فرقة كوين

التقى الأعضاء المؤسسون لفرقة كوين في غرب لندن خلال أواخر الستينيات. كان عازف الغيتار برايان ماي قد صنع غيتاره الخاص مع والده عام ١٩٦٣، وشكّل الفرقة عام ١٩٨٤ (المسماة على اسم رواية أورويل ) في العام التالي مع المغني تيم ستافيل . ^{[ ١ ]} غادر ماي الفرقة في أوائل عام ١٩٦٨ للتركيز على دراسته في الفيزياء وعلم الفلك بالأشعة تحت الحمراء في إمبريال كوليدج، والبحث عن فرقة قادرة على كتابة أعمال أصلية. ^{[ ٢ ]} شكّل فرقة سمايل مع ستافيل (الذي أصبح يعزف على غيتار البيس) وعازف الكيبورد كريس سميث. ^{[ ٣ ]} لاستكمال التشكيلة، وضع ماي إعلانًا على لوحة إعلانات الكلية يبحث فيه عن عازف طبول " على غرار ميتش ميتشل / جينجر بيكر "؛ تقدّم روجر تايلور ، وهو طالب طب أسنان شاب، للاختبار وحصل على الوظيفة. ^{[ ٤ ]} غادر سميث الفرقة في أوائل عام ١٩٦٩، مباشرة قبل حفل موسيقي في قاعة ألبرت الملكية مع فرقة فري وفرقة بونزو دوغ دو-داه . ^{[ ٥ ]}

أثناء دراسته في كلية إيلينغ للفنون غرب لندن، توطدت صداقة ستافيل مع زميله الطالب فاروق "فريدي" بولسارا ، وهو من زنجبار وينحدر من أصول بارسية هندية . ^{[ 6 ] [ 7 ]} درس بولسارا تصميم الأزياء لمدة عام قبل أن يتحول إلى الفنون والتصميم الجرافيكي، ^{[ 8 ]} وسرعان ما أصبح من أشد المعجبين بفرقة سمايل. سأل عما إذا كان بإمكانه الانضمام إلى الفرقة كمغني رئيسي، لكن ماي شعرت أن ستافيل لن يتخلى عن هذا الدور. ^{[ 9 ]} كما أدار كشكًا في سوق كنسينغتون مع تايلور. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٧٠، ترك ستافيل فرقة سمايل، لشعوره بأن اهتماماته بموسيقى السول والريذم أند بلوز تتعارض مع أسلوب موسيقى الروك الصاخبة للفرقة، ولشعوره بالإحباط من قلة النجاح. شكّل فرقة هامبي بونغ مع عازف الطبول السابق في فرقة بي جيز، كولين بيترسن . ^{[ ١١ ]} قبل الأعضاء المتبقون بولسارا كمغني رئيسي، وانضم إليهم مايك غروز، صديق تايلور، كعازف غيتار باس. قدّم الأربعة أول حفل لهم في فعالية لجمع التبرعات في تروورو في ٢٧ يونيو ١٩٧٠. ^{[ ١٢ ]} اقترح بولسارا تغيير اسم الفرقة إلى "كوين". كان الآخرون مترددين في البداية، لكنه قال: "إنه رائع يا عزيزي، سيحبه الناس". ^{[ ١٢ ]} في الوقت نفسه، قرر تغيير لقبه إلى ميركوري، مستوحياً ذلك من عبارة "أمي ميركوري، انظري ماذا فعلوا بي" في أغنية " ملك الجنيات ". ^{[ ١٣ ]} قدّمت الفرقة أول حفل لها في لندن في ١٨ يوليو. ^{[ 14 ]} تضمنت المجموعة الأولى موادًا ظهرت لاحقًا في الألبومين الأولين، بالإضافة إلى العديد من أغاني الروك أند رول المُعاد غناؤها، مثل أغنية " Please Don't Tease " لكليف ريتشارد وفرقة ذا شادوز . لفتت هذه الأغاني انتباه المنتج جون أنتوني ، الذي أبدى اهتمامًا بصوت الفرقة، لكنه اعتقد أن عازف الباس غير مناسب. ^{[ 13 ]} بعد ثلاث حفلات موسيقية، قرر مايك غروز عدم الاستمرار مع الفرقة، وحل محله باري ميتشل (عضو سابق في فرقة كراشد بتلر ). عزف ميتشل في ثلاثة عشر حفلاً مع فرقة كوين بين أغسطس 1970 ويناير 1971. ^{[ 15 ]} في المقابل، غادر ميتشل الفرقة في يناير 1971، وحل محله دوغ بوغي في حفلتين موسيقيتين. ^{[ 16 ]}

في فبراير 1971، انضم جون ديكون إلى فرقة كوين. إلى جانب كونه عازف غيتار باس متمرسًا، كان هدوؤه إضافة مميزة للفرقة، كما كان بارعًا في الإلكترونيات. ^{[ 17 ]} في 2 يوليو، قدمت كوين أول عرض لها بالتشكيلة الكلاسيكية المكونة من ميركوري، وماي، وتايلور، وديكون في إحدى كليات ساري خارج لندن. ^{[ 18 ]} اتصل ماي بتيري ييدون، مهندس الصوت في استوديوهات باي حيث سُجل ألبوم سمايل، ليسأله إن كان يعرف مكانًا مناسبًا لتسجيل كوين. كان ييدون قد انتقل آنذاك إلى مقر استوديوهات دي لين ليا الجديد في ويمبلي ، وكانوا بحاجة إلى فرقة لاختبار المعدات وغرف التسجيل. حاول التواصل مع فرقة كينكس لكنه لم يتمكن من الوصول إليهم. لذلك، أخبر كوين أن بإمكانهم تسجيل بعض الأغاني التجريبية مقابل إجراء اختبارات صوتية في الاستوديو. ^{[ 19 ]} سجلوا خمسًا من أغانيهم الخاصة، وهي: " Liar "، و" Keep Yourself Alive "، و" Great King Rat "، و" The Night Comes Down "، و" Jesus ". أثناء التسجيل، زار المنتجان جون أنتوني وروي توماس بيكر الفرقة. وقد أعجب الاثنان بأغنية "Keep Yourself Alive" وبدآ في الترويج للفرقة لدى العديد من شركات التسجيل. ^{[ 20 ]}

نجح منظم الحفلات كين تيستي في جذب اهتمام شركة كاريزما ريكوردز ، التي عرضت على فرقة كوين دفعة مقدمة تبلغ حوالي 25,000 جنيه إسترليني، لكن الفرقة رفضت العرض لإدراكها أن الشركة ستعطي الأولوية لفرقة جينيسيس . بعد ذلك، دخل تيستي في مفاوضات مع نورمان شيفيلد من استوديوهات ترايدنت ، الذي عرض على الفرقة عقد إدارة تحت مظلة نبتون برودكشنز، وهي شركة تابعة لترايدنت، لإدارة الفرقة وتمكينها من استخدام مرافقها، ريثما تجد الإدارة عرضًا مناسبًا. كان هذا العرض مناسبًا للطرفين، حيث كانت ترايدنت تتوسع في مجال إدارة الفنانين، وبموجب هذا العقد، تمكنت كوين من الاستفادة من مرافق التسجيل عالية التقنية التي يستخدمها الموسيقيون المتعاقدون معها. ^{[ 21 ]} وصف تايلور لاحقًا ساعات التسجيل المبكرة خارج أوقات الذروة بأنها "كنز ثمين". ^{[ 22 ]}

بدأت فرقة كوين عام ١٩٧٢ بحفل موسيقي في كلية بيدفورد بلندن، لم يحضره سوى ستة أشخاص. بعد بضعة عروض أخرى، توقفوا عن تقديم عروضهم الحية لمدة ثمانية أشهر للعمل على الألبوم مع أنتوني وبيكر. ^{[ ٢١ ]} خلال جلسات التسجيل في استوديوهات ترايدنت، شاهدوا ديفيد باوي مع فرقة سبايدرز فروم مارس مباشرةً، وأدركوا أنهم بحاجة إلى إحداث تأثير قوي من خلال الألبوم، وإلا سيتخلفون عن الركب. ^{[ ٢٣ ]} في البداية، اختلف المنتجان أنتوني وبيكر مع الفرقة (خاصةً ماي) حول توجه الألبوم، مما أدى إلى استغلال قلة خبرة الفرقة في الاستوديو. ^{[ ٢٤ ]} تركز الخلاف بين أعضاء الفرقة على جهودهم لدمج الإتقان التقني مع واقع العروض الحية، مما أدى إلى ما وصفه بيكر بـ"الإفراط في الإنتاج". ^{[ ٢٥ ]} كان الألبوم الناتج مزيجًا من موسيقى الهيفي ميتال والروك التقدمي . ^{[ ٢٤ ]} لم تكن الفرقة راضية عن إعادة تسجيل أغنية "The Night Comes Down"، لذا استخدم الألبوم النهائي نسخة دي لين ليا التجريبية. تم حذف أغنية " Mad the Swine " من قائمة الأغاني بعد أن لم يتفق أعضاء الفرقة وبيكر على المزيج النهائي. ^{[ 26 ]} قام مايك ستون بوضع المزيج النهائي لأغنية "Keep Yourself Alive"، ثم عمل لاحقًا على العديد من ألبومات كوين الأخرى. ^{[ 27 ]} بحلول يناير 1972، انتهت الفرقة من تسجيل ألبومها الأول، لكنها لم تكن قد حصلت بعد على عقد تسجيل. ^{[ 24 ]} ولجذب اهتمام شركات التسجيل، حجزت شركة ترايدنت حفلاً استعراضياً في 6 نوفمبر في ذا فيزانتري ، تلاه عرض في نادي ماركي في 20 ديسمبر. ^{[ 28 ]}

روّجت فرقة كوين لألبومها الذي لم يُصدر بعد في فبراير 1973 على إذاعة بي بي سي راديو 1 ، بينما كانت لا تزال بدون عقد. وفي الشهر التالي، تمكنت شركة ترايدنت من إبرام صفقة مع شركة إي إم آي ريكوردز . صدرت أغنية "Keep Yourself Alive" كأغنية منفردة في 6 يوليو، وصدر ألبوم كوين بعد أسبوع. تضمنت صورة غلاف الألبوم صورةً لفريدي ميركوري على المسرح التقطها صديق تايلور، دوغلاس بوديفوت. أُشير إلى ديكون باسم "ديكون جون"، بينما استخدم تايلور اسمه الكامل، روجر ميدوز-تايلور. ^{[ 29 ]} لاقى الألبوم استحسان النقاد؛ فقد وصفه غوردون فليتشر من مجلة رولينغ ستون بأنه "رائع"، ^{[ 30 ]} ووصفته صحيفة ديلي هيرالد في شيكاغو بأنه "بداية فوق المتوسط". ^{[ 31 ]} مع ذلك، لم يحظَ الألبوم باهتمام كبير من الجمهور، ولم تحقق أغنية "Keep Yourself Alive" مبيعات جيدة. بالنظر إلى الماضي، تُعتبر هذه الأغنية أبرز ما في الألبوم، وفي عام ٢٠٠٨، صنّفتها مجلة رولينج ستون في المرتبة ٣١ ضمن قائمة "أعظم ١٠٠ أغنية غيتار على مر العصور"، واصفةً إياها بأنها "مجموعة من المقطوعات الموسيقية تُضاهي ألبومًا كاملًا مُجمّعة في أغنية واحدة". ^{[ ٣٢ ]} وحصل الألبوم على الشهادة الذهبية في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة. ^{[ ٣٣ ] [ ٣٤ ]}

بدأت الفرقة تسجيل ألبومها الثاني، Queen II، في أغسطس 1973. وبفضل توفر وقت الاستوديو بشكل منتظم، قرروا الاستفادة القصوى من الإمكانيات المتاحة. ابتكر ماي مقدمة غيتار متعددة الطبقات بعنوان "Procession"، بينما كتب ميركوري أغنية "The Fairy Feller's Master Stroke" المستوحاة من لوحة تحمل الاسم نفسه للفنان ريتشارد داد . ^{[ 35 ]} أمضت الفرقة ما تبقى من العام في جولة بالمملكة المتحدة، كفرقة داعمة لفرقة Mott the Hoople ، وبدأت تجذب جمهورًا. ^{[ 36 ]} اختُتمت الجولة بحفلتين في مسرح هامرسميث أوديون في 14 ديسمبر، حضرهما 7000 شخص. ^{[ 37 ]}

في يناير 1974، أحيت فرقة كوين حفلاً في مهرجان صنبري بوب في أستراليا. وصلوا متأخرين، وتعرضوا للاستهجان والسخرية من الجمهور الذي كان يتوقع رؤية فرق محلية. قبل مغادرتهم، أعلن ميركوري: "عندما نعود إلى أستراليا، ستكون كوين أكبر فرقة في العالم!" ^{[ 38 ] [ 39 ]} صدر ألبوم كوين الثاني في مارس، وتضمن غلافه صورة ميك روك الشهيرة للفرقة المستوحاة من ديتريش . ^{[ 40 ]} استُخدمت هذه الصورة لاحقًا كأساس لإنتاج الفيديو الموسيقي لأغنية "Bohemian Rhapsody". ^{[ 41 ] [ 42 ]} وصل الألبوم إلى المركز الخامس في قائمة الألبومات البريطانية ، ليصبح أول ألبوم لفرقة كوين يدخل قوائم الأغاني في المملكة المتحدة. أما أغنية " Seven Seas of Rhye " ، التي كتبها ميركوري، فقد وصلت إلى المركز العاشر في المملكة المتحدة، محققةً للفرقة أولى نجاحاتها. ^{[ 43 ]} تميز الألبوم بصوت "متعدد الطبقات" أصبح سمة مميزة لهم، ويضم مقاطع موسيقية طويلة ومعقدة، وكلمات ذات طابع خيالي، وبراعة موسيقية فائقة. ^{[ 44 ] [ 45 ]} إلى جانب أغنيته المنفردة الوحيدة، تضمن الألبوم أيضًا أغنية " مسيرة الملكة السوداء "، وهي ملحمة موسيقية مدتها ست دقائق تفتقر إلى الكورس. ^{[ 46 ]} تباينت ردود الفعل النقدية؛ فبينما أشادت صحيفة "وينيبيغ فري برس" بألبوم الفرقة الأول، وصفت ألبوم "كوين 2 " بأنه "عمل ضخم ومبالغ في إنتاجه". ^{[ 47 ]} وصف موقع "أول ميوزيك" الألبوم بأنه مفضل لدى جمهور الفرقة المخلص، ^{[ 48 ]} وهو أول ألبوم من بين ثلاثة ألبومات لفرقة "كوين" ورد ذكرها في كتاب " 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . ^{[ 49 ]} اختتمت الفرقة جولتها في المملكة المتحدة مطلع عام 1974 بحفل موسيقي في مسرح "رينبو" في 31 مارس. اختار ميركوري ارتداء سترة من تصميم زاندرا رودز للحفل، ثم قام بتغييرها إلى قميص أسود ممزق في منتصف العرض. ^{[ 50 ]}

في مايو 1974، وبعد شهر من انطلاق أول جولة أمريكية للفرقة كفرقة افتتاحية لفرقة موت ذا هوبل، انهار ماي وشُخِّصَ بإصابته بالتهاب الكبد، مما أجبرهم على إلغاء ما تبقى من حفلاتهم. ^{[ 44 ]} كان ماي لا يزال غائبًا عندما بدأت الفرقة العمل على ألبومها الثالث، لكنه عاد في منتصف عملية التسجيل. ^{[ 51 ]} صدر ألبوم Sheer Heart Attack عام 1974، ووصل إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة، ^{[ 52 ]} وحقق مبيعات جيدة في جميع أنحاء أوروبا، وحصل على الأسطوانة الذهبية في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} منح الألبوم الفرقة أول تجربة حقيقية لها في النجاح الدولي، وحقق نجاحًا كبيرًا على جانبي المحيط الأطلسي. ^{[ 53 ]} جرب الألبوم مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى الصالات البريطانية ، والهيفي ميتال ، والأغاني الرومانسية، والراغتايم، والموسيقى الكاريبية . وثّقت أغنية ماي " Now I'm Here " جولة الفرقة الأمريكية المختصرة، بينما كانت أغنية "Brighton Rock" بمثابة منصة لعرض عزفه المنفرد المعتاد على الغيتار على المسرح. كتب ديكون أول أغنية له مع الفرقة، "ميسفاير"، بينما نُسبت أغنية " ستون كولد كريزي "، المفضلة لدى الجمهور في الحفلات، إلى جميع أعضاء الفرقة. كتب ميركوري الأغنية الختامية، "إن ذا لاب أوف ذا غودز... ريفيزيتد"، بهدف أن يتمكن الجمهور من ترديد الكورس معها عند عزفها مباشرة. وقد تكرر هذا الأمر لاحقًا، بنجاح أكبر، في أغاني مثل "وي آر ذا تشامبيونز". ^{[ 54 ]}

