارس 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'أمريكان آيدول' و'مودرن فاميلي' و'سابورغاتوري'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامج 'ميكسولوجي'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  22. 1 2 بيبل، سارة (3 أبريل 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات 'Survivor' و'The Middle' و'Suburgatory' و'Modern Family' و'Criminal Minds' بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسل 'CSI' بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  23. 1 2 كوندولوجي، أماندا (24 أبريل 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات 'Survivor' و'The Middle' و'Suburgatory' و'Modern Family' بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2014 .
  24. 1 2 بيبل، سارة (1 مايو 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'Survivor' و'American Idol' و'Suburgatory'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامجي 'Revolution' و'CSI'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  25. 1 2 كوندولوجي، أماندا (8 مايو 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات "ذا ميدل"، و"آرو"، و"أمريكان آيدول"، و"مودرن فاميلي"، و"لو أند أوردر: إس في يو"، و"سابورغاتوري" بالزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2014 .
  26. 1 2 بيبل، سارة (15 مايو 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: مسلسلات 'Revolution' و'Arrow' و'Survivor' و'Suburgatory' و'Modern Family' و'Law & Order: SVU' ارتفعت؛ مسلسل 'Chicago PD' انخفض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
  27. 1 2 كوندولوجي، أماندا (22 مايو 2014). "التقييمات النهائية ليوم الأربعاء: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'Survivor' و'The Middle' و'Modern Family'؛ وانخفاض نسب مشاهدة حلقة لم الشمل من برنامج 'Survivor'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2014 .
  28. راينز، لي (26 مارس 2014). "مراجعة مسلسل العائلة الحديثة: ما يحدث في فيغاس" . موقع TV Fanatic. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  29. ألستون، جوشوا (8 مايو 2014). "العائلة الحديثة: "تم استلام الرسالة"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع في 8 مايو 2014. "
  30. "العائلة الحديثة: الموسم الخامس" . مجلة سلانت . 6 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  31. "العائلة الحديثة: "مؤتمر الخزانة 2013"" . نادي AV . 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2013. "
  32. "العائلة الحديثة: "المساعدة"" . نادي AV . 24 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2013. "
  33. "مراجعة مسلسل العائلة الحديثة: مربية جديدة" . موقع TV Fanatic. 24 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  34. كوندولوجي ، أماندا ( 13 أكتوبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'عملاء مارفل من شيلد' يتصدر ارتفاع تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'القائمة السوداء' يتصدر إجمالي مكاسب المشاهدة؛ مسلسل 'سليبي هولو' يحقق أكبر زيادة نسبية في أسبوع العرض الأول" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  35. كوندولوجي، أماندا (8 أكتوبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: برنامج 'NFL on CBS' يتصدر الأسبوع الثاني بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  36. بيبل، سارة (20 أكتوبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر قائمة ارتفاع تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'فتاة جديدة' يحقق أكبر زيادة نسبية في الأسبوع الثاني" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  37. بيبل، سارة (15 أكتوبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع الثالث بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  38. كوندولوجي، أماندا (28 أكتوبر 2013). "تحديثات تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر قائمة ارتفاع تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'إليمنتري' يحقق أكبر زيادة نسبية، ومسلسل 'القائمة السوداء' يحقق أكبر نمو في إجمالي عدد المشاهدين في الأسبوع الثالث" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  39. كوندولوجي، أماندا (22 أكتوبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع الرابع بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  40. بيبل، سارة (4 نوفمبر 2013). "تحديثات تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر قائمة ارتفاع تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'الجميلة والوحش' يحقق أكبر زيادة نسبية، ومسلسل 'قصة لعبة الرعب' يتصدر قائمة مكاسب المشاهدة في الأسبوع الرابع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  41. بيبل، سارة (29 أكتوبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'مباراة كرة القدم ليلة الأحد' تتصدر الأسبوع الخامس بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، و'NCIS' في المركز الأول من حيث إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  42. بيبل، سارة (11 نوفمبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر قائمة أعلى نسب المشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'الجميلة