صوفيا لورين

صوفيا لورين
وُلِدّ
صوفيا كوستانزا بريجيدا فيلاني شيكولوني

( 1934-09-20 )20 سبتمبر 1934 (90 سنة)
أسماء أخرىصوفيا سكيلوني
صوفيا لازارو
المواطنة
  • إيطاليا
  • فرنسا
إشغالممثلة
سنوات النشاط1950–2020
الزوجات
( متوفي عام  1957؛ ومتوفى عام  1962 )
( مواليد  1966؛ توفي 2007 )
أطفالكارلو بونتي جونيور
إدواردو بونتي
الأقاربماريا سكيكولوني (شقيقة)
رومانو موسوليني (صهر)
أليساندرا موسوليني (ابنة أخت)
ساشا ألكسندر (زوجة ابنها)

صوفيا كونستانزا بريجيدا فيلاني سكيكولون إل.دي. إتش. أومري ( بالإيطالية : [soˈfiːa vilˈlaːni ʃʃikoˈloːne] ؛ ولدت في 20 سبتمبر 1934)، والمعروفة مهنيًا باسم صوفيا لورين ( / ˈrɛn / lə- REN ، [ 1] بالإيطالية: [ˈlɔːren] )، هي ممثلة إيطالية ، نشطة في بلدها الأصلي والولايات المتحدة . مع مسيرة مهنية امتدت لأكثر من 70 عامًا، فهي واحدة من آخر النجوم الباقين على قيد الحياة من العصر الذهبي لسينما هوليوود . [2]

بعد أن شجعتها الظروف على الالتحاق بدروس التمثيل بعد دخولها مسابقة ملكة جمال، بدأت لورين مسيرتها السينمائية في سن السادسة عشرة عام 1950. ظهرت في عدة أجزاء صغيرة وأدوار ثانوية في الجزء الأول من العقد، حتى أطلق عقدها المكون من خمسة أفلام مع شركة باراماونت عام 1956 مسيرتها المهنية الدولية. تشمل ظهوراتها السينمائية في هذا الوقت The Pride and the Passion و Houseboat و It Started in Naples . خلال الخمسينيات من القرن الماضي، لعبت دور البطولة في الأفلام كشخصية متحررة جنسياً وكانت واحدة من أشهر رموز الجنس في ذلك الوقت.

فازت لورين بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن أدائها لدور تشيسيرا في فيلم امرأتين (1960)، من إخراج فيتوريو دي سيكا ، مما جعلها أول ممثلة تفوز بجائزة الأوسكار عن أداء غير ناطق باللغة الإنجليزية. وهي تحمل الرقم القياسي لحصولها على سبع جوائز ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة: امرأتان ؛ الأمس واليوم وغدًا (1963)؛ الزواج على الطريقة الإيطالية (1964، والذي رشحت عنه لجائزة الأوسكار الثانية)؛ عباد الشمس (1970)؛ الرحلة (1974)؛ يوم خاص (1977) والحياة القادمة (2020). وقد فازت بخمس جوائز غولدن غلوب خاصة (بما في ذلك جائزة سيسيل بي ديميلوجائزة البافتا ، وجائزة لوريل ، وجائزة جرامي ، وكأس فولبي لأفضل ممثلة في مهرجان البندقية السينمائي ، وجائزة أفضل ممثلة في مهرجان كان السينمائي . في عام 1991، حصلت على جائزة الأوسكار الفخرية عن إنجازاتها مدى الحياة. في عام 1999، أطلق عليها معهد الفيلم الأمريكي لقب واحدة من أعظم نجوم تاريخ السينما الأمريكية .

في بداية الثمانينيات، اختارت لورين الظهور في أفلام نادرة. ومنذ ذلك الحين، ظهرت في أفلام مثل Prêt-à-porter (1994)، و Grumpier Old Men (1995)، و Nine (2009)، و The Life Ahead (2020). تم تعيين لورين فارسًا من رتبة فارس من جوقة الشرف في فرنسا في يوليو 1991، وفارس الصليب الأعظم من وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية (OMRI) في يونيو 1996.

وقت مبكر من الحياة

العائلة والطفولة

ولدت صوفيا كونستانزا بريجيدا فيلاني شيكولوني في 20 سبتمبر 1934، في كلينيكا ريجينا مارغريتا في روما ، مملكة إيطاليا ، [3] ابنة روميلدا فيلاني (1910-1991) وريكاردو شيكولوني موريلو (1907-1976). كانت والدتها معلمة بيانو وممثلة طموحة، وكان والدها مهندسًا فاشلاً عمل مؤقتًا في السكك الحديدية الوطنية فيروفي ديلو ستاتو إيتالياني . ادعت لورين في سيرتها الذاتية أنه كان من أصل نبيل، وبموجب ذلك يحق لها أن تطلق على نفسها اسم "فيسكونتيسة بوتسوولي، سيدة كازيرتا، وهو لقب أطلقه عليها بيت هوهنشتاوفن ، ماركيزة ليكاتا شيكولوني موريلو". [4]

رفض والد لورين الزواج من والدتها، [5] تاركًا إياها بدون دعم مالي. التقت لورين بوالدها ثلاث مرات، في سن الخامسة، وفي سن السابعة عشرة وفي عام 1976 على فراش الموت، وذكرت أنها سامحته لكنها لم تنس أبدًا تخليه عن والدتها. [6] [7] أنجب والدا لورين طفلة أخرى معًا، أختها ماريا ، في عام 1938. لم يرغب سكولوني في الاعتراف رسميًا بماريا كابنته. عندما نجحت لورين، دفعت لوالدها من أجل أن تأخذ أختها ماريا لقب سكولوني. [8] لدى لورين شقيقان غير شقيقين أصغر سنًا من الأب، جوليانو وجوزيبي. [9] عاشت روميلدا وصوفيا وماريا مع جدة لورين في بوزولي ، بالقرب من نابولي . [10] [11]

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان الميناء ومصنع الذخيرة في بوتسولي هدفًا متكررًا للقصف من قبل الحلفاء . خلال إحدى الغارات، عندما ركضت لورين إلى الملجأ، أصيبت بشظايا وأصيبت في الذقن. [12] بعد ذلك، انتقلت العائلة إلى نابولي، حيث استقبلهم أقارب بعيدون. بعد الحرب، عادت لورين وعائلتها إلى بوتسولي. افتتحت لويزا جدة لورين حانة في غرفة المعيشة الخاصة بهم، تبيع مشروب الكرز محلي الصنع. عزفت روميلدا على البيانو ، وغنت ماريا، وعملت لورين على الطاولات وغسلت الأطباق. كان المكان مشهورًا بين الجنود الأمريكيين المتمركزين في مكان قريب. [ بحاجة لمصدر ]