كتب ميركوري أغنية " Killer Queen " المنفردة عن عاهرة من الطبقة الراقية. ^{[ 56 ]} وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قوائم الأغاني البريطانية ^{[ 33 ]} وأصبحت أول أغنية لهم تحقق نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100. [ ^{57 ] سُجِّل} جزء من الأغنية في استوديوهات روكفيلد في ويلز. ^{[ 58 ]} وبعزف ميركوري على البيانو الكبير، تمزج الأغنية بين أسلوب الكامب والفودفيل وموسيقى القاعات البريطانية مع عزف ماي على الغيتار. صدرت أغنية "Now I'm Here" كأغنية منفردة ثانية ووصلت إلى المركز الحادي عشر. ^{[ 59 ]} في عام 2006، صنّفت مجلة كلاسيك روك ألبوم Sheer Heart Attack في المركز 28 ضمن قائمة "أعظم 100 ألبوم روك بريطاني على الإطلاق"، ^{[ 60 ]} وفي عام 2007، صنّفته مجلة موجو في المركز 88 ضمن قائمة "100 ألبوم غيّر العالم". ^{[ 61 ]} وهو أيضاً ثاني ألبوم من بين ثلاثة ألبومات لفرقة كوين تظهر في كتاب "1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . ^{[ 49 ]}

في يناير 1975، انطلقت فرقة كوين في جولة عالمية مصحوبة بعرض ضوئي مُحسّن. جالت الفرقة الولايات المتحدة كفرقة رئيسية، وقدمت عروضها في كندا لأول مرة. ^{[ 62 ]} أُلغيت عدة حفلات بعد إصابة ميركوري بالتهاب الحنجرة . ^{[ 63 ]} ثم جالت الفرقة اليابان من منتصف أبريل إلى بداية مايو، حيث استقبلها آلاف المعجبين بحماس، وقدمت ثماني حفلات في سبع مدن. ^{[ 64 ] [ 65 ]} على الرغم من النجاح، ظلت كوين مُلزمة بعقدها الأصلي مع شركة ترايدنت ورواتبها. كان جميع أعضائها يعيشون في فقر نسبي في غرف صغيرة، ورُفض طلب ديكون للحصول على دفعة أولى لشراء منزل. تواصلت شركة EMI مع المحامي جيم بيتش ، الذي حاول إيجاد طريقة لإخراجهم من العقد. اشتكت ترايدنت من أنها استثمرت 200 ألف جنيه إسترليني في كوين، وطالبت باسترداد أموالها أولاً. ^{[ 66 ]} في أغسطس، وبعد انفصال حاد عن ترايدنت، تفاوضت الفرقة على فسخ عقدها بنفسها، وبدأت البحث عن إدارة جديدة. ^{[ 67 ]} كان من بين الخيارات التي درسوها عرضٌ من مدير أعمال ليد زبلين ، بيتر غرانت ، الذي أراد منهم التوقيع مع شركة الإنتاج الخاصة بليد زبلين، سوان سونغ ريكوردز . لكن الفرقة كانت قلقة من أن تكون أقل أولوية من ليد زبلين وباد كومباني (الموقعتين أيضًا مع سوان سونغ)، فتواصلت بدلًا من ذلك مع مدير أعمال إلتون جون ، جون ريد ، الذي قبل العرض. ^{[ 67 ] [ 68 ]} وكانت أول تعليمات ريد للفرقة: "سأهتم بالأمور التجارية؛ أنتم قدموا أفضل ألبوم ممكن". ^{[ 69 ]}

بدأت فرقة كوين العمل على ألبومها الرابع "ليلة في الأوبرا" ، مستوحيةً اسمه من فيلم الأخوة ماركس الشهير . في ذلك الوقت، كان الألبوم الأغلى تكلفةً على الإطلاق، إذ بلغت تكلفته 40,000 جنيه إسترليني، وتم تسجيله في ثلاثة استوديوهات مختلفة. ^{[ 70 ]} وكما هو الحال في ألبومهم السابق، يتميز الألبوم بتنوع الأساليب الموسيقية وتجربة الصوت المجسم. كتب ميركوري الأغنية الافتتاحية " الموت على ساقين "، وهي أغنية لاذعة موجهة إلى من يُعتبرون مخطئين (وقد أهداها لاحقًا إلى ترايدنت في إحدى الحفلات الموسيقية) ^{[ 71 ] [ 62 ]،} بالإضافة إلى أغنيتي "الاسترخاء في ظهيرة يوم أحد" و"لقاء على شاطئ البحر" اللتين تتسمان بطابع فودفيل مرح. ^{[ 71 ]} أما أغنية " أغنية النبي " لماي، فكانت ملحمة موسيقية مدتها ثماني دقائق؛ الجزء الأوسط منها عبارة عن ترنيمة كانون ، مع عبارات بسيطة مُركّبة لخلق صوت كورالي كامل. أما أغنية " حب حياتي " التي كتبها ميركوري، فقد تضمنت عزفًا على القيثارة وتناغمات صوتية مُسجلة. ^{[ 72 ]}

أشهر أغاني الألبوم، " Bohemian Rhapsody "، مستوحاة من مقطوعات موسيقية ألفها ميركوري في كلية إيلينغ. عزف ميركوري اللحن على البيانو في شقته لبيكر، ثم توقف فجأة ليقول: "هنا يبدأ الجزء الأوبرالي". ^{[ 74 ]} عندما بدأ باقي أعضاء الفرقة بتسجيل الأغنية، لم يكونوا متأكدين من كيفية تجميعها. بعد تسجيل اللحن الأساسي، ترك بيكر مقطعًا مدته 30 ثانية لإضافة الغناء الأوبرالي. يُقال إنه تم استخدام 180 طبقة صوتية إضافية، لدرجة أن الشريط الأصلي أصبح رقيقًا. ^{[ 74 ]} رفضت شركة EMI في البداية إصدار الأغنية كأغنية منفردة، لاعتقادها أنها طويلة جدًا، وطالبت بنسخة معدلة للبث الإذاعي رفضتها فرقة كوين. لعب صديق ميركوري المقرب ومستشاره، منسق الأغاني كيني إيفريت في إذاعة كابيتال لندن ، دورًا محوريًا في انتشار الأغنية. ^{[ 75 ]} مُنح نسخة ترويجية بشرط عدم تشغيلها، لكنه انتهى به الأمر بتشغيلها أربع عشرة مرة خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة. ^{[ 76 ]} غصّت بدالة كابيتال بالمتصلين الذين يستفسرون عن موعد إصدار الأغنية. ^{[ 75 ]} مع اضطرار شركة EMI لإصدار أغنية "Bohemian Rhapsody" بسبب الطلب الجماهيري، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة لمدة تسعة أسابيع. ^{[ 33 ] [ 77 ]} وهي ثالث أكثر الأغاني مبيعًا على الإطلاق في المملكة المتحدة، بعد أغنية " Do They Know It's Christmas? " لفرقة Band Aid وأغنية " Candle in the Wind 1997 " لإلتون جون ، وهي الأغنية التجارية الأكثر مبيعًا (أي غير الخيرية) في المملكة المتحدة. كما وصلت إلى المرتبة التاسعة في الولايات المتحدة (وصلت نسخة معاد إصدارها عام 1992 إلى المرتبة الثانية على قائمة Billboard Hot 100 لمدة خمسة أسابيع). ^{[ 57 ]} إنها الأغنية المنفردة الوحيدة التي باعت مليون نسخة في مناسبتين منفصلتين ^{[ 78 ]} ، وتصدرت قائمة أغاني عيد الميلاد مرتين في المملكة المتحدة، وهي الأغنية المنفردة الوحيدة التي حققت هذا الإنجاز. كما تم اختيارها كأعظم أغنية على مر العصور في ثلاثة استطلاعات رأي مختلفة. ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

تم الترويج لأغنية "Bohemian Rhapsody" بفيديو موسيقي من إخراج بروس غاورز ، الذي سبق له تصوير العديد من حفلات فرقة كوين. أرادت الفرقة فيديو لتجنب الظهور في برنامج " Top of the Pops" على قناة BBC ، والذي كان سيتعارض مع مواعيد جولتهم، كما كان سيبدو غريبًا أداء أغنية معقدة كهذه بشكل تمثيلي. ^{[ 82 ]} صُوّر الفيديو في استوديوهات إلستري في هيرتفوردشاير، وبلغت تكلفته 3500 جنيه إسترليني، أي خمسة أضعاف ميزانية الترويج المعتادة، واستغرق تصويره ثلاث ساعات. تضمن المقطع الأوبرالي إعادة تقديم لأغنية Queen II ، مع تحريك رؤوس أعضاء الفرقة. ^{[ 77 ] [ 83 ]} وعن تأثير الفيديو الترويجي لأغنية "Bohemian Rhapsody"، ذكرت مجلة رولينج ستون : "لا يُمكن المبالغة في تقدير تأثيره، فقد كان بمثابة ابتكار الفيديو الموسيقي قبل سبع سنوات من انطلاق قناة MTV". ^{[ 84 ]} صنّفت صحيفة الغارديان هذا الحدث في المرتبة 31 ضمن قائمتها لأهم 50 حدثًا في تاريخ موسيقى الروك، مشيرةً إلى أنه "أكّد أن تصبح مقاطع الفيديو أداةً أساسيةً في تسويق الموسيقى". ^{[ 85 ]} يقول المذيع الإذاعي تومي فانس : "أصبح هذا أول ألبوم يُدفع إلى الصدارة بفضل فيديو كليب. كانت فرقة كوين بلا شك أول فرقة تُنتج فيديو كليب "مفهوميًا". لقد جسّد الفيديو الصورة الموسيقية بشكلٍ مثالي. لا يمكنك سماع تلك الموسيقى دون أن تتخيل المشاهد في ذهنك". ^{[ 87 ]}

حقق ألبوم "ليلة في الأوبرا" نجاحًا باهرًا في المملكة المتحدة ^{[ 33 ]} وحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} وفي استطلاع رأي أجرته القناة الرابعة البريطانية عام 2004، صُنِّف الألبوم في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمة أعظم الألبومات على مر العصور . ^{[ 88 ]} كما حظي الألبوم بتصنيفات عالية في استطلاعات الرأي الدولية؛ ففي استطلاع غينيس العالمي ، صُنِّف في المرتبة التاسعة عشرة ضمن قائمة أعظم الألبومات على مر العصور، ^{[ 89 ]} وفي استطلاع أجرته هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) ، صُنِّف في المرتبة الثامنة والعشرين ضمن قائمة أعظم الألبومات على مر العصور. ^{[ 90 ]} وقد ظهر ألبوم " ليلة في الأوبرا " مرارًا وتكرارًا في قوائم "أعظم الألبومات" التي تعكس آراء النقاد. ومن بين الجوائز الأخرى التي حصدها، احتل الألبوم المرتبة السادسة عشرة في قائمة مجلة Q لأفضل 50 ألبومًا بريطانيًا على الإطلاق عام 2004، وهو استطلاع أُجري بالتعاون مع سلسلة متاجر الموسيقى والترفيه البريطانية HMV . ^{[ 91 ]} كما احتلّ الألبوم المرتبة 230 في قائمة مجلة رولينج ستون لأعظم 500 ألبوم على مرّ العصور عام 2003. ^{[ 92 ]} يُعدّ ألبوم " ليلة في الأوبرا " ثالث وآخر ألبومات فرقة كوين التي ورد ذكرها في كتاب "1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . ^{[ 49 ]} كانت أغنية " أنت صديقي المُفضّل " للمغني ديكن ثاني أغنية منفردة من الألبوم ، وقد وصلت إلى المرتبة السادسة عشرة في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، ^{[ 57 ]} ثمّ حقّقت نجاحًا عالميًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني. ^{[ 78 ]} بدأت جولة الفرقة " ليلة في الأوبرا" في نوفمبر 1975، وشملت أوروبا والولايات المتحدة واليابان وأستراليا. ^{[ 93 ]} في 24 ديسمبر، قدمت فرقة كوين حفلاً موسيقياً خاصاً في مسرح هامرسميث أوديون، والذي تم بثه مباشرة على برنامج بي بي سي " ذا أولد غراي ويستل تيست" ، وتم بث الصوت لاحقاً على إذاعة بي بي سي راديو 1. وأصبح هذا الحفل واحداً من أشهر التسجيلات غير الرسمية للفرقة لعقود قبل إصداره رسمياً في عام 2015. ^{[ 94 ]}

بحلول عام ١٩٧٦، عادت فرقة كوين إلى الاستوديو لتسجيل ألبوم "A Day at the Races" ، الذي يُعتبر غالبًا ألبومًا تكميليًا لألبوم " A Night at the Opera" . ^{[ ٩٥ ] [ ٩٦ ]} وقد استعار الألبوم اسم فيلم من أفلام الأخوة ماركس، وكان غلافه مشابهًا لغلاف ألبوم "A Night at the Opera" ، وهو عبارة عن تعديل لشعار كوين نفسه. ^{[ ٩٧ ]} دعا غروتشو ماركس ، أشهر الأخوة ماركس، فرقة كوين لزيارته في منزله في لوس أنجلوس في مارس ١٩٧٧؛ وهناك شكرته الفرقة شخصيًا، وقدمت أغنية " '39 " بدون موسيقى . ^{[ ٩٨ ]} لم يعد بيكر لإنتاج الألبوم؛ بل أنتجته الفرقة بنفسها بمساعدة مايك ستون، الذي أدى العديد من الأغاني الخلفية. ^{[ 99 ]} كانت أغنية " Somebody to Love " هي الأغنية الأبرز في الألبوم ، وهي أغنية مستوحاة من موسيقى الغوسبل، حيث قام ميركوري وماي وتايلور بتسجيل أصواتهم بتقنية التسجيل المتعدد لإنشاء جوقة غوسبل. ^{[ 100 ]} وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة، ^{[ 33 ]} والمركز الثالث عشر في الولايات المتحدة. ^{[ 57 ]} كما تضمن الألبوم إحدى أقوى أغاني الفرقة، وهي أغنية " Tie Your Mother Down " لماي، والتي أصبحت جزءًا أساسيًا من عروضهم الحية. ^{[ 101 ] [ 102 ]} من الناحية الموسيقية، كان ألبوم "A Day at the Races" عملاً قويًا وفقًا لمعايير كل من المعجبين والنقاد، حيث وصل إلى المركز الأول في المملكة المتحدة واليابان، والمركز الخامس في الولايات المتحدة. ^{[ 33 ] [ 97 ]}

أحيت فرقة كوين حفلاً تاريخياً في 18 سبتمبر 1976، وهو حفل مجاني في هايد بارك بلندن، نظمه رجل الأعمال ريتشارد برانسون . ^{[ 103 ]} وقد سجل الحفل رقماً قياسياً في الحضور في الحديقة، حيث بلغ عدد الحضور 150 ألف شخص. ^{[ 103 ] [ 104 ]} تأخر أعضاء فرقة كوين في الوصول إلى المسرح، ولم يتسنَّ لهم تقديم أغنية إضافية؛ فأبلغت الشرطة ميركوري بأنه سيتم اعتقاله إذا حاول الصعود إلى المسرح مرة أخرى. ^{[ 96 ]} استمتع ماي بالحفل بشكل خاص، لأنه كان قد حضر حفلات سابقة في الحديقة، مثل الحفل الأول الذي نظمته شركة بلاكهيل إنتربرايزز عام 1968، والذي شاركت فيه فرقة بينك فلويد . ^{[ 105 ]}

