الرقيب روك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

الرقيب فرانكلين جون روك ، المعروف أيضًا باسم الرقيب روك ، شخصية خيالية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس . ظهر الرقيب روك لأول مرة في العدد 83 من سلسلة "جيشنا في الحرب " (يونيو 1959)، وهو من ابتكار روبرت كانيغر وجو كوبيرت . [ 1 ] الشخصية جندي في الحرب العالمية الثانية، خدم كضابط صف في سلاح المشاة .

تاريخ النشر

الظهور الأول للرقيب روك في العدد 83 من مجلة "جيشنا في الحرب " (يونيو 1959). الغلاف من تصميم جو كوبيرت.

ظهر النموذج الأولي للرقيب روك لأول مرة في العدد 68 من مجلة "جي آي كومبات " (يناير 1959). لم تُذكر رتبته في هذه القصة، بل أُطلق عليه اسم "الصخرة" فقط. عاد روك برتبة رقيب في العدد 81 من مجلة " جيشنا في الحرب " (أبريل 1959) [ 2 ] تحت اسم "الرقيب روكي" مع وحدته، سرية إيزي (لم يُحدد فوج المشاة التابع للجيش الأمريكي الذي تنتمي إليه إيزي تحديدًا خلال تاريخ الشخصية). كتب بوب هاني هذه القصة الثانية للنموذج الأولي، بينما كان روبرت كانيغر ، مبتكر الشخصية ، هو المحرر. واصل كانيغر كتابة معظم القصص، بينما تولى جو كوبيرت الرسم. في العدد 82 (مايو 1959)، أُطلق عليه اسم "الرقيب روك" (اسم فقط)، وفي العدد 83 (يونيو 1959)، ظهر لأول مرة بشكل كامل باسم الرقيب روك.

اكتسبت سلسلة "جيشنا في الحرب" شعبية متزايدة، إلى أن تم تغيير اسمها في عام 1977 إلى "الرقيب روك" . واستمرت السلسلة حتى العدد 422 (يوليو 1988). [ 3 ] بالإضافة إلى السلسلة شبه المنتظمة، تم بيع العديد من " المجلات " تحت اسم "دي سي سبيشال بلو ريبون دايجست " ، والتي أعادت طباعة قصص من "جيشنا في الحرب" أو "الرقيب روك" . بعضها حمل عناوين فرعية مثل "جيشنا في الحرب" أو "الرقيب روك"، وبعضها الآخر بعنوان "حكايات معركة الرقيب روك" ( استُخدم عنوان " حكايات معركة الرقيب روك" أيضًا في إصدارات سنوية خاصة سابقة مكونة من 80 صفحة). كان حجم المجلة 4 + 13/16 بوصة × 6 + 5/8 بوصة ، بغلاف ورقي، وتضم 98 صفحة ملونة بالكامل وخالية من الإعلانات.

تلت ذلك سلسلة من 21 عددًا من إعادة الطبع من عام 1988 إلى عام 1991، وصدرت حلقتان خاصتان من سلسلة Sgt. Rock بمحتوى جديد في عامي 1992 و1994. وظهرت قصة ذات طابع عيد الميلاد في DCU Holiday Bash II في عام 1997، والتي تضمنت أيضًا محتوى جديدًا.

بحسب جون ويلز، في مجلة فانزينغ 36 (يوليو 2001)، وهي مجلة إلكترونية للمعجبين:

تعود شجرة عائلة الرقيب روك المعقدة إلى مبتكره روبرت كانيغر، الذي أضاف فروعًا جديدة (ومتضاربة في كثير من الأحيان) طوال فترة ظهور الشخصية الأصلية التي امتدت 29 عامًا. وُصِف والد روك بأنه توفي في انهيار منجم ( OAAW #231)، أو في الحرب العالمية الأولى (#275 و#419)، أو في مصنع للصلب في بيتسبرغ (#347). اقترح روبن سنايدر (في رسالة نُسِبَت خطأً في #353 إلى مايك تيفنباخر) أن إحدى الوفيات كانت لزوج والدة روك، وقد تأكد وجوده في #400. وحسب الوضع الحالي، فإن الأب جون روك هو من توفي في المعركة، وزوج والدته جون أندرسون هو من لقي حتفه في انهيار منجم. أما الوفاة الثالثة، كما نُظِر أعلاه، فربما كانت لشخصية أبوية كان فرانك روك يعمل معه في مصنع الصلب.