لورين، 15 عامًا، في دور صوفيا لازارو خلال مسابقة ملكة الجمال

أبهة

في سن الخامسة عشرة، دخلت لورين باسم صوفيا لازارو مسابقة ملكة جمال إيطاليا 1950 وتم تعيينها كمرشحة رقم 2، وكانت واحدة من المتسابقات الأربع اللاتي يمثلن منطقة لاتسيو . تم اختيارها كواحدة من آخر ثلاث متسابقات نهائيات وفازت بلقب ملكة جمال الأناقة 1950، بينما فازت ليليانا كاردينالي بلقب ملكة جمال السينما وفازت آنا ماريا بوجلياري باللقب الكبير ملكة جمال إيطاليا. عادت في عام 2001 كرئيسة للجنة التحكيم للنسخة الحادية والستين من المسابقة. في عام 2010، توجت لورين الفائزة بمسابقة ملكة جمال إيطاليا الحادية والسبعين. [13] [14]

حياة مهنية

الأدوار المبكرة

لورين في فيلم It Started in Naples (1959)، حيث غنت " Tu Vuò Fà L'Americano "

التحقت صوفيا لازارو بمركز السينما التجريبي ، وهو المدرسة الوطنية للسينما في إيطاليا وظهرت ككومبارس غير مذكور في فيلم Quo Vadis للمخرج ميرفين لوروي عام 1951 ، عندما كانت تبلغ من العمر 16 عامًا. [15] [16]

في نفس العام، ظهرت لورين في الفيلم الإيطالي Era lui... sì! sì!، حيث لعبت دور جارية ، وتم ذكر اسمها باسم صوفيا لازارو . في الجزء الأول من العقد، لعبت أدوارًا صغيرة وأدوارًا ثانوية في العديد من الأفلام، بما في ذلك La Favorita (1952) . [17]

غيرت كارلو بونتي اسمها وصورتها العامة لجذب جمهور أوسع نطاقًا باسم صوفيا لورين ، وهو تحريف لاسم الممثلة السويدية مارتا تورين واقترحه جوفريدو لومباردو . كان أول دور بطولة لها في فيلم عايدة (1953)، والذي نالت عنه إشادة النقاد. [18]

بعد لعب الدور الرئيسي في فيلم ليلتان مع كليوباترا (1953)، كان دورها الرائد في فيلم ذهب نابولي (1954)، من إخراج فيتوريو دي سيكا . [18] أصبح فيلم Too Bad She's Bad ، الذي صدر أيضًا في عام 1954، وفيلم La Bella Mugnaia (1955) أول العديد من الأفلام التي شاركت فيها لورين مع مارسيلو ماستروياني . على مدار السنوات الثلاث التالية، مثلت في العديد من الأفلام، بما في ذلك Scandal in Sorrento و Lucky to Be a Woman و Boy on a Dolphin و Legend of the Lost و The Pride and the Passion (1957)، وكان الفيلم الأخير ملحمة حربية من عصر نابليون تدور أحداثها في إسبانيا بطولة كاري جرانت وفرانك سيناترا .

الشهرة العالمية

لورين في عام 1959
رسم لورين بواسطة نيكولاس فولبي بعد فوزها بجائزة الأوسكار عن فيلم Two Women (1961)

أصبحت لورين نجمة سينمائية دولية بعد عقدها المكون من خمسة أفلام مع شركة باراماونت بيكتشرز في عام 1958. ومن بين أفلامها في هذا الوقت Desire Under the Elms مع أنتوني بيركنز ، استنادًا إلى مسرحية يوجين أونيل ؛ Houseboat ، وهي كوميديا ​​رومانسية شاركت في بطولتها كاري جرانت ؛ وفيلم Heller in Pink Tights للمخرج جورج كوكور ، والذي ظهرت فيه بشقراء لأول مرة. في عام 1960، لعبت لورين دور البطولة في فيلم Two Women للمخرج فيتوريو دي سيكا ، وهي قصة قاسية وصارخة عن أم تحاول حماية ابنتها البالغة من العمر 12 عامًا في إيطاليا التي مزقتها الحرب. انتهى الأمر بهما إلى اغتصاب جماعي داخل كنيسة أثناء عودتهما إلى مدينتهما الأصلية بعد توقف القصف هناك. في الأصل تم اختيارها لدور الابنة، حاربت لورين النوع وتم اختيارها في النهاية لدور الأم (الممثلة إليونورا براون ستجسد دور الابنة). نال أداء لورين العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة أفضل أداء في مهرجان كان السينمائي ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وهي أول جائزة أكاديمية كبرى لأداء غير ناطق باللغة الإنجليزية أو لممثلة إيطالية. فازت بـ 22 جائزة دولية عن فيلم Two Women . لاقى الفيلم استحسان النقاد وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. على الرغم من فخرها بهذا الإنجاز، لم تحضر لورين إلى هذه الجائزة، مشيرة إلى خوفها من الإغماء في حفل توزيع الجوائز. ومع ذلك، اتصل بها كاري جرانت هاتفياً في روما في اليوم التالي لإبلاغها بجائزة الأوسكار . [19] خلال الستينيات، كانت لورين واحدة من أشهر الممثلات في العالم، واستمرت في صنع الأفلام في الولايات المتحدة وأوروبا، وبطولة رجال بارزين. في عامي 1961 و1964، وصلت مسيرتها المهنية إلى ذروتها عندما تلقت مليون دولار لتظهر في El Cid و The Fall of the Roman Empire . في عام 1965، حصلت على ترشيح ثانٍ لجائزة الأوسكار عن أدائها في فيلم Marriage Italian-Style أمام مارسيلو ماستروياني. [20]

من بين أشهر أفلام لورين في هذه الفترة الإنتاج الملحمي لفيلم السيد من إخراج صامويل برونستون مع تشارلتون هيستون ، والمليونيرة (1960) مع بيتر سيلرز ، وبدأ الأمر في نابولي (1960) مع كلارك جابل ، والثلاثية التي أخرجها فيتوريو دي سيكا بعنوان الأمس واليوم وغدًا (1963) مع مارسيلو ماستروياني، والسيدة إل من إخراج بيتر أوستينوف (1965) مع بول نيومان ، وأرابيسك (1966) مع جريجوري بيك ، والفيلم الأخير لتشارلي شابلن بعنوان الكونتيسة من هونج كونج (1967) مع مارلون براندو .