في الأول من ديسمبر عام ١٩٧٦، كان من المقرر أن تستضيف فرقة كوين برنامج "توداي" المسائي في لندن ، لكنها انسحبت في اللحظة الأخيرة، مما اضطر فرقة " سكس بيستولز" ، زميلتها في شركة "إي إم آي" للإنتاج الموسيقي، إلى إجراء مقابلتها الشهيرة المليئة بالشتائم مع بيل غروندي . ^{[ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]} خلال جولة "يوم في السباقات" عام ١٩٧٧، أحيت فرقة كوين حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في ماديسون سكوير غاردن ، نيويورك، في فبراير، بدعم من فرقة "ثين ليزي" ، وقد التقى ميركوري وتايلور بقائد تلك الفرقة، فيل لينوت . ^{[ ١٠٨ ]} واختتمت الفرقة جولتها بحفلتين في إيرلز كورت ، لندن، في يونيو، احتفالاً باليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية ، واستخدمت الفرقة لأول مرة، بتكلفة ٥٠ ألف جنيه إسترليني، نظام إضاءة على شكل تاج. ^{[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]}

صدر ألبوم الفرقة السادس، " أخبار العالم" (News of the World) ، عام 1977، وحقق مبيعات بلاتينية أربع مرات في الولايات المتحدة، ومرتين في المملكة المتحدة. ^{[ 34 ]} ضمّ الألبوم العديد من الأغاني المصممة خصيصًا للعروض الحية، بما في ذلك اثنتان من أشهر أغاني الروك، "سنُزلزلكم " ( We Will Rock You ) وأغنية الروك الرومانسية " نحن الأبطال " (We Are the Champions)، اللتان أصبحتا من أشهر الأغاني الرياضية العالمية ، ووصلت الأخيرة إلى المركز الرابع في الولايات المتحدة. ^{[ 57 ] [ 112 ]} بدأت فرقة كوين جولة "أخبار العالم" (News of the World) في نوفمبر 1977، ووصف روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز هذه الجولة بأنها "أكثر عروض الفرقة روعةً وإتقانًا". ^{[ 113 ]} خلال الجولة، نفدت تذاكر حفلتين أخريين في ماديسون سكوير غاردن، وفي عام 1978، حصلت الفرقة على جائزة ماديسون سكوير غاردن الذهبية (Madison Square Garden Gold Ticket Award) لتجاوز مبيعات التذاكر 100,000 تذكرة في المكان. ^{[ 114 ]}

في عام ١٩٧٨، أصدرت فرقة كوين ألبوم "جاز" ، الذي وصل إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة والمركز السادس في قائمة بيلبورد ٢٠٠ في الولايات المتحدة. ^{[ ١١٥ ]} ضمّ الألبوم الأغنيتين الناجحتين " فات بوتومد غيرلز " و" بايسيكل ريس " على أسطوانة مزدوجة الوجه. وقد حظي الألبوم بتقييمات نقدية إيجابية في السنوات التي تلت إصداره، تفوق التقييمات الأولية. ^{[ ١١٦ ] [ ١١٧ ]} وتُعدّ أغنية " دونت ستوب مي ناو "، وهي أغنية بارزة أخرى من ألبوم " جاز "، مثالاً آخر على التناغمات الصوتية المفعمة بالحيوية التي تتميز بها الفرقة. ^{[ ١١٨ ]}

في عام ١٩٧٨، قامت فرقة كوين بجولة في الولايات المتحدة وكندا، وقضت معظم عام ١٩٧٩ في جولة في أوروبا واليابان. ^{[ ١١٩ ]} أصدرت الفرقة ألبومها الحي الأول، Live Killers ، في عام ١٩٧٩؛ وحصل على البلاتين مرتين في الولايات المتحدة. ^{[ ١٢٠ ]} كما أصدرت كوين أغنية " Crazy Little Thing Called Love " التي حققت نجاحًا كبيرًا، وهي أغنية مستوحاة من موسيقى الروكابيلي على غرار إلفيس بريسلي . ^{[ ١٢١ ] [ ١٢٢ ]} وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل ١٠ أغاني في العديد من البلدان، وتصدرت قوائم ARIA الأسترالية لمدة سبعة أسابيع متتالية، وكانت أول أغنية منفردة للفرقة تصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة حيث تصدرت قائمة Billboard Hot 100 لمدة أربعة أسابيع. ^{[ ٥٧ ] [ ١٢٣ ]} بعد أن كتب ميركوري الأغنية على الغيتار وعزف الإيقاع في التسجيل، عزف غيتار الإيقاع عند أداء الأغنية مباشرة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يعزف فيها على الغيتار في حفل موسيقي. ^{[ 122 ]} في 26 ديسمبر 1979، أحيت فرقة كوين حفل افتتاح حفل ​​موسيقي لشعب كمبوتشيا في لندن، استجابةً لطلب منظم الحفل، بول مكارتني . ^{[ 122 ]} وكان هذا الحفل آخر حفلات جولتهم الموسيقية "كريزي تور" في لندن. ^{[ 124 ]}

بدأت فرقة كوين مسيرتها الفنية في ثمانينيات القرن العشرين بألبوم " ذا غيم ". ضمّ الألبوم أغنيتي "كريزي ليتل ثينغ كولد لوف" و" أنذر وان بايتس ذا داست "، اللتين تصدّرتا قوائم الأغاني في الولايات المتحدة. ^{[ 57 ]} بعد حضور حفلٍ لفرقة كوين في لوس أنجلوس، اقترح مايكل جاكسون على فريدي ميركوري خلف الكواليس إصدار أغنية "أنذر وان بايتس ذا داست" كأغنية منفردة، وفي أكتوبر 1980، تصدّرت قوائم الأغاني لثلاثة أسابيع. ^{[ 125 ]} تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 لخمسة أسابيع، ^{[ 126 ]} وباع أكثر من أربعة ملايين نسخة في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} كما كان هذا أول ظهورٍ لآلة السينثسيزر في ألبومٍ لفرقة كوين. قبل ذلك، كانت ألبوماتهم تحمل عبارةً مميزةً على غلافها: "ممنوع استخدام آلات السينثسيزر!". يُعتقد على نطاق واسع أن هذه الملاحظة تعكس موقفًا مناهضًا للآلات الإلكترونية ومؤيدًا لموسيقى الروك الصاخبة من جانب الفرقة، ^{[ 127 ]} ولكن كشف المنتج روي توماس بيكر لاحقًا أنها محاولة لتوضيح أن المقاطع المنفردة متعددة الطبقات في تلك الألبومات قد تم إنشاؤها باستخدام آلات الغيتار، وليس الآلات الإلكترونية، كما كان مسؤولو شركة التسجيلات يفترضون في ذلك الوقت. ^{[ 128 ]} في سبتمبر 1980، قدمت فرقة كوين ثلاث حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في ماديسون سكوير غاردن. ^{[ 42 ]} في عام 1980، أصدرت كوين أيضًا الموسيقى التصويرية التي سجلتها لفيلم فلاش غوردون . ^{[ 130 ]} في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 1981 في يناير، فازت أغنية "Another One Bites the Dust" بجائزة أفضل أغنية بوب/روك، ورُشحت كوين لجائزة أفضل فرقة أو ثنائي أو مجموعة بوب/روك. ^{[ 131 ]}

في فبراير 1981، سافرت فرقة كوين إلى أمريكا الجنوبية ضمن جولة "ذا غيم تور" ، لتصبح أول فرقة روك من خارج الأمريكتين تُحيي حفلات في ملاعب أمريكا اللاتينية. ^{[ 132 ]} وذكرت مجلة "كلاسيك روك" عن تلك الحفلات : "كانت الفرقة محط أنظار الجميع، إذ انتظر قطاع الموسيقى بأكمله ليرى ما إذا كانت خططهم الطموحة ستؤتي ثمارها". ^{[ 132 ]} وكتب توم بينوك في عدد مارس 1981 من مجلة "ميلودي ميكر" :

حققت فرقة كوين إنجازًا عالميًا تاريخيًا غير مسبوق، إذ أصبحت الفرقة التي أحدثت ثورة في الموسيقى الشعبية في أمريكا الجنوبية، تمامًا كما فعلت فرقة البيتلز في أمريكا الشمالية قبل 17 عامًا. استقبل نصف مليون أرجنتيني وبرازيلي، كانوا متعطشين لرؤية فرق بريطانية أو أمريكية شهيرة في أوج عطائها، فرقة كوين استقبالًا حافلًا غيّر مسار تاريخ موسيقى البوب ​​في هذه المنطقة المجهولة من خريطة موسيقى الروك العالمية. شاهد الشباب المتحمسون ثماني حفلات موسيقية لفرقة كوين في ملاعب ضخمة، بينما تابع ملايين آخرون العروض عبر التلفزيون واستمعوا إلى البث الإذاعي المباشر. ^{[ 133 ]}

أحيت فرقة كوين حفلتين موسيقيتين أمام أكثر من 250 ألف شخص في ملعب مورومبي في ساو باولو، البرازيل، خلال الجزء الخاص بأمريكا الجنوبية من جولة ذا غيم.

شملت الجولة خمس حفلات في الأرجنتين، إحداها استقطبت أكبر حشد جماهيري في تاريخ الحفلات الموسيقية الأرجنتينية، حيث بلغ عدد الحضور 300 ألف شخص في بوينس آيرس ^{[ 134 ]} ، وحفلتين في ملعب مورومبي في ساو باولو، البرازيل، حيث عزفوا أمام أكثر من 131 ألف شخص في الليلة الأولى (وهو آنذاك أكبر جمهور مدفوع الأجر لفرقة موسيقية واحدة في العالم) ^{[ 135 ]} ، وأكثر من 120 ألف شخص في الليلة التالية. ^{[ 136 ]} في منطقة كانت آنذاك خاضعة لحكم الديكتاتوريات العسكرية، استُقبلت الفرقة بحماس جماهيري كبير، وقد عبّر منظم حفلاتهم الأولى في ملعب فيليز سارسفيلد في بوينس آيرس عن تأثره قائلاً: "بالنسبة للموسيقى في الأرجنتين، كانت هذه حالة ما قبل الحرب وما بعدها. لقد حررت فرقة كوين هذا البلد، موسيقيًا." ^{[ 133 ]} بُثّ العرض الثاني للفرقة في فيليز سارسفيلد على التلفزيون الوطني وشاهده أكثر من 30 مليون شخص. وفي الكواليس، تم تقديمهم إلى لاعب كرة القدم دييغو مارادونا . ^{[ 137 ]}

بعد أن تصدّرت أغنية " Love of My Life " قوائم الأغاني في البرازيل والأرجنتين، خطفت الأضواء في حفلات أمريكا الجنوبية. كان فريدي ميركوري يتوقف عن الغناء ثم يقود الجمهور ليكملوا الغناء، وكتبت ليزلي آن جونز : "كان المعجبون يحفظون الأغنية عن ظهر قلب. وكانت لغتهم الإنجليزية متقنة تمامًا." ^{[ 138 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أحيت فرقة كوين حفلاً أمام أكثر من 150 ألف شخص في 9 أكتوبر في مونتيري ( الملعب الجامعي ) وفي 17 و18 أكتوبر في بويبلا ( ملعب سرقسطة )، المكسيك. ^{[ 139 ]} ورغم نجاح الحفلات، إلا أنها شابتها قلة التخطيط وعدم توفر المرافق المناسبة، حيث ألقى الجمهور مقذوفات على المسرح. واختتم ميركوري الحفل الأخير قائلاً: "وداعًا يا أصدقاء، أيها الأوغاد!" ^{[ 140 ]} وفي 24 و25 نوفمبر، أحيت فرقة كوين حفلتين في منتدى مونتريال ، كيبيك، كندا. ^{[ 141 ]} أقيم أحد أبرز عروض ميركوري لأغنية " Save Me "، وهي الأغنية الأخيرة من ألبوم The Game ، في مونتريال، وتم تسجيل الحفل في الألبوم المباشر Queen Rock Montreal . ^{[ 142 ]}

تعاونت فرقة كوين مع ديفيد بوي في أغنية " Under Pressure " المنفردة عام 1981. كان هذا التعاون الأول من نوعه مع فنان آخر عفوياً، إذ صادف وجود بوي في الاستوديو أثناء تسجيل كوين للأغنية. سجل ميركوري وبوي صوتيهما في الأغنية بشكل منفصل، حيث قدم كل منهما أفكاره الخاصة. تصدرت الأغنية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة. ^{[ 143 ]} في أكتوبر، أصدرت كوين ألبومها التجميعي الأول بعنوان "Greatest Hits "، والذي استعرض أبرز أعمال الفرقة من عام 1974 إلى 1981. ^{[ 144 ]} يُعد هذا الألبوم الأكثر مبيعاً في تاريخ قوائم الأغاني البريطانية، وهو الألبوم الوحيد الذي بيع منه أكثر من سبعة ملايين نسخة في المملكة المتحدة. ^{[ 145 ]} اعتباراً من يوليو 2022، أمضى الألبوم أكثر من 1000 أسبوع في قائمة الألبومات البريطانية . ^{[ 146 ] [ 147 ]} ووفقاً لصحيفة التلغراف ، تمتلك واحدة من كل ثلاث عائلات تقريباً في المملكة المتحدة نسخة منه. ^{[ 148 ]} حصل الألبوم على شهادة البلاتين تسع مرات في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ]} اعتبارًا من أغسطس 2024، أمضى أكثر من 600 أسبوع على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . ^{[ 149 ]} باعت ألبوم Greatest Hits  أكثر من 25 مليون نسخة حول العالم. ^{[ 150 ]}

في عام ١٩٨٢، أصدرت الفرقة ألبوم "هوت سبيس" ، الذي مثّل تحولًا عن أسلوبها المميز في السبعينيات، حيث مزجت هذه المرة بين موسيقى البوب ​​روك ، والرقص، والديسكو، والفانك ، والآر أند بي . ^{[ ١٥٢ ]} سُجِّل معظم الألبوم في ميونيخ خلال أكثر فترات الفرقة اضطرابًا. ^{[ ١٥٣ ]} استمتع ميركوري وديكون بتأثيرات موسيقى السول والفانك الجديدة، لكن تايلور وماي لم يكونا راضيين عنها، وانتقدا تأثير مدير أعمال ميركوري، بول برينتر، عليه. ^{[ ١٥٤ ]} ووفقًا لماك ، منتج فرقة كوين، كان برينتر يكره موسيقى الروك وكان يلحّ على ميركوري طوال جلسات تسجيل "هوت سبيس" . ^{[ ١٥٥ ]} كما انتقد ماي برينتر - مدير أعمال ميركوري من عام ١٩٧٧ إلى ١٩٨٤ - بشدة لتجاهله أهمية محطات الراديو ودورها الحيوي في ربط الفنان بالجمهور، ولمنعه إياها من الوصول إلى ميركوري. ^{[ 156 ]} يقول ماي: "هذا الرجل، خلال جولة واحدة، طرد جميع محطات التسجيلات". ^{[ 155 ]} كتب بيتر هينس، أحد أعضاء فرقة كوين: "لم يكن أحد من أعضاء الفرقة يهتم لأمره [برينتر]، باستثناء فريدي"، معتبرًا تفضيل ميركوري لبرينتر بمثابة "ولاء مضلل". ^{[ 155 ]} خلال جلسات تسجيل ميونيخ، قضى ميركوري وقتًا مع ماك وعائلته، وأصبح عرابًا لطفل ماك الأول. ^{[ 157 ]} صنّفت مجلة Q ألبوم Hot Space ضمن أفضل خمسة عشر ألبومًا فقدت فيها فرق الروك العظيمة بوصلتها. ^{[ 158 ]} على الرغم من أن الألبوم أربك بعض المعجبين بتغيير التوجه الموسيقي، إلا أنه وصل إلى المركز الرابع في المملكة المتحدة. ^{[ 159 ]}

