نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني

Necronomico and the Cosmic Horror Show (ネ ク ロ ノ ミ 子 の コ ズ ミ ッ ク ホ ラ ー シ ョ ウ، Nekuronomiko no Kozumikku Horā Shō ) هو مسلسل تلفزيوني ياباني أصلي من إنتاج Cygames والرسوم المتحركة بواسطة Studio Gokumi . تم بث المسلسل من يوليو إلى سبتمبر 2025.

حبكة

تدور أحداث المسلسل حول ميكو كورونو، وهي طالبة في المرحلة الإعدادية تبث محتواها تحت اسم نيكرونوميكو. تشارك في برنامج ألعاب واقع افتراضي تستضيفه مجموعة من آلهة أساطير كثولو ، وتستكشفه برفقة صديقة طفولتها مايو مايوساكا ومنافستها كانا كاجورازاكا.

الشخصيات

ميكو كورونو (黒廼 ミコ, كورونو ميكو )
الأداء الصوتي: ريهو سوجياما [ 1 ]
مؤثرة تتحدث عن مواضيع متنوعة. تطمح إلى الشهرة والانتشار الواسع، وتعيش حاليًا مع صديقتها المقربة مايو. بعد دخول مايو في غيبوبة، ورؤيتها لكاثولو يستخدم جسدها كشكل مادي، أقسمت ميكو على قتل الكائنات القديمة العظيمة وإعادة مايو إلى الحياة مهما كلف الأمر.
مايو مايوساكا (舞夢坂 舞由، مايوساكا مايو )
بصوت: ماناكا إيوامي [ 1 ]
مؤثرة مشهورة بجمالها، تهتم بالأشياء اللطيفة، وتعيش حاليًا مع صديقتها المقربة ميكو. تدخل في غيبوبة، ويستخدم كاثولو مظهرها.
كنا كاجوراساكا (神楽坂 カンナ، كاجوراساكا كانا )
بصوت: نانا هازومي [ 1 ]
مؤثرة شهيرة ذات شخصية متقلبة المزاج ، تعتبر نفسها منافسة لميكو بعد حادثة معينة، وتركز بشكل أساسي على الموضة. تمتلك كلبًا من سلالة كافاليير كينغ تشارلز سبانيل يُدعى دايفوكو، وتصبح صديقة لميكو لاحقًا مع تقدم أحداث المسلسل. يُكشف لاحقًا أنها عاشت طفولة مضطربة، حيث توفي والدها وتعرضت للإيذاء من زوج أمها عندما كانت في العاشرة من عمرها، مما اضطرها إلى الهروب من المنزل عندما أصبحت طالبة في المرحلة الثانوية. بعد أن انتشرت قصتها على الإنترنت عقب إصدار لعبة الواقع الافتراضي الثالثة وتسريب مكان إقامتها، تُجبر على الانتقال للعيش مع ميكو لتجنب لفت انتباه معجبيها وكارهيها، بينما تبدأ حالتها النفسية بالتدهور.
إيتا (エイタ)
بصوت: ريجي كاواشيما [ 2 ]
مؤثر في عالم الألعاب وطالب في المرحلة الثانوية، يتميز بروحه المرحة ولطفه. لكن سرعان ما يتضح أنه شخص أناني ومختل عقليًا، يُحابي هاستور وبقية الكائنات القديمة العظيمة، مما يؤدي إلى مقتل ناوكيتشي في أول لعبة واقع افتراضي. بعد ذلك، يقتل من تنمر عليه في المستشفى بفصل أجهزة الإنعاش عنه عمدًا، وبعد اختفائه لفترة وجيزة عندما يُكشف أمره على الإنترنت خلال لعبة الواقع الافتراضي الثالثة، ينضم إلى جانب الكائنات القديمة العظيمة باسم المحارب آكل النجوم، ألديباران. لكن عندما يفشل في منع ميكو، وكانا، وكي، وسيشيرو من الخسارة في لعبة الواقع الافتراضي الرابعة، يفقد عينه اليمنى في لحظة. وقبل بدء لعبة الواقع الافتراضي الخامسة والأخيرة، يبدأ بتجنيد حشد من أتباع هاستور.
