بيان نيك

نياك بيان (أو نياك بوان ) ^{[ 2 ]} ( بالخميرية : ប្រាសាទនាគព័ន្ធ ، وتعني "الأفاعي المتشابكة") في أنغكور ، كمبوديا ، هي جزيرة اصطناعية تضم معبدًا بوذيًا من طائفة الماهايانا على جزيرة دائرية في جاياتاتاكا باراي، والتي كانت مرتبطة بمعبد برياه خان ، الذي بُني خلال عهد الملك جايافارمان السابع . ^{[ 3 ] : 389} وهي "ميبون" برياه خان باراي (جاياتاتاكا المذكورة في النقش). ^{[ 4 ]}

يعتقد بعض المؤرخين أن نياك بيان يُمثل بحيرة أنافاتابتا ، ^{[ 5 ] : 174،} وهي بحيرة أسطورية في جبال الهيمالايا يُعتقد أن مياهها تشفي جميع الأمراض. ^{[ 6 ] : 124-125 [ 7 ]} ويُشتق الاسم من منحوتات الثعابين ( ناغا ) التي تلتف حول قاعدة هيكل المعبد، وكلمة نياك هي الترجمة الخميرية للكلمة السنسكريتية ناغا . "إنهما ناندا وأوباناندا، وهما ناغا يرتبطان تقليديًا ببحيرة أنافاتابتا ." ^{[ 8 ]}

صُممت برك نييك بيان في الأصل لأغراض طبية (إذ اعتقد القدماء أن دخول هذه البرك يُوازن العناصر في جسم المستحم، وبالتالي يُشفي من الأمراض)؛ وهي إحدى المستشفيات العديدة التي بناها جايافارمان السابع. وتستند هذه البرك إلى المعتقد الهندوسي القديم للتوازن. تمثل البرك الأربع المتصلة الماء والأرض والنار والريح. وترتبط كل بركة بمصدر المياه المركزي، وهو الخزان الرئيسي، عبر قناة حجرية.

"يُشرف عليها أحد الحيوانات الأربعة العظيمة ( ماها أجانيا باسو )، وهي الفيل والثور والحصان والأسد، والتي تُقابل الجهات الشمالية والشرقية والجنوبية والغربية على التوالي. ... صُممت القنوات الحجرية في الأجنحة الصغيرة لتمثل رؤوس الحيوانات الأربعة العظيمة ... باستثناء القناة الموجودة في الجهة الشرقية، والتي تُمثل رأس إنسان بدلاً من رأس ثور." ^{[ 9 ]}

في الأصل، كانت أربعة تماثيل منصوبة على قاع البحيرة. التمثال الوحيد المتبقي هو تمثال الحصان بالاها، وهو أحد تجليات البوديساتفا أفالوكيتشفارا ، الذي أنقذ البحارة من غول تامرادفيبا. كان المعبد الواقع على البحيرة مخصصًا في الأصل لأفالوكيتشفارا. اعتقد ويلتس أن

"هذا هو جايافارمان كما كان يتمنى أن يظهر لشعبه" ^{[ 9 ]}

يشير تشو داغوان إلى نياك بيان في زيارته إلى أنغكور في أواخر القرن الثالث عشر.

• أنغكور
• الطب الكمبودي التقليدي

• الوسائط المتعلقة بـ Neak Pean على ويكيميديا ​​كومنز