حصلت لورين على أربع جوائز جولدن جلوب بين عامي 1964 و1977 باعتبارها "المفضلة لدى السينما العالمية - أنثى". [21]

صوفيا لورين في لقطة من فيلم جوديث (1966)

النجاح المستمر

ظهرت لورين في عدد أقل من الأفلام بعد أن أصبحت أمًا في عام 1968. خلال العقد التالي، كانت معظم أدوارها في أفلام إيطالية. خلال السبعينيات، تم إقرانها مع ريتشارد بيرتون في آخر فيلم من إخراج دي سيكا، الرحلة (1974)، وإعادة إنتاج لفيلم لقاء موجز (1974). عرض الفيلم لأول مرة على التلفزيون الأمريكي في 12 نوفمبر 1974 كجزء من سلسلة Hallmark Hall of Fame على NBC. في عام 1976، لعبت دور البطولة في معبر كاساندرا . حقق نجاحًا كبيرًا دوليًا، وحقق نجاحًا محترمًا في شباك التذاكر في السوق الأمريكية. شاركت في البطولة مع مارسيلو ماستروياني مرة أخرى في يوم خاص (1977) لإيتوري سكولا . تم ترشيح هذا الفيلم لـ 11 جائزة دولية مثل جائزتي أوسكار (أفضل ممثل في دور رئيسي، أفضل صورة أجنبية). فاز بجائزة جولدن جلوب وجائزة سيزار لأفضل فيلم أجنبي. تم منح أداء لورين جائزة ديفيد دي دوناتيلو، وهي السابعة في مسيرتها المهنية. لاقى الفيلم استقبالًا جيدًا للغاية من قبل المراجعين الأمريكيين. بعد هذا النجاح، لعبت لورين دور البطولة في فيلم الإثارة الأمريكي Brass Target . تلقى هذا الفيلم آراء متباينة، على الرغم من نجاحه المعتدل في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي. في عام 1978، فازت بجائزة جولدن جلوب الرابعة عن "المفضل السينمائي العالمي". كانت الأفلام الأخرى في هذا العقد هي المرشح لجائزة الأوسكار Sunflower (1970)، والذي حقق نجاحًا نقديًا، وفيلم آرثر هيلر Man of La Mancha (1972)، والذي كان فشلًا نقديًا وتجاريًا على الرغم من ترشيحه للعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزتي جولدن جلوب. تم ترشيح بيتر أوتول وجيمس كوكو لجائزتي NBR، بالإضافة إلى إدراج NBR لفيلم Man of La Mancha في قائمة أفضل عشر صور لعام 1972. [18] تصدرت لورين فيلم الإثارة والحركة Firepower (1979) وشارك في بطولته جيمس كوبورن وأوجيه سيمبسون ، اللذين عملت معهما سابقًا في فيلم The Cassandra Crossing .

لورين في عام 1979

في عام 1980، بعد النجاح الدولي الذي حققته السيرة الذاتية صوفيا لورين: العيش والحب، قصتها الخاصة للكاتب إيه إي هوتشنر ، صورت لورين نفسها ووالدتها في فيلم تلفزيوني مقتبس من سيرتها الذاتية ، صوفيا لورين: قصتها الخاصة . قامت كل من ريتزا براون وكيارا فيراري بتجسيد شخصية لورين الأصغر سنًا. في عام 1981، أصبحت أول امرأة مشهورة تطلق عطرها الخاص ، "صوفيا"، وسرعان ما تبع ذلك علامة تجارية للنظارات. [18]

لم تمثل لورين كثيرًا خلال الثمانينيات، مفضلة تخصيص المزيد من الوقت لتربية أبنائها. [22] [23] في عام 1981، رفضت دور أليكسيس كارينجتون في المسلسل التلفزيوني Dynasty . على الرغم من أنها كانت من المقرر أن تلعب دور البطولة في 13 حلقة من مسلسل Falcon Crest على قناة CBS في عام 1984 بدور الأخت غير الشقيقة لأنجيلا تشانينج فرانشيسكا جيوبيرتي، إلا أن المفاوضات فشلت في اللحظة الأخيرة وذهب الدور إلى جينا لولوبريجيدا بدلاً من ذلك. لعبت الدور الرئيسي في الفيلم التلفزيوني Aurora عام 1984 ، حيث مثلت إلى جانب ابنها الحقيقي إدواردو بونتي البالغ من العمر 11 عامًا .

سجلت لورين أكثر من عشرين أغنية طوال مسيرتها المهنية، بما في ذلك ألبوم من الأغاني الكوميدية الأكثر مبيعًا مع بيتر سيلرز ؛ ويقال إنها اضطرت إلى صد تقدماته الرومانسية. ويرجع ذلك جزئيًا إلى إعجاب سيلرز بلورين، فقد انفصل عن زوجته الأولى آن هاو. أوضحت لورين للعديد من كتاب السير الذاتية أن عواطف سيلرز كانت متبادلة بشكل أفلاطوني فقط . تمت تغطية هذا التعاون في حياة وموت بيتر سيلرز حيث لعبت الممثلة سونيا أكينو دور لورين. قيل إن أغنية " إلى أين تذهب (حبيبتي)؟ " لبيتر سارستيدت مستوحاة من لورين. [24] [25]

لورين في عام 1986، تصوير آلان وارن

مهنة لاحقة

في عام 1991، حصلت لورين على جائزة الأوسكار الفخرية ، والتي وصفتها بأنها "واحدة من الكنوز الحقيقية للسينما العالمية ، والتي أضافت بريقًا دائمًا إلى شكلنا الفني في مسيرتها المهنية الغنية بالأداء الذي لا يُنسى". في عام 1995، حصلت على جائزة غولدن غلوب سيسيل بي ديميل ، [26] وهي جائزة فخرية مماثلة، تمنحها رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود ، لمساهماتها البارزة في عالم الترفيه.

قدمت لورين جائزة الأوسكار الفخرية لفيديريكو فيليني في أبريل 1993. في عام 2009، صرحت لورين في برنامج لاري كينج لايف أن فيليني كان يخطط لإخراج فيلم لها قبل وقت قصير من وفاته في عام 1993. [27] طوال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كانت لورين انتقائية في اختيار أفلامها وخاضت مجالات مختلفة من الأعمال، بما في ذلك كتب الطبخ والنظارات والمجوهرات والعطور. حصلت على ترشيح لجائزة جولدن جلوب عن أدائها في فيلم روبرت ألتمان Ready to Wear (1994)، وشاركت في بطولته جوليا روبرتس .

في عام 1994، تم تخصيص نجمة النخلة الذهبية لها في ممشى النجوم في بالم سبرينغز ، كاليفورنيا . [28]

في فيلم Grumpier Old Men (1995)، لعبت لورين دور امرأة فاتنة أمام والتر ماثاو وجاك ليمون وآنا مارجريت . حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر وأصبح أكبر نجاح لورين في الولايات المتحدة منذ سنوات. [18] في مهرجان موسكو السينمائي الدولي العشرين عام 1997، حصلت على جائزة شرفية لمساهمتها في السينما. [29] في عام 1999، أطلق معهد الفيلم الأمريكي على لورين اسم أعظم نجمات السينما الأمريكية . [30] في عام 2001، حصلت لورين على جائزة Grand Prix of the Americas الخاصة في مهرجان مونتريال السينمائي العالمي عن عملها. [31] قامت بتصوير مشروعين في كندا خلال هذا الوقت: الفيلم المستقل Between Strangers (2002)، من إخراج ابنها إدواردو وشاركها البطولة ميرا سورفينو ، والمسلسل التلفزيوني المصغر Lives of the Saints (2004).

لورين في عام 2009

في عام 2009، بعد خمس سنوات من التوقف عن التصوير و14 عامًا منذ أن لعبت دور البطولة في فيلم مسرحي أمريكي بارز، لعبت لورين دور البطولة في النسخة السينمائية لروب مارشال من فيلم Nine ، استنادًا إلى مسرحية موسيقية على برودواي تحكي قصة مخرج تتسبب أزمة منتصف العمر في كفاحه لإكمال أحدث أفلامه؛ فهو مضطر إلى الموازنة بين تأثيرات العديد من النساء التكوينيات في حياته، بما في ذلك والدته المتوفاة. كانت لورين الخيار الأول والوحيد لمارشال لهذا الدور. يشارك في الفيلم أيضًا دانيال داي لويس وبينيلوبي كروز وكيت هدسون وماريون كوتيار ونيكول كيدمان . كجزء من فريق التمثيل، حصلت على أول ترشيح لها لجائزة نقابة ممثلي الشاشة .

في عام 2010، لعبت لورين دور والدتها في مسلسل تلفزيوني إيطالي قصير من جزأين عن حياتها المبكرة، من إخراج فيتوريو سيندوني مع مارغريت مادي بدور لورين، بعنوان La mia casa è piena di specchi ( بيتي مليء بالمرايا  [it] )، استنادًا إلى مذكرات أختها ماريا. في يوليو 2013، عادت لورين إلى السينما في فيلم قصير إيطالي مقتبس من مسرحية جان كوكتو عام 1930 الصوت البشري ( La voce umana )، والتي ترسم انهيار امرأة تركها حبيبها - مع ابنها الأصغر إدواردو بونتي كمخرج. استغرق التصوير أقل من شهر خلال شهر يوليو في مواقع مختلفة في إيطاليا، بما في ذلك روما ونابولي. كان هذا أول فيلم مسرحي للورين منذ فيلم Nine . [32] عادت إلى الفيلم الطويل، بدور الناجية من الهولوكوست مدام روزا، في فيلم بونتي الروائي الطويل لعام 2020 الحياة القادمة . في عام 2021 حصلت على جائزة AARP لأفضل ممثلة وجائزة AWFJ Grand Dame عن دورها. [33]

لورين في عام 2016

حصلت لورين على نجمة في 16 نوفمبر 2017، في ممشى المشاهير في ألميريا بإسبانيا لعملها في فيلم White Sister . [34] [35] [36] كما حصلت على جائزة Almería Tierra de Cine. [37]

الحياة الشخصية

لورين كاثوليكية رومانية . [38] منذ عام 2006 كان مقر إقامتها الرئيسي في جنيف ، سويسرا. [39] تضمنت محفظة عقاراتها مزرعة في هيدن فالي ، كاليفورنيا، [40] وشقة في مبنى هامبشاير هاوس في مانهاتن، [41] وشقة في جزيرة ويليامز في جنوب فلوريدا، [42] وفيلا في روما. [41]

لورين من أشد المعجبين بنادي نابولي لكرة القدم . في مايو 2007، عندما كان الفريق في المركز الثالث في دوري الدرجة الثانية الإيطالي ، أخبرت صحيفة جازيتا ديلو سبورت (كانت تبلغ من العمر 72 عامًا آنذاك) أنها ستقوم بالتعري إذا فاز الفريق. [43] كانت قد ظهرت مؤخرًا في تقويم بيريللي لعام 2007. [44]

في فبراير 2021، كانت ضيفة على برنامج Desert Island Discs على راديو بي بي سي 4 واختارت فرن بيتزا كعنصر فاخر لها. تضمنت اختياراتها الموسيقية أغنية " I've Got You Under My Skin " لكول بورتر والتي غنتها إيلا فيتزجيرالد ، وأغنية " Clair de lune " لديبوسي والتي غنتها تاماس فاساري . [45] كشفت أن زميلها الممثل ريتشارد بيرتون كان غاضبًا منها بسبب الغش في لعبة سكرابل . [46] [47]

في 24 سبتمبر 2023، خضعت لورين لعملية جراحية طارئة بعد إصابتها بكسر في الورك وعظم الفخذ نتيجة سقوطها في منزلها في سويسرا. [48]

الزواج والعائلة

بونتي ولورين في عام 1958

التقى لورين لأول مرة بكارلو بونتي في عام 1950، عندما كانت تبلغ من العمر 15 عامًا وكان يبلغ من العمر 37 عامًا. على الرغم من أن بونتي كان منفصلًا منذ فترة طويلة عن زوجته الأولى جوليانا، إلا أنه لم يكن مطلقًا قانونيًا عندما تزوجته لورين بالوكالة (قام محاميان بالنيابة عنهما) في المكسيك في 17 سبتمبر 1957. [49] تم إلغاء زواج الزوجين في عام 1962 للهروب من تهم تعدد الزوجات ، لكنهما استمرا في العيش معًا. في عام 1965، أصبحا مواطنين فرنسيين بعد موافقة رئيس الوزراء الفرنسي آنذاك جورج بومبيدو على طلبهما . [49] ثم حصل بونتي على الطلاق من جوليانا في فرنسا، مما سمح له بالزواج من لورين في 9 أبريل 1966. [50] استمر الزواج حتى وفاة بونتي في 10 يناير 2007 بسبب مضاعفات رئوية، عن عمر يناهز 94 عامًا. [51]

