ماني مسك

رقصة " موني مسك " ( بالإنجليزية: Money Musk ) ، والتي تُكتب أيضًا " مونيمسك " أو غيرها من التهجئات المختلفة، هي رقصة ريفية نُشرت لأول مرة عام 1785. سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى رقصة "ستراثسبي" التي ألفها دانيال داو عام 1776، والتي تُعزف لمصاحبتها ، والتي سُميت بدورها نسبةً إلى عائلة مونيمسك الإقطاعية . تتميز الرقصة بفكرة محورية تتمثل في إعادة توجيه الخطوط، وتُعتبر متوسطة الصعوبة. لا تزال تُرقص على نطاق واسع حتى اليوم، وتُعدّ من الرقصات التقليدية العريقة.

الرقص

توجد عدة اختلافات متشابهة ولكنها ليست متطابقة. أقدم نسخة مسجلة، من عام 1785، هي كما يلي: [ 2 ]

يتحركالحانات
يتأرجح الزوجان الأولان باليد اليمنى ثم ينطلقان (يرقصان للخارج وعلى طول الجانب الخارجي للمجموعة) من مكان واحد4
يقوم الزوجان الأولان بتحريك أيديهما إلى اليسار، ثم تقوم السيدة برفع يدها للأعلى (باتجاه الموسيقى) ويقوم الرجل بخفضها للأسفل (بعيدًا عن الموسيقى) لتشكيل صفوف من ثلاثة أشخاص عبر المسرح4
يصطفّون (يرقصون في مكانهم) في صفوف من ثلاثة في الأعلى والأسفل، ثم يقوم الزوجان الأولان بدوران ثلاثة أرباع اليدين إلى وضعيات غير مناسبة (المرأة الأولى على جانب الرجال، والرجل الأول على جانب النساء) متقدمة (الزوجان الأولان الآن في المركز الثاني والثاني في المركز الأول).2
يتم ترتيبهم في صفوف من ثلاثة على الجانبين، ثم يقوم الزوجان الأولان بالدوران بكلتا اليدين إلى أماكنهم الصحيحة (المتقدمة).2
يتشابك الستة بأيدي بعضهم البعض ويدورون يسارًا مرة واحدة، ثم يعودون مرة أخرى4
يتقدم الزوجان الأولان بين السيدات ويقومان برمي الكرة بشكل فردي إلى المنتصف، ثم يقومان بدوران ثنائي اليدين لتبادل الأماكن4
يتقدم الزوجان الأولان بين الرجال ويتجهان بشكل فردي إلى المركز، ثم يدور ثلاثة أرباع الزوجين إلى أماكنهم4
التكوين: ثلاثي صغير، مناسب

تُؤدى الرقصة في مقام ثلاثي صغير، (تُؤدى الحركات ضمن مجموعات فرعية من ثلاثة أزواج، حيث يبدأ جميع الرجال (أو الأشخاص الذين يؤدون دور الرجال) على اليسار والنساء (أو الأشخاص الذين يؤدون دور النساء) على اليمين عند مواجهة الموسيقى). [ 3 ]

الاختلافات

توجد العديد من أشكال الرقص، بما في ذلك رقصة الكونترا والرقص الريفي الاسكتلندي . [ 4 ] [ 5 ] : 46-47

تاريخ

بيت مونيمسك في أبردينشاير، اسكتلندا

نُشرت الرقصة لأول مرة عام ١٧٨٦. [ ٥ ] : ٤٦ يُشتق الاسم من بيت مونيموسك ، وهي ضيعة بارونية في أبردينشاير، اسكتلندا . [ ٦ ] [ ٧ ] جاء اسم الضيعة من الكلمة الغيلية moine mus(g)ach ، والتي تعني "مستنقع قذر وكريه". [ ٥ ] : ٤٥