قامت فرقة كوين بجولة ترويجية لألبوم "هوت سبيس" ، لكنها وجدت بعض الجمهور غير متقبل للأغاني الجديدة. في حفلٍ بفرانكفورت ، قال ميركوري لبعض الأشخاص الذين قاطعوا الأغاني الجديدة: "إذا كنتم لا تريدون الاستماع إليها، فارجعوا إلى منازلكم!" ^{[ 160 ]} انضم عازف الكيبورد السابق في فرقة موت ذا هوبل، مورغان فيشر، كعضو إضافي في الجولة. ^{[ 161 ]} كان من المقرر إقامة حفلات في ملعب أرسنال وملعب أولد ترافورد ، لكنها أُلغيت بسبب جولة البابا يوحنا بولس الثاني في بريطانيا، مما أدى إلى نقص المرافق الخارجية المتاحة مثل دورات المياه. نُقلت الحفلات إلى ملعب ميلتون كينز بول وملعب إيلاند رود في ليدز بدلاً من ذلك. صوّرت قناة تاين تيز التلفزيونية حفل ميلتون كينز ، وصدر لاحقًا على قرص DVD. ^{[ 159 ]} في 14 و15 سبتمبر 1982، قدمت الفرقة آخر حفلتين لها في الولايات المتحدة مع ميركوري كمغني رئيسي، في قاعة ذا فوروم في إنجلوود، كاليفورنيا. ^{[ 162 ]} استُبدل فيشر كعازف لوحة مفاتيح في جولات الفرقة في أمريكا الشمالية بفريد ماندل . ^{[ 163 ]} توقفت الفرقة عن جولاتها في أمريكا الشمالية بعد جولة "هوت سبيس"، نظرًا لتراجع نجاحها هناك، على الرغم من ظهورها على التلفزيون الأمريكي للمرة الوحيدة خلال الحلقة الأولى من الموسم الثامن لبرنامج " ساترداي نايت لايف" في 25 سبتمبر من العام نفسه؛ ^{[ 164 ]} وكان هذا آخر ظهور علني للفرقة في أمريكا الشمالية قبل وفاة مغنيها الرئيسي. يُعزى انخفاض شعبيتها في الولايات المتحدة جزئيًا إلى رهاب المثلية : ^{[ 165 ]} فقد تبنى ميركوري ما وصفه ميكال جيلمور من مجلة "رولينغ ستون " بـ"مظهر مستنسخ مثلي الجنس"، بشارب كثيف. كتب جيلمور: "في بعض حفلات جولة الفرقة الأمريكية عام 1980، ألقى المعجبون شفرات حلاقة للاستخدام مرة واحدة على المسرح: لم تعجبهم هذه الهوية لميركوري - ما اعتبروه بطلًا مثليًا صريحًا في موسيقى الروك أند رول - وأرادوا منه التخلي عنها." ^{[ 166 ]} اختتمت الفرقة العام بجولة في اليابان. ^{[ 167 ]}

بعد اختتام جولة "هوت سبيس" بحفل موسيقي في ملعب سيبو ليونز في توكوروزاوا ، اليابان، في نوفمبر 1982، قررت فرقة كوين أخذ استراحة طويلة. وصرح ماي لاحقًا في ذلك الوقت: "كنا نكره بعضنا البعض لفترة من الوقت". ^{[ 167 ]} ثم اجتمعت الفرقة مجددًا بعد تسعة أشهر لبدء تسجيل ألبوم جديد في استوديوهات "ريكورد بلانت" في لوس أنجلوس واستوديوهات "ميوزيكلاند" في ميونيخ. ^{[ 168 ]} كما خاض العديد من أعضاء الفرقة تجارب في مشاريع جانبية وأعمال فردية. أصدر تايلور ألبومه الفردي الثاني " سترينج فرونتير ". وأصدر ماي الألبوم المصغر "ستار فليت بروجكت" ، بالتعاون مع إيدي فان هيلين . ^{[ 169 ]} انفصلت فرقة كوين عن شركة "إلكترا ريكوردز" ، وهي شركة التسجيلات الخاصة بها في الولايات المتحدة وكندا واليابان وأستراليا ونيوزيلندا، ووقعت عقدًا مع شركة "إي إم آي / كابيتول ريكوردز" . ^{[ 155 ]}

في فبراير 1984، أصدرت فرقة كوين ألبومها الاستوديو الحادي عشر، " ذا ووركس ". تضمنت الأغاني المنفردة الناجحة " راديو غا غا "، التي تُدافع بحنين عن برامج الراديو، و" هامر تو فول "، و" آي وونت تو بريك فري ". ^{[ 170 ] [ 171 ]} أشادت مجلة رولينغ ستون بالألبوم ووصفته بأنه " ليد زبلين 2 في الثمانينيات". ^{[ 155 ]} في المملكة المتحدة، حصد ألبوم "ذا ووركس " شهادة البلاتين ثلاث مرات، وبقي ضمن قائمة أفضل الألبومات لمدة عامين. ^{[ 172 ]} لم يحقق الألبوم نجاحًا يُذكر في الولايات المتحدة، حيث واجهوا، بالإضافة إلى مشاكل مع شركة التسجيلات الجديدة "كابيتول ريكوردز" (التي قطعت مؤخرًا علاقاتها مع فرق الترويج المستقلة التابعة لهم بسبب تقرير حكومي حول الرشاوى )، ^{[ 155 ]} أثار فيديو أغنية "آي وونت تو بريك فري"، الذي يظهر فيه أعضاء الفرقة بملابس الجنس الآخر، وهو محاكاة ساخرة للمسلسل البريطاني " كورونيشن ستريت "، جدلًا واسعًا، ما دفع قناة إم تي في إلى حظره . ^{[ 173 ]} جاءت فكرة الفيديو من روجر تايلور بناءً على اقتراح من صديقته. ^{[ 155 ]} صرّح لمجلة Q : "لقد أنتجنا في الماضي بعض الفيديوهات الجادة والملحمية، وفكرنا فقط أن نمرح قليلاً. أردنا أن يعرف الناس أننا لا نأخذ أنفسنا على محمل الجد، وأننا ما زلنا قادرين على الضحك على أنفسنا." ^{[ 174 ]} قال مخرج الفيديو ديفيد ماليت إن ميركوري كان مترددًا في المشاركة، معلقًا: "لقد كانت مهمة شاقة إخراجه من غرفة الملابس." ^{[ 155 ]}

في ذلك العام، بدأت فرقة كوين جولة "ذا ووركس" ، وهي أول جولة تضم عازف الكيبورد سبايك إدني كعازف إضافي. وشملت الجولة تسع حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في أكتوبر/تشرين الأول في بوفوثاتسوانا ، جنوب أفريقيا، في قاعة صن سيتي . ^{[ 175 ] [ 176 ]} عند عودتهم إلى إنجلترا، أثاروا غضبًا واسعًا، إذ عزفوا في جنوب أفريقيا خلال ذروة نظام الفصل العنصري ، في انتهاك لجهود سحب الاستثمارات العالمية ومقاطعة الأمم المتحدة الثقافية. ردّت الفرقة على المنتقدين بالقول إنهم كانوا يعزفون الموسيقى لجمهورهم في جنوب أفريقيا، وأكدوا أيضًا أن الحفلات أقيمت أمام جماهير مختلطة. ^{[ 177 ]} تبرّعت فرقة كوين لمدرسة للصم والبكم كبادرة خيرية، لكن نقابة الموسيقيين البريطانيين فرضت عليها غرامة وأدرجتها على القائمة السوداء للأمم المتحدة . ^{[ 178 ]} في عام 2021، أعرب تايلور عن ندمه على قرار الأداء في صن سيتي، قائلاً: "لقد ذهبنا بأفضل النوايا، لكنني ما زلت أعتقد أنه كان خطأً نوعاً ما". ^{[ 179 ]}

في يناير 1985، تصدّرت فرقة كوين فعاليات مهرجان روك إن ريو الأول في ريو دي جانيرو ، البرازيل، ليلتين متتاليتين ، حيث عزفت أمام أكثر من 300 ألف شخص في كل ليلة. ^{[ 180 ]} وصفت صحيفة بوسطن غلوب العرض بأنه "أداء ساحر". ^{[ 181 ]} تم إصدار أبرز اللحظات من الليلتين على شريط فيديو VHS بعنوان "كوين: مباشر من ريو" ، والذي بُثّ على قناة MTV في الولايات المتحدة. ^{[ 181 ] [ 182 ]} في أبريل ومايو 1985، اختتمت فرقة كوين جولتها العالمية "ووركس تور" بحفلات نفدت تذاكرها بالكامل في أستراليا واليابان. ^{[ 183 ]}

في حفل لايف إيد ، الذي أقيم في ملعب ويمبلي في 13 يوليو 1985، وأمام أكبر جمهور تلفزيوني على الإطلاق، والذي قُدّر بنحو 400 مليون مشاهد، قدمت فرقة كوين باقة من أشهر أغانيها. صفق العديد من الحضور، الذين بلغ عددهم 72 ألف شخص، وغنوا وتمايلوا في انسجام تام. ^{[ 185 ] [ 186 ]} وصف منظمو الحفل، بوب غيلدوف وميدج يور ، وموسيقيون آخرون مثل إلتون جون وكليف ريتشارد ، وصحفيون يكتبون في بي بي سي ، وسي إن إن ، ورولينغ ستون ، وإم تي في ، والغارديان ، وديلي تلغراف ، وغيرهم، فرقة كوين بأنها أبرز ما في الحفل. ^{[ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]} وفي مقابلة أجريت معه خلف الكواليس، صرّح روجر ووترز قائلاً: "كل من قابلتهم يتحدثون بحماس عن فرقة كوين. لقد أسروا الجميع تماماً." ^{[ 190 ]} صنّف استطلاع رأي في مجال صناعة الموسيقى عام 2005 هذا الأداء كأعظم أداء روك على الإطلاق. ^{[ 187 ] [ 191 ]} عُرفت نغمة ميركوري القوية والممتدة - "آآآآآي-أو" - خلال فقرة الغناء الجماعي بدون موسيقى باسم "النغمة التي سُمعت في جميع أنحاء العالم". ^{[ 192 ] [ 193 ]} انتعشت الفرقة بفضل ردود الفعل على حفلة لايف إيد - التي وصفها روجر تايلور بأنها "دفعة قوية" - وما تبعها من زيادة في مبيعات الأسطوانات. ^{[ 194 ]} في عام 1986، علّق ميركوري قائلاً: "من وجهة نظرنا، كان توقيت حفلة لايف إيد موفقًا للغاية. لقد جاءت من العدم لتنقذنا. بالتأكيد كانت تلك نقطة تحول. ربما يمكن القول إنها كانت لحظة مميزة حقًا في تاريخ فرقة كوين". ^{[ 195 ]}

اختتمت فرقة كوين عام 1985 بإصدار أغنية " One Vision " ومجموعة محدودة الإصدار من ألبومات كوين بعنوان " The Complete Works ". تضمنت المجموعة أغنية عيد الميلاد المنفردة لعام 1984 " Thank God It's Christmas " ومواد لم تُصدر سابقًا. ^{[ 196 ]} في أوائل عام 1986، سجلت كوين ألبوم "A Kind of Magic "، الذي احتوى على العديد من التوزيعات الجديدة لأغانٍ كُتبت لفيلم الخيال والحركة " Highlander" . ^{[ 197 ]} حقق الألبوم نجاحًا في المملكة المتحدة وألمانيا الغربية والعديد من الدول الأخرى، حيث أنتج سلسلة من الأغاني الناجحة بما في ذلك " A Kind of Magic " و" Friends Will Be Friends " و" Princes of the Universe " و" Who Wants to Live Forever "؛ الأخيرة بمشاركة أوركسترا بقيادة مايكل كامين . لم يحقق الألبوم نجاحًا كبيرًا في أمريكا الشمالية، حيث وصل إلى المركز 46 في الولايات المتحدة، ووصفه كاتب سيرة الفرقة مارك بليك بأنه "ألبوم متوسط" و"تجربة استماع غير متناسقة إلى حد ما". ^{[ 198 ]} في عام 2007، صنّفت مجلة كلاسيك روك الألبوم في المرتبة 28 كأعظم ألبوم موسيقي تصويري على الإطلاق. ^{[ 199 ]}

في منتصف عام ١٩٨٦، انطلقت فرقة كوين في جولة "ماجيك تور" ، وهي جولتها الأخيرة مع فريدي ميركوري. ^{[ ٢٠٠ ]} وقد استعانوا مجددًا بسبايك إدني. ^{[ ٢٠١ ] [ ٢٠٢ ]} بدأت كوين جولتها في ملعب راسوندا في ستوكهولم، السويد، ثم أحيت حفلاً موسيقيًا في قلعة سلين ، أيرلندا، أمام جمهور بلغ ٩٥ ألف شخص، محطمةً بذلك الرقم القياسي للحضور في الملعب. ^{[ ٢٠٣ ]} كما عزفت الفرقة خلف الستار الحديدي أمام حشدٍ بلغ ٨٠ ألف شخص في ملعب نيبستاديون في بودابست (صدرت في الفيلم الموسيقي "رابسودي المجرية: كوين لايف إن بودابست ")، في واحدة من أكبر حفلات الروك التي أقيمت على الإطلاق في أوروبا الشرقية. ^{[ ٢٠٤ ]} شاهد أكثر من مليون شخص فرقة كوين خلال الجولة - ٤٠٠ ألف في المملكة المتحدة وحدها، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. ^{[ ١٧٦ ]}

كانت ذروة جولة "ذا ماجيك تور" في ملعب ويمبلي، وأسفرت عن إصدار الألبوم المزدوج المباشر "كوين آت ويمبلي" ، الذي طُرح على قرص مضغوط وعلى شريط فيديو/دي في دي لحفل مباشر، وحقق مبيعات بلاتينية خمس مرات في الولايات المتحدة وأربع مرات في المملكة المتحدة. ^{[ 34 ] [ 205 ]} ونظرًا للإقبال الكبير على التذاكر، أُضيفت حفلات إضافية للجولة، حيث صرّح منظم الحفلات هارفي جولدسميث قائلاً: "يبدو أن سوق التذاكر لا ينضب". ^{[ 206 ]} لم تتمكن فرقة كوين من حجز ملعب ويمبلي لليلة ثالثة، لكنها أحيت حفلاً في منتزه نيبوورث في هيرتفوردشاير في 9 أغسطس. نفدت تذاكر الحفل في غضون ساعتين، واكتظّ المنتزه بأكثر من 120 ألف معجب لحضور ما كان آخر أداء لفرقة كوين مع فريدي ميركوري. ^{[ 207 ] [ 208 ]} في نهاية الحفل، ظهرت الفرقة على المسرح للمرة الأخيرة على أنغام أغنية "God Save the Queen" كفقرة إضافية، بينما كان ميركوري، مرتدياً تاجه ورداءه، يودّع الجمهور قائلاً: "تصبحون على خير وأحلام سعيدة". ^{[ 206 ]} يقول بيتر هينس، أحد أعضاء فريق العمل: "في نيبوورث، شعرتُ بطريقةٍ ما أنها ستكون الأخيرة لنا جميعًا"؛ ويتذكر برايان ماي قول ميركوري: "لن أفعل هذا إلى الأبد. ربما تكون هذه هي المرة الأخيرة." ^{[ 155 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 1986، بعد شهرين من حفله الأخير، لدى عودة فريدي ميركوري إلى لندن من إجازته، واجه ضجة إعلامية في مطار هيثرو، حيث نشرت صحيفتا " نيوز أوف ذا وورلد" و "ذا صن" البريطانيتان خبر خضوعه لفحص دم للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في عيادة بشارع هارلي ، إلا أن ميركوري صرّح بأنه "بصحة جيدة تمامًا". ^{[ 206 ]} لاحظ المعجبون نحافته المتزايدة عام 1988، وأصرّ ميركوري على أنه "مرهق" فحسب، وأنه مشغول للغاية بحيث لا يستطيع إجراء مقابلات؛ كان يبلغ من العمر آنذاك 42 عامًا، وقد أمضى ما يقرب من عقدين في مجال الموسيقى. ^{[ 210 ]} في الواقع، تم تشخيص إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية عام 1987، لكنه لم يُعلن عن مرضه، ولم يكن يعلم بحالته سوى دائرته المقربة من الزملاء والأصدقاء. ^{[ 209 ]}

سجلت فرقة كوين ستة ألبومات استوديو في استوديوهات ماونتن في مونترو، سويسرا، من عام 1978 إلى عام 1995، حيث قام ميركوري بتسجيل ألبومه الأخير هنا في يونيو 1991.