سيشيرو سانو (佐野清司郎، سانو سيشيرو )
بصوت: أتسوشي تامارو [ 2 ]
شخصية مؤثرة ولطيفة القلب، ومعلم رياضيات. لديه قدرة على تمييز الحقيقة الكامنة وراء تصرفات الناس.
تسوجومي تسوكاسا (つかさ つぐみ، تسوكاسا تسوجومي )
الأداء الصوتي: هازوكي أوغينو [ 2 ]
ممثلة مُخزية تحولت إلى مؤثرة بعد فضيحة شركة تورطت فيها، ثم أفلست وتورطت في الفساد بسبب ديون عائلية. لاحقًا، فشلت في لعبة الواقع الافتراضي الثانية مع هيروشي، ما أدى إلى إصابتها بالجنون.
ناو-كيتشي
بصوت: تايتشي إيتشيكاوا [ 2 ]
فنان مانغا عبقري يشارك في لعبة الواقع الافتراضي بحثًا عن الإلهام لعمله القادم. يُقتل في أول لعبة واقع افتراضي بعد أن يخونه إيتا، فيُصاب بالجنون نتيجة لذلك.
هيروشي تاكاشيرو (鷹城 ヒロシ، تاكاشيرو هيروشي )
الأداء الصوتي: كيوهي ناتسومي [ 2 ]
شخصية مؤثرة تشارك في لعبة الواقع الافتراضي. يفشل لاحقًا في لعبة الواقع الافتراضي الثانية مع تسوغومي، مما يؤدي إلى إصابته بالجنون.
تيك توك مان (チクタクマン, تشيكو تاكو مان ) / نيارلات حتب
بصوت: هيروكي ياسوموتو [ 2 ]
إله خارجي ومخادع استعراضي يشرف على لعبة الواقع الافتراضي المستقبلية كاداث.
كي أمينومورا (天叢 ケイ, أمينومورا كي )
الأداء الصوتي: سايومي واتابي [ 2 ]
هي مساعدة مخرج الشركة المنتجة للعبة الواقع الافتراضي الخاصة بالأنمي، وتعمل كحلقة وصل بين مدير اللعبة والمشاركين. تشارك لاحقًا في الألعاب مع ميكو والآخرين.
كثولو (クトゥルフ، كوتوروفو )
بصوت: ماناكا إيوامي [ 3 ]
كائن قديم عظيم يستخدم مظهر مايو كجسد مضيف، مما يدفع ميكو إلى التعهد بالانتقام لاستخدامها جسد مايو أثناء وجودها في غيبوبة.
هاستور (ハスター, حسوتا )
بصوت: كازويوكي أوكيتسو [ 3 ]
أحد الكائنات القديمة العظيمة ومنتج لا يرحم، يُقدّر أرقام المشاهدة على حساب رفاهية مُقدّمي البث المباشر.
جاتانوثوا (ガタノソア, جاتانوسوا )
بصوت: كاتسويوكي كونيشي [ 3 ]
كائن قديم عظيم سادي يحب اقتباس عبارات من كتب مشهورة.
كثوجا (グア، Gua )
الأداء الصوتي: أياسا إيتو [ 3 ]
كائن قديم عظيم، وله شهية كبيرة أيضاً.
زار (ツァール، تسارو )
بصوتها: هي نفسها [ 3 ]
أحد الكائنات القديمة العظيمة التي ترافق هاستور إلى جانب لويغور.
لويجور (ロイガ・, رويجا )
بصوتها: هي نفسها [ 3 ]
أحد الكائنات القديمة العظيمة التي ترافق هاستور إلى جانب زار.
هانتر جو (ハンターJOE , هانتا جو )
بصوت: هيرواكي هيراتا [ 4 ]
شخص غامض من الفاتيكان على علم بعودة الكائنات القديمة العظيمة.