بعد نشرها الأولي، انتشرت الرقصة بسرعة، ووصلت إلى أمريكا الشمالية بحلول عام ١٧٩٢. [ ٥ ] : ٤٨ في القرن التاسع عشر، كانت الرقصة تُؤدى باستخدام تسلسل من ٣٢ مقياسًا. [ ٥ ] : ٤١ استقرت الاختلافات في شكل شائع بحلول منتصف ذلك القرن. [ ٥ ] : ٤٨ بدءًا من وقت ما (ربما في سبعينيات القرن التاسع عشر، وفقًا لرالف بيج )، تم تغييرها تدريجيًا إلى تسلسل من ٢٤ مقياسًا، مما استلزم أداء الحركات بسرعة أكبر وتغيير التعبير الموسيقي. [ ٥ ] : ٤١، ٤٩ على وجه الخصوص، تم ضغط حركة التقدم والتراجع من ثماني نبضات إلى أربع، مما أدى إلى خلاف حول ما إذا كان ينبغي أن تكون حركة توازن . [ ٥ ] : ٤٣-٤٤

ظهرت الرقصة في فيلم " صباح الخير " لهنري فورد (1926). [ 8 ] [ 5 ] : 49 وقد رُقصت باستمرار طوال القرن العشرين، بما في ذلك في موجة الإحياء الثانية للفلكلور في الستينيات، وأصبحت تُعتبر رقصة تقليدية راسخة. [ 5 ]

في عام ٢٠٠٩، أطلق ديفيد سموكلر وديفيد ميلستون حملة "أعيدوا رقصة ماني ماسك" لإحياء الرقصة. [ ٩ ] وفي ١٤ مارس من ذلك العام، رقصها أكثر من ١٣٠٠ راقص بشكل شبه متزامن في ٢٢ موقعًا عبر أربع دول. [ ١٠ ] وشهدت الرقصة استخدامًا أكثر نشاطًا منذ ذلك الحين. [ ٩ ] [ ١٠ ]

موسيقى

 \version "2.18.2" << << \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "violin" \clef treble \key g \major \numericTimeSignature \time 2/2 \partial 2 \relative g'' { \mark \default g8 [ g8 ] g8 [ e8 ] \repeat volta 2 { d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 e8. ] | % 3 d8 [ g,8 b8 g8 ] a8. [ b16 c16 e8. ] | % 4 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 a'8. ] | % 5 b,16 [ g'8. a,8. c16 ] b16 [ g8. c8. e16 ] \break | 6 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 e8. ] | 7 d8 [ g,8 b8 g8 ] a8. [ b16 c16 e8. ] | 8 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 a'8. ] | 9 b,16 [ g'8. a,8. c16 ] b16 [ g8. e'8 fis8 ] \break | \barNumberCheck #10 } \repeat volta 2 { \mark \default g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ g8 b,8. a'16 ] | 11 g16 [ d8. c8 a'8 ] b,8. [ g'16 a,8. fis'16 ] | 12 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ b8 c8 a'8 ] | 13 b,8 [ g'8 a,8 c8 ] b8 [ g8 e'8 fis8 ] \break | 14 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ g8 b,8. a'16 ] | 15 g16 [ d8. c8 a'8 ] b,8. [ g'16 a,8. fis'16 ] | 16 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ b8 c8 a'8 ] | 17 b,8 [ g'8 a,8 fis'8 ] g8 [ a8 g8 e8 ] } } } >> >> \layout { indent = #0 } \midi { \tempo 4 = 100 }
النوتة الموسيقية لأغنية "Money Musk" بخط يد توماس جيفرسون [ 11 ]

موسيقى "Money Musk" هي لحن يحمل الاسم نفسه، من تأليف الملحن الاسكتلندي دانيال داو ، يعود تاريخه إلى عام 1776 ، [ 12 ] [ 4 ] ونُشر عام 1780 بعنوان "Sir Archibald Grant of Moniemusk's Reel". [ 5 ] : 45 كان اللحن في الأصل من نوع "ستراثسبي" ، وهو نوع من ألحان الرقص بإيقاع 4/4 ، أبطأ قليلاً من إيقاع " الريل ". وقد ظهر هذا اللحن بكثرة في كتب الألحان في القرن التاسع عشر. [ 13 ] ومع مرور الوقت، انتشر إلى أجزاء أخرى من الجزر البريطانية وأمريكا الشمالية، مُتبنياً عناصر من الأنماط المحلية. [ 5 ] : 44

في نسخة الريل ذات الـ ٢٤ نبضة المستخدمة في الرقصة الحديثة، لا يتكرر الجزآن A وB، ويُضاف جزء C جديد. [ ٥ ] : ٤٤ ويُعتبر عزفها صعبًا. [ ٥ ] : ٤٤ وعلى غير العادة في رقصات الكونترا، أصبح اللحن والرقصة مرتبطين ارتباطًا وثيقًا، وغالبًا ما تُؤدى الرقصة على اللحن التقليدي. [ ٥ ] : ٤٤ ومن التقاليد أن يهتف الراقصون باسم الرقصة عند بدء الموسيقى.