كان للزوجين ولدان، كارلو بونتي جونيور ، من مواليد 29 ديسمبر 1968، وإدواردو بونتي ، من مواليد 6 يناير 1973. [11] [52] كنّات لورين هن ساشا ألكسندر وأندريا ميسزاروس. [9] [53] لدى لورين أربعة أحفاد. [54] [55]

في عام 1962، تزوجت شقيقة لورين ماريا من أصغر أبناء بينيتو موسوليني ، رومانو ، الذي أنجبت منه ابنتين، أليساندرا ، عضو البرلمان وعضو البرلمان الأوروبي السابق ، وإليزابيتا. [56]

كاري جرانت ولورين في فيلم Houseboat (1958)

علاقة غرامية مع كاري جرانت

شارك لورين وكاري جرانت في بطولة فيلم Houseboat (1958). كتبت زوجة جرانت بيتسي دريك السيناريو الأصلي، وكان جرانت ينوي في الأصل أن يشارك دريك البطولة معه. بعد أن بدأ علاقة غرامية مع لورين أثناء تصوير فيلم The Pride and the Passion (1957)، رتب جرانت أن تحل لورين محل دريك من خلال سيناريو أعيد كتابته طلب دريك عدم الحصول على الفضل فيه. انتهت العلاقة بمرارة قبل انتهاء تصوير فيلم The Pride and the Passion ، مما تسبب في مشاكل في موقع تصوير فيلم Houseboat . كان جرانت يأمل في استئناف العلاقة، لكن لورين قررت الزواج من كارلو بونتي بدلاً من ذلك. [57]

في عام 1982، أثناء وجودها في إيطاليا، تصدرت لورين عناوين الأخبار بعد أن قضت 17 يومًا في السجن بتهمة التهرب الضريبي . قالت لورين إن محاسبها ارتكب خطأ في إقرارها الضريبي. لم يعيق الأمر شعبيتها أو مسيرتها المهنية. في عام 2013، برأتها المحكمة العليا في إيطاليا من التهم في نزاع منفصل استمر لعقود من الزمان بشأن الضريبة التي كان ينبغي لها أن تدفعها على أرباحها في عام 1974. [58]

في سبتمبر 1999، رفعت لورين دعوى قضائية ضد 79 موقعًا إلكترونيًا للبالغين لنشر صور عارية معدلة لها على الإنترنت. [59] [60]

فيلموغرافيا

لورين مع كأس فولبي في عام 1958
سنة عنوان دور ملحوظات
1950 أنا الكاباتاز سكرتير الدكتاتور
زوجات اللحية الزرقاء الستة فتاة مختطفة
توتوتارزان طرزانيد
النذر عامة الناس في مهرجان Piedigrotta
قلوب في البحر إضافي غير معتمد
1951 خطف قصير فتاة في بيت الضيافة
مالك الباخرة باليرينيتا
ملياردير ميلانو إضافي غير معتمد
الساحر المتردد العروسة
كو فاديس عبدة ليجيا غير معتمد
عصر لوي... نعم! نعم! ( لقد كان هو!... نعم! نعم! ) جارية مثل صوفيا لازارو
آنا مساعد ملهى ليلي غير معتمد
1952 ووصل الاكورداتوري صديقة جولييتا
أنا أحلم بزورو كونشيتا مثل صوفيا سكيلوني
لا فافوريتا ليونورا
1953 بلد الكامبانيللي حلوى بونبون
نحن نجد أنفسنا في المعرض ماريسا
ليلتان مع كليوباترا كليوباترا/نيسكا
الفتيات مصنفات ضمن فئة الخطر إلفيرا
الأحد الصالح للناس إيناس
عايدة عايدة
امرأة البحر الأحمر باربرا لاما
1954 شريحة من الحياة جزارا المقطع: "La macchina fotografica"
يوم في المحكمة آنا
تشريح الحب الفتاة
الفقر والنبلاء جيما
الدوامة النابولية سيسينا
حاج الحب جولييتا / بيبينا ديلي كولي
ذهب نابولي صوفيا مقطع: "بيتزا كريديتو"
أتيلا هونوريا
من المؤسف أنها سيئة لينا ستروبياني
فتاة النهر نيفيس مونجوليني
1955 برج الزهرة أجنيس تيراباسي
زوجة الطحّان الجميلة كارميلا
فضيحة في سورينتو دونا صوفيا
1956 محظوظة أن أكون امرأة أنطونييتا فالاري
1957 صبي على دولفين فيدرا
الفخر والعاطفة جوانا
أسطورة الضياع ديتا
1958 الرغبة تحت أشجار الدردار آنا كابوت
المفتاح ستيلا
السحلبية السوداء روز بيانكو
منزل عائم سينزيا زاكاردي
1959 هذا النوع من النساء كاي
1960 هيلر في الجوارب الوردية أنجيلا روسيني
بدأت في نابولي لوسيا كوريو
المليونيرة إبيفانيا باريجا
نسمة من الفضيحة الأميرة أوليمبيا
امرأتان تشيسيرا جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة
جائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل ممثلة
جائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثلة
1961 إل سيد زيمينا
السيدة سانس جين كاثرين هوبشر
1962 بوكاتشيو '70 زوي مقطع: "الرفاع"
سجناء التونا جوهانا تم تصويره في تيرينيا ، إيطاليا
خمسة أميال حتى منتصف الليل ليزا ماكلين
1963 أمس واليوم وغدًا أديلينا سباراتي
آنا مولتيني / مارا
1964 سقوط الإمبراطورية الرومانية لوسيلا
الزواج على الطريقة الإيطالية فيلومينا مارتورانو
1965 عملية القوس والنشاب نورا
سيدة ل السيدة لويز لينديل/السيدة إل
1966 جوديث جوديث
الأرابيسك ياسمين عزير
1967 كونتيسة من هونج كونج ناتاشا
أكثر من معجزة إيزابيلا كانديلورو
1968 الأشباح – على الطريقة الإيطالية ماريا لوجاكونو
1970 عباد الشمس جيوفانا
زوجة الكاهن فاليريا بيلي
1971 سيدة الحرية مادالينا سيارابيكو
1972 رجل لامانشا ألدونزا/دولسينيا
1973 الأخت البيضاء الأخت جيرمانا
1974 الرحلة أدريانا دي ماورو جائزة سيلفر شيل لأفضل ممثلة
الحكم تيريزا ليوني
لقاء قصير آنا جيسون فيلم تلفزيوني
1975 وعاء الجنس (لا بوبا ديل العصابات / احصل على ريتا) شرنقة
1976 معبر كاساندرا جينيفر ريسبولي تشامبرلين
1977 يوم خاص انطوانيت
1978 ثأر الدم تيتينا باتيرنو
هدف نحاسي مارا/دور ثانوي
أنجيلا أنجيلا كينكايد
1979 القوة النارية أديل تاسكا
1980 صوفيا لورين: قصتها الخاصة هي نفسها/روميلدا فيلاني (والدتها)
1984 الشفق القطبي الشفق القطبي فيلم تلفزيوني
1986 شجاعة ماريانا ميرالدو فيلم تلفزيوني
1988 الحاج المحظوظ لوسيا مسلسلات تلفزيونية قصيرة
1989 الهروب تشيسيرا مسلسلات تلفزيونية قصيرة
1990 السبت والأحد والأثنين روزا بريوري العرض الأول لمهرجان شيكاغو السينمائي
1994 ملابس جاهزة إيزابيلا دي لا فونتين
1995 رجال عجوز أكثر غضبا ماريا صوفيا كوليتا راجيتي
1997 الشمس  [بالفرنسية] مامان ليفي
2001 فرانشيسكا ونونزياتا فرانشيسكا مونتورسي مسلسلات تلفزيونية قصيرة
2002 بين الغرباء أوليفيا
2004 الكثير من الرومانسية... حان وقت الفلفل المحشي ماريا
حياة القديسين تيريزا إينوسنتي مسلسلات تلفزيونية قصيرة
2009 تسعة ماما
2010 بيتي مليء بالمرايا روميلدا فيلاني مسلسلات تلفزيونية قصيرة
2011 سيارات 2 ماما توبولينو صوت (النسخة الإيطالية)
2014 صوت الانسان دور امرأة واحدة في الفيلم فيلم قصير؛ مهرجان تريبيكا السينمائي 2014
2016 صوفيا لورين:
بث مباشر من مهرجان TCM للأفلام الكلاسيكية
نفسها فيلم وثائقي
من مهرجان TCM للأفلام الكلاسيكية 2015
2020 الحياة القادمة السيدة روزا
2021 ماذا ستفعل صوفيا لورين؟ نفسها وثائقي

التقديرات

الجوائز

سنة المنظمات فئة عمل نتيجة
1958 مهرجان البندقية السينمائي كأس فولبي لأفضل ممثلة السحلبية السوداء فاز
1960 جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي بدأت في نابولي مُرشح
جوائز الاوسكار افضل ممثلة امرأتان فاز
جوائز البافتا أفضل ممثلة فيلم أجنبية فاز
جوائز بامبي أفضل ممثلة عالمية فاز
مهرجان كان السينمائي أفضل تفسير أنثوي فاز
جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي فاز
جوائز الشريط الفضي أفضل ممثلة رئيسية فاز
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك افضل ممثلة فاز
جوائز سانت جوردي أفضل أداء في فيلم أجنبي فاز
1962 حفل طباعة مسرح TCL حفل بصمات الأقدام والأيدي تم تكريمه
1963 جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي أمس واليوم وغدًا فاز
جوائز الشريط الفضي أفضل ممثلة رئيسية مُرشح
1964 جوائز الاوسكار افضل ممثلة الزواج على الطريقة الإيطالية مُرشح
جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي مُرشح
جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي فاز
مهرجان موسكو السينمائي [61] جائزة أفضل ممثلة فاز
جوائز الغار الذهبي افضل ممثلة فاز
جوائز الشريط الفضي أفضل ممثلة رئيسية مُرشح
1967 جوائز الشريط الفضي أفضل ممثلة رئيسية أكثر من معجزة مُرشح
1970 جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي عباد الشمس فاز
جوائز صور فوتوغرافية من بلاتا أفضل أداء أجنبي مُرشح
1974 جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي الرحلة فاز
مهرجان سان سيباستيان السينمائي جائزة أفضل ممثلة فاز
1977 جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي يوم خاص فاز
جوائز الجولدن جلوب الإيطالية أفضل ممثلة رئيسية فاز
جوائز الشريط الفضي أفضل ممثلة رئيسية فاز
1991 جوائز الاوسكار جائزة الأكاديمية الفخرية تم تكريمه
جوائز سيزار جائزة سيزار الشرفية للإنجاز مدى الحياة تم تكريمه
1994 ممشى المشاهير في هوليوود نجمة ممشى المشاهير في هوليوود (فئة الأفلام السينمائية) تم تكريمه
جوائز المجلس الوطني لمراجعة الأفلام السينمائية أفضل طاقم التمثيل ملابس جاهزة فاز
جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثلة مساعدة – فيلم سينمائي مُرشح
1995 جوائز الغولدن غلوب جائزة سيسيل بي ديميل تم تكريمه
جوائز الكاميرا الذهبية جائزة الإنجاز الخاص تم تكريمه
1998 مهرجان البندقية السينمائي جائزة الأسد الذهبي الفخرية للإنجاز مدى الحياة تم تكريمه
1999 جوائز ديفيد دي دوناتيلو جائزة ديفيد الخاصة للإنجاز المهني تم تكريمه
2004 جوائز جرامي أفضل ألبوم كلمات منطوقة للأطفال آثار الذئب وبيتر والذئب فاز
2009 جوائز اختيار النقاد أفضل طاقم عمل الفيلم تسعة مُرشح
جوائز الأقمار الصناعية أفضل طاقم عمل في فيلم فاز
جوائز نقابة ممثلي الشاشة أداء متميز من قبل طاقم ممثلين في فيلم سينمائي مُرشح
جوائز جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة أفضل فرقة مُرشح
2014 جوائز ديفيد دي دوناتيلو جائزة ديفيد الخاصة صوت الانسان تم تكريمه
2021 جوائز AARP للأفلام للكبار افضل ممثلة الحياة القادمة فاز
جوائز تحالف الصحفيات السينمائيات جائزة الممثلة التي تتحدى العمر والتمييز على أساس السن فاز
جائزة أعظم إنجاز حققته امرأة في صناعة السينما مُرشح
سلسلة سينما KCET جائزة لوميير فاز
مهرجان كابري هوليوود السينمائي افضل ممثلة فاز
جوائز سينيوفوريا افضل ممثلة فاز
جوائز ديفيد دي دوناتيلو أفضل ممثلة في دور رئيسي فاز

