أسطورة الحب

أسطورة الحب ( بالصينية :爱情神话)، والذي صدر أيضًا باسم B for Busy ، [ 1 ] هو فيلم درامي كوميدي رومانسي صيني صدر عام 2021 ، [ 2 ] من تأليف وإخراج شاو ييهوي ، وإنتاج شو تشنغ ، وبطولة شو تشنغ، وما ييلي ، وو يوي ، وني هونغجي ، وتشو يمانغ .

تم عرض الفيلم في الصين في 24 ديسمبر 2021. وقد حظي باهتمام محلي بسبب موضوعه، وهو فيلم كوميدي رومانسي أبطاله بالغون في منتصف العمر، وبسبب ندرته كفيلم معاصر باللغة الشانغهايية .

حبكة

يروي الفيلم قصة ثلاث نساء في شنغهاي، هنّ الآنسة لي (تؤدي دورها ما ييلي)، وبيبي (تؤدي دورها وو يوي)، وجلوريا (تؤدي دورها ني هونغجي)، وعلاقتهنّ مع لاو باي (يؤدي دوره شو تشنغ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

لاو باي فنان مطلق يعيش في شقة صغيرة في الحي الفرنسي مع جاره لاو وو، وهو رجل كان معروفًا بعلاقاته النسائية المتعددة ويدّعي أنه أقام علاقة غرامية مع صوفيا لورين ، وألكسندر، شاب إيطالي يستأجر منه الشقة ولكنه متأخر في دفع الإيجار. يقضي لاو أيامه كمعلم فنون هاوٍ لكبار السن في الحي، وهو ما ينتقده وو معتبرًا إياه إهدارًا لموهبته في ما يشبه رعاية الأطفال، ويحثه على إقامة معرض فني في صالة عرض حقيقية. إحدى طالباته، غلوريا المرحة والودودة، تحاول التقرب من باي رغم عدم اهتمامه. يخرج باي في موعد غرامي ويقضي ليلة مع لي، مديرة إعلانات، التي تغادر على عجل رغم رغبة باي في علاقة أعمق. مع ذلك، تلفت انتباهها قصيدة ينشرها مستوحاة من ذلك الموعد، فيتوجه إلى منزلها للقاء آخر. هناك، يلتقي بوالدتها وابنتها مايا، التي أنجبتها من زوجها البريطاني السابق. بدأ باي باصطحابها من المدرسة وتدريسها دروساً خصوصية لأنها كانت ترسب في دروس اللغة الإنجليزية على الرغم من التوقعات بأنها ستؤدي أداءً جيداً بسبب تراثها.

في هذه الأثناء، يحاول باي التوفيق بين علاقته بزوجته السابقة الباردة بيبي، التي تحاول والدته جاهدةً لمّ شمله بها رغم خيانتها، وابنه باي غي، وهو رجل مثليّ الجنس تُجبره بيبي على مواعدة نساء يساعده باي على الهرب، رغم أنه لا يتقبّل تمامًا رجولة ابنه غير التقليدية. يحاول باي ترتيب لقاء مع لي في منزله، لكن اللقاء يكاد يفشل عندما تُفاجئه غلوريا بزيارة مفاجئة بسبب اختطاف زوجها التايواني المنفصل عنها في تركيا مقابل فدية. وتزداد الأمور فوضىً بوصول بيبي ولاو وو وألكسندر أيضًا. ومع ذلك، ورغم خلافاتهم، ينسجم لي وغلوريا وبيبي، ويتحوّل اللقاء إلى حفلة صاخبة. يستيقظ باي ليجد المنزل في حالة فوضى، وتلميحات غلوريا بأنه نام معها، وحذاء لي ذي الكعب العالي المكسور من جيمي تشو.

عندما استضاف لي ومايا لاحقًا، عرض عليهما إصلاح الحذاء والسماح لهما بالانتقال إلى المنزل. تردد لي وقال إنه مجرد حذاء مقلد. لكن عندما ذهب إلى الإسكافي، أخبره أنه أصلي، فأدرك باي أنه كان متسرعًا جدًا وجعل لي يشعر بالضغط. نشب خلاف بين باي ووو بسبب اختلافاتهما المتزايدة، لكنهما تصالحا في النهاية بعد أن تولى وو تنظيم مساحة عرض باي. اجتمع الجميع في حفلة أخرى، حيث رأوا مقالًا عن وفاة لورين. دفع هذا وو أخيرًا إلى سرد قصة لقاء لورين به عندما كان طالبًا جامعيًا في إيطاليا أثناء تصوير فيلم ساتيريكون لفيليني (المعروف أيضًا باسم爱情神话بالصينية)، لكنه اختتم حديثه بالقول إنه اختلق القصة برمتها. وجدوه ميتًا في صباح اليوم التالي، وأقاموا جنازته؛ ومن المفارقات أن المقال عن وفاة لورين تبين أنه خبر كاذب. يُقيم باي معرضًا تكريمًا له، حيث يُسلّم ممثلٌ عن مُحسنٍ مجهول بعض البضائع التي اشتراها له، لكنه يكشف أن منزله قد سُدّد ثمنه من قِبَل المُحسن. يدعو باي الجميع لمشاهدة فيلم "ساتيريكون" لفيليني . ورغم أنهم وجدوا الفيلم مملًا في النهاية، إلا أنه يُتيح للجميع فرصة التقارب. تُقرر لي الاستمرار في علاقتها مع باي، الذي يبدأ بدوره في فهم ابنه بشكل أفضل عندما يرى كيف يتقبّله الآخرون.

يقذف

استقبال

The film was praised for its unique story and characterization, depiction of Shanghai life and culture, and its subversion of gender stereotypes.[8][9][10]

References

  1. Frater, Patrick (3 October 2022). "EST Studios Partners with China's Hugoeast for Eight Film Slate (EXCLUSIVE)". Retrieved 2024-02-29.
  2. "用沪语讲的《爱情神话》,有现实题材难得的超脱感-新华网". Xinhua News Agency (in Chinese). Archived from the original on 2021-12-31. Retrieved 2021-12-31.
  3. "徐峥谈新片《爱情神话》:市场不应该只有大片". China News Service (in Chinese). Archived from the original on 2022-01-04. Retrieved 2022-01-10.
  4. "《爱情神话》:中年人的爱情,你品,你细品……". The Paper (in Chinese). Archived from the original on 2021-12-29. Retrieved 2022-01-10.
  5. "《爱情神话》:放诞欢愉的笔触勾勒出一幅城市风情画". Wen Wei Po (in Chinese). Archived from the original on 2021-12-29. Retrieved 2022-01-10.
  6. ""三个女人一台戏",马伊琍吴越倪虹洁共写《爱情神话》". Xinmin Evening News (in Chinese). Archived from the original on 2021-12-29. Retrieved 2022-01-10.
  7. 12345678"电影《爱情神话》曝主题曲MV,徐峥毛不易二度合作". Yangcheng Evening News (in Chinese). Retrieved November 22, 2025.
  8. Qin, Xiqing (2022-05-25). "B for Busy : A Rose with Thorns in the Post-Feminist Era". Journal of Chinese Film Studies. 2 (1): 179–187. doi:10.1515/jcfs-2022-0010. ISSN 2702-2277.
  9. Tamagno, Beatrice (11 February 2022). "'B for Busy' challenges the male gaze, wins Chinese audiences". Archived from the original on 2024-02-29. Retrieved 2024-02-29.
  10. "Giving an A for Shanghai's quality life after viewing 'B for Busy'". Shanghai Daily. Archived from the original on 2024-02-29. Retrieved 2024-02-29.