جدار التكريم في الاستوديو. تم افتتاح الجولة المجانية، "كوين: تجربة الاستوديو" ، في ديسمبر 2013، حيث طُلب من المعجبين التبرع لمؤسسة ميركوري فينيكس الخيرية. ^{[ 211 ]}

بعد العمل على مشاريع فردية متنوعة خلال عام ١٩٨٨ (بما في ذلك تعاون ميركوري مع مونتسيرات كابالي في ألبوم برشلونة )، أصدرت الفرقة ألبوم "ذا ميراكل" عام ١٩٨٩. واصل الألبوم نهج ألبوم " أ كايند أوف ماجيك " ، مستخدمًا مزيجًا من موسيقى البوب ​​روك مع بعض الأغاني القوية. وقد حقق نجاحًا كبيرًا بأغاني " آي وونت إت أول " - التي أصبحت نشيدًا مناهضًا للفصل العنصري في جنوب إفريقيا - و" سكاندال "، و" ذا ميراكل ". ^{[ ٢١٢ ] [ ٢١٣ ]} كما شكّل ألبوم "ذا ميراكل " بدايةً لتغيير في فلسفة كتابة الأغاني لدى فرقة كوين. فقبل ذلك، كانت جميع الأغاني تقريبًا تُكتب وتُنسب إلى عضو واحد فقط. مع ألبوم "ذا ميراكل" ، أصبحت كتابة الأغاني أكثر تعاونًا، وتعهدوا بنسبة العمل النهائي إلى فرقة كوين ككل. ^{[ ٢١٤ ]}

في عام ١٩٩٠، أنهت فرقة كوين عقدها مع شركة كابيتول ووقعت عقدًا مع شركة هوليوود ريكوردز ؛ وبموجب هذه الصفقة، استحوذت ديزني على حقوق توزيع أعمال كوين في أمريكا الشمالية مقابل ١٠  ملايين دولار، ولا تزال مالكة وموزعة حقوق تسجيلات الفرقة الموسيقية في الولايات المتحدة وكندا؛ واحتفظت الفرقة بملكية الحقوق العالمية من خلال شركة كوين برودكشنز المحدودة، ومقرها المملكة المتحدة. ^{[ ٢١٥ ] [ ٢١٦ ]} وفي فبراير من ذلك العام، ظهر ميركوري للمرة الأخيرة علنًا عندما انضم إلى بقية أعضاء فرقة كوين على خشبة مسرح دومينيون في لندن لتسلم جائزة بريت للإسهام المتميز في الموسيقى البريطانية. ^{[ ٢١٧ ]}

صدر ألبومهم الاستوديو الرابع عشر، " إينويندو "، في أوائل عام ١٩٩١، وصدرت أغنية " إينويندو " وأغانٍ منفردة أخرى حققت نجاحًا في قوائم الأغاني لاحقًا في نفس العام. تضمن الفيديو الموسيقي لأغنية " ذا شو ماست جو أون " لقطات أرشيفية لعروض فرقة كوين بين عامي ١٩٨١ و١٩٨٩، إلى جانب أسلوب كلمات الأغنية، مما أثار شائعات حول مرض ميركوري. ^{[ ٢١٨ ] [ ٢١٩ ]} كان ميركوري يعاني من تدهور متزايد في صحته، وبالكاد كان قادرًا على المشي عندما سجلت الفرقة أغنية "ذا شو ماست جو أون" عام ١٩٩٠. لهذا السبب، انتاب ماي قلق بشأن قدرته البدنية على غنائها، لكنه تذكر أنه "أبدع فيها تمامًا". ^{[ ٢٢٠ ]} كان باقي أعضاء الفرقة مستعدين للتسجيل عندما شعر ميركوري بالقدرة على دخول الاستوديو، لمدة ساعة أو ساعتين في كل مرة. تقول ماي عن ميركوري: "كان يردد باستمرار: 'اكتبوا لي المزيد. اكتبوا لي أغاني. أريد فقط أن أغني هذه الأغاني وأؤديها، وعندما أرحل يمكنكم إكمالها'. لم يكن لديه أي خوف، حقًا." ^{[ 211 ]} تبع ذلك ألبوم تجميعي لأعظم أغاني الفرقة، Greatest Hits II ، في أكتوبر 1991؛ وهو عاشر أكثر الألبومات مبيعًا في المملكة المتحدة، ^{[ 221 ]} وسابع أكثر الألبومات مبيعًا في ألمانيا ، ^{[ 222 ]} وحاصل على شهادة الألماس في فرنسا حيث يُعد من بين الألبومات الأكثر مبيعًا ، ^{[ 223 ]} وقد بيع منه 16  مليون نسخة حول العالم. ^{[ 224 ] [ 225 ]}

في 23 نوفمبر 1991، وفي بيان مُعدّ مسبقًا أدلى به على فراش الموت، أكد ميركوري إصابته بالإيدز. ^{[ 226 ]} وفي غضون 24 ساعة من البيان، توفي إثر إصابته بالتهاب رئوي قصبي ، والذي نتج عن مضاعفات المرض. ^{[ 227 ]} أُقيمت جنازته في 27 نوفمبر في كينسال غرين ، غرب لندن، وكانت خاصة، وأُقيمت وفقًا للديانة الزرادشتية لعائلته. ^{[ 228 ] [ 229 ]}

أُعيد إصدار أغنية "Bohemian Rhapsody" كأغنية منفردة بعد وفاة فريدي ميركوري بفترة وجيزة، مع أغنية " These Are the Days of Our Lives " كوجه ثانٍ. يحتوي الفيديو الموسيقي للأغنية الأخيرة على المشاهد الأخيرة لميركوري أمام الكاميرا. كتب رون هارت من مجلة رولينج ستون : "تُعدّ أغنية "These Are the Days of Our Lives"، وهي أغنية عاطفية تعتمد على آلة السينثسيزر وتتميز بإيقاع الكونغا ، أهم أغنية منفردة من ألبوم Innuendo ، نظرًا لأن فيديوها كان آخر مرة تمكن فيها معجبوه من رؤية المغني حيًا." ^{[ 230 ]} تم تسجيل الفيديو في 30 مايو 1991 (والذي كان آخر عمل لميركوري مع فرقة كوين). ^{[ 231 ]} تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة، وبقيت في الصدارة لمدة خمسة أسابيع، لتكون بذلك التسجيل الوحيد الذي يتصدر قائمة أغاني عيد الميلاد مرتين، والوحيد الذي وصل إلى المركز الأول في أربع سنوات مختلفة (1975، 1976، 1991، و1992). ^{[ 232 ]} تم التبرع بالعائدات الأولية من الأغنية المنفردة - حوالي مليون جنيه إسترليني - إلى مؤسسة تيرينس هيغينز الخيرية المعنية بمرض الإيدز. ^{[ 233 ]}

ازدادت شعبية فرقة كوين في أمريكا الشمالية بعد ظهور أغنية "Bohemian Rhapsody" في الفيلم الكوميدي " Wayne's World" عام 1992. ^{[ 234 ]} ساهم ظهورها في وصول الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 لمدة خمسة أسابيع في عام 1992 (بما في ذلك فترة وجودها في القائمة عام 1976، فقد بقيت فيها لمدة 41 أسبوعًا إجمالًا)، ^{[ 234 ]} وفازت الفرقة بجائزة إم تي في في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية المصورة عام 1992. [ ^{235 ] كما} وصل ألبوم التجميع "Classic Queen" إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200، وحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات في الولايات المتحدة. ^{[ 34 ] [ 234 ]} استُخدمت لقطات من فيلم "Wayne's World " لإنتاج فيديو موسيقي جديد لأغنية "Bohemian Rhapsody"، والذي نال إعجاب الفرقة وإدارتها. ^{[ 236 ]}

في 20 أبريل 1992، أُقيم حفل تكريم فريدي ميركوري في ملعب ويمبلي بلندن أمام حشدٍ بلغ 72 ألف شخص. ^{[ 237 ]} وقدّم فنانون، من بينهم ديف ليبارد ، وروبرت بلانت ، وتوني إيومي ، وروجر دالتري ، وجانز آند روزز ، وإلتون جون ، وديفيد بوي ، وجورج مايكل ، وآني لينوكس ، وسيل ، وإكستريم ، وميتاليكا ، باقةً من أغاني فرقة كوين، إلى جانب الأعضاء الثلاثة المتبقين من الفرقة (وسبايك إدني ). وقد سُجّل الحفل في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتباره "أكبر حفل خيري لنجوم الروك "، ^{[ 238 ]} حيث بُثّ تلفزيونيًا لأكثر من 1.2  مليار مشاهد حول العالم، ^{[ 176 ]} وجمع أكثر من 20 مليون جنيه إسترليني لصالح جمعيات خيرية تُعنى بمرض الإيدز. ^{[ 233 ]}

صدر ألبوم كوين الأخير مع فريدي ميركوري، بعنوان " صُنع في الجنة "، عام ١٩٩٥، بعد أربع سنوات من وفاته. ^{[ ٢٣٩ ]} يضم الألبوم أغاني مثل " الكثير من الحب سيقتلك " و" جنة للجميع "، وقد جُمعت فيه تسجيلات ميركوري الأخيرة عام ١٩٩١، ومواد متبقية من ألبوماتهم الاستوديوية السابقة، بالإضافة إلى مواد مُعاد توزيعها من ألبومات ماي وتايلور وميركوري الفردية. كما تضمن الألبوم أغنية " حب الأم "، وهي آخر تسجيل صوتي لميركوري، والذي أنجزه باستخدام آلة طبول، ثم أضاف ماي وتايلور وديكون لاحقًا المقطع الموسيقي. ^{[ ٢٤٠ ]} بعد الانتهاء من المقطع قبل الأخير، أخبر ميركوري الفرقة أنه "ليس على ما يرام" وقال: "سأنهيها عندما أعود، في المرة القادمة". لم يعد ميركوري إلى الاستوديو بعد ذلك، تاركًا ماي لتسجيل المقطع الأخير من الأغنية. ^{[ 211 ]} أُنجزت مرحلتا التسجيل، قبل وبعد وفاة ميركوري، في استوديو الفرقة في مونترو ، سويسرا. ^{[ 241 ]} تصدّر الألبوم قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة بعد إصداره، ليصبح تاسع ألبوم لهم يصل إلى المرتبة الأولى ، وباع 20  مليون نسخة حول العالم. ^{[ 242 ] [ 243 ]} في 25 نوفمبر 1996، أُزيح الستار عن تمثال لميركوري في مونترو المطل على بحيرة جنيف ، بعد مرور خمس سنوات تقريبًا على وفاته. ^{[ 241 ] [ 244 ]}

في عام ١٩٩٧، عادت فرقة كوين إلى الاستوديو لتسجيل أغنية " لا أحد سواك (فقط الطيبون يموتون صغارًا) "، وهي أغنية مهداة إلى فريدي ميركوري وجميع الذين رحلوا مبكرًا. ^{[ ٢٤٦ ]} صدرت الأغنية كإضافة في ألبوم التجميع "كوين روكس" في وقت لاحق من ذلك العام، وهي موجودة أيضًا في ألبوم " أعظم الأغاني ٣ " . ^{[ ٢٤٧ ]} في يناير ١٩٩٧، قدمت فرقة كوين أغنية " العرض يجب أن يستمر " مباشرةً مع إلتون جون وفرقة بيجار للباليه في باريس في ليلة أُقيمت فيها مراسم إحياء ذكرى ميركوري، وكان هذا آخر ظهور علني لجون ديكون، الذي اختار الاعتزال؛ وبذلك أصبح ماي وتايلور العضوين الأصليين المتبقيين. ^{[ ٢٤٨ ]} كان حفل باريس هو المرة الثانية فقط التي تعزف فيها فرقة كوين مباشرةً منذ وفاة ميركوري، مما دفع إلتون جون إلى حثهم على تقديم عرض آخر. ^{[ ٢٤٥ ]} قدم برايان ماي وروجر تايلور عروضًا مشتركة في العديد من حفلات توزيع الجوائز والحفلات الخيرية، حيث شاركا الغناء مع العديد من المغنين الضيوف. خلال هذه الفترة، عُرف الثنائي باسم " كوين +" متبوعًا باسم المغني الضيف. في عام ١٩٩٨، ظهر الثنائي في الحفل الخيري الذي أقامه لوتشيانو بافاروتي ، حيث قدّم ماي أغنية " Too Much Love Will Kill You " مع بافاروتي، ثم عزف لاحقًا أغاني "Radio Ga Ga" و"We Will Rock You" و"We Are the Champions" مع زوكيرو . وحضرا مجددًا وقدّما عرضًا في الحفل الخيري الذي أقامه بافاروتي في مودينا ، إيطاليا، في مايو ٢٠٠٣. ^{[ ٢٤٩ ]} سجّل العديد من المغنين الضيوف نسخًا جديدة من أغاني كوين الناجحة تحت اسم " كوين +" ، مثل روبي ويليامز الذي غنّى أغنية "We Are the Champions" ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " A Knight's Tale " (٢٠٠١). ^{[ ٢٥٠ ]}

في نوفمبر 1999، صدر ألبوم Greatest Hits III ، الذي تضمن، من بين أمور أخرى، أداءً رابًا لأغنية "Another One Bites the Dust" من قِبل فرقة كوين وويكليف جان . كما تضمن الألبوم نسخة حية من أغنية "Somebody to Love" لجورج مايكل ، ونسخة حية من أغنية "The Show Must Go On" مع إلتون جون . ^{[ 251 ]} وبحلول ذلك الوقت، جعلت مبيعات ألبومات كوين الهائلة الفرقة ثاني أكثر الفنانين مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق، بعد فرقة البيتلز . ^{[ 243 ]} في نوفمبر 2000، أصدرت الفرقة مجموعة The Platinum Collection ، التي حازت على شهادة البلاتين سبع مرات في المملكة المتحدة وخمس مرات في الولايات المتحدة. ^{[ 252 ]} في 18 أكتوبر 2002، مُنحت فرقة كوين النجمة رقم 2207 على ممشى المشاهير في هوليوود ، تقديرًا لإسهاماتها في صناعة الموسيقى، وتقع النجمة في 6358 شارع هوليوود . ^{[ 253 ]} في 29 نوفمبر 2003، أحيا ماي وتايلور حفلاً موسيقيًا ضمن فعاليات "حفل 46664" الذي استضافه نيلسون مانديلا في ملعب غرين بوينت بمدينة كيب تاون، بهدف التوعية بانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في جنوب إفريقيا. ^{[ 254 ]} وقدّما خلال الحفل أغنية جديدة بعنوان "الأمل الذي لا يُقهر"، والتي تضمنت خطابًا لمانديلا ونُسبت إلى فرقة كوين + نيلسون مانديلا، ثم صدرت لاحقًا ضمن ألبوم " 46664: مرور عام" . ^{[ 255 ]} خلال تلك الفترة، أمضى ماي وتايلور وقتًا في منزل مانديلا، حيث ناقشا سبل معالجة مشاكل إفريقيا، وبعد عامين، عُيّنت الفرقة سفيرةً لقضية "46664". ^{[ 254 ]}

في نهاية عام ٢٠٠٤، أعلن ماي وتايلور عن لم شملهما والعودة إلى الجولات الغنائية في عام ٢٠٠٥ برفقة بول رودجرز (مؤسس ومغني فرقة فري وباد كومباني سابقًا ). وذكر موقع برايان ماي الإلكتروني أيضًا أن رودجرز سيشارك مع فرقة كوين تحت اسم "كوين + بول رودجرز"، وليس بديلًا عن ميركوري. ^{[ ٢٥٦ ]} في نوفمبر ٢٠٠٤، كانت فرقة كوين من بين أوائل الفرق التي تم تكريمها في قاعة مشاهير الموسيقى البريطانية ، وكان حفل توزيع الجوائز هو أول حدث ينضم فيه رودجرز إلى ماي وتايلور كمغني. ^{[ ٢٥٤ ]}

