موراي بولتينوف

كان موراي بولتينوف (3 يناير 1911 - 6 مايو 1994) كاتبًا ومحررًا أمريكيًا للكتب المصورة ، عمل لدى شركة دي سي كوميكس من الأربعينيات إلى الثمانينيات، وفي هذا الدور قام بتحرير أكثر من 50 سلسلة مختلفة من الكتب المصورة.

بعد تخرجه من جامعة نيويورك ، عُيّن بولتينوف عام ١٩٣٣ مساعدًا للمحرر في صحيفة "نيويورك أمريكان" ، لتكون بذلك أول صحيفة توظف شقيقه الأصغر هنري بولتينوف رسامًا كاريكاتيريًا. ورغم أن كريغ يو ذكر أن "موراي هو من حصل على الوظيفة لهنري"، ^{[ ٣ ]} إلا أن مؤرخ فن الكوميكس دون ماركشتاين أفاد بأن بيع هنري لرسوماته لموراي كان في الواقع أكثر صعوبة، إذ "سعى كلاهما جاهدًا لتجنب أي شبهة محاباة". ^{[ ٤ ]} بعد ذلك، بدأ هنري بولتينوف ببيع رسوماته الكاريكاتيرية لويتني إلسورث في دار نشر "ناشونال ألايد بابليكيشنز "، واقترح على إلسورث توظيف موراي مساعدًا له، وهو ما فعله إلسورث في حوالي عام ١٩٤٠. ^{[ ٥ ]}

بصفته محررًا، أشرف على ابتكار فرقة "دوم باترول" في ^" أعظم مغامراتي" [ ^{6 ] [ 7 ]} ، وابتكر شعارهم " أغرب أبطال العالم" ^{[ 8 ]} . عندما أُلغيت سلسلة "دوم باترول " عام 1968، ظهر بولتينوف والفنان برونو بريمياني في القصة لحث القراء على إبقاء السلسلة حية ^{[ 9 ] [ 10 ].} أعاد بولتينوف إحياء شخصية ميتا مورفو كشخصية ثانوية في أعداد " أفضل قصص العالم المصورة" من 218 إلى 220 و229، بعد أن ظهرت الشخصية لفترة وجيزة كشخصية ثانوية في أعداد " أكشن كوميكس" من 413 إلى 418 ^{[ 11 ]} . وصفت جينا ميسيروغلو بولتينوف بأنه "منقذ" ميتا مورفو من النسيان بعد إلغاء السلسلة، وذلك بسبب "ميله إلى إقحام [ميتا مورفو] في أي عدد من القصص المصورة كان يعمل عليه في ذلك الوقت". ^{[ ١٢ ]} ذكر مبتكر الشخصية، بوب هاني، لاحقًا أنه قرأ مقابلةً ادّعى فيها بولتينوف أنه هو من ابتكر ميتا مورفو، وعزا ذلك إلى خرف بولتينوف. ^{[ ١٣ ]} لم يكن هاني الوحيد الذي علّق على ذاكرة بولتينوف: فقد روى جيم شوتر، كاتب سلسلة سوبر بوي وفيلق الأبطال الخارقين، أن بولتينوف "كان ينسى قوى الشخصية الخارقة" ^{[ ١٤ ]} و"يبدو أنه مصابٌ بمرض الزهايمر في مراحله المبكرة . بجدية. اسألوا مساعده السابق، جاك هاريس . كان موراي يُعطيني تعليمات، ثم ينسى ما قاله، ثم ينزعج لأنني لم أتبع بعض الأوامر التي لم يُعطني إياها أبدًا. انتهى بي الأمر بإعادة كتابة بعض المشاهد لأن موراي كان يُخطئ في تذكر الأشياء." ^{[ ١٥ ]}

أثناء تحريره لسلسلة "سوبر بوي وفيلق الأبطال الخارقين "، رفض اقتراح ديف كوكروم لشخصية جديدة بحجة أن الشخصية "غريبة المظهر للغاية"، وعيّن مايك غريل رسامًا. ^{[ 16 ]} بعد أن غادر كوكروم شركة دي سي وانضم إلى مارفل كوميكس ، أعاد استخدام الشخصية المرفوضة باسم نايت كراولر . ^{[ 17 ]} وصف غريل لاحقًا خلافه مع بولتينوف حول نقص التنوع العرقي في عالم الفيلق الذي تدور أحداثه في القرن الثلاثين، مشيرًا إلى أن بولتينوف منعه من تمثيل ضابط شرطة فاسد (في العدد 207 من سلسلة "سوبر بوي " بعنوان "الشرطي الجديد الذي خان الفيلق") كأول شخصية سوداء في ذلك العالم، بحجة أنه "لا يمكنك فعل ذلك لأن هناك شيئًا سلبيًا في تلك الشخصية". (...) شعر موراي أن ذلك سيجعل الشخصية تبدو ضعيفة" ^{[ 18 ]} و"لم يكن لدينا قط شخص أسود في فرقة الأبطال الخارقين، والآن سيكون لديكم واحد ليس مثاليًا"؛ ^{[ 19 ]} كما وعد بولتينوف غريل بظهور شخصية سوداء، وفي العدد 216 من سلسلة سوبر بوي (أبريل 1976)، تم تقديم تايروك . ^{[ 19 ]}

تقاعد موراي بولتينوف من صناعة القصص المصورة عام 1988. وكان آخر عمل تحريري له هو العدد 422 من سلسلة "سيرجنت روك" (يوليو 1988). ^{[ 10 ]}

بصفتي محررًا ما لم يُذكر خلاف ذلك:

• موراي بولتينوف في قاعدة بيانات الكتب المصورة (أرشيف من الأصل )
• "ملفات تعريف دي سي #4: موراي بولتينوف" في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
• موراي بولتينوف في عالم مايك المذهل للقصص المصورة