تصنيف شباك التذاكر

في مجلة The Motion Picture Herald ، صوت العارضون البريطانيون والأمريكيون لصالح لورين ضمن قائمة العشرة الأكثر ربحًا :

  • 1960 – الممثلة الأكثر شعبية (ثالث أكثر نجمة شعبية في المملكة المتحدة)
  • 1961 – ثاني أكثر ممثلة شعبية (ثاني أكثر نجمة شعبية في المملكة المتحدة)
  • 1962 – ثالث أكثر ممثلة شعبية (سابع أكثر نجمة شعبية في المملكة المتحدة)
  • 1964 – الممثلة الأكثر شعبية في المملكة المتحدة، [62] النجمة الأكثر شعبية في المرتبة 24 في أمريكا
  • 1965 – رابع أكثر النجوم شعبية في المملكة المتحدة
  • 1966 – النجم الرابع عشر الأكثر شعبية في أمريكا

الأوسمة

قائمة مختارة من الاغاني

أغاني فردية

  • 1955 - "مامبو باكان" (من La fille du Fleuve ) / "نيفيس" (RCA 18.350 10" 78 دورة في الدقيقة)
  • 1956 - "Che m'e 'mparato a fà" / "أريد رجلاً" (RCA، A25V-0473، 10 بوصة 78 دورة في الدقيقة)
  • 1957 - "S'agapò" / "Adoro te" (مع باولا أورلاندي) (RCA، A25V 0585، 10 بوصات 78 دورة في الدقيقة)
  • 1958 – "بينج! بانج! بونج!" (من أغنية Houseboat ) / "Almost in Your Arms" ( Philips PB 857 10" 78rpm)
  • 1960 – " يا إلهي، يا إلهي " / "قبر الجد" (مع بيتر سيلرز ) ( بارلوفون ، 45-R.4702 7" 45 دورة في الدقيقة) [66]
  • 1961 – "Zoo Be Zoo Be Zoo" / "Bangers and Mash" (مع بيتر سيلرز) (بارلوفون 45-R.4724 7" 45 دورة في الدقيقة)

الألبومات

التجميعات

  • 1992 – لو كانزوني دي صوفيا لورين (CGD, 2xCD)
  • 2006 – أسرار روما (الخط التقليدي، قرص مضغوط)
  • 2009 – هذه هي المرة الأولى التي أعيش فيها – هناك الكثير من الأشياء (هو: Δίφωνο، CD)

الأوركسترا الوطنية الروسية

فهرس

  • لورين، صوفيا (2015). الأمس، اليوم، غدًا؛ حياتي. دار أتريا للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 9781476797434.
  • لورين، صوفيا (1998). وصفات وذكريات صوفيا لورين ، شركة جي تي باب. رقم الكتاب المعياري الدولي: 978-1577193678 . 
  • لورين، صوفيا (1984). "المرأة والجمال"، دار أوروم للنشر. ISBN 0-688-01394-5 . 
  • لورين، صوفيا (1972). في المطبخ مع الحب ، دبلداي، بطاقة فهرس مكتبة الكونجرس 79-183230.
  • لورين، صوفيا (1971)، في Cucina con Amore ، محرر ريزولي.

مراجع

  1. ^ "لورين، صوفيا". قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022.
  2. ^ ستانتون، إليزابيث (26 سبتمبر 2023). "إصابة صوفيا لورين المدمرة بعد رحلة معقدة لتصبح رمز الجنس في العصر الذهبي". فوكس نيوز . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  3. ^ EnciclopediaTreccani. "ملف صوفيا لورين". Treccani.it . تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  4. ^ لورين 2015، ص 5.
  5. ^ "YouTube". مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020 – عبر YouTube.
  6. ^ "مقابلات مدى الحياة" (1991) - باربرا والترز مع صوفيا لورين.
  7. ^ كار، جاي (22 أغسطس 1993). "صوفيا لورين تظهر الآن في فيلم "إل سيد"، وتظل رمزًا إنسانيًا للغاية". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  8. ^ أرنالدي ، فاليريا (26 فبراير 2016). "اعتراف ماريا شيكولوني: "ميا سوريلا صوفيا لورين لديها لقبها المفضل"". إل ميساجيرو . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  9. ^ من "أرشيفات صوفيا لورين – وقائع". Lorenarchives.com . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  10. ^ "صوفيا لورين لديها سر: كيف تمكنت من البقاء على قيد الحياة". Parade . 18 يناير 1987.
  11. ^ "صوفيا لورين". السيرة الذاتية . 23 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
  12. ^ لورين 2015، ص 14.
  13. ^ "صوفيا لورين: "ملكة جمال إيطاليا è cominciata la mia Carriera di attrice"" [صوفيا لورين: مع ملكة جمال إيطاليا بدأت مسيرتي المهنية كممثلة] (باللغة الإيطالية). ميسيتاليا . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  14. ^ "صوفيا إنكورونا فرانشيسكا إيكو لا نوفا ملكة جمال إيطاليا" [صوفيا تتوج فرانشيسكا إيكو، ملكة جمال إيطاليا الجديدة]. كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  15. ^ سيليا م. رايلي. "Quo Vadis". Turner Classic Movies . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 5 مايو 2017 .
  16. ^ سمول، بولين (2009). صوفيا لورين: تشكيل النجمة. كتب الفكر. ص. 24. ISBN 978-1-84150-234-2تم الاسترجاع بتاريخ 5 مايو 2017 .
  17. ^ لا فافوريتا – 1952 – https://pics.filmaffinity.com/la_favorita-233461134-large.jpg
  18. ^ abcde "Sophia Loren biography at". Yahoo! Movies. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  19. ^ لورين 2015، ص 135-140.
  20. ^ ليزلي، روجر (2017). ممثلو الأوسكار المفضلون: النجوم الأكثر فوزًا (والمزيد من الذين يجب أن يكونوا) . جيفرسون، نورث كارولينا: شركة ماكفارلاند للنشر. ص. 277. رقم ISBN 9781476669564.
  21. ^ "صوفيا لورين". جوائز الغولدن غلوب . تم استرجاعه في 27 ديسمبر 2017 .
  22. ^ هول، جين (22 أكتوبر 1984). "اختيار صوفيا – حياة الأطفال والأسرة، صوفيا لورين". الناس . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  23. ^ "صوفيا لورين – ممثلون وممثلات – أفلام كممثلة:، منشورات". مرجع الفيلم . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  24. ^ كيتنج، فيونا (1 فبراير 2017). "بيتر سارستيدت، مغني أغنية Where Do You Go To My Lovely؟ توفى عن عمر ناهز 75 عامًا". International Business Times . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  25. ^ سبنسر، ديف (2008). بقعة على عدستي. دار تروبادور للنشر المحدودة، ص 97. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-906510-78-7.
  26. ^ "صوفيا لورين تتأمل في هوليوود". جوائز الغولدن غلوب. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. اطلع عليه بتاريخ 19 مارس 2013 .
  27. ^ "CNN.com – Transcripts". CNN. 15 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  28. ^ "Palm Springs Walk of Stars by date devoted" (PDF) . Palm Springs Walk of Stars . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  29. ^ "مهرجان موسكو السينمائي الدولي العشرون (1997)". MIFF . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 مارس 2013 .
  30. ^ "معهد الفيلم الأمريكي يعترف بأعظم 50 أسطورة سينمائية أمريكية" (بيان صحفي). معهد الفيلم الأمريكي . 16 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاسترجاع 22 أبريل 2016 .
  31. ^ "جوائز 2001". مهرجان الأفلام العالمية . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2009.
  32. ^ "صوفيا لورين تعود إلى الشاشة الكبيرة في فيلم لابنها". رويترز . 9 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2 يوليو 2017 .
  33. ^ لويس، هيلاري (4 مارس 2021). "جوائز أفلام AARP للكبار: فيلم "الولايات المتحدة ضد بيلي هوليداي" حصل على جائزة أفضل فيلم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 .
  34. ^ أوروبا برس (18 نوفمبر 2017). "صوفيا لورين ستتألق في باسيو دي لا فاما دي ألميريا". الموندو (بالإسبانية). الميريا . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  35. ^ “صوفيا لورين تكتشف نجمتها في باسيو دي لا فاما دي ألميريا”. راديو وتلفزيون إسبانيولا (بالإسبانية). 18 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  36. ^ مارتينيز ، إيفاريستو (16 نوفمبر 2017). "El Paseo de las Estrellas ya espera a Sophia Loren". لا فوز دي ألميريا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  37. ^ “صوفيا لورين تحصل على جائزة Almería Tierra de Cine وتميل إلى النجمة في باسيو دي لا فاما”. لا فوز دي ألميريا (بالإسبانية). 29 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2017 .
  38. ^ "لورين تدعو إلى تطويب البابا الراحل". contactmusic.com . شبكة أخبار الترفيه العالمية (WENN). 1 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  39. ^ "لورين يغادر إيطاليا متوجهاً إلى سويسرا". contactmusic.com . 12 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  40. ^ كاسلمان، بن (8 ديسمبر 2006). "بيع على الطريقة الإيطالية: صوفيا لورين تبيع المزرعة". وول ستريت جورنال .
  41. ^ ab Landers, Margaret (16 February 1984). "الوقت كان لطيفًا جدًا مع صوفيا لورين". ميامي هيرالد : 1ب.
  42. ^ بيبيات، مايكل (11 مايو 2016). "منزل صوفيا لورين في جنوب فلوريدا". مجلة Architectural Digest .
  43. ^ "مشجعة نابولي صوفيا لورين ستخلع ملابسها إذا صعد الفريق". تومسون رويترز . 15 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2007. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2008 .
  44. ^ جورجان، إيلينا (17 نوفمبر 2006). "صوفيا لورين تتألق في تقويم بيريللي الجديد". Softpedia. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 12 مارس 2010 .
  45. ^ "Desert Island Discs - Sophia Loren". BBC. 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
  46. ^ "صوفيا لورين تقول إن ريتشارد بيرتون كان غاضبًا من الغش في لعبة سكرابل "لن ألعب معك!"". 26 فبراير 2021.
  47. ^ "صوفيا لورين أغضبت ريتشارد بيرتون بالغش في لعبة سكرابل". MSN .
  48. ^ Vivarelli, Nick (25 September 2023). "صوفيا لورين تتعافى من جراحة الورك بعد سقوطها في منزلها بجنيف". Variety . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  49. ^ "كارلو بونتي، زوج صوفيا لورين، ميت عن عمر ناهز 94 عامًا". فوكس نيوز . أسوشيتد برس . 10 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 25 فبراير 2018 .
  50. ^ Exshaw, John (12 January 2007). "Carlo Ponti obituary". The Independent . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007.
  51. ^ "وفاة كارلو بونتي زوج صوفيا لورين". مرحباً . 10 يناير 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  52. ^ كاروسو، سكايلر (25 سبتمبر 2023). "كل شيء عن طفلي صوفيا لورين، كارلو بونتي جونيور وإدواردو بونتي". الناس . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  53. ^ "كارلو بونتي الابن يتزوج في كنيسة القديس ستيفن". مجلة لايف . 18 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  54. ^ بولارد، أوليفيا (19 نوفمبر 2018). "أسطورة عمرها 84 عامًا صوفيا لورين تدعي أن لديها أجمل أحفاد في العالم". فابيوسا . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  55. ^ شميت، أودري (12 أكتوبر 2023). "كل شيء عن أحفاد صوفيا لورين الأربعة". الناس . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  56. ^ هوبر، جون (8 فبراير 2006). "نعي: رومانو موسوليني". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  57. ^ جاينز، باربرا جرانت؛ تراشتنبرج، روبرت (2004). كاري جرانت: فئة منفصلة. بوربانك، كاليفورنيا: تيرنر كلاسيك موفيز (تي سي إم) وتيرنر إنترتينمنت .
  58. ^ ديفيز، ليزي (24 أكتوبر 2013). "صوفيا لورين تفوز بقضية ضريبية بعد 40 عامًا". الجارديان . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  59. ^ المحقق المزيف. "الدعاوى القضائية التي تتضمن صورًا مزيفة وصورًا للمشاهير". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2010 .
  60. ^ "الملف الشخصي" (PDF) . markroesler.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 31 يناير 2015 .
  61. ^ "مهرجان موسكو السينمائي الدولي الرابع (1965)". MIFF . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2012 .
  62. ^ 007 يتصدر الاستطلاع مرة أخرى: لندن، 1 يناير ساوث تشاينا صنداي بوست - هيرالد (1950-1972) [هونج كونج] 2 يناير 1966: 8.
  63. ^ "صوفيا لورين". مرجع أكسفورد . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  64. ^ "جوقة الشرف" . لوموند (بالفرنسية). 16 يوليو 1991 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  65. ^ "صوفيا سكيلوني". Quirinale.it . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  66. ^ “lorenarchives.com”. lorenarchives.com .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sophia_Loren&oldid=1249426114"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate