موتكينج، المحارب المقدام

Muteking، The Dashing Warrior (と ん で も 戦 士 ム テ キ ン グ، Tondemo Senshi Muteking ) هو مسلسل تلفزيوني أنمي من إنتاج Tatsunoko Productions والذي تم عرضه على Fuji Television والشركات التابعة لها من 7 سبتمبر 1980 إلى 27 سبتمبر 1981 .

تم بث نسخة جديدة من المسلسل بعنوان "موتيكينج البطل الراقص" في عام 2021. [ 4 ] [ 5 ]

حبكة

ساند رين يوكي، ذو الاثني عشر عامًا، والده بإخلاص عندما سخر العالم من العالم لقوله إن الأرض على وشك مواجهة غزو فضائي . لكن رين لم يتوقع أن يتورط شخصيًا في الأمر، إلى أن التقى تاكورو، نائب الشريف الشاب الغريب القادم من عالم آخر، والذي كان يتعقب مجرمين فضائيين سيئي السمعة. لم يكن هناك سوى أربعة إخوة كوروداكو، لكنهم تآمروا لاستخدام علمهم الفضائي وقدراتهم الطبيعية على تغيير الشكل ليصبحوا سادة الأرض السريين. وبمساعدة تاكورو، أصبح رين البطل الخارق الجبار ، موتيكينغ، لإحباط مخططاتهم. [ 6 ] [ 7 ]

يطلق

تم بث المسلسل تلفزيونياً في إيطاليا تحت عنوان " موتيكينغ" فقط .

تم إنتاج نسخة مدبلجة إنجليزية للحلقة الأولى، على ما يبدو في محاولة غير ناجحة لبيع المسلسل في الولايات المتحدة. في هذه النسخة المدبلجة المكونة من حلقة واحدة (والتي نُشرت على يوتيوب في ثلاثة أجزاء)، يُطلق على رين يوكي اسم "سكوتر لون"، ويُعاد تسمية والده إلى "لينوس لون".

يقذف

قائمة الحلقات

لا.عنوانإخراج [ أ ]كتبه [ أ ]تاريخ الإصدار الأصلي
1"إرسال! Muteking" الترجمة الحرفية: " Tonde Shutsudō! Mutekingu " ( اليابانية :とんで出動! ムテキング)كويتشي ماشيموكازو ساتو 7 سبتمبر  1980  ( 1980-09-07 )
2"الحزام الغامض والفوضى الضخمة" الترجمة الحرفية: " Fushigi na Tsurikawa Dai Sōdō " ( اليابانية :不思議なつり革大騒動)هيروشي سوزوكيأكيوشي ساكاي 14 سبتمبر  1980  ( 1980-09-14 )
3"تناول الطعام مرة أخرى قبل وبعد الوجبات" الترجمة الحرفية: " Shokuzen Shokugo ni Mata Tabero " ( باليابانية :食前食後にまた食べろ)شينيا ساداميتسو يوتاكا كاجاواأكيوشي ساكاي 21 سبتمبر  1980  ( 1980-09-21 )
4"قهر مع التضليل!" الترجمة الحرفية: " Nise Jōhō de Seifuku da! " ( اليابانية :ニセ情報で征服だ! )توموياسو ماساجو يوشيزو تسوداتاكيشي شودو 28 سبتمبر  1980  ( 1980-09-28 )
5"أمواج كبيرة وأمواج صغيرة فيضان!" الترجمة الحرفية: " Ōnami Konami de Dai Kōzui! " ( اليابانية :大波小波で大洪水! )بوندو إيجو هيديهيتو أويدايو ياماموتو 5 أكتوبر  1980  ( 1980-10-05 )
6"استشارة شخصية غريبة" الترجمة الحرفية: " Henteko Mi no Ue Sōdan " ( اليابانية :ヘンテコ身の上相談)شوهي إيشيداأكيوشي ساكاي 12 أكتوبر  1980  ( 1980-10-12 )
7"هراء البيسبول! 0 إلى 0" الترجمة الحرفية: " Detarame Yakyū! Rei Tai Rei " ( اليابانية :でたらめ野球! 0対0 )شينيا ساداميتسو كينجيرو يوشيداهارويا يامازاكي 19 أكتوبر  1980  ( 1980-10-19 )
8"إنه ذعر الغابة الكبير!" الترجمة الحرفية: " جانجورو داي بانيكو دا! " ( اليابانية :ジャングル大パニックだ! )توموياسو ماساجو يوتاكا كاجاواأكيوشي ساكاي 26 أكتوبر  1980  ( 1980-10-26 )
9"العب العب العب مع الجميع!" الترجمة الحرفية: " Asobe Asobe Minna de Asobe! " ( اليابانية :遊べ遊べみんなで遊べ! )شينيا ساداميتسو يوشيزو تسوداهارويا يامازاكي 2 نوفمبر  1980  ( 1980-11-02 )
10"هل الأخطبوط هو الملك الشيطاني العظيم للكون؟" الترجمة الصوتية: " Tako wa Uchū no Dai Maō؟ " ( اليابانية :タコは宇宙の大魔王? )كازو يامازاكي كينجيرو يوشيداتاكيشي شودو 9 نوفمبر  1980  ( 1980-11-09 )
11"مفاجأة! الأرض مليئة بالروبوتات" الترجمة الحرفية: " Odoroki! Chikyū wa Robotto-darake " ( اليابانية :驚き! 地球はロボットだらけ)هيديهيتو أويداأكيوشي ساكاي 16 نوفمبر  1980  ( 1980-11-16 )
12"لقد خرج! الشبح العظيم لقصر كوروداكو" الترجمة الحرفية: " ديتا! كوروداكو ياشيكي نو داي كايجين " ( اليابانية :出た! クロダコ屋敷の大怪人)ماسايوكي هاياشي يوتاكا كاجاواماسايوكي هاياشي 23 نوفمبر  1980  ( 1980-11-23 )
13"الجميع يحفرون هنا! الكنز ينام" الترجمة الحرفية: " Minna Koko Hore! Takara ga Nemuru " ( اليابانية :みんなここ掘れ! 宝が眠る)هيديهيتو أويداأكيوشي ساكاي 30 نوفمبر  1980  ( 1980-11-30 )
14"بطل جديد؟ أنثى موتيكينج" الترجمة الحرفية: " شين هورو؟ جوزي موتيكينجو " ( اليابانية :新ヒ ロ ー? 女性ムテキング)كويتشي ماشيمو هيروشي سوزوكييو ياماموتو 7 ديسمبر  1980  ( 1980-12-07 )
15"الجميع يسبت مع تدفق الثلج" الترجمة الحرفية: " Yuki ya Konkon Minna de Tōmin " ( اليابانية :雪やコンコンみんなで冬眠)كازو يامازاكي كينجيرو يوشيداهارويا يامازاكي 14 ديسمبر  1980  ( 1980-12-14 )