في إحدى قصص "الرقيب روك" المصورة، التي نُشرت في أواخر الستينيات، كُشف أن للرقيب روك أخًا كان ضابط مشاة في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، يُقاتل في مسرح عمليات المحيط الهادئ . في هذه الحلقة، روى الرقيب روك لزملائه الجنود حادثة قتالية غريبة شارك فيها أخوه في إحدى جزر المحيط الهادئ، عُرضت في القصة المصورة بأسلوب "الفلاش باك". أصبح لاري روك مساعدًا للجنرال دوغلاس ماك آرثر ، واختطفه النازيون وعذبوه للحصول على معلومات حول خطة استعادة الفلبين. حاول الرقيب روك إنقاذه، لكن اعتُقد أن لاري قد مات عندما سقط من عربة تلفريك جبلية (العدد السنوي الثاني من "الرقيب روك"). أظهر أحد أعداد "الرقيب روك" الأخيرة من دار نشر كانيغر لاري وهو يعيش حياة هادئة فاقدًا للذاكرة في سويسرا المحايدة. لم يُبلغ روك قط عن نجاته، معتقدًا أن لاري قد استحق الراحة.

يظهر جندي من فيتنام يدعى آدم روك في العدد 16 من سلسلة Swamp Thing (مايو 1975)، على الرغم من أنه لم يتم ذكر ما إذا كان المقصود به أن يكون قريبًا لفرانك روك.

نشرت شركة دي سي كوميكس سلسلة القصص المصورة "الرقيب روك: الكتيبة المفقودة" ، من تأليف ورسم ويليام توتشي ، ابتداءً من نوفمبر 2008. تدور أحداث القصة حول روك وفصيلته "إيزي" التابعين للكتيبة الأولى، الفوج 141 مشاة ، التي حاصرتها القوات الألمانية في جبال الفوج في 24 أكتوبر 1944، قبل أن يتم إنقاذها في نهاية المطاف على يد فريق القتال الفوجي 442 الياباني الأمريكي . [ 4 ] [ 5 ]

كما تعيد الكتيبة المفقودة إحياء شخصيات أخرى من حقبة الحرب العالمية الثانية من عالم دي سي، مثل الدبابة المسكونة ، و"البطل النافاجو" جوني كلاود ، ويتم سرد القصة بشكل أساسي من قبل الصحفي الحربي ويليام جيه كيلروي، والجنرال الألماني فريدريش فيزه.

سيرة شخصية خيالية

خلال الحرب العالمية الثانية ، قاتل الرقيب روك في سلاح المشاة بالجيش الأمريكي في الجبهة الأوروبية ، وترقى في نهاية المطاف إلى منصب قيادي داخل وحدته، سرية إيزي . كانت الوحدة تضم أفرادًا متنوعين شاركوا في جميع العمليات الرئيسية في الحرب الأوروبية. كان رقم لوحة تعريف روك 409966، والذي زُعم أنه كان الرقم العسكري التسلسلي لروبرت كانيغر.

تساءل روبرت كانيغر في رسائل القراء خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، مُرجّحًا أن يكون روك قد انضم إلى "الفرقة الحمراء الكبيرة" ( فرقة المشاة الأمريكية الأولى )، نظرًا لظهوره في ساحات المعارك في شمال إفريقيا وإيطاليا وشمال غرب أوروبا. وقد تمّ تفصيل قصة روك في العديد من القصص المصورة على مرّ السنين؛ ويُعتقد عمومًا أنه من بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، حيث كان يعمل في مصنع للصلب. بعد الهجوم على بيرل هاربر ، التحق بالجيش، وتوجّه إلى شمال إفريقيا كجندي، لكن سرعان ما ترقّى بعد مقتل رؤسائه، ليصبح مساعد قائد فصيلة، ثم قائد فصيلة، ثم رقيب سرية. خلال السلسلة الرئيسية، لم يُذكر اسم وحدته إلا باسم " السرية إيزي "، دون ذكر أي فوج أو فرقة، كما لم يُعرض شعار الوحدة. يُظهر العدد 421 من سلسلة " الرقيب روك " أن لروك شقيقين : لاري، وهو جندي في مشاة البحرية يقاتل في المحيط الهادئ، وآمي، وهي راهبة.

