مودارثا
مودارثا هو اسم عائلة ولقب يحمله بعض عشائر بامون الكاثوليكية من مانغالور، والذين ينحدرون من مقاطعة أودوبي في ولاية كارناتاكا.
يُعتقد أن أسلاف المودارثا ينحدرون من قريتي أساجاو وأنجونا في مقاطعة بارديز شمال غوا . [ 1 ] في كتابه التاريخي والأنسابي عن المودارثا، " تاريخ المودارثا " (1996)، ينسب البروفيسور ويلفريد ديسوزا أصول المودارثا إلى براهمة غود ساراسوات الذين هاجروا تدريجيًا من كشمير إلى غوا بدءًا من القرن الثاني قبل الميلاد. [ 1 ] ويذكر أنه على الرغم من عدم معرفة أسماء هؤلاء الأسلاف البراهمة للمودارثا، إلا أن الروايات الشفوية تشير إلى أن لقبهم العائلي هو برابهو من جهة الذكور وشينوي من جهة الإناث. [ 1 ]
تقول الأسطورة إن فتاة من عائلة شينوي في كالانغوت تزوجت من فتى من عائلة برابهو في أساغاو، واعتنقت عائلتهما الكاثوليكية الرومانية في منتصف القرن السادس عشر. [ 1 ]
كانت عشيرة المستوطنين الأصليين من طائفة غود ساراسوات براهمين في أساغاو تُعرف باسم مودراس . [أ] [ 1 ] [ 2 ] ووفقًا لعالم اللغة السنسكريتية البروفيسور سي دي جيه بينتو، فقد انتموا إلى طائفة سمارتها . [ 2 ] كان المودراس ينتمون إلى عشيرة بهارادواج ، وكان إلههم العائلي هو بهوميكا- رافالناث . [ 2 ] عندما بدأ البرتغاليون أنشطتهم في تحويل الناس إلى المسيحية، فرّ معظم المودراس مع أصنام عائلاتهم إلى الشمال واستقروا في مناطق مختلفة من جنوب ماهاراشترا . [ب] [ 1 ] أما الذين بقوا في بارديز فقد اعتنقوا الكاثوليكية وأصبحوا يُعرفون باسم مودوتس . [ج] [ 1 ] هاجر بعض المودوتس إلى جنوب كانارا هربًا من مجاعة عام 1591، واستقروا أولًا في منطقة باليغوندي في بيلمان ، حيث عُرفوا فيما بعد باسم مودارثا . [ 1 ] تدريجياً ، انتقل بعض هؤلاء المودارثا نحو شيرفا ومودوبيل . [ 1 ]
خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، غيّر معظم أفراد عائلة مودارثا لقبهم إلى ديسوزا ، [ 1 ] بينما لا يزال عدد قليل من سكان بيلمان يحملون هذا اللقب. [ 3 ] ووفقًا لعالم الأنساب المانغالوري مايكل لوبو ، تشمل عائلات ديسوزا-مودارثا المعروفة: عائلة ديسوزا في بيلمان، وعائلة ديسوزا في بيندور، وعائلة ديسوزا في كيريم، وعائلة ديسوزا في مودوبيل، وعائلة ديسوزا في مولكي ، وعائلة ديسوزا في باكشيكيري ، وعائلة ديسوزا في بيزار، وعائلة ديسوزا في بيلار، وعائلة ديسوزا في شيرفا. [ 4 ]
الحواشي
- بينما تقول التقاليد العائلية لعائلة مودارثا أن اللقب الأصلي لعائلة مودرا كان برابهو، إلا أن عائلة مودرا نفسها تنفي ذلك وتؤكد أن لقبها ظل كما هو دائمًا. [ 2 ]
- ب ^ لا يزال أحفادهم في شمال غوا وجنوب ماهاراشترا يحملون لقب مودرا. ومن أبرز أحفادهم المناضلان من أجل الحرية راجارام فامان مودرا وشاشيكانتا داتارام مودرا. [ 2 ]
- ج ^ كان يُطلق على المودرا الذين اعتنقوا المسيحية اسم مودارث من قِبل الهندوس، ومودورث من قِبل المسيحيين. [ 3 ] ومع ذلك، سجّل رجال الدين الكاثوليك ألقابهم في سجلات الكنيسة باسم مودوت . [ 3 ] ويحمل أحفادهم حاليًا ألقابًا لوسيتانية مثل دي سوزا. [ 3 ]
الاقتباسات
مراجع
- ديسوزا، يوجين (5 سبتمبر 2009). "الأستاذ ويلفريد ديسوزا - معلم من الجيل الثالث حقق إنجازات عظيمة" . دايجي وورلد ميديا برايفت ليمتد، مانجالور . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008 ..
- ديسوزا، ويلفريد ر. ديسوزا (1996). تاريخ المودارثا . مانجالور: مطبعة كوديالبايل..
- لوبو، مايكل (2000). كاثوليك مانغالوريون بارزون، 1800-2000: دراسة تاريخية وسيرية عن المجتمع الكاثوليكي في مانغالور . دار كاميلوت للنشر. ISBN 978-81-87609-01-8..
- جمعية كارناتاكا
- مجتمع مانغالور
- ألقاب باللغة الكونكانية