والوحش' يحقق أكبر زيادة نسبية، ومسلسل 'القائمة السوداء' يتصدر قائمة أعلى نسب المشاهدة في الأسبوع الخامس" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  43. كوندولوجي، أماندا (19 نوفمبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع الثامن بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وبين إجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  44. كوندولوجي، أماندا (3 ديسمبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر زيادة تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'إليمنتري' يتصدر نسب الزيادة، ومسلسل 'القائمة السوداء' يتصدر زيادات المشاهدين في الأسبوع الثامن" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  45. بيبل، سارة (26 نوفمبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع التاسع بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وبين إجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  46. بيبل، سارة (9 ديسمبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، مع زيادة في إجمالي عدد المشاهدين، بالإضافة إلى مسلسلي 'إليمنتري' و'بيرنتهود' اللذين يتصدران نسب المشاهدة في الأسبوع التاسع" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  47. بيبل، سارة (10 ديسمبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع الحادي عشر بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وبين إجمالي المشاهدين" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  48. بيبل، سارة (23 ديسمبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" يتصدر تقييمات البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل "غلي" يحقق أعلى نسبة زيادة في المشاهدة، ومسلسل "القائمة السوداء" يحقق أعلى زيادة في إجمالي عدد المشاهدين في الأسبوع الحادي عشر" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  49. كوندولوجي، أماندا (17 ديسمبر 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر الأسبوع 12 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، ومسلسل 'NCIS' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  50. كوندولوجي، أماندا (30 ديسمبر 2013). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر فئة البالغين من 18 إلى 49 عامًا ويحقق مكاسب في المشاهدة، ومسلسل 'غريم' يتصدر نسبة الزيادة في الأسبوع 12" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  51. كوندولوجي، أماندا (14 يناير 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'مباراة التصفيات الإقليمية في مؤتمر كرة القدم الأمريكية' تتصدر الأسبوع 16 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  52. بيبل، سارة (26 يناير 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أعلى نسبة مشاهدة بين الفئة العمرية 18-49 وأكبر زيادة في إجمالي عدد المشاهدين، ومسلسل 'المجندون' يتصدر قائمة نسب الزيادة في الأسبوع 16 (مُحدَّث)" . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  53. بيبل، سارة (22 يناير 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: بطولة دوري كرة القدم الأمريكية تتصدر الأسبوع 17 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  54. بيبل، سارة (3 فبراير 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'مودرن فاميلي' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'الجميلة والوحش' يتصدر نسب الزيادة، ومسلسل 'ذا بلاك ليست' يتصدر الزيادة الإجمالية في عدد المشاهدين في الأسبوع 17" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  55. كوندولوجي، سارة (28 يناير 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: جوائز غرامي تتصدر الأسبوع 18 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  56. كوندولوجي، أماندا (10 فبراير 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'مودرن فاميلي' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'ذا بلاك ليست' يتصدر قائمة نسب المشاهدة وإجمالي الزيادة في عدد المشاهدين في الأسبوع 18" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  57. "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية يتصدر الأسبوع العشرين من حيث نسبة المشاهدة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . 11 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  58. كوندولوجي، أماندا (24 فبراير 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49 وأكبر زيادة في إجمالي عدد المشاهدين + مسلسل 'ناشفيل' يتصدر قائمة الزيادة النسبية في الأسبوع 20" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  59. بيبل، سارة (4 مارس 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: جوائز الأوسكار تتصدر الأسبوع 23 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  60. بيبل، سارة (17 مارس 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'الأبوة' يتصدر نسبة الزيادة، ومسلسل 'القائمة السوداء' يضيف أكبر عدد من المشاهدين الإجماليين في الأسبوع 23" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  61. كوندولوجي، أماندا (11 مارس 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 24 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  62. كوندولوجي، أماندا (24 مارس 