في الرواية المصورة لعام 2003 بعنوان Sgt. Rock: Between Hell & A Hard Place، تم ذكر "Easy Company" كجزء من فوج المشاة الثاني والعشرين ، الفرقة الرابعة للمشاة ، خلال معركة غابة هورتجن . [ 6 ]

في سلسلة القصص المصورة القصيرة المكونة من ستة أعداد عام ٢٠٠٩ بعنوان "الرقيب روك: الكتيبة المفقودة"، لا تزال وحدة روك تُعرف باسم "السرية السهلة"، لكنها تابعة للفوج ١٤١ مشاة . مع ذلك، في الصفحات الأخيرة من العدد الأخير، يذكر الراوي أنه بعد نهاية القصة، "كالعادة، انتقل جنود الرقيب روك المتحمسون للقتال لملء صفوف سرية سهلة أخرى مزقتها الحرب"، حيث تم نقلهم إلى الفوج ١٥ مشاة ، الفرقة الثالثة ، بقيادة الملازم الثاني أودي مورفي . [ ٧ ] ومن أشهر عبارات روك: "لا شيء سهل في السرية السهلة".

كما يرتدي روك عادةً شارات ورموز رقيب أول على زيه الرسمي، بالإضافة إلى وضعها بحجم كبير على مقدمة خوذته.

قدر

مصير الرقيب فرانك روك النهائي معقد. في البداية، ظهرت نسختان من الشخصية، إحداهما على الأرض-1 والأخرى على الأرض-2 . ووفقًا لعدد من الروايات، قُتل في اليوم الأخير من الحرب برصاصة العدو الأخيرة. مع ذلك، نشرت دي سي كوميكس أيضًا عددًا من القصص التي تُصوّر روك على أنه نجا حتى العصر الحديث للأبطال الخارقين، بما في ذلك ظهوره إلى جانب باتمان وسوبرمان وفرقة الانتحار . بعد ذلك، ظهر روك كجنرال ورئيس أركان لإدارة ليكس لوثر الرئاسية.

خطط روبرت كانيغر لنهاية مغامرات روك خلال الحرب، لكنها لم تُكتمل قبل وفاته عام ٢٠٠٢. تكشف قصة "لقطة: ذكرى" الجانبية، التي كتبها لين وين ورسمها جو كوبيرت عام ٢٠١٠ ضمن سلسلة DC Universe: Legacies ، أن الرقيب روك قد مات بالفعل في نهاية الحرب العالمية الثانية. تُظهر مشاهد الفلاش باك مقتل روك في اليوم الأخير من الحرب في أوروبا أثناء حمايته لطفلٍ تاه في مرمى النيران. [ ٨ ]

القدرات والمهارات

روك قناص ماهر، قادر على إسقاط عدة طائرات مقاتلة ألمانية بمدفع رشاش واحد، ويستطيع إلقاء القنابل اليدوية بدقة مذهلة. روك مقاتل بارع في القتال المباشر، وغالبًا ما يُصوَّر وهو يستخدم أسلوب قتال شوارع ممزوجًا بالملاكمة والجودو. يبدو أن روك يتمتع بقدرة تحمل وقوة خارقة، إذ نجا من عدد كبير من إصابات الرصاص، وشظايا القنابل اليدوية، والتعرض للماء المتجمد، وغيرها من المخاطر. يُقلَّل من شأن قدرة روك على التحمل في قصص روبرت كانيغر. يُطلق روك على "هوائي القتال" اسم حاسة سادسة تُنذره بهجوم وشيك من العدو. وهذا عادةً ما يمنحه بعض الوقت على الأقل لتحذير فرقة إيزي، حتى وإن كان نادرًا ما يُتيح لهم النجاة من الخطر تمامًا. باستثناءات قليلة جدًا، يحافظ روك على هدوئه وعزيمته التامة تحت نيران العدو، حتى عندما تكون احتمالات نجاحه ونجاح فرقة إيزي ضئيلة للغاية.