بين عامي 2005 و2006، انطلقت فرقة كوين مع بول رودجرز في جولة عالمية ، وكانت هذه أول جولة لفرقة كوين منذ جولتهم الأخيرة مع فريدي ميركوري عام 1986. ^{[ 257 ]} قال تايلور: "لم نتوقع أبدًا أن نقوم بجولة أخرى، فقد انضم إلينا بول بالصدفة، وبدا أن بيننا انسجامًا كبيرًا. بول مغنٍّ رائع حقًا. إنه لا يحاول أن يكون فريدي." ^{[ 257 ]} كانت المرحلة الأولى من الجولة في أوروبا، والثانية في اليابان، والثالثة في الولايات المتحدة عام 2006. ^{[ 258 ]} حصلت فرقة كوين على حفل جوائز VH1 Rock Honors الافتتاحي في مركز فعاليات ماندالاي باي في لاس فيغاس ، نيفادا، في 25 مايو 2006. ^{[ 259 ]} قدمت فرقة فو فايترز أغنية " Tie Your Mother Down " لافتتاح الحفل قبل أن ينضم إليهم على المسرح ماي وتايلور ورودجرز، الذين قدموا مجموعة مختارة من أشهر أغاني كوين. ^{[ 260 ]}

أحيت فرقة كوين + بول رودجرز حفلاً موسيقياً في هايد بارك بلندن في 27 يونيو 2008، بمناسبة الذكرى التسعين لميلاد نيلسون مانديلا ، وللترويج مجدداً لوباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. ^{[ 261 ]} صدر ألبوم كوين + بول رودجرز الأول، بعنوان "ذا كوزموس روكس "، في أوروبا في 12 سبتمبر 2008، وفي الولايات المتحدة في 28 أكتوبر 2008. ^{[ 242 ]} قامت الفرقة بجولة أوروبية أخرى، حيث افتتحت جولتها في ساحة الحرية بمدينة خاركيف أمام 350 ألف معجب أوكراني؛ ^{[ 262 ]} وصدر الحفل على قرص DVD . ^{[ 262 ]} ثم انتقلت الجولة إلى روسيا، حيث قدمت الفرقة عرضين كاملَي العدد في قاعة موسكو أرينا . ^{[ 263 ]} بعد إتمام المرحلة الأولى من الجولة الأوروبية، والتي شهدت تقديم الفرقة 15 حفلة بيعت تذاكرها بالكامل في تسع دول، نفدت تذاكر المرحلة البريطانية من الجولة في غضون 90 دقيقة من طرحها للبيع، وشملت ثلاث حفلات في لندن، أولها في قاعة O2 _أرينا في 13 أكتوبر. ^{[ 264 ]} وكانت المرحلة الأخيرة من الجولة في أمريكا الجنوبية، وشملت حفلاً موسيقياً بيعت تذاكره بالكامل في ملعب خوسيه أمالفيتاني ، بوينس آيرس. ^{[ 263 ]}

انفصلت فرقة كوين وبول رودجرز في 12 مايو 2009. ^{[ 265 ]} صرّح رودجرز قائلاً: "كان اتفاقي مع [كوين] مشابهاً لاتفاقي مع جيمي [بيج] في فرقة ذا فيرم ، حيث لم يكن من المفترض أن يكون اتفاقاً دائماً". ^{[ 265 ]} لم يستبعد رودجرز إمكانية العمل مع كوين مجدداً. ^{[ 266 ] [ 267 ]}

في 20 مايو 2009، قدّم ماي وتايلور أغنية "We Are the Champions" مباشرةً في الحلقة الأخيرة من برنامج "أمريكان آيدول "، وشاركهما في الأداء كلٌّ من الفائز كريس ألين والوصيف آدم لامبرت . ^{[ 268 ]} وفي 16 نوفمبر، صدرت مجموعة جديدة لأفضل أغاني فرقة كوين بعنوان "Absolute Greatest" ، والتي وصلت إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة. ^{[ 269 ]} تضمّ المجموعة 20 أغنية من أشهر أغاني كوين على مدار مسيرتها الفنية، وقد صدرت بأربعة صيغ مختلفة: قرص واحد، وقرصان (مع تعليق صوتي)، وقرصان مع كتاب مصاحب، وأسطوانة فينيل . وقبل إصدارها، أطلقت فرقة كوين مسابقةً عبر الإنترنت لتخمين قائمة الأغاني كجزء من حملة ترويجية للألبوم. ^{[ 270 ]} وفي 15 نوفمبر 2009، قدّم ماي وتايلور أغنية "Bohemian Rhapsody" مباشرةً في برنامج "ذا إكس فاكتور " التلفزيوني البريطاني إلى جانب المتأهلين للتصفيات النهائية. ^{[ 271 ]}

في 20 أغسطس 2010، أعلن جيم بيتش، مدير أعمال فرقة كوين، أن الفرقة وقّعت عقدًا جديدًا مع مجموعة يونيفرسال ميوزيك ^{[ 272 ]} بعد ما يقرب من 40 عامًا مع شركة إي إم آي . ^{[ 273 ]} وفي 22 سبتمبر، أكد ماي أن العقد الجديد للفرقة كان مع شركة آيلاند ريكوردز ، وهي شركة تابعة ليونيفرسال. ^{[ 274 ] [ 275 ]} وظلت هوليوود ريكوردز هي شركة الإنتاج الموسيقي للفرقة ومالكة حقوق تسجيل الموسيقى في الولايات المتحدة وكندا. ولأول مرة منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، أصبح لكتالوج كوين موزع واحد عالميًا، حيث تتولى يونيفرسال توزيع أعمال كل من شركتي آيلاند وهوليوود (في فترة من أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كانت كوين متعاقدة مع شركة كابيتول ريكوردز المملوكة لشركة إي إم آي في الولايات المتحدة). ^{[ 276 ]}

في 14 مارس 2011، بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيس فرقة كوين، أُعيد إصدار ألبوماتها الخمسة الأولى في المملكة المتحدة وبعض المناطق الأخرى بنسخ فاخرة مُعاد تصميمها؛ وصدرت النسخ الأمريكية في 17 مايو. ^{[ 277 ]} أما الألبومات الخمسة الثانية من أعمال كوين السابقة، فقد صدرت عالميًا في 27 يونيو، وفي 27 سبتمبر في الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 278 ] [ 279 ]} وصدرت الألبومات الخمسة الأخيرة في المملكة المتحدة في 5 سبتمبر. ^{[ 280 ]}

في مايو 2011، صرّح بيري فاريل، مغني فرقة جينز أديكشن ، بأن فرقة كوين كانت تبحث عن عازف الباس كريس تشاني للانضمام إليها. ^{[ 281 ]} وفي الشهر نفسه، صرّح بول رودجرز بأنه قد يقوم بجولة مع كوين مجددًا في المستقبل. ^{[ 282 ]} وفي حفل توزيع جوائز BMI لعام 2011 الذي أقيم في لندن في 4 أكتوبر، حصلت كوين على جائزة BMI Icon Award لنجاحها في البث الإذاعي في الولايات المتحدة. [ ^{283 ] [ 284 ] وفي} حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards لعام 2011 الذي أقيم في 6 نوفمبر، حصلت كوين على جائزة Global Icon Award ، والتي قدمتها كاتي بيري إلى برايان ماي. ^{[ 285 ]} واختتمت كوين حفل توزيع الجوائز بأداء لامبرت لأغاني "The Show Must Go On" و"We Will Rock You" و"We Are the Champions". ^{[ 285 ]} وقد لاقى هذا التعاون استحسانًا كبيرًا من المعجبين والنقاد، مما أدى إلى تكهنات حول مشاريع مستقبلية مشتركة. ^{[ 286 ]}

في 25 و26 أبريل، ظهر ماي وتايلور في الموسم الحادي عشر من برنامج "أمريكان آيدول" على مسرح نوكيا في لوس أنجلوس، حيث قدّما مزيجًا من أغاني فرقة كوين مع المتسابقين الستة النهائيين في الحلقة الأولى، وفي اليوم التالي قدّما أغنية " Somebody to Love " مع فرقة "Queen Extravaganza". ^{[ 287 ]} كان من المقرر أن تتصدر فرقة كوين مهرجان سونيسفير في نيبوورث في 7 يوليو 2012 مع آدم لامبرت ^{[ 288 ]} قبل إلغاء المهرجان. ^{[ 289 ]} صرّحت فرقة كوين بأنها تبحث عن مكان آخر لإقامة الحفل. ^{[ 290 ]} قدّمت فرقة كوين مع آدم لامبرت عرضين في مسرح هامرسميث أبولو في لندن يومي 11 و12 يوليو 2012. ^{[ 291 ] [ 292 ]} نفدت تذاكر كلا العرضين في غضون 24 ساعة من طرحها للبيع. ^{[ 293 ]} تم تحديد موعد ثالث في لندن في 14 يوليو. في 30 يونيو، أحيت فرقة كوين مع لامبرت حفلاً مشتركاً في كييف ، أوكرانيا، مع إلتون جون لصالح مؤسسة إيلينا بينشوك لمكافحة الإيدز. ^{[ 294 ]} كما أحيت فرقة كوين حفلاً مع لامبرت في 3 يوليو 2012 في الاستاد الأولمبي بموسكو ، ^{[ 295 ] [ 296 ]} وفي 7 يوليو 2012 في الاستاد البلدي بمدينة فروتسواف، بولندا. ^{[ 297 ]}

في 12 أغسطس 2012، أحيت فرقة كوين حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن. ^{[ 298 ]} بدأ الحفل في الاستاد الأولمبي بلندن بعرض فيديو مُعاد إنتاجه لفريدي ميركوري على المسرح وهو يؤدي فقرة النداء والاستجابة التي اشتهر بها خلال حفلهم عام 1986 في ملعب ويمبلي. ^{[ 299 ]} بعد ذلك، قدّم ميركوري جزءًا من أغنية " برايتون روك " منفردًا، قبل أن ينضم إليه تايلور والفنانة المنفردة جيسي جيه لأداء أغنية "وي ويل روك يو". ^{[ 299 ] [ 300 ]}

في 20 سبتمبر 2013، أحيت فرقة كوين مع آدم لامبرت حفلاً في مهرجان آي هارت راديو الموسيقي في فندق وكازينو إم جي إم جراند في لاس فيغاس. ^{[ 301 ]} وقامت الفرقة بجولة في أمريكا الشمالية عام 2014 ^{[ 302 ] [ 303 ]} وفي أستراليا ونيوزيلندا في أغسطس وسبتمبر من العام نفسه. ^{[ 304 ]} وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، صرّح ماي وتايلور بأنه على الرغم من أن الجولة مع لامبرت محدودة، إلا أنهما منفتحان على انضمامه رسميًا للفرقة، وتسجيل أعمال جديدة معه. ^{[ 305 ]} وفي نوفمبر 2014، أصدرت فرقة كوين ألبومًا جديدًا بعنوان "كوين فور إيفر" . ^{[ 306 ]} يُعد الألبوم في معظمه تجميعًا لأعمال سابقة، ولكنه يتضمن ثلاث أغنيات جديدة بصوت فريدي ميركوري مع عزف مساند من الأعضاء الباقين على قيد الحياة من فرقة كوين. إحدى هذه الأغنيات الجديدة، " لا بد أن يكون هناك ما هو أكثر من هذا في الحياة "، هي دويتو بين ميركوري ومايكل جاكسون. ^{[ 307 ]} قدمت فرقة كوين وآدم لامبرت عرضًا في قاعة سنترال هول، وستمنستر ، في حفل رأس السنة الجديدة في بيغ بن ليلة رأس السنة 2014 ويوم رأس السنة 2015. ^{[ 308 ]}

في عام ٢٠١٦، انطلقت فرقة كوين وآدم لامبرت في جولة مهرجانات صيفية عبر أوروبا وآسيا . وشملت هذه الجولة اختتام مهرجان جزيرة وايت في إنجلترا في ١٢ يونيو، حيث قدموا أغنية " Who Wants to Live Forever " تكريمًا لضحايا حادث إطلاق النار الجماعي في ملهى ليلي للمثليين في أورلاندو، فلوريدا، في وقت سابق من ذلك اليوم. ^{[ ٣٠٩ ]} وفي ١٢ سبتمبر، قدموا عرضًا في حديقة ياركون في تل أبيب، إسرائيل، لأول مرة أمام ٥٨ ألف شخص. ^{[ ٣١٠ ]} وكجزء من جولة كوين وآدم لامبرت ٢٠١٧-٢٠١٨ ، جالت الفرقة في أمريكا الشمالية في منتصف عام ٢٠١٧، وأوروبا في أواخر عام ٢٠١٧، ثم قدمت عروضًا في أستراليا ونيوزيلندا في فبراير ومارس ٢٠١٨. ^{[ ٣١١ ]} وفي ٢٤ فبراير ٢٠١٩، افتتحت فرقة كوين وآدم لامبرت حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ٩١ الذي أقيم في مسرح دولبي في هوليوود، لوس أنجلوس. ^{[ 312 ]} في يوليو 2019، انطلقوا في الجزء الأمريكي الشمالي من جولة "ذا رابسودي" ، وقد نفدت تذاكر جميع حفلاتهم في أبريل. ^{[ 313 ]} قاموا بجولة في اليابان وكوريا الجنوبية في يناير 2020، تلتها جولة في أستراليا ونيوزيلندا في الشهر التالي. ^{[ 314 ] [ 315 ] [ 316 ]} في 16 فبراير، أعادت الفرقة تقديم عرضها في حفل "لايف إيد" لأول مرة منذ 35 عامًا في حفل "فاير فايت أستراليا" الذي أقيم في ملعب "إيه إن زد" في سيدني لجمع التبرعات لضحايا حرائق الغابات الأسترالية التي اندلعت في الفترة 2019-2020 . ^{[ 317 ]}

بسبب عدم تمكن فرقة كوين من القيام بجولة فنية نتيجةً لجائحة كوفيد-19 ، أصدرت ألبومًا مباشرًا مع آدم لامبرت في 2 أكتوبر 2020. يضم الألبوم، الذي يحمل عنوان " Live Around the World "، مختارات منتقاة من أكثر من 200 عرض قدمتها الفرقة على مدار تاريخها. وكان هذا أول ألبوم مباشر للفرقة مع لامبرت، الذي قدم حتى عام 2020، 218 عرضًا معها. ^{[ 318 ]} وفي 31 ديسمبر 2020، قدمت فرقة كوين عرضًا في البرنامج التلفزيوني الخاص برأس السنة اليابانية "Kōhaku" مع الملحن يوشيكي والمغنية سارة برايتمن . ^{[ 319 ]} وفي عام 2021، حصدت فرقة كوين جائزة القرص الذهبي الياباني للمرة الرابعة (بعد فوزها بها سابقًا في أعوام 2005 و2019 و2020) باعتبارها الفرقة الغربية الأكثر شعبية في اليابان. ^{[ 320 ]}

في 4 يونيو 2022، افتتحت فرقة كوين مع آدم لامبرت حفل البلاتين في القصر خارج قصر باكنغهام احتفالاً باليوبيل البلاتيني للملكة . ^{[ 321 ]} وقدّموا ثلاث أغنيات، بدأوا بأغنية "We Will Rock You" التي عُرضت في فقرة كوميدية حيث نقرت الملكة إليزابيث الثانية ودب بادينغتون على فناجين الشاي على إيقاع الأغنية. ^{[ 322 ] [ 323 ]} وفي 13 أكتوبر 2022، صدرت أغنية لم تُسمع من قبل لفرقة كوين بصوت فريدي ميركوري، بعنوان " Face It Alone "، والتي سُجّلت قبل أكثر من ثلاثين عامًا، وكان ماي وتايلور يعتقدان في البداية أنها "غير قابلة للإصلاح". كما صدرت خمس أغنيات أخرى - "You Know You Belong to Me" و"When Love Breaks Up" و"Dog With a Bone" و"Water" و"I Guess We're Falling Out" - في 18 نوفمبر 2022 ضمن مجموعة "The Miracle Collector's Edition" . ^{[ 324 ]}

في 19 يونيو 2024، أفيد بأن شركة سوني ميوزيك ستستحوذ على حقوق أغاني فرقة كوين مقابل مليار جنيه إسترليني تقريبًا (حوالي 1.27 مليار دولار أمريكي). ^{[ 325 ]} وبموجب هذه الصفقة، ستحصل سوني على حقوق النشر والتسجيل لجميع أغاني كوين خارج الولايات المتحدة وكندا. وبالمثل، ستنتقل اتفاقية التوزيع الخاصة بالفرقة، والمبرمة حاليًا مع شركة يونيفرسال، إلى سوني في جميع المناطق خارج الولايات المتحدة وكندا عند انتهاء صلاحيتها في عام 2026 أو 2027. وستحتفظ شركة هوليوود ريكوردز التابعة لشركة ديزني بحقوق تسجيل أغاني كوين في الولايات المتحدة وكندا بشكل دائم. ^{[ 326 ]}