الإنتاج والإصدار

أنتجت شركة Cygames المسلسل ، وقام استوديو Gokumi بتحريكه . أخرجه ماساتو ماتسون، وكتب قصته ماكوتو أويزو استنادًا إلى أفكاره، وصمم شخصياته هيروشي كوسوغا بناءً على تصاميم جيرو سوزوكي الأصلية، ولحّن موسيقاه إيفان كال . [ 1 ] [ 5 ] عُرض المسلسل من 1 يوليو إلى 16 سبتمبر 2025 على قناة Tokyo MX وقنوات أخرى. [ 2 ] [ 6 ] أغنية البداية هي "Kakushō-ron" (確証論؛ "نظرية التأكيد") ، من أداء شخصية VTuber ريوشن ، بينما أغنية النهاية هي "PANDORA feat. Noa (from Colorful Peach)" ( PANDORA feat. のあ (from カラフルピーチ) ) من أداء فيل. [ 3 ] [ 7 ] يعرض موقع Crunchyroll المسلسل عبر الإنترنت. [ 8 ]

الحلقات

لا.العنوان [ 9 ] [ 10 ]إخراج [ 9 ]Written by[9]Storyboarded by[9]Original release date[11]
1"[No Spoilers!] Let's Play the Old Ones' Demo [Cthulhu]"Transliteration: "【Shoken】Jashin Gēmu Taikenban Yattemita【Kuturufu】" (Japanese: 【初見】邪神ゲーム体験版やってみた【クトゥルフ】)Yūsuke TomitaMakoto UezuMasato Matsune& Kunihiro MoriJuly 1, 2025 (2025-07-01)
2"[SAN Check] Small Streamers Collab! [Great Old Ones]"Transliteration: "【Shōkido】Jaku Raibā de Atsumattemita【Kyū Shihai-sha】" (Japanese: 【正気度】弱ライバーで集まってみた【旧支配者】)Ryoma KawakamiMakoto UezuYū NobutaJuly 8, 2025 (2025-07-08)
3"[PvE] Just Another Day at the Old Ones' Academy [Shoggoth]"Transliteration: "【PvE】Tanoshii Jashin Gakuen【Shogosu】" (Japanese: 【PvE】たのしい邪神学園【ショゴス】)Masanori MiyataMakoto UezuSatoshi ShimizuJuly 15, 2025 (2025-07-15)
4"[Puzzle Game] Welcome to Hotel Reversal [Escape Room]"Transliteration: "【Nazotoki】Hoteru Ribāsaru e Yōkoso【Dasshutsu Gēmu】" (Japanese: 【謎解き】ホテルリバーサルへようこそ【脱出ゲーム】)Ryoma KawakamiYasuko AokiYū NobutaJuly 22, 2025 (2025-07-22)
5"[Up and Down] Is Humanity Quiz a Kusoge? [Stole 1 Mil]"Transliteration: "【Appu Daun】 Kuizu Ningensei wa Hontō ni Kusogē ka? 【Yokodori Hyakuman】" (Japanese: 【アップダウン】クイズ人間性は本当にクソゲーか?【横取り100万】)Hisashi IsogawaMakoto UezuHisashi IsogawaJuly 29, 2025 (2025-07-29)
6"[Foodie] Summoned for a Day with the Old Ones [Ancient City]"Transliteration: "【Gurume】 Ichinichi Fukkatsu Shita Jashin ni Yobidasarete Mita 【Koto】" (Japanese: 【グルメ】一日復活した邪神に呼び出されてみた【古都】)Yūsuke TomitaMakoto UezuYūsuke TomitaAugust 5, 2025 (2025-08-05)
7"[Old Awakening] Kyoto Tower Defense [Cthugha]"Transliteration: "【Jashin Kakusei】Kessen! Kyōto Tawā Difensu【Kutogua】" (Japanese: 【邪神覚醒】決戦!京都タワーディフェンス【クトゥグア】)Masanori MiyataMasato MatsuneSatoshi ShimizuAugust 12, 2025 (2025-08-12)
8"[Putting Out Fires] لقطة تلفزيونية لميكو وكانا! [أفضل طائفة]" الترجمة الحرفية: " " [هيكيشي] ميكو إلى كانا دي تيريبي شوتسوين شيت ميتا [كيوسو] " ( اليابانية : [السؤال هو ]هيساشي إيسوغاواماكوتو أويزويو نوبوتا 19 أغسطس  2025  ( 2025-08-19 )
9"[النهائيات] عائلة تبكي في جبال الجنون [Hastur]" الترجمة الصوتية: " [Kesshōsen] Kyōki Sanmyaku nite، Kazokuai o Sakebu [Hasutā] " ( اليابانية : 【決勝戦】狂気山脈にて،家族愛を叫ぶ(ハスタタぶ)ريوما كاواكاميياسوكو أوكيهيرويوكي هاشيموتو 26 أغسطس  2025  ( 2025-08-26 )
10"[رفع سيم] لقد صنعتني، وقد جعل قلبي ينبض [غاتانوثوا]" الترجمة الحرفية: " " [إيكوسي] جيبون ميكا دي توكيميتي ميتا [جاتانوسوا] " ( اليابانية : 【育成】自分メカでときめいてみた[ガタノソア] )هوداكا كوراموتوياسوكو أوكيشينبي ناجاي 2 سبتمبر  2025  ( 2025-09-02 )
11"[R'lyeh] العودة من الغرف غير المضاءة [Cthulhu]" الترجمة الحرفية: " [Rurue] Mumyō no Keibō kara no Kikan [Kuturufu] " ( اليابانية : 【ルルイエ】無明の閨房からの帰還[クトゥルフ] )هيساشي إيسوغاواماكوتو أويزوهيديكي تونوكاتسو 9 سبتمبر  2025  ( 2025-09-09 )
12"[النهاية؟] نداء Necronomico [فين؟]" الترجمة الصوتية: " " Owari؟ 】Nekuronomiko no Yobigoe 【Kan؟ 】 " ( اليابانية : 【終?】ネクロノミ子の呼び声[完?] )ريوما كاواكاميماكوتو أويزويو نوبوتا 16 سبتمبر  2025  ( 2025-09-16 )

استقبال

جدل حول الترجمة المصاحبة للذكاء الاصطناعي

أشارت شبكة أخبار الأنمي إلى وجود العديد من الأخطاء في الترجمة الإنجليزية الرسمية للمسلسل، كما احتوى أحد أسطر الترجمة الألمانية على عبارة " قال ChatGPT :" قبل الحوار، مما يوحي باستخدام ChatGPT لإنتاج الترجمة. [ 12 ] [ 13 ] انتقدت ريبيكا سيلفرمان استخدام ChatGPT في الترجمة، واصفةً النتيجة بأنها "غير مقبولة بتاتًا لمنتج احترافي". [ 14 ] ردّت Crunchyroll في 3 يوليو 2025، موضحةً أن استخدام الذكاء الاصطناعي في الترجمة يُخالف الاتفاقيات المبرمة مع المورّد الخارجي الذي قدّمها، وأنها تعمل على حلّ المشكلة. [ 15 ] [ 16 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4Cygames 2025كوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، إنك. ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ أنطونيو بينيدا، رافائيل (٢٣ مارس ٢٠٢٥). "فيديو أنمي Necronomico and the Cosmic Horror Show الأصلي يكشف المزيد عن طاقم التمثيل والإنتاج، وعرضه التلفزيوني الأول في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠٢٥ .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 كايانان، جوانا (1 يونيو 2025). "فيديو أنمي نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني يكشف المزيد من طاقم التمثيل، وأغاني المقدمة، وموعد العرض الأول في 1 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2025 .
  4. ^ تلفزيون アニメ「ネクロノミ子のコズミックホラショウ」公式 [@Necronomico_PR] (29 يوليو 2025).◢◤キャラクター情報解禁!◢◤ ハンタ ・JOE(CV:#平田広明) https://anime-necronomico.help/character/detail/?id=9 شكرا جزيلا لك. المزيد من المعلومات شكرا جزيلا.ンとカラスをお供に連れている.#ネクロノミ子( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2025 عبر X (تويتر سابقًا) .
  5. كايانان، جوانا (12 ديسمبر 2024). "شركة سيجايمز تكشف عن مسلسل الأنمي التلفزيوني الأصلي "نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني" المقرر عرضه لأول مرة في عام 2025" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2024 .
  6. "" .コミックナタリー(باللغة اليابانية). ナ タ シ ャ. 23 مارس 2025. مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2025 .
  7. "" .コミックナタリー(باللغة اليابانية). ナ タ シ ャ. 1 يونيو 2025. مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 1 يوليو، 2025 .
  8. ماتيو، أليكس (18 يونيو 2025). "كرانشي رول تعلن عن جدول إصدارات موسم صيف 2025" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 .
  9. 1 2 3 4 "قصة | أنمي تيريبي「Nekuronomiko no Kozumikku Horā Shō」Koshiki Saito"القصة | التلفاز: تلفزيون[ قصة | الموقع الرسمي لأنمي "نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني" ] . anime-necronomico.help (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  10. "شاهدوا أنمي نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني" . كرانشي رول . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  11. "على الهواء | أنمي تيريبي「Nekuronomiko no Kozumikku Horā Shō」Koshiki Saito"على الهواء | التلفاز: تلفزيون[ معروض على الهواء | الموقع الرسمي لأنمي "نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني" ] . anime-necronomico.help (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2025 .
  12. لو، إيغان (1 يوليو 2025). "قائمة ترجمات مسلسل نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني الألماني على موقع كرانشي رول 'ChatGPT'"" شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025. "
  13. بولام-مور، تشارلز (2 يوليو 2025). "عرضت كرانشي رول ترجمات ChatGPT سيئة للغاية على مسلسل الأنمي الجديد" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  14. "دليل معاينة أنمي صيف 2025 - نيكرونوميكو وعرض الرعب الكوني" . شبكة أخبار الأنمي . 1 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  15. «كرانشي رول تُلقي باللوم على مُورّد خارجي في فوضى الترجمة الآلية» . إنجادجيت . 3 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  16. "كرانشي رول تقول إن ترجمة ChatGPT الخاصة بالأنمي جاءت من طرف ثالث، وهو ما يخالف سياساتها - أفترماث" . أفترماث . 3 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2025 .