معدات

كان ذا روك الكلاسيكي يرتدي عادةً زيًا عسكريًا بلون الزيتوني، ويحمل رشاش طومسون M1A1 عيار 0.45 (مع أنه يُصوَّر أحيانًا وهو يستخدم رشاش M50 ريزينغ بدلاً منه) ومسدس كولت M1911A1 نصف آلي عيار 0.45 . ومن الغريب أن الرسومات الكلاسيكية تُصوِّر روك دائمًا تقريبًا وهو يحمل حزام ذخيرة لبندقية M1 غاراند، وهو أمرٌ غير مُجدٍ له، بالإضافة إلى حزامين من ذخيرة عيار 0.50 (مرسومين على شكل حزام قماشي لعيار 0.30 مُخصَّص لرشاش براوننج M1917)، وهو ما يعتبره روك تمائم حظ . حاول الفنانان جون سيفيرين وروس هيث أحيانًا تقديم صورة أكثر واقعية لمعدات روك، لكن ذخيرة عيار 0.50 ظلت علامة مميزة له. ويُصوَّر روك دائمًا وهو يحمل عددًا من القنابل اليدوية مُثبَّتة على معداته.

إصدارات أخرى

تظهر نسخة بديلة من الرقيب روك في عالم بديل في فلاش بوينت . هذه النسخة عضو في الفريق 7 قبل أن تُقتل خلال هجوم على معسكر إرهابي. [ 9 ]

استقبال

صنّفت مجلة Wizard شخصية الرقيب روك في المرتبة 183 ضمن قائمة أعظم شخصيات القصص المصورة على مر العصور . [ 10 ] كما صنّفها موقع IGN في المرتبة 78 ضمن قائمة أعظم أبطال القصص المصورة على مر العصور، مشيرًا إلى أن روك يُمثّل ذروة قصص DC المصورة التي غالبًا ما يتم تجاهلها والتي تتناول الحرب العالمية الثانية. [ 11 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

فيلم

  • في أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، كان من المقرر أن يؤدي أرنولد شوارزنيجر دور الرقيب روك في فيلم من إنتاج جويل سيلفر ، [ 14 ] مع سيناريوهات كتبها ديفيد بيبولز (1987)، وستيفن إي. دي سوزا (1988)، وجون ميليوس (1993)، وبرايان هيلجيلاند (1996)، [ 15 ] حيث صُوِّر روك على أنه أمريكي من أصل ألماني نظرًا لأصول شوارزنيجر ، [ 16 ] قبل أن يكتب جون كوكس سيناريو جديدًا لا علاقة له بالمسودات السابقة. [ 15 ] ومن بين الكتاب الآخرين الذين تم ترشيحهم أيضًا جيفري بوم ، وداني بيلسون ، وبول دي ميو . [ 17 ] وفي النهاية، صرّح كوكس بأن شوارزنيجر لم يعد مرشحًا للعب دور البطولة في المشروع. في أبريل 2007، صرّح ديفيد غامبينو، نائب رئيس شركة سيلفر بيكتشرز ، قائلاً: "الخبر السار هو أن لدينا سيناريو رائع، والجميع راضٍ عنه تمامًا. كل ما ينقصنا الآن هو اختيار الممثلين وتحديد ماهية الفيلم وكيفية إنتاجه". [ 14 ] أُفيد أن بروس ويليس كان مرشحًا للدور [ 16 ] ، وترددت شائعات عن تولي غاي ريتشي الإخراج. [ 18 ] إلا أنه في ديسمبر 2008، صرّح ريتشي بأنه على الرغم من تأجيل الفيلم لانشغاله بفيلم "شرلوك هولمز" ومشاكل الميزانية، إلا أنه ذكر أنه كان يفكر في ممثل للدور، وأكد أن أحداث فيلم "الرقيب روك" ستدور خلال الحرب العالمية الثانية، وسيضم فرقة "إيزي". [ 19 ] في نوفمبر 2009، أُعلن أن الفيلم سيكتبه تشاد سانت جون، ويخرجه فرانسيس لورانس ، وينتجه جويل سيلفر وأكيفا غولدسمان لصالح شركة وارنر بروس، بالإضافة إلى أندرو رونا وكيري فوستر. مع ذلك، تم تغيير إطار أحداث المشروع إلى المستقبل القريب بسبب مشاكل شباك التذاكر لأفلام الحرب العالمية الثانية والصورة السلبية للحرب المستمرة على الإرهاب . [ 17 ] [ 20 ] تم الانتهاء من مسودة الفيلم في أواخر يناير 2010. [ 16 ]
  • يظهر الرقيب روك في سلسلة DC Showcase: Sgt. Rock ، بصوت كارل أوربان . [ 21 ] [ 12 ]
  • يظهر الرقيب روك بدون كلام في فيلم Justice League: Crisis on Infinite Earths – Part Three .