في 13 سبتمبر 2025، قدم ماي وتايلور أغنية "Bohemian Rhapsody" في الليلة الأخيرة من حفلات البرومز احتفالاً بالذكرى الخمسين للأغنية، برفقة أوركسترا بي بي سي السيمفونية وبصوت التينور المسرحي سام أولاديندي الذي قدم الغناء الرئيسي. ^{[ 327 ]}

بعد دراسة التصميم الجرافيكي في كلية الفنون، صمّم ميركوري أيضًا شعار فرقة كوين، المعروف باسم "شعار كوين"، قبيل إصدار ألبوم الفرقة الأول. ^{[ 364 ]} يجمع الشعار بين الأبراج الفلكية لأعضاء الفرقة الأربعة: أسدان لبرج الأسد (ديكون وتايلور)، وسرطان البحر لبرج السرطان (ماي)، وجنيتان لبرج العذراء ( ميركوري). ^{[ 364 ]} يحتضن الأسدان حرف Q مُنمّقًا، ويستقر سرطان البحر فوق الحرف مع ألسنة اللهب المتصاعدة فوقه مباشرةً، بينما تحتمي كل جنية أسفل أسد. ^{[ 364 ]} يوجد أيضًا تاج داخل حرف Q، ويُهيمن على الشعار بأكمله طائر الفينيق الضخم . يُشبه الرمز برمته شعار النبالة الملكي للمملكة المتحدة ، لا سيما فيما يتعلق بالأسدين الداعمين. ^{[ 364 ]} كان الشعار الأصلي، كما هو موجود على الوجه الخلفي لغلاف ألبوم الفرقة الأول، عبارة عن رسم خطي بسيط. حملت الأكمام اللاحقة نسخًا ملونة أكثر تعقيدًا من الشعار. ^{[ 364 ] [ 365 ]}

يُظهر الفيديو الترويجي الرائد لأغنية "Bohemian Rhapsody" ، من إخراج بروس غاورز ، الفرقة وهي تتبنى "حسًا فخمًا وساحرًا". ^{[ 366 ]} يُعيد الفيديو إنتاج صورة ميك روك للفرقة من غلاف ألبوم Queen II - والتي استُلهمت بدورها من صورة للممثلة مارلين ديتريش من فيلم Shanghai Express (1932) - ويبدأ بمشهد "فرقة كوين واقفة في تشكيل ماسي، رؤوسهن مائلة للخلف كتماثيل جزيرة الفصح " في شبه ظلام دامس أثناء غنائهن الجزء الموسيقي بدون موسيقى . ^{[ 366 ]}

أخرج ديفيد ماليت ، أحد أبرز مخرجي الفيديو كليبات في صناعة الموسيقى، بعضًا من فيديوهاتهم اللاحقة. تستخدم بعض فيديوهاتهم اللاحقة لقطات من أفلام كلاسيكية: ففيديو " Under Pressure " يضم لقطات من أفلام صامتة من عشرينيات القرن الماضي، منها فيلم " Battleship Potemkin " لسيرجي آيزنشتاين وفيلم " Nosferatu " لـ إف دبليو مورناو ؛ أما فيديو " Radio Ga Ga " الصادر عام 1984 فيتضمن لقطات من فيلم " Metropolis " (1927) لفريتز لانغ ؛ وكان فيديو " Calling All Girls " بمثابة تحية لفيلم "THX 1138 " لجورج لوكاس ؛ ^{[ 367 ]} بينما يعرض فيديو " Heaven for Everyone " الصادر عام 1995 لقطات من فيلمي " A Trip to the Moon" (1902) و "The Impossible Voyage" (1904) لجورج ميلييس . ^{[ 368 ]} وقد سخر الجزء الأول من فيديو ماليت الموسيقي لأغنية " I Want to Break Free " من المسلسل البريطاني الشهير " Coronation Street" . ^{[ 369 ]}

يجمع الفيديو الموسيقي لأغنية " Innuendo " بين تقنية تحريك الصور الثابتة وتقنية الروتوسكوب ، ويظهر أعضاء الفرقة كرسومات وصور مأخوذة من فيديوهات موسيقية سابقة لفرقة كوين على شاشة سينمائية تُشبه فيلم الخيال العلمي " 1984 ". ^{[ 370 ]} أما الفيديو الموسيقي لأغنيتي " Flash " (من فيلم Flash Gordon ) و" Princes of the Universe " (من فيلم Highlander ) فيستوحي فكرتهما من الأفلام التي سجلت الفرقة موسيقاها التصويرية، حيث يُظهر الفيديو الأخير ميركوري وهو يُعيد تمثيل مشهد المبارزة بالسيف مع الشخصية الرئيسية لفترة وجيزة. ^{[ 371 ]} كما ظهرت فرقة كوين في فيديوهات موسيقية تقليدية. تم تصوير فيديو أغنية "We Will Rock You" في الهواء الطلق، في الحديقة الخلفية لمنزل روجر تايلور، في يوم بارد مطلع يناير 1977. ^{[ 372 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، صُوّر الفيديو الموسيقي لأغنية "We Are the Champions" في مسرح نيو لندن ، ويظهر فيه أعضاء الفرقة - مع ميركوري مرتديًا زيّ المهرج الشهير - وهم يؤدون أمام جمهور متحمس يلوّح بأوشحة كوين بطريقة مشابهة لجماهير كرة القدم الإنجليزية. ^{[ 372 ]} أما آخر فيديو موسيقي للفرقة في حياة ميركوري، " These Are the Days of Our Lives "، فقد صُوّر بالأبيض والأسود لإخفاء مدى خطورة مرضه. ^{[ 373 ]}

في مايو 2002، عُرضت مسرحية موسيقية أو "مسرحية روك" مستوحاة من أغاني فرقة كوين، بعنوان " We Will Rock You" ، على مسرح دومينيون في منطقة ويست إند بلندن . ^{[ 374 ]} كتب المسرحية الكوميدي والكاتب البريطاني بن إلتون بالتعاون مع برايان ماي وروجر تايلور، وأنتجها روبرت دي نيرو . ومنذ ذلك الحين، عُرضت في العديد من المدن حول العالم. ^{[ 374 ]} تزامن إطلاق المسرحية مع اليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية . وكجزء من احتفالات اليوبيل، عزف برايان ماي منفردًا على الغيتار أغنية " God Save the Queen " ^{[ 375 ]} ، كما وردت في ألبوم كوين " A Night at the Opera" ، من سطح قصر باكنغهام . استُخدم تسجيل هذا الأداء كفيديو للأغنية في إصدار DVD الخاص بالذكرى الثلاثين لألبوم " A Night at the Opera" . ^{[ 376 ] [ 377 ]} بعد العرض الأول في لاس فيغاس في 8 سبتمبر 2004، تم إدخال فرقة كوين إلى ممشى هوليوود روك في شارع صن سيت بوليفارد ، لوس أنجلوس. ^{[ 378 ]}

كان من المقرر أن يُسدل الستار على العرض الأصلي لمسرحية "وي ويل روك يو" في لندن يوم السبت 7 أكتوبر 2006، على مسرح دومينيون ، ولكن نظرًا للإقبال الجماهيري الكبير، استمر العرض حتى مايو 2014. ^{[ 379 ]} وقد أصبحت "وي ويل روك يو" أطول مسرحية موسيقية عرضًا على الإطلاق في هذا المسرح اللندني الشهير، متجاوزةً الرقم القياسي السابق الذي حققته مسرحية "غريس" . [ ^{380 ] وصرح} برايان ماي في عام 2008 أنهم كانوا يفكرون في كتابة جزء ثانٍ من " وي ويل روك يو" . ^{[ 381 ]} جالت المسرحية الموسيقية أنحاء المملكة المتحدة في عام 2009، حيث عُرضت في مسرح مانشستر بالاس ، ومسرح سندرلاند إمباير ، ومسرح برمنغهام هيبودروم ، ومسرح بريستول هيبودروم ، ومسرح إدنبرة بلاي هاوس . ^{[ 382 ]} وبحلول ديسمبر 2022، شاهد المسرحية 20 مليون شخص في 28 دولة. ^{[ 383 ]} في صيف عام 2023، عادت إلى لندن بعرض استمر 12 أسبوعًا في مسرح لندن كوليسيوم . ^{[ 383 ]}

ابتكر شون بوفيم عرض " كوين آت ذا باليه "، وهو تكريم لفريدي ميركوري، حيث يستخدم موسيقى فرقة كوين كخلفية موسيقية لراقصي العرض، الذين يجسدون القصص الكامنة وراء أغاني مثل "بوهيميان رابسودي" و"راديو غا غا" و"كيلر كوين". ^{[ 384 ]} كما تظهر موسيقى كوين في عرض "باور بالادز " الذي عُرض خارج برودواي ، وخاصة أغنية "وي آر ذا تشامبيونز"، حيث يعتقد مؤديا العرض أن الأغنية كانت "قمة الإنجاز الفني في عصرها". ^{[ 385 ]}

بالتعاون مع شركة Electronic Arts ، أصدرت فرقة Queen لعبة الكمبيوتر Queen: The Eye عام 1998. ^{[ 386 ]} تلقت اللعبة آراءً متباينة. وصف العديد من النقاد مشاهد القتال بأنها محبطة، بسبب عدم استجابة عناصر التحكم وزوايا الكاميرا المربكة. ^{[ 387 ] [ 388 ]} وجد موقع PC Zone أن رسومات اللعبة غير مثيرة للإعجاب، ^{[ 387 ]} بينما اعتبرها موقع PC PowerPlay "مذهلة للغاية". ^{[ 388 ]} أدى طول فترة التطوير إلى ظهور عناصر رسومية بدت قديمة الطراز بالفعل عند إصدار اللعبة. ^{[ 389 ]}

تحت إشراف ماي وتايلور، نُفذت العديد من مشاريع الترميم التي شملت أرشيف كوين الضخم من التسجيلات الصوتية والمرئية. وشهدت إصدارات DVD لحفلهم في ويمبلي عام 1986 (بعنوان Live at Wembley Stadium )، وحفلهم في ميلتون كينز عام 1982 ( Queen on Fire – Live at the Bowl )، وألبومين من أعظم أغاني الفيديو (المجلدان 1 و2، اللذان يغطيان فترة السبعينيات والثمانينيات) إعادة مزج موسيقى الفرقة بتقنية الصوت المحيطي 5.1 و DTS . وحتى الآن، لم يُعاد مزج سوى ألبومين فقط من ألبومات الفرقة، وهما A Night at the Opera و The Game ، بالكامل بتقنية الصوت المحيطي متعدد القنوات عالي الدقة على أقراص DVD-Audio . أُعيد إصدار ألبوم A Night at the Opera مع بعض التعديلات على مزيج 5.1 ومقاطع فيديو مصاحبة في عام 2005 بمناسبة الذكرى الثلاثين لإصداره الأصلي (مجموعة CD+DVD-Video). في عام 2007، تم إصدار نسخة بلو راي من حفلات كوين التي تم إصدارها سابقًا، بعنوان Queen Rock Montreal & Live Aid ، مما يمثل أول مشروع لهم بجودة 1080p HD. ^{[ 390 ]}

ظهرت فرقة كوين عدة مرات في سلسلة ألعاب غيتار هيرو : نسخة غلاف لأغنية "كيلر كوين" في لعبة غيتار هيرو الأصلية ، وأغاني "وي آر ذا تشامبيونز" و"فات بوتومد غيرلز"، بالإضافة إلى أغنية "سي-ليبريتي" بالتعاون مع بول رودجرز في حزمة أغاني غيتار هيرو وورلد تور ، وأغنية "أندر بريشر" مع ديفيد بوي في غيتار هيرو 5 ، ^{[ 391 ]} وأغنية "آي وونت إت أول" في غيتار هيرو: فان هيلين ، ^{[ 392 ]} وأغنية "ستون كولد كريزي" في غيتار هيرو: ميتاليكا ، ^{[ 393 ]} وأغنية "بوهيميان رابسودي" في غيتار هيرو: واريورز أوف روك . ^{[ 394 ]} في 13 أكتوبر 2009، كشف برايان ماي عن وجود "محادثات" جارية "خلف الكواليس" حول لعبة روك باند مخصصة لفرقة كوين . ^{[ 395 ]}

ظهرت فرقة كوين عدة مرات في سلسلة ألعاب روك باند : حزمة أغاني تضم 10 أغاني متوافقة مع روك باند ، وروك باند 2 ، وروك باند 3 (ثلاث منها متوافقة أيضًا مع ليغو روك باند ). أُدرجت أغنيتهم ​​الشهيرة "Bohemian Rhapsody" في روك باند 3 مع دعم كامل للتناغم والعزف على آلات المفاتيح. كما ظهرت الفرقة في لعبة الفيديو ليغو روك باند كشخصيات ليغو قابلة للعب. ^{[ 396 ]} في مارس 2009، أصدرت شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت نسخة تحمل علامة كوين التجارية من سلسلة ألعاب الكاريوكي الخاصة بها، سينغ ستار . اللعبة، المتوفرة على بلاي ستيشن 2 وبلاي ستيشن 3 ، تحمل اسم سينغ ستار كوين ، وتضم 25 أغنية على بلاي ستيشن 3 و20 أغنية على بلاي ستيشن 2. ^{[ 397 ]} تظهر أغنية "We Will Rock You" وأغانٍ أخرى لفرقة كوين أيضًا في لعبة دي جي هيرو . ^{[ 398 ]}

في مقابلة مع بي بي سي في سبتمبر 2010، أعلن برايان ماي أن ساشا بارون كوهين سيؤدي دور فريدي ميركوري في فيلم سيرة ذاتية عن الفرقة. ^{[ 399 ]} وأشادت مجلة تايم بقدراته الغنائية وشبهه البصري بميركوري. ^{[ 400 ]} إلا أنه في يوليو 2013، انسحب بارون كوهين من الدور بسبب "خلافات إبداعية" بينه وبين أعضاء الفرقة الباقين. ^{[ 401 ]} وفي ديسمبر 2013، أُعلن أن بن ويشاو ، المعروف بدوره كـ "كيو" في فيلم جيمس بوند " سكايفول" ، مرشح محتمل ليحل محل بارون كوهين في دور ميركوري، ^{[ 402 ]} لكن ويشاو انسحب بعد بضعة أشهر وسط حالة من عدم اليقين بشأن سير العمل في الفيلم. ^{[ 403 ]}

استعاد المشروع زخمه في عام 2016. وفي الرابع من نوفمبر، أُعلن عن حصول الفيلم على دعم شركات تونتيث سينشري فوكس ، ونيو ريجنسي ، وجي كي فيلمز . في ذلك الوقت، كان عنوان الفيلم المبدئي "بوهيميان رابسودي" ، نسبةً إلى أغنية الفرقة التي تحمل الاسم نفسه . وكان من المقرر أن يؤدي رامي مالك دور فريدي ميركوري ، وأن يبدأ التصوير في أوائل عام 2017. ^{[ 404 ]} كتب سيناريو الفيلم أنتوني مكارتن ، بينما شارك في كتابة القصة مكارتن وبيتر مورغان ، الذي رُشِّح لجائزة الأوسكار عن سيناريوهاته لفيلمي "الملكة" و " فروست/نيكسون" . ^{[ 405 ]}