16"نظرية جديدة! التبخر البشري إذا كان مبللاً في المطر" الترجمة الحرفية: " شينسيتسو! آمي ني نوريريبا نينغن جوهاتسو " ( اليابانية :新説! 雨にぬれれば人間蒸発)شينيا ساداميتسو يوشيزو تسوداريوكو تاكاجي 21 ديسمبر  1980  ( 1980-12-21 )
17"ماذا يحدث للبشر إذا استمتعوا بوقتهم في السيارة؟" الترجمة الصوتية: " كوروما دي راكو سوريا نينجن دو نارو؟ " ( اليابانية :車で楽すりゃ人間どうなる? )كاتسومي إندو كينجيرو يوشيداأكيوشي ساكاي 28 ديسمبر  1980  ( 1980-12-28 )
18"مهرجان Heave-ho! الجميع يرقصون" الترجمة الحرفية: " Omatsuri Wasshoi! Minna Odore " ( اليابانية :お祭りワッショイ! みな踊れ)توموياسو ماساجو يوتاكا كاجاواأكيوشي ساكاي 4 يناير  1981  ( 1981-01-04 )
19"خوذة كوروداكو المثالية" الترجمة الحرفية: " Kurodako no Manten Herumetto " ( اليابانية :クロダコの満点ヘルメット)كازو يامازاكي هيديهيتو أويداتاكيشي شودو 11 يناير  1981  ( 1981-01-11 )
20"الذروة الشعبية! صوت كوروداكو" الترجمة الحرفية: " نينكي زيتشو! كوروداكو سوندو " ( اليابانية :人気絶頂! クロダコサウンド)شينيا ساداميتسو كونيهيكو يويامايو ياماموتو 18 يناير  1981  ( 1981-01-18 )
21"الكثير من الضحك! سيرك كوروداكو الكبير" الترجمة الحرفية: " باكوشو! كوروداكو داي ساكاسو " ( اليابانية :爆笑! クロダコ大サーカス)كاتسومي إندو كينجيرو يوشيداهارويا يامازاكي 25 يناير  1981  ( 1981-01-25 )
22"المتاهة! ضاع جميع البالغين والأطفال" الترجمة الحرفية: " Meiro! Otona mo Kodomo mo Mina Maigo " ( اليابانية :迷路! 大人も子供もみな迷子)كاتسومي إندو يوتاكا كاجاواأكيوشي ساكاي 1 فبراير  1981  ( 1981-02-01 )
23"حجر نجم الأخطبوط الذي يفتح الحظ السعيد" الترجمة الحرفية: " Kōun o Hiraku Tako Sei no Ishi " ( اليابانية :幸運をひらくタコ星の石)يوشيزو تسوداريوكو تاكاجي 8 فبراير  1981  ( 1981-02-08 )
24الترجمة الحرفية لـ " Takoro's Guts Marathon Man " : " Takorō no Konjō Marason Man " ( اليابانية :タコローの根性マラソンマン)أسوما كوسا كينجيرو يوشيداهارويا يامازاكي 15 فبراير  1981  ( 1981-02-15 )
25"الرياح والغيوم! مبارزة عظيمة على جبل النسر" الترجمة الحرفية: " Fūun! Īguru Yama no Dai Kettō " ( اليابانية :風雲! イ ー グ ル 山 の 大 決 闘)شينيا ساداميتسو هيديهيتو أويداهارويا يامازاكي 22 فبراير  1981  ( 1981-02-22 )
26"إنها استراحة، طبق ساخن" الترجمة الحرفية: " Zekkō da yo Hottoke Sōsā " ( اليابانية :絶交だよホットケソーサー)كازو يامازاكي شوهي إيشيداتاكيشي شودو 1 مارس  1981  ( 1981-03-01 )
27"الإدراك! يوتوبيا كوروداكو" الترجمة الحرفية: " جيتسوجين! كوروداكو نو يوتوبيا " ( اليابانية :実現! クロダコのユートピア)كازو يامازاكيأكيوشي ساكاي 8 مارس  1981  ( 1981-03-08 )
28"مرحبًا! قلعة ريوجو كوروداكو" الترجمة الحرفية: " Yōkoso! Kurodako Ryūgū Jō " ( اليابانية :ようこそ! クロダコ竜宮城)ماسايوكي هاياشي يوتاكا كاجاوايو ياماموتو 15 مارس  1981  ( 1981-03-15 )
29"النجاح! غزو كوروداكو للقمر" الترجمة الحرفية: " Seikō! Kurodako no Getsumen Seifuku " ( اليابانية :成功! クロダコの月面征服)هيديهيتو أويداهارويا يامازاكي 22 مارس  1981  ( 1981-03-22 )
30"وداعا ميتشي" الترجمة الحرفية: " سايونارا ميتشي " ( اليابانية :さよならミッチー)كاتسومي إندو كينجيرو يوشيداماريكو فوجيتا 29 مارس  1981  ( 1981-03-29 )
