محمد عبد الحليم

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

محمد عبد الحليم سعيد ( بالعربية : محمد عبد الحليم سعيد ، مواليد 5/6/1933)، حاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل معهد الدراسات الإسلامية ، هو باحث مصري في الدراسات الإسلامية [ 1 ] وأستاذ كرسي الملك فهد للدراسات الإسلامية في جامعة الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) بلندن [ 2 ] [ 3 ] في إنجلترا . وهو رئيس تحرير مجلة الدراسات القرآنية . [ 4 ]

سيرة

وُلد عبد الحليم في قرية الإسدية بمحافظة أبو حماد في مصر عام ١٩٣٣، وحفظ القرآن الكريم عن ظهر قلب في طفولته. [ ٥ ] [ ٦ ] درس في جامعة الأزهر ، وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة كامبريدج . وقد حاضر في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) منذ عام ١٩٧١. [ ٣ ] وفي عام ٢٠٠٤، نشرت مطبعة جامعة أكسفورد ترجمته للقرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية . كما نشر العديد من المؤلفات الأخرى في هذا المجال. [ ٢ ]

تم تعيين عبد الحليم في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة إليزابيث الثانية لعام 2008 ، [ 7 ] تقديراً لخدماته في مجال الثقافة العربية والأدب والتفاهم بين الأديان. [ 8 ]

أعمال

  • 2006 مع روبنسون، دانييل (محررين)، العالم الأخلاقي للقرآن ، لندن: آي بي توريس.
  • 2006 "الإسلام، دين البيئة" في كوثران، إي. ولاو، م. (محرران)، حولية القانون الإسلامي وقانون الشرق الأوسط ، هولندا: إي جيه بريل، ص  403-410.
  • 2006 "العربية والإسلام" في براون، كيث (محرر)، موسوعة اللغة واللغويات ، أكسفورد: إلسيفير، ص  34-37.
  • 2006 "القرآن والحديث" في وينتر، تيم (محرر)، دليل كامبريدج لعلم اللاهوت الإسلامي الكلاسيكي ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • 2005 مع بدوي، السعيد م.، قاموس استخدام القرآن ، إي جيه بريل.
  • 2004 القرآن: ترجمة جديدة ، أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد (سلسلة الكتب الكلاسيكية العالمية ذات الغلاف المقوى من أكسفورد).
  • 2002 "النبي محمد كمعلم: الآثار المترتبة على أدب الحديث" في المجلة الإسلامية الفصلية المجلد 46 (2)، ص  121-137.
  • 1999 فهم القرآن: المواضيع والأسلوب ، لندن: آي بي توريس.
  • 1999 "حقوق الإنسان في الإسلام وصكوك الأمم المتحدة" في كوثران، إي. وشريف، أ. (محرران)، الديمقراطية وسيادة القانون والإسلام ، لندن: كلوير لو إنترناشونال، ص  435-453.
  • 1995 (كمترجم) الصدفة أم الخلق؟ تصميم الله في الكون (منسوب إلى جاهيز، مترجم ومقدم) ، ريدينغ، بيركشاير: جارنيت.
  • 1994 "التهجئة القرآنية: العرض الكتابي للنص المتلو للقرآن" في المجلة الإسلامية الفصلية ، المجلد 38 (3)، ص  171-192.

مراجع

  1. ↑ أنيانوو، يو دي؛ يونغ، أ. (2022). مسارات بناء السلام: اللاهوت الستاوروسنتري في سياق العنف الحاد في نيجيريا . سلسلة دراسات الجمعية الأمريكية لعلم الإرساليات. منشورات بيكويك. ص  97. ISBN 978-1-6667-3807-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  2. 1 2 طاقم SOAS: محمد عبد الحليم
  3. 1 2 "تعزيز التفاهم بين الأديان في جميع أنحاء العالم من خلال ترجمة مبسطة للقرآن الكريم (محمد عبد الحليم)" . impact.ref.ac.uk . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2020 .
  4. ↑ مطبعة جامعة إدنبرة: هيئة تحرير مجلة الدراسات القرآنية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 31 يوليو 2012 على archive.today
  5. ↑ مطبعة جامعة أكسفورد: القرآن الكريم: ترجمة ماس عبد الحليم
  6. ↑ ديفيد ف. فورد : إطلاق ترجمة جديدة للقرآن الكريم بقلم ماس عبد الحليم؛ كلمة ألقاها البروفيسور ديفيد فورد، مؤرشفة بتاريخ 4 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  7. ↑ "رقم 58729" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 2008. ص 10. 
  8. ↑ كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS): تعيين أكاديمي من كلية الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) حائزًا على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ضمن قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة. مؤرشف بتاريخ 21 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).