يركز فيلم "بوهيميان رابسودي" ، الذي صدر في أكتوبر 2018، على السنوات التكوينية لفرقة كوين والفترة التي سبقت أدائهم الأسطوري في حفل لايف إيد عام 1985. ^{[ 406 ]} حقق الفيلم إيرادات تجاوزت 900  مليون دولار أمريكي عالميًا، ^{[ 407 ]} مما يجعله الفيلم الموسيقي السير ذاتي الأعلى إيرادًا على الإطلاق. ^{[ 408 ]} على الرغم من تلقيه آراءً متباينة، فقد فاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم درامي . نال مالك إشادة واسعة وحصد العديد من الجوائز عن تجسيده لشخصية ميركوري، بما في ذلك جائزة الأوسكار لأفضل ممثل . ^{[ 409 ]} حظي مقطع لايف إيد بإشادة، لكن وُجهت انتقادات لعدم استكشافه مواضيع أكثر تعقيدًا تتعلق بميركوري، حيث صرّح جوني أوليكسينسكي من صحيفة نيويورك بوست قائلًا: "ما أردناه في النهاية من فيلم بوهيميان رابسودي لم يكن حفلات موسيقية مُقلّدة، بل نظرة من وراء الكواليس على نجم عالمي محبوب للغاية، شديد الخصوصية، ومعقد الشخصية." ^{[ 410 ]} بعد عرض الفيلم، عادت أغنية "Bohemian Rhapsody" إلى قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية للمرة الثالثة (بعد أن دخلت القائمة سابقًا في عامي 1976 و1992)، حيث احتلت المركز 33 في 12 نوفمبر 2018. ^{[ 411 ]} حاز ألبوم موسيقى فيلم Bohemian Rhapsody: The Original Soundtrack على جائزة الموسيقى الأمريكية لأفضل موسيقى تصويرية . ^{[ 412 ]}

كانت موسيقى فيلم "فلاش غوردون " (1980) من تأليف فرقة كوين. كما ساهمت الفرقة بموسيقى فيلم " هايلاندر " (الفيلم الأصلي عام 1986)، ^{[ 197 ] [ 413 ]} بأغانٍ مثل " A Kind of Magic " و" One Year of Love " و" Who Wants to Live Forever " و" Hammer to Fall "، بالإضافة إلى أغنية " Princes of the Universe " التي استُخدمت أيضاً كشارة مسلسل "هايلاندر" التلفزيوني (1992-1998). ^{[ 414 ]} عند اختيار موسيقى " هايلاندر" ، صرّح المخرج راسل مولكاهي قائلاً: "لم أفكر إلا في فرقة واحدة - كوين. إنهم يكتبون أغانٍ قوية وحماسية، وهذا الفيلم بحاجة إلى طاقتهم". ^{[ 155 ]} في الولايات المتحدة، أُعيد إصدار أغنية "Bohemian Rhapsody" كأغنية منفردة عام 1992 بعد ظهورها في الفيلم الكوميدي " Wayne's World" . ^{[ 234 ]} وصلت الأغنية المنفردة لاحقًا إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 (مع أغنية " The Show Must Go On " كأول أغنية في الأغنية المنفردة) وساعدت في إعادة إحياء شعبية الفرقة في أمريكا الشمالية. ^{[ 234 ] [ 415 ]}

ظهرت أغانيهم في العديد من الأفلام بأداء فنانين آخرين. فقد ظهرت نسخة من أغنية "Somebody to Love" بصوت آن هاثاواي في فيلم "Ella Enchanted " عام 2004. ^{[ 416 ]} وفي عام 2006، سجلت بريتاني ميرفي نسخةً من الأغنية نفسها لفيلم " Happy Feet " الذي صدر في العام نفسه . ^{[ 417 ]} وفي عام 2001، قدّم جيم برودبنت ونيكول كيدمان نسخةً من أغنية "The Show Must Go On" في الفيلم الموسيقي "Moulin Rouge!" . ^{[ 418 ]} كما تضمن فيلم "A Knight's Tale " الذي صدر عام 2001 نسخةً من أغنية "We Are the Champions" بصوت روبي ويليامز وفرقة كوين؛ وتضمن الفيلم أيضاً أغنية "We Will Rock You" التي عزفها الجمهور في العصور الوسطى. ^{[ 419 ]}

استُخدمت أغنية " I Was Born to Love You " كأغنية رئيسية للمسلسل التلفزيوني الياباني "Pride " على قناة فوجي عام 2004، من بطولة تاكويا كيمورا ويوكو تاكيوتشي . واحتوت موسيقى المسلسل التصويرية أيضًا على أغاني أخرى لفرقة كوين. ^{[ 420 ]} أما أغنية " Don't Stop Me Now " ، التي ازدادت شعبيتها بعد أربعة عقود من إصدارها، فيُعزى ظهورها الأول إلى فيلم " Shaun of the Dead " الذي يُعدّ من كلاسيكيات أفلام الزومبي عام 2004. ^{[ 421 ]} وقد ظهرت الأغنية في برنامج "Top Gear " على قناة BBC ، وفي عام 2005، اختارها مشاهدو البرنامج كأفضل أغنية قيادة على الإطلاق. ^{[ 422 ]} وفي المسلسل الكوميدي " Father Ted " على القناة الرابعة ، يؤدي غراهام نورتون ، بدور الأب نويل فورلونغ، أغنية "Bohemian Rhapsody" في حلقة " The Mainland ". ^{[ 423 ]}

استمرارًا لتقليد تسمية حلقات كل موسم بأسماء أغاني فرق الروك الشهيرة في السبعينيات، حمل الموسم الثامن والأخير من مسلسل "That '70s Show" أسماء أغاني فرقة كوين في حلقاته. وكانت أغنية " Bohemian Rhapsody " هي الحلقة الافتتاحية للموسم. ^{[ 424 ]} وفي عام 1977، ظهرت فرقة كوين في سلسلة "I Love the '70s " التي عُرضت على قناة VH1 في الولايات المتحدة. ^{[ 425 ]} كما تضمن مسلسل "The Simpsons " قصصًا مستوحاة من أغاني كوين مثل "We Will Rock You" و"We Are the Champions" (كلاهما من غناء هومر ) و"You're My Best Friend". ^{[ 426 ]} وتظهر الأخيرة أيضًا في مسلسل "Family Guy" ، وكذلك أغنية "Another One Bites the Dust"، كما أن إحدى حلقات المسلسل، " Killer Queen "، تحمل اسم الأغنية وتتضمنها. ^{[ 427 ]} تم تسليط الضوء على فرقة كوين في الموسم الأول، الحلقة 16 من برنامج Legends على قناة VH1 ، والذي تم بثه في عام 1998. ^{[ 428 ]}

في 11 أبريل 2006، ظهر برايان ماي وروجر تايلور في برنامج المواهب الغنائية الأمريكي " أمريكان آيدول ". كان على كل متسابق غناء أغنية لفرقة كوين خلال ذلك الأسبوع من المسابقة. من بين الأغاني التي عُرضت في البرنامج: "بوهيميان رابسودي"، و" فات بوتومد غيرلز "، و" ذا شو ماست غو أون "، و" هو وانتس تو ليف فورإيفر "، و" إينويندو ". انتقد برايان ماي لاحقًا البرنامج بسبب حذف مشاهد معينة، ^{[ 429 ]} إحداها جعلت وقت الفرقة مع المتسابق إيس يونغ يبدو سلبيًا، على الرغم من أنه كان عكس ذلك تمامًا. ظهر تايلور وماي مجددًا في الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن من "أمريكان آيدول " في مايو 2009، حيث أدّيا أغنية "وي آر ذا تشامبيونز" مع المتأهلين للنهائيات آدم لامبرت وكريس ألين . ^{[ 268 ]} في 15 نوفمبر 2009، ظهر برايان ماي وروجر تايلور في برنامج المواهب الغنائية " ذا إكس فاكتور" في المملكة المتحدة. ^{[ 430 ]}

في عام ٢٠٠٧، شاركت فرقة كوين كإحدى الفرق الرئيسية في الحلقة الخامسة من سلسلة BBC/VH1 بعنوان " سبع عصور من الروك" ، والتي ركزت على موسيقى الروك في الملاعب ، وحملت الحلقة عنوان "نحن الأبطال". ^{[ ٤٣١ ]} وفي خريف عام ٢٠٠٩، عرض مسلسل "غلي " فرقة غنائية من مدرسة ثانوية خيالية تغني أغنية " شخص ما لأحبه " كفقرة ثانية في حلقة " رودس لم يُؤخذ ". وقد أُدرج هذا الأداء في ألبوم الموسيقى التصويرية للمسلسل، الجزء الأول . ^{[ ٤٣٢ ]} وفي يونيو ٢٠١٠، قدمت الفرقة أغنية "آخر يسقط" في حلقة " فانك ". ^{[ ٤٣٣ ]} وفي حلقة الأسبوع التالي، " رحلة إلى التصفيات الإقليمية "، قدمت فرقة منافسة أغنية "رابسوديا بوهيمية" كاملة. وقد أُدرجت الأغنية في الألبوم المصغر الخاص بالحلقة . في مايو 2012، قدمت الجوقة أغنية "We Are the Champions" في حلقة " Nationals "، وهي موجودة أيضًا في ألبوم التخرج . ^{[ 434 ]} في نوفمبر 2014، عُرض على قناة ITV في المملكة المتحدة برنامج "The Nation's Favourite Queen Song" ، وهو برنامج تلفزيوني خاص مدته 90 دقيقة يستعرض أفضل 20 أغنية لفرقة كوين في بريطانيا . ^{[ 435 ]} في نوفمبر 2021، عُرض على قناة ABC في الولايات المتحدة برنامج "The Queen Family Singalong" ، الذي تضمن عروضًا لأغاني فرقة كوين مصحوبة بكلمات أغاني الكاريوكي على الشاشة لتشجيع المشاهدين على الغناء معها . ^{[ 436 ]}

يُنسب إلى فرقة كوين إسهامٌ كبير في أنواع موسيقية مثل الهارد روك والهيفي ميتال. ^{[ 337 ] [ 480 ]} في أوائل سبعينيات القرن الماضي، ساهمت الفرقة في دفع عجلة تطور موسيقى الميتال من خلال التخلي عن الكثير من تأثيرات موسيقى البلوز . ^{[ 30 ] [ 481 ]} وقد ذُكرت أغنيتهم ​​" Stone Cold Crazy " الصادرة عام 1974 كإحدى مقدمات موسيقى السبيد ميتال . ^{[ 59 ]} سجلت فرقة ميتاليكا نسخةً مُعادَةً من أغنية "Stone Cold Crazy"، والتي ظهرت لأول مرة في ألبوم "Rubáiyát: Elektra's 40th Anniversary" عام 1990، واستمروا في أدائها حيًا في العقد الأول من الألفية الثانية. ^{[ 482 ]} كان عازف الغيتار السويدي ينجوي مالمستين ، رائد موسيقى " الميتال الكلاسيكي الجديد "، يستمع إلى فرقة كوين في طفولته، وتحدث عن برايان ماي قائلاً: "إنه مبدع للغاية فيما يتعلق بالنغمات وتكوينات التقاط الصوت المختلفة. كما أنه لا يقتصر على استخدام السلالم الخماسية فقط، بل يمزج بينها جميعًا، وهذا ما أفضّله أيضًا." ^{[ 483 ]}

وقد تم الاستشهاد بالفرقة كمصدر إلهام للعديد من الموسيقيين الآخرين. علاوة على ذلك، ومثل موسيقاهم، فإن الفرق والفنانين الذين ادعوا تأثرهم بفرقة كوين أو أعربوا عن إعجابهم بها متنوعون، ويمتدون عبر أجيال وبلدان وأنواع موسيقية مختلفة، بما في ذلك موسيقى الهيفي ميتال: جوداس بريست ، ^{[ 484 ]} آيرون ميدن ، ^{[ 485 ]} دريم ثيتر ، ^{[ 486 ]} تريفيوم ، ^{[ 487 ]} ميغاديث ، ^{[ 488 ]} أنثراكس ، ^{[ 489 ]} ميلفينز ، ^{[ 490 ]} سليب نوت ، ^{[ 491 ]} روب زومبي ، ^{[ 492 ]} وريج أغينست ذا ماشين ؛ ^{[ 493 ]} موسيقى جلام ميتال/هارد روك: غانز آند روزز ، ^{[ 494 ]} ديف ليبارد ، ^{[ 495 ]} موتلي كرو ، ^{[ 496 ]} ستيف فاي ، ^{[ 497 ]} ذا كالت ، ^{[ 498 ]} ذا داركنس ، ^{[ 499 ]} وفو فايترز ؛ ^{[ 500 ]} موسيقى الروك/الميتال/الجرونج البديلة: نيرفانا ، ^{[ 501 ]} ترينت ريزنور من ناين إنش نايلز ، ^{[ 502 ]} ميوز ، ^{[ 503 ]} ريد هوت تشيلي بيبرز ، ^{[ 504 ]} جينز أديكشن ، ^{[ 505 ]} ذا فليمينج ليبس ، ^{[ 506 ]} كيد روك ، ^{[ 507 ]} وبيلي كورجان من ذا سماشينغ بامبكينز ؛ ^{[ 508 ]} موسيقى الروك الصادمة: مارلين مانسون ؛ ^{[ 509 ]} موسيقى البوب ​​روك: ذا كيلرز ، ^{[ 510 ]} ماي كيميكال رومانس ، ^{[ 511 ]} وبانيك ! آت ذا ديسكو ؛ ^{[ 512]موسيقى الريف} :فيث هيل، ^{[ 492 ]} وكاريأندروود؛ ^{[ 513 ]} موسيقى البوب:جورج مايكل، ^{[ 514 ]} روبي ويليامز، ^{[ 515 ]} أديل، ^{[ 516 ]} ليدي غاغا، ^{[ 517 ]} بنسون بون، ^{[ 518 ]} سام رايدر، ^{[ 519 ]} وكاتيبيري؛ ^{[ 520 ]} وموسيقى الكيبوب:ساي، ^{[ 521 ]} وبيتي إس. ^{[ 522 ]}

لطالما أشاد الموسيقيون على مدى عقود بفرقة كوين، واصفين إياها بأنها من أعظم الفرق الموسيقية على مر العصور. وفي العديد من المقابلات التي أجريتها على مر السنين، ذكرها العديد من النجوم. لكن الأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو تنوع الفنانين الذين أثرت فيهم. من السهل فهم سبب قدرة كوين على التأثير في هذا العدد الهائل من الموسيقيين، فهم من أكثر الفرق تنوعًا في تاريخ موسيقى الروك.

تلقى توم يورك، عازف غيتار فرقة راديوهيد، أول غيتار له في سن السابعة، بتشجيع من مشاهدته لماي في بث مباشر لحفل موسيقي لفرقة كوين. ^{[ 523 ]} وفي سن العاشرة، صنع غيتاره الخاص، محاولًا تقليد ما فعله ماي بغيتاره الأحمر الخاص، لكنه لم يكن راضيًا عن النتيجة. ^{[ 524 ]} لاحقًا، أصبحت فرقة كوين من أوائل المؤثرين على فرقته. ^{[ 523 ]}

• برايان ماي – عازف غيتار، وعازف غناء مساند وغناء رئيسي أحيانًا، وعازف لوحات مفاتيح، وعازف غيتار باس (1970–حتى الآن)
• روجر تايلور - طبول، غناء مساند وغناء رئيسي أحيانًا، إيقاع، جيتارات، لوحات مفاتيح، جيتار باس (1970-حتى الآن)

• فريدي ميركوري – غناء رئيسي، بيانو، لوحات مفاتيح، جيتار أحيانًا (1970–1991؛ حتى وفاته)
• جون ديكون - غيتار باس، غيتارات، لوحات مفاتيح، غناء خلفي عرضي (1971-1997)

• بول رودجرز – غناء رئيسي، جيتار إيقاعي، لوحات مفاتيح (2004–2009)
• آدم لامبرت – غناء رئيسي (2011–حتى الآن)

• سبايك إدني - آلات المفاتيح، البيانو، غيتار الإيقاع، غناء الخلفية (1984-حتى الآن)
• نيل فيركلو - عازف غيتار باس، ومغني مساعد (2011-حتى الآن)
• تايلر وارين – إيقاع، طبول، غناء مساند (2017–حتى الآن)

• مورغان فيشر - آلات المفاتيح (1982)
• فريد ماندل - آلات المفاتيح (1982)
• ديفيد غروسمان - عازف غيتار البيس، غناء مساند، عازف لوحات المفاتيح (1998-2004)
• جيمي موسى - غيتار إيقاعي، غناء مساند، غيتار باس (1998-2009)
• داني ميراندا – غيتار باس، غناء مساند، غيتار صوتي (2005–2009)
• نيل موراي - عازف غيتار البيس (بديل عام 2008)
• روفوس تايجر تايلور – إيقاع، طبول، غناء مساند (2011–2017)

• مايك غروز – عازف غيتار البيس (1970؛ توفي عام 2019)
• باري ميتشل – عازف غيتار البيس (1970–1971)
• دوغ بوغي - غيتار البيس (1971)