31"آه الحب الحزين! حب تاكومي النقي" الترجمة الحرفية: " Ā Hiren! Takomi no Jun'ai " ( اليابانية :ああ悲恋! タコミの純愛)شينيا ساداميتسو شوهي إيشيداتاكيشي شودو 5 أبريل  1981  ( 1981-04-05 )
32"غير قادر على التعافي؟! هزيمة كوروداكو الكاملة" الترجمة الحرفية: " سايكي فونو؟! كوروداكو كانباي " ( اليابانية :再起不能؟! クロダコ完敗)كازو يامازاكييو ياماموتو 12 أبريل  1981  ( 1981-04-12 )
33"دعونا نذهب إلى اليابان! الهجرة الكبرى" الترجمة الحرفية: " Iku zo Nippon! Dai Idō " ( اليابانية :いくぞ日本! 大移動)يوتاكا كاجاوايو ياماموتو 19 أبريل  1981  ( 1981-04-19 )
34"سباق العائلة الفضية الكبير" الترجمة الحرفية: " Hakugin Famirī Dai Rēsu " ( اليابانية :白銀ファミリー大レース)شينيا ساداميتسو هيديهيتو أويدايو ياماموتو 26 أبريل  1981  ( 1981-04-26 )
35"الحياة أو الموت؟! KO Ranch Death Fight" الترجمة الحرفية: " Sei ka Shi ka؟! Kē Ō Bokujō no Shitō " ( اليابانية :生か死か؟! KO牧場の死闘)كاتسومي إندو يوشيزو تسوداهارويا يامازاكي 3 مايو  1981  ( 1981-05-03 )
36"التشويق! شاحنة الرعب النذل" الترجمة الحرفية: " Suriru! Kyōfu no Torakku Yarō " ( اليابانية :スリル! 恐怖のトラック野郎)كازو يامازاكيهارويا يامازاكي 10 مايو  1981  ( 1981-05-10 )
37"Open Dignifiedly! Takoro Police " الترجمة الحرفية: " Dōdō Ōpun! Takorō Keisatsu " ( اليابانية :堂々オープン! タコロー警察)ماساكازو هيجوتشيكازو ساتو 17 مايو  1981  ( 1981-05-17 )
38"لا لا لا! والدة تاكورو" الترجمة الحرفية: " يا يا يا! تاكورو نو أوكاسان " ( اليابانية :ややや! タコロ・のお母さん)ماساكازو هيجوتشي يوتاكا كاجاوايو ياماموتو 24 مايو  1981  ( 1981-05-24 )
39"ربح كبير؟! قارب كوروداكو السياحي" الترجمة الحرفية: " Ōmōke؟! Kurodako no Yūransen " ( اليابانية :大もうけ؟! クロダコの遊覧船)ماساكازو هيجوتشييو ياماموتو 31 مايو  1981  ( 1981-05-31 )
40الترجمة الصوتية "Fighting Portable Shrine Great Melee" : " Kenka Omikoshi Dai Konsen " ( اليابانية :ケンカおみこし大混戦)شينيا ساداميتسو يوشيزو تسودايو ياماموتو 7 يونيو  1981  ( 1981-06-07 )
41" Fly Fly Balloon! Big Race " الترجمة الحرفية: " Tobe Tobe Kikyū! Dai Rēsu " ( اليابانية :飛べ飛べ気球! 大レース)هيدهيتو أويدا يوتاكا كاجاواماريكو فوجيتا 14 يونيو  1981  ( 1981-06-14 )
42"Great Hit؟ Takoro Picture Story Show" الترجمة الصوتية: " Bakauke؟ Takorō Kamishibai " ( اليابانية :バカうけ? タコロー紙芝居)كازو يامازاكي ماساكازو هيجوتشيهارويا يامازاكي 21 يونيو  1981  ( 1981-06-21 )
43"بلوم في السماء! الألعاب النارية الإنسانية" الترجمة الحرفية: " Ōzora ni Sake! Ninjō Hanabi " ( اليابانية :大空に咲け! 人情花火)يوتاكا كاجاواريوكو تاكاجي 28 يونيو  1981  ( 1981-06-28 )
44"تخفيضات رائعة! قصر كوروداكو" الترجمة الحرفية: " داي توكوباي! كوروداكو مانشون " ( اليابانية :大特売! クロダコマンション)ماساكازو هيجوتشيتاكيشي شودو 5 يوليو  1981  ( 1981-07-05 )
45"دموع! تقاعد قطار وسط المدينة" الترجمة الحرفية: " ناميدا! شيتاماتشي دينشا نو إنتاي " ( اليابانية :涙! 下町電車の引退)شوهي إيشيدايو ياماموتو 12 يوليو  1981  ( 1981-07-12 )
46"رائع! إجازة كوروداكو الصيفية" الترجمة الحرفية: " Karei! Kurodako no Natsuyasumi " ( اليابانية :華麗! クロダコの夏休み)ماساكازو هيجوتشيماريكو فوجيتا 19 يوليو  1981  ( 1981-07-19 )
47"الصياد تاكورو" الترجمة الحرفية: " تسوريشي تاكورو " ( اليابانية :釣り師タコロー)يوشيزو تسوداهارويا يامازاكي 26 يوليو  1981  ( 1981-07-26 )
48"لقد اختفى الباندا! عباءة الخفاء" الترجمة الحرفية: " Panda ga Kieta! Tōmei Manto " ( اليابانية :パンダが消えた! 透明マント)هيدهيتو أويدا يوتاكا كاجاواماسارو تاكيسو 1 أغسطس  1981  ( 1981-08-01 )
49"لا تطفئ الأضواء في المسرح" الترجمة الحرفية: " Shibaigoya no Hi o Kesu na " ( باليابانية :芝居小屋の灯を消すな)شينيا ساداميتسو يوشيزو تسوداريوكو تاكاجي 9 أغسطس  1981  ( 1981-08-09 )
50"أعجب! كوروداكو دموع الوالدين" الترجمة الحرفية: " كاندو! كوروداكو ناميدا نو أوياكوكو " ( اليابانية :感動! クロダコ涙の親孝行)شينيا ساداميتسوكازو ساتو 16 أغسطس  1981  ( 1981-08-16 )
51"الحب الأول! قصة تاكوساك النقية" الترجمة الحرفية: " هاتسوكوي! تاكوساكو جونجو مونوغاتاري " ( اليابانية :初恋! タコサク純情物語)يوتاكا كاجاواأكيوشي ساكاي 23 أغسطس  1981  ( 1981-08-23 )
52"المصالحة؟! استغاثة كوروداكو" الترجمة الحرفية: " واكاي؟! كوروداكو نو إسو Ō إسو " ( اليابانية :和解؟! クロダコのSOS )ماساكازو هيجوتشي شوهي إيشيدايو ياماموتو 30 أغسطس  1981  ( 1981-08-30 )
53"كيفية الفوز في لعبة Muteking" الترجمة الحرفية: " Mutekingēmu Hisshō-hō " ( اليابانية :ムテキンゲム必勝法)شينيا ساداميتسو يوشيزو تسوداتاكيشي شودو 6 سبتمبر  1981  ( 1981-09-06 )
54"مواجهة عاصفة فرقة الإنقاذ!" الترجمة الحرفية: " Resukyū-tai Arashi no Taiketsu! " ( اليابانية :レスキュー隊嵐の対決! )كاتسومي إندو يوتاكا كاجاواهارويا يامازاكي 13 سبتمبر  1981  ( 1981-09-13 )
55" Great Chase! Telepote Tube " الترجمة الحرفية: " Dai Tsuiseki! Terepote Chūbu " ( اليابانية :大追跡! テレポテチューブ)كازو يامازاكي يوشيزو تسودايو ياماموتو 20 سبتمبر  1981  ( 1981-09-20 )
56"هذا هو المشهد الأخير! معركة حاسمة عظيمة" الترجمة الحرفية: " Kore de Miosame! Dai Kessen " ( اليابانية :これで見おさめ! 大決戦)شينيا ساداميتسوهارويا يامازاكي 27 سبتمبر  1981  ( 1981-09-27 )

ملحوظات

  1. 1 2 المعلومات مأخوذة من شارة نهاية كل حلقة.

مراجع

  1. ^ "ムテキング サブタイトルリスト" . 2008-12-18. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 2016/01/20 .
  2. とでも戦士ムテキングإنتاجات تاتسونكو (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2009 .
  3. "الإنتاجات" . إنتاجات تاتسونكو . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .
  4. "أنمي موتيكينغ من عام 1980 يحصل على نسخة جديدة من أنمي موتيكينغ البطل الراقص في عام 2020" . شبكة أخبار الأنمي .
  5. "أنمي Muteking the Dancing Hero يكشف عن فريق العمل، والممثلين، والصورة، والفيديو التشويقي، وموعد العرض الأول في الخريف" . شبكة أخبار الأنمي .
  6. ^ "ム テ キ ン グ キ ャ ラ ク タ ー" . 2008-12-18. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 2016/01/20 .
  7. ^ "ムテキング ダイジェスト" . 2008-12-18. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 2016/01/20 .