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'المتابعة' يتصدر نسبة الزيادة، ومسلسل 'القائمة السوداء' يضيف أكبر عدد من المشاهدين الإجماليين في الأسبوع 24" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  63. بيبل، سارة (18 مارس 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 25 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  64. بيبل، سارة (31 مارس 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أعلى تقييمات في الفئة العمرية 18-49 عامًا وأكبر زيادة في المشاهدة، ومسلسل 'الجميلة والوحش' يتصدر نسب الزيادة في الأسبوع 25" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  65. بيبل، سارة (1 أبريل 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: برنامج 'ذا فويس' يتصدر الأسبوع 27 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ ومسلسل 'إن سي آي إس' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  66. بيبل، سارة (14 أبريل 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'مودرن فاميلي' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسلات 'ذا فولونغ' و'إنليستد' و'ذا تومورو بيبل' و'هارت أوف ديكسي' تتصدر نسب الزيادة، ومسلسل 'ذا بلاك ليست' يحقق أكبر عدد من المشاهدين في الأسبوع 27" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  67. كوندولوجي، أماندا (8 أبريل 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'كيف قابلت أمك' يتصدر الأسبوع 28 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  68. كوندولوجي، أماندا (21 أبريل 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'هارت أوف ديكسي' يتصدر نسب الزيادة، ومسلسل 'القائمة السوداء' يحقق أكبر عدد من المشاهدين في الأسبوع 28" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  69. بيبل، سارة (29 أبريل 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 31 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا وإجمالي المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .
  70. بيبل، سارة (12 مايو 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: حقق مسلسلا "نظرية الانفجار العظيم" و"القائمة السوداء" أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، وتصدر "القائمة السوداء" قائمة زيادة المشاهدة، بينما حقق مسلسل "قلب ديكسي" أعلى نسبة زيادة في الأسبوع 31" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  71. كوندولوجي، أماندا (6 مايو 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 32 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ ومسلسل 'NCIS' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  72. كوندولوجي، أماندا (19 مايو 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'القائمة السوداء' يتصدر زيادة المشاهدة، ومسلسلا 'هارت أوف ديكسي' و'ناشفيل' يحققان أعلى نسب زيادة في الأسبوع 32" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  73. بيبل، سارة (13 مايو 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 33 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ ومسلسل 'NCIS' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  74. بيبل، سارة (27 مايو 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أعلى تقييمات في الفئة العمرية 18-49 عامًا وأكبر زيادة في المشاهدة، ومسلسل 'ناشفيل' يحقق أعلى نسبة زيادة في الأسبوع 33" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  75. كوندولوجي، أماندا (20 مايو 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يتصدر الأسبوع 34 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ ومسلسل 'NCIS' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  76. كوندولوجي، أماندا (2 يونيو 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' يحقق أكبر زيادة في تقييمات الفئة العمرية 18-49، ومسلسل 'غلي' يتصدر نسب الزيادة في الأسبوع 34" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  77. بيبل، سارة (28 مايو 2014). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: مسلسل 'مودرن فاميلي' يتصدر الأسبوع 35 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا؛ وبرنامج 'الرقص مع النجوم' يتصدر إجمالي عدد المشاهدين" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
  78. بيبل، سارة (9 يونيو 2014). "تقييمات المشاهدة المباشرة + 7 أيام: مسلسل 'مودرن فاميلي' يحقق أعلى نسبة مشاهدة في الفئة العمرية 18-49، وأعلى زيادة في عدد المشاهدين، ومسلسل 'كرايسس' يتصدر قائمة المكاسب النسبية في الأسبوع 35" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
  79. "جوائز إيمي عن مسلسل العائلة الحديثة" . الموقع الرسمي لجوائز إيمي - الأرشيف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
  80. "احفظوا التاريخ: حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم يُبث في 25 أغسطس" . جوائز إيمي. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  81. 1 2 "العائلة الحديثة: الموسم الخامس الكامل" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  82. "العائلة الحديثة - الموسم الخامس [ DVD ] " . Amazon.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  83. ^ "فاميليا مودرنا، تيمبورادا 5" . Amazon.com.mx . تم الاسترجاع في 6 مايو، 2025 .