استقبال

لقد لاقت كل من الأغنية والرقصة استحسانًا كبيرًا وظلت تحظى بشعبية دائمة.

وصف رالف بيج رقصة "موني مسك" بأنها أشهر رقصات نيو إنجلاند على الإطلاق. [ 14 ] وفي كتابه " كراكنج تشيستنتس "، كتب ديفيد سموكلر أن الرقصة "غير تقليدية (غير مألوفة في بنيتها الوزنية أو الإيقاعية)، ومنومة، وتنجح في الحفاظ على بساطتها وإثارتها للدهشة". [ 5 ] : 41 ويشير إلى أن موضوعها الرئيسي هو إعادة التوجيه، حيث تتضمن خطوطًا على جانبي المسرح وأخرى متجهة لأعلى ولأسفل قاعة الرقص. [ 5 ] : 41 وتُعتبر الرقصة متوسطة الصعوبة. [ 15 ]

Smukler wrote of the tune that it "bristles with irrepressible excitement".[5]:44 It allegedly appeared on a dance card at Abraham Lincoln's inaugural ball.[5]:45 A version arranged by Nicholas Britell and performed by Tim Fain was used in the soundtrack for the 2013 biographical drama 12 Years a Slave.[16][17]

References

  1. "Money Musk". Lexico Dictionaries. Oxford University Press. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved January 29, 2021.
  2. "Money Musk". RegencyDances.org. Retrieved July 6, 2025.
  3. Tolman, Beth; Page, Ralph (1937). The Country Dance Book: The Old-Fashioned Square Dance, Its History, Lore, Variations and Its Callers. Literary Licensing, LLC. p. 87. ISBN 978-1-4940-3855-7.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  4. 12Thurston, Hugh (1954). Scotland's Dances. G. Bell and Sons. OCLC 250725654.
  5. 12345678910111213141516171819Smukler, David; Millstone, David (2008). Cracking Chestnuts: The Living Tradition of Classic American Contra Dances. Haydenville, Massachusetts: Country Dance and Song Society. pp. 41–52. ISBN 978-0-917024-30-6.
  6. "Monymusk, Scottish Country Dance Instructions". Scottish Country Dancing Dictionary. Retrieved July 27, 2020.
  7. "Money Musk". contrafusion.co.uk. Retrieved July 27, 2020.
  8. Ford, Henry; Lovett, Benjamin B. (1926). Good Morning. Dearborn Publishing Company. pp. 106–107. Retrieved October 28, 2021.
  9. 1 2 سموكلر، ديفيد. "أعيدوا المال يا ماسك" . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
  10. 1 2 ميلستون، ديفيد؛ سموكلر، ديفيد. "لحظة ماني ماسك العالمية توحد الراقصين في أربع دول" (ملف PDF) . أخبار جمعية الرقص والأغاني الريفية . العدد: صيف 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 . 
  11. "موسيقى مونتيسيلو" . مونتيسيلو . 11 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  12. هاست، دوروثيا إي. (2005). "مراجعة لكتاب اختر شركاءك! موسيقى رقص الكونترا والرقص المربع في نيو هامبشاير " . عالم الموسيقى . 47 (1): 204-206 . ISSN 0043-8774 . JSTOR 41699638. تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2021 .  
  13. "Money Musk [ نسخة موسيقية ] " . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  14. بيج، رالف (1949). "رحلة مطبخية" . نورثرن جانكيت . المجلد 1، العدد 4. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .   
  15. بيج، رالف (أكتوبر 1951). "رقصة الكونترا: مسك المال" . مجلة نورثرن جانكيت . المجلد 2، العدد 11. الصفحات 18-21 . تاريخ الاسترجاع: 28 أكتوبر 2021 .   
  16. "12 عامًا من العبودية (موسيقى من الفيلم ومستوحاة منه) لفنانين مختلفين" . Apple Music . 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  17. آدامز، رايان (8 نوفمبر 2013). "5 أغانٍ أصلية لفيلم 12 عامًا من العبودية من تأليف نيكولاس بريتيل" . جوائز ديلي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .