مصطفى (أغنية)

" مصطفى " أغنية كتبها فريدي ميركوري وسجلتها فرقة الروك البريطانية كوين . وهي الأغنية الأولى من ألبومهم "جاز " الصادر عام 1978 ، [ 1 ] والذي صنفته مجلة سيركس بأنه "أغنية روك عربية سريعة الإيقاع" . [ 2 ]

أعزب

صدرت أغنية "مصطفى" كأغنية منفردة في ألمانيا وإسبانيا ويوغوسلافيا وبوليفيا عام 1979. وكان الوجه الثاني للأغنية بعنوان "ميت في الوقت المحدد" في النسختين الألمانية والإسبانية، و"في سبعة أيام فقط" في النسختين اليوغوسلافية والبوليفية. كما أن لكل نسخة غلافها الخاص. [ 3 ]

كلمات

تتألف كلمات الأغنية بشكل رئيسي من الإنجليزية والعربية، وتكرر كلمة "الله" ، وهي الكلمة العربية التي تعني "إله" والتي يستخدمها المسلمون والمسيحيون العرب. كما تتضمن جملة باللغة الفارسية تحاكي الكلام غير المفهوم ، مما يعكس أصول ميركوري الفارسية. وتكرر الكلمات اسمي مصطفى وإبراهيم، بالإضافة إلى عبارة "الله سيصلي من أجلك". وترتبط أجزاء من الكلمات، مثل "Achtar es na sholei" التي تعني "نجمه لا لهيبه"، ارتباطًا وثيقًا باللغة الفارسية.

التفاصيل

في عامي 1981/1982، تم حظرها في بوليفيا . رُفع الحظر في عام 1983. من غير المعروف سبب فرض الرقابة عليها في ذلك الوقت؛ صرحت شركة EMI Music Bolivia بأن ذلك كان قرارًا من الحكومة البوليفية وأن شركة Capitol Records لم تُبلغ بسبب أو أسباب ذلك القرار رقم 15221/81 الصادر عن وزارة الثقافة البوليفية.

الأفراد

مراجع

  1. "جاز: كوين: موسيقى" . أمازون. 1991. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012. 1. مصطفى
  2. "مقابلات > مقابلات فريدي ميركوري > 12-12-1978 – سيرك" . Queenarchives.com . 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2019 .
  3. "جاز (1978)" . Queenvinyls.com . 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2016 .