مفتاح ربط القرد

مفتاح ربط كويز. براءات اختراع أمريكية بتاريخ 6 يوليو 1880 و8 يوليو 1884

مفتاح الربط ذو الفكين الأملسين هو نوع من مفاتيح الربط القابلة للتعديل ، وهو تطوير أمريكي في القرن التاسع عشر لمفاتيح الربط الإنجليزية المستخدمة في القرن الثامن عشر. وقد شاع استخدامه في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ويُعدّ قطعة أثرية قيّمة لدى هواة جمع الأدوات، ولا يزال يُستخدم أحيانًا في بعض الأحيان.

وبشكل أوسع، قد يكون مفتاح الربط القابل للتعديل مفتاح ربط الأنابيب أو أي نوع آخر من مفاتيح الربط القابلة للتعديل. [ 1 ]

أصل الكلمة وتاريخها

مفتاح ربط القرد (يسار) مقارنة بمفتاح ربط ستيلسون أو مفتاح ربط الأنابيب (يمين)

صُنعت مفاتيح ربط العجلات القابلة للتعديل، والمخصصة لصواميل عجلات العربات ذات الأحجام غير القياسية، في إنجلترا وصُدّرت إلى أمريكا الشمالية في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. وكان يتم ضبطها إما عن طريق تحريك إسفين، أو لاحقًا عن طريق تدوير المقبض الذي يُدير برغيًا، مما يُضيّق أو يُوسّع الفكين. في عام 1840، اخترع لورينغ كوز ، وهو صانع سكاكين في ووستر ، ماساتشوستس، تصميمًا لمفتاح ربط العجلات يعتمد على البرغي، حيث يتم ضبط عرض الفك بواسطة حلقة دوارة مثبتة أسفل الفك السفلي المنزلق، فوق المقبض. وقد حصل هذا التصميم على براءة اختراع في عام 1841 [ 2 ] ، وتم الإعلان عن هذه الأدوات وبيعها في الولايات المتحدة تحت اسم "مفاتيح ربط العجلات" ، وهو مصطلح كان مستخدمًا بالفعل لوصف مفاتيح ربط العجلات الإنجليزية ذات المقبض. [ 3 ] تُظهر التقارير المنشورة من عامي 1834 و1840 استخدام هذا المصطلح (وتُشير، من خلال غياب الشروح التوضيحية، إلى أن المصطلح لم يكن غريبًا). [ 4 ] : 42 [ 5 ] : 211

أصل التسمية غير واضح تمامًا، لكن جيسين (2015) [ 6 ] يذكر أنها نشأت في بريطانيا بسبب تشابه فكي المفتاح مع وجه القرد، وأن التفسيرات الشعبية المعقدة التي ظهرت لاحقًا لا أساس لها من الصحة. [ 6 ] قبل أن ينتشر نوع باهكو/يوهانسون/كريسنت في الولايات المتحدة، خلال العصر الصناعي من ستينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين، كانت أنواع مختلفة من مفاتيح الربط القابلة للتعديل هي الشكل السائد هناك. خلال تلك الحقبة، أنتجت شراكات عائلة كويز والشركات المرخصة لها مجموعة واسعة وشائعة من مفاتيح الربط القابلة للتعديل، والتي سجلت براءات اختراع إضافية للمفاتيح طوال القرن التاسع عشر.

كان من الممكن شراء بعض مفاتيح كويز بمقابض خشبية تشبه مقابض السكاكين، تذكيرًا بسكاكين الشركة السابقة. في عام 1909، أعلنت شركة كويز للمفاتيح عن مفتاح ربط بطول ستة أقدام، على شكل مفتاح ربط مزدوج، للاستخدام في السكك الحديدية . [ 7 ] [ 8 ] استحوذت شركة بيميس آند كال لصناعة الأدوات في سبرينغفيلد ، ماساتشوستس، على تصاميم مفاتيح كويز في عام 1928. بعد عام 1939، قامت الشركات التي خلفتها بتصنيع مفاتيح الربط المزدوجة بناءً على تصاميم كويز حتى منتصف الستينيات، أي لمدة إنتاج تجاوزت 120 عامًا. [ 3 ] [ 9 ] [ 10 ]

في اللغة الألمانية، يُطلق على مفتاح الربط اسم " إنجلاندر " (Engländer)، والذي يعني "الإنجليزي"، بينما يُطلق عليه في الفرنسية اسم " كلي أنجليز" ( clé anglaise ) (مفتاح الربط الإنجليزي). ويُعتقد أن سبب تسميته بهذا الاسم هو فائدته في فك وتركيب البراغي والصواميل الإمبراطورية ("الإنجليزية") الأقل شيوعًا في أوروبا القارية، عندما كانت مفاتيح الربط المترية المفتوحة أو الحلقية هي المتوفرة فقط.

لا تزال مفاتيح الربط من نوع "مونكي" تُصنع وتُستخدم في بعض المهام الشاقة، ولكن تم استبدالها في الغالب بمفتاح الربط القابل للتعديل ، وهو أخف وزنًا بكثير وله رأس أصغر، مما يسمح له بالوصول بسهولة أكبر إلى الأماكن الضيقة، ومفتاح ربط الأنابيب ذو الفك المسنن الذي يمسك عزم الدوران .

أصول الكلمات الخاطئة

أسطورة تشارلز مونكي

انتشرت القصة التالية على نطاق واسع في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين:

لم يُطلق على هذه الأداة العملية، المعروفة باسم "مفتاح الربط"، هذا الاسم لأنها أداة سهلة الاستخدام، أو لأي سبب مشابه. فكلمة "مونكي" ليست اسمها على الإطلاق، بل إن تشارلز مونكي، مخترعها، باع براءة اختراعه مقابل 5000 دولار، واستثمر المبلغ في منزل في ويليامزبرغ، مقاطعة كينغز، حيث يقيم الآن. [ 11 ] [ 12 ]

على الرغم من دحض هذه القصة من خلال الأبحاث التاريخية وأبحاث براءات الاختراع في أواخر القرن التاسع عشر، [ 3 ] إلا أنها تبدو مستوحاة من شخصية حقيقية. فقد عاش تشارلز مونك (وليس مونكي) في حي ويليامزبرغ ببروكلين في ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث كان يصنع ويبيع أدوات التشكيل، وليس أدوات الميكانيكا مثل مفتاح الربط. [ 13 ] ولا يمكن أن يكون هو من اخترع أو أطلق اسم "مفتاح الربط" لأنه وُلد بعد ظهور المصطلح لأول مرة في المطبوعات. [ 13 ]

خرافة الإساءة العنصرية

تزعم قصة متداولة على مواقع التواصل الاجتماعي أن الملاكم الأمريكي من أصل أفريقي جاك جونسون اخترع مفتاح الربط أثناء وجوده في السجن، وأن اسمه "مفتاح القرد" كان بمثابة إهانة عنصرية. إلا أن أول براءة اختراع لمفتاح الربط هذا، وكذلك التسمية، تعود إلى ما قبل ولادة جونسون. مع ذلك، حصل جونسون على براءة اختراع لتحسينات أدخلها عليه. [ 14 ] [ 15 ]

ثقافة

يُستخدم التعبير الأمريكي الشائع "to throw a monkey wrench into (something)" بمعنى تخريب شيء ما، وهو ما يُعادل التعبير البريطاني "to throw a spanner in the works". ويُستخدم مصطلح "left handed monkey wrench" أحيانًا من باب الدعابة الساخرة، لأن مفاتيح الربط تُستخدم بكلتا اليدين.

يستخدم العريف أدريان شيبارد، بطل لعبة Half-Life: Opposing Force من تطوير Gearbox ونشر Valve ، مفتاح ربط كسلاحه الأساسي في القتال اليدوي. وبالمثل، يستخدم المهندس في لعبة Team Fortress 2 ، التي نشرتها Valve أيضاً، مفتاح ربط كسلاحه الأساسي في القتال اليدوي.

أصدرت فرقة الروك الأمريكية فو فايترز أغنية "Monkey Wrench" في عام 1997 كأغنية رئيسية لألبومهم الثاني "The Colour and the Shape" .

انظر أيضاً

المراجع والملاحظات

  1. "مفتاح ربط القرد، اسم." ، قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت ، مطبعة جامعة أكسفورد ، تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023
  2. ^ براءة اختراع 2054 لتر. وجع. 16 أبريل 1841.
  3. ١ ٢ ٣ "مجموعة مفاتيح بوسطن (مفاتيح عربات إنجليزية مستوردة أم نسخ أمريكية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر؟)" . متحف دافيستاون . مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٠٨ .
  4. اللجنة المختارة المعنية بالملاحة البخارية إلى الهند، برلمان المملكة المتحدة (1834)، تقرير اللجنة المختارة المعنية بالملاحة البخارية إلى الهند: مع محاضر الأدلة والملحق والفهرس. أمر مجلس العموم بطباعته في 14 يوليو 1834 ، برلمان المملكة المتحدة ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 ، حزم. الصندوق رقم 1. — صندوق يحتوي على زوج واحد من بكرات الشراء مع بكرات سحب وقفل، وأحزمة، ومسامير نحاسية، ومسامير تثبيت لقضبان الصب العرضية، ومسمار تثبيت لقاعدة قضيب التوصيل، ومغرفتين، وأداة لحام ناعم، ولحام ناعم، ولحام نحاسي، ومفتاح ربط، وحبل للتغليف، و40 لوحة مجداف احتياطية، و4 أدوات تنظيف للغلاية، وحلقة نحاسية لا مركزية احتياطية، وطرفين ملولبين مع صواميل، و5 أزاميل للحشو، و6 أثقال فولاذية، و8 عبوات مخيطة للصمامات، و80 مسمار مجداف معقوف. […] ليفربول، 18 يوليو 1832. (توقيع) فوسيت، بريستون وشركاه.
  5. ويشاو، فرانسيس (1840)، "سكك حديد ليفربول ومانشستر"، سكك حديد بريطانيا العظمى وأيرلندا، موصوفة عمليًا ومصورة ، لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة: سيمبكين، مارشال وشركاه ، تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023. يجب أن يحمل كل سائق قطار معه في جميع الأوقات الأدوات التالية في عربة القاطرة؛ وفي حالة فقدان أي منها، يجب عليه استبدالها على الفور، وهي : - مجموعة كاملة من مفاتيح البراغي، ومفتاح ربط كبير ومفتاح ربط صغير، وثلاثة أزاميل باردة ومطرقة يدوية، وعَتلة، وسلسلة طويلة وسلسلتين قصيرتين للتوصيل بخطافات، وكرتين احتياطيتين، وكمية من الكتان، والقماش المشمع، والخيط للتغليف، إلخ؛ وعلب زيت، وسدادات كبيرة وصغيرة للأنابيب. ملاحظة: سائق القطار مسؤول عن الأدوات المذكورة أعلاه. 
  6. 1 2 جيسين، رون (2015)، مفتاح الربط القابل للتعديل: التاريخ والأصول والتطور حتى عام 1970 ، دار كروود للنشر، رقم ISBN 9781785000362.
  7. www.clarku.edu، شركة كويز للمفاتيح. مؤرشف بتاريخ 4 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  8. قطع أثرية مصنوعة من السبائك، مؤرشفة في 30 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، "شركة كويز للمفاتيح"، 2005-2011
  9. أرشيف القطع الأثرية المصنوعة من السبائك بتاريخ 30 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت ، "بيميس وكول"، 2005-2011
  10. "مبنى مطحنة "ذا مونكي رينش" في 143 شارع مين في سبرينغفيلد، ماساتشوستس . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .استحوذت شركة أدوات أكبر على شركة بيميس آند كال في عام 1939. وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح مبنى المطحنة القديم التابع لهم في شارع مين ستريت في الطرف الجنوبي مركزًا تجاريًا يُعرف باسم "مفتاح الربط".
  11. إس سي و إل إم غولد (1886). ملاحظات واستفسارات غريبة في التاريخ، والفولكلور، والرياضيات، والتصوف، والفن، والعلوم، إلخ . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  12. ويليام روجرز (1913) [1903]. "الجزء الأول: الميكانيكي التقدمي". دليل روجرز للميكانيكيين . ثيو. أوديل وشركاه، نيويورك. ص 171. مفتاح ربط روجرز. 
  13. 1 2 جينسن-براون، بيتر (14 أكتوبر 2015). "تشارلز مونك، مفاتيح الربط، وقرد على عصا - تاريخ شيق وأصل كلمة "مفتاح الربط""مدونة التاريخ المبكر للرياضة والثقافة الشعبية . مؤرشفة من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2017 .
  14. "هل اخترع جاك جونسون مفتاح الربط؟" . Snopes.com . ١٤ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٠ .
  15. US1413121A ، آرثر، جونسون جون، "مفتاح ربط"، صدر في 18 أبريل 1922