عالم دي سي

يظهر الرقيب روك في وسائل الإعلام التي تدور أحداثها في عالم دي سي (DCU).

ألعاب الفيديو

  • أكدت شركة Activision في معرض E3 1997 أنها تعمل على تطوير لعبة Sgt. Rock لجهاز PlayStation ، وكان من المقرر إصدارها في عام 1998، ولكن لم يتم ذكر اللعبة مرة أخرى.
  • يظهر الرقيب روك في لعبة Sgt. Rock: On the Frontline لجهاز Game Boy Color .
  • يظهر الرقيب روك في لعبة DC Universe Online . [ 31 ]
  • يظهر الرقيب روك كشخصية يمكن استدعاؤها في لعبة Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . [ 32 ]

البضائع والمقتنيات

  • أصدرت شركة ريمكو تويز في ثمانينيات القرن الماضي سلسلة من مجسمات الحركة بطول 3 و 3 / 4 بوصة تحمل اسم الرقيب روك ، على الأرجح نتيجة لشعبية سلسلة ألعاب جي آي جو من هاسبرو. لم تكن هذه المجسمات تشبه شخصيات الحرب العالمية الثانية في القصص المصورة. فقد صُوّر مجسم الرقيب روك بزيّ ومعدات تعود إلى حقبة حرب فيتنام، وكان يحمل بندقية إم 16 بدلاً من رشاش طومسون. كما بيعت مجسمات أخرى عامة، لا تحمل أي شخصيات أخرى يمكن التعرف عليها من القصص المصورة. كانت هذه المجسمات مخصصة للجنود الأمريكيين، وتحمل معدات وخوذات/أغطية خوذات أو قبعات تعود إلى حقبة حرب فيتنام، وكان يُشار إليها مجتمعة باسم "جنود الحركة الأشداء". أما "جنود العدو" فكانوا مجرد ألعاب مصنوعة من نفس القوالب المستخدمة في صنع الجنود الأمريكيين، مطلية باللون الأسود مع خوذات زرقاء. يأتي كل مجسم مع لوحة تعريف بلاستيكية يمكن للمشترين كتابة أسمائهم ورتبهم عليها. يُطبع رقم تسلسلي على ملصق ورقي مُلصق على لوحة التعريف البلاستيكية، والتي تأتي أيضًا مع... خيط فضي اللون لتعليق البطاقة حول الرقبة. تضمنت مجموعات اللعب مدافع رشاشة بلاستيكية ومخابئ هاون. كانت جودة هذه الألعاب متدنية للغاية؛ فقد استُخدم بلاستيك لين، وكانت المفاصل محدودة الحركة، خاصةً بالمقارنة مع مجموعة جي آي جو من مجسمات الحركة بطول 3 و 3 / 4 بوصة .
  • كما تم إنتاج مجموعة من المركبات المعدنية المصبوبة، من قِبل شركة يونيفرسال تويز لصالح شركة أزراك-هامواي في نيويورك. وقد عُبئت هذه المركبات على بطاقات مشابهة لبطاقات مجسمات ريمكو. وشملت المجموعة دبابتين، وجيب، وسيارة نقل، وسيارة إسعاف.
  • في عام ٢٠٠٢، أصدرت شركة هاسبرو إصدارًا محدودًا من مجسمات الرقيب روك بحجم ١٢ بوصة، ضمن مجموعة جي آي جو بحجم ١٢ بوصة، والتي ضمت أربع شخصيات أخرى من سلسلة القصص المصورة: بولدوزر، وليتل شور شوت، وجاكي جونسون، ووايلدمان. ارتدت المجسمات بزات عسكرية تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية، وحملت في الغالب نفس الأسلحة الموجودة في القصص المصورة (مع أن مجسم بولدوزر يحمل بندقية إم-١ بدلًا من مدفع براوننج عيار ٣٠ المبرد بالهواء). كما أُصدر مجسم أنثوي يجسد مقاتلة المقاومة الفرنسية، مادموزيل ماري ، حبيبة الرقيب روك الوحيدة خلال أحداث القصص المصورة. وفي عام ٢٠٠٣، أنتجت شركة دريمز آند فيجنز عددًا من مجموعات اللعب.
  • حصل الرقيب روك على مجسم ضمن سلسلة هيرو كليكس كجزء من توسعة "العدالة الكونية". بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار مجسم "الجنرال فرانك روك" كجائزة محدودة الإصدار في البطولات.

الطبعات المجمعة

تم تجميع السلسلة في عدد من الكتب الورقية التجارية :

عنوانالمواد التي تم جمعهاالصفحاترقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
أرشيفات الرقيب روك، المجلد الأولجيشنا في الحرب #81–96، قتال الجنود #682281-56389-841-1
أرشيفات الرقيب روك، المجلد الثانيجيشنا في الحرب #97–1102071-4012-0146-6
أرشيفات الرقيب روك، المجلد الثالثجيشنا في الحرب #111–1252281-4012-0410-4
أرشيفات الرقيب روك، المجلد الرابعجيشنا في الحرب126–137 ، عرض 45246978-1-4012-3726-4
حكايات الرقيب روك القتالية، المجلد الأولقصص الحرب المرصعة بالنجوم #72، قتال الجنود الأمريكيين #56، 68، جيشنا في الحرب #83-84، 87-901281-4012-0794-4
تقدم شوكيس : الرقيب روك، المجلد الأولجي آي كومبات #68، جيشنا في الحرب #81–117544978-1-4012-1713-6
تقدم شوكيس: الرقيب روك، الجزء الثانيجيشنا في الحرب #118–148520978-1-4012-1984-0
تقدم شوكيس: الرقيب روك، المجلد الثالثجيشنا في الحرب #149–163، 165–172 و174–180496978-1-4012-2771-5
تقدم شوكيس: الرقيب روك، المجلد الرابعجيشنا في الحرب #181–216544978-1-4012-3811-7
الرقيب روك: النبوءةالرقيب روك: النبوءة #1–6144978-1-4012-1248-3
الرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعبالرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعب #1-61441-4012-0054-0
الرقيب روك: الكتيبة المفقودةالرقيب روك: الكتيبة المفقودة #1–6160978-1-4012-2533-9
واشنطن العاصمة خلال الثمانينيات: نهاية الحقبالرقيب روك رقم 345، 347، 368، 387520978-1779500878

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 263. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  2. ↑ إيرفين، أليكس (2010). "الخمسينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . دورلينج كيندرسلي . ص 93. ISBN  978-0-7566-6742-9في قصة "صخرة السرية السهلة!" التي كتبها روبرت كانيغر وبوب هاني، ورسمها روس أندرو، تم تعريف القارئ بالرقيب فرانك روك من السرية السهلة.
  3. ↑ أوفرستريت، روبرت م. (2019). دليل أسعار الكتب المصورة لأوفرستريت (الطبعة 49 ). تيمونيوم، ماريلاند: دار نشر جيمستون . ص 989. ISBN   978-1603602334.
  4. ↑ رينو، جيفري (13 سبتمبر 2007). "توتشي يعيد الرقيب روك في فيلم 'الكتيبة المفقودة'"" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 . "
  5. ↑ تشابيل، ريتشارد (27 سبتمبر 2008). "بالتيمور: توتشي يقدم عودة الرقيب روك" . موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  6. ↑ الرقيب روك: بين الجحيم والمكان الصعب #1 .
  7. ↑ الرقيب روك والكتيبة المفقودة #6
  8. ↑ عالم دي سي: الإرث #4 (أكتوبر 2010)
  9. ↑ نقطة تحول: لويس لين والمقاومة #2 (يوليو 2011)
  10. ↑ "أفضل 200 شخصية في مجلة Wizard. الرابط الخارجي عبارة عن منتدى يلخص أفضل 200 شخصية في مجلة Wizard، نظرًا لتعطل الموقع الأصلي الذي يحتوي على القائمة" . مجلة Wizard . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 .
  11. ↑ "أفضل 100 بطل من أبطال القصص المصورة بحسب موقع IGN: #78" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  12. 1 2 3 4 "أصوات الرقيب روك (عالم دي سي)" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  13. ↑ غولدمان، إريك (9 سبتمبر 2016). "سيرجنت روك سيظهر في النهاية في ألبوم مسلسل ليجندز أوف تومورو" . IGN.
  14. 1 2 كولورا، سكوت (26 أبريل 2007). "تحديث فيلم الرقيب روك" . IGN . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  15. 1 2 "سجن كوكس بسبب دورها في مسلسل 'روك' من إنتاج وارنر براذرز" . هوليوود ريبورتر . 19 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  16. 1 2 3 بوشيه، جيف (1 فبراير 2010). ""عودة مسلسل 'الرقيب روك' كمشروع سينمائي - ولكن ليس كقصة تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  17. 1 2 ""الرقيب روك في الخدمة مع فرانسيس لورانس وتشاد سانت جون" . هوليوود ريبورتر . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  18. ↑ سيجاس، كيسي (5 سبتمبر 2008). "غاي ريتشي يقول إن فيلم 'سيرجنت روك' هو الفيلم الذي (لا يزال) يرغب في إخراجه" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
  19. ↑ مارشال، ريك (11 ديسمبر 2008). "غاي ريتشي يقول إنه يفكر في بطل فيلم 'سيرجنت روك'، لكن الميزانية تبدو باهظة" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ غولدبيرغ، مات (10 نوفمبر 2009). "الرقيب روك يخدم الآن تحت قيادة المدير فرانسيس لورانس" . كوليدر . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  21. ↑ كيرانين، فريدا (7 مايو 2019). "عرض دي سي لأفلام قصيرة متحركة تسلط الضوء على الرقيب روك، وآدم سترينج، وغيرهم" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
  22. ↑ أودو، ماركو فيتو (12 ديسمبر 2024). " كوماندوز المخلوقات : جميع شخصيات وسلاسل عالم دي سي المذكورة في الحلقة 3" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  23. ↑ دبليو، ماثيو (3 سبتمبر 2024). "حصري: لوكا غوادانيينو سيُخرج فيلم "الرقيب روك" في استوديوهات دي سي، وجاستن كوريتزكيس سيكتب السيناريو" . نيكسوس بوينت نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  24. ↑ @ApocHorseman (19 نوفمبر 2024). "للتأكيد، لقد نشرتُ هذا الخبر أولاً، والآن بعد انتشار الحديث عن مرشح للدور، حان الوقت لأؤكد أن دانيال كريغ هو الخيار الأول للوكا لهذا الدور. يُرجى العلم أنه لم يتم اختياره رسميًا أو عرض الدور عليه" ( تغريدة ) - عبر X (تويتر سابقًا) .
  25. ↑ داليساندرو، أنتوني؛ كرول، جاستن (20 نوفمبر 2024). "دانيال كريج ولوكا غوادانيينو يتطلعان إلى إعادة التعاون بعد فيلم 'Queer' في فيلم 'Sgt. Rock' من إنتاج استوديوهات DC - The Dish" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
  26. ↑ كيت، بوريس (19 فبراير 2025). "دانيال كريج ينسحب من فيلم الحرب "سيرجنت روك" من إنتاج استوديوهات دي سي"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  27. ↑ داليساندرو، أنتوني؛ كرول، جاستن (17 مارس 2025). "كولين فاريل يتنافس على دور البطولة في فيلم "سيرجنت روك" للمخرج لوكا غوادانيينو وواشنطن العاصمة"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  28. ↑ داليساندرو، أنتوني (24 فبراير 2025). "جيمس غان وبيتر سافران يقدمان تحديثًا حول خطط دي سي السينمائية والتلفزيونية لفيلم "آلهة ووحوش": تفاصيل عن "كلايفيس"، والعرض الأول لفيلم "الفوانيس"، و"باتمان الشجاع والجريء"، والمزيد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2025 .
  29. ^ جروبار، كرول، مات، جوستين (30 أبريل 2025). ""فيلم Sgt. Rock يُوقف مرحلة ما قبل الإنتاج، ويتطلع الآن لبدء الإنتاج في صيف 2026" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2025 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  30. ↑ "الكشف عن تفاصيل شخصية الرقيب روك؛ عُرضت أدوار البطولة على كيليان مورفي ومايكي ماديسون وغيرهما" . ComicBookMovie.com . ١٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  31. ↑ "قائمة شخصيات لعبة DC Universe Online" . مدونة ألعاب الفيديو. 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  32. ↑ آيزن، أندرو (2 أكتوبر 2013). "شخصيات وأشياء دي سي - دليل سكريبلنوتس أنماسكد" . IGN . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .