الروايات التقليدية الأحادية

تشمل الروايات التقليدية لشعب مونو الأساطير والحكايات والقصص الشفوية التي حفظها شعب مونو ، بما في ذلك قبيلة أوينز فالي بايوت شرق سييرا نيفادا وقبيلة موناش على المنحدر الغربي لتلك السلسلة الجبلية، في شرق كاليفورنيا الحالية .

يوجد تباين مثير للاهتمام في الأدب الشفهي لقبيلة مونو. فمجموعة أوينز فالي بايوت الشرقية تتشابه رواياتها إلى حد كبير مع روايات أقاربهم في الحوض العظيم ، وهم بايوت الشمالية ، وشوشون ، وبايوت الجنوبية ، وكاواييسو . أما تقاليد مجموعة موناشي الغربية، فهي أقرب إلى تقاليد سكان وسط كاليفورنيا مثل يوكوتس ووادي ميوك وسيرا ميوك .

• الروايات التقليدية (سكان كاليفورنيا الأصليون)
• وادي أوينز

• الهنود الحمر في أمريكا الشمالية بقلم إدوارد إس. كورتيس (1926)

• كورتيس، إدوارد س. 1907-1930. الهنود الحمر في أمريكا الشمالية . 20 مجلداً. مطبعة بليمبتون، نوروود، ماساتشوستس. (أسطورتان من أساطير قبيلة بايوت في وادي أوينز تم جمعهما من موس ويلاند، المجلد 15، الصفحات  123-129).
• جايتون، آنا هـ. 1930أ. "زعماء وشامانات يوكوت-مونو". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 24: 361-420. بيركلي. (تصوير الزعماء في الأساطير، ص  369-371).
• جايتون، آنا هـ. 1930ب. "رقصة الأشباح عام 1870 في جنوب وسط كاليفورنيا". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 28: 57-82. بيركلي. (نسخة يوكوتس/مونو من أسطورة أورفيوس، ص  77).
• جايتون، آنا هـ.، وستانلي س. نيومان. 1940. "أساطير اليوكوتس والموناشي الغربيين". السجلات الأنثروبولوجية 5: 1-110. جامعة كاليفورنيا، بيركلي. (مجموعة من الأساطير، بما في ذلك غواص الأرض، وسرقة النار، وأورفيوس، من العديد من مجموعات اليوكوتس والموناشي التي جُمعت في الفترة 1925-1931، مع ملاحظات مقارنة).
• جيفورد، إدوارد وينسلو. 1923. "أساطير مونو الغربية". مجلة الفولكلور الأمريكي 36:301-367. (روايات، بما في ذلك غواص الأرض، وأورفيوس، والدب والغزلان، تم جمعها في نورث فورك عام 1918.)
• جيفورد، إدوارد وينسلو، وجويندولين هاريس بلوك. 1930. ليالي الهنود في كاليفورنيا . آرثر إتش. كلارك، جلينديل، كاليفورنيا. (سبع روايات منشورة سابقًا، الصفحات  91-94، 156-157، 167-168، 177-179، 187-189، 253-258، 285-287.)
• مارغولين، مالكولم. 1993. الطريقة التي عشنا بها: قصص وأغانٍ وذكريات من هنود كاليفورنيا . الطبعة الأولى 1981. دار هيداي للنشر، بيركلي، كاليفورنيا. (أسطورتان، الصفحات  123، 155-156، من ستيوارد 1936).
• ستيوارد، جوليان هـ. 1933. "إثنوغرافيا قبيلة أوينز فالي بايوت". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 33: 233-350. بيركلي. (ملاحظات موجزة عن الأساطير التي جمعها آخرون، بما في ذلك كتاب "غواص الأرض"، الصفحات  323-324).
• ستيوارد، جوليان هـ. 1936. "أساطير قبيلة بايوت في وادي أوينز". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 34: 355-440. بيركلي. (روايات، بما في ذلك سرقة النار، جُمعت في 1927-1928، مع مقارنات، بالإضافة إلى بعض أساطير قبيلتي بايوت الشمالية وشوشون).