نودار دومبادزه

نودار دومبادزي ( بالجورجية : ნოდარ დუმბაძე ، 14 يوليو 1928 - 4 سبتمبر 1984) كان كاتبًا جورجيًا .

ولد في تبليسي ، وتخرج من كلية الاقتصاد بجامعة تبليسي الحكومية عام 1950. وظهرت قصائده الأولى وقصصه الفكاهية في الصحافة الجورجية في نفس العام. قام بتحرير المجلة الساخرة نيانجي من عام 1967 حتى عام 1972، عندما أصبح سكرتيرًا لاتحاد الكتاب الجورجيين وعضوا في هيئة رئاسة اتحاد الكتاب السوفييت في عام 1972. جاءت معظم شهرته من خلال رواياته أنا، الجدة، إليكو وإيلاريوني (მე، ბებია، من جديد 1960)، أرى الشمس (1962)، الليلة المشمسة (მზიანი جيد; 1967)، لا تخافي يا أمي! (1971)، الرايات البيضاء (1973)، وقانون الخلود (მარადისობის კანონი؛ 1978). ^{[ 1 ]} تتميز أعماله بالبساطة والشعر الغنائي للنثر والفكاهة والحزن المقترن بالتفاؤل. حصل على جائزة شوتا روستافيلي الحكومية عام 1975 وجائزة لينين عام 1980. وقد تم تحويل معظم أعماله الرئيسية إلى أعمال درامية أو أفلام. ^{[ 2 ]} توفي في تبليسي ودُفن في المدينة، في حديقة مزيوري التي أسسها عام 1982 لأطفال العاصمة. ^{[ 3 ]} في سبتمبر 2009، نُقل جثمانه إلى معبد مامادافيتي في بانثيون متاتسميندا . ^{[ 4 ]}

كانت أعمال نودار دومبادزه الأولى، التي نُشرت بين عامي 1956 و1957، عبارة عن ثلاثة كتب من القصص الفكاهية. وفي عام 1957، استقال من عمله في المختبر ليتفرغ تمامًا لمسيرته الأدبية. عمل في الأقسام التحريرية لعدد من المجلات وفي قسم كتابة السيناريو في شركة كارتولي بيلمي .

واصل نشر قصص فكاهية، مثل مجموعته القصصية "فتى القرية" عام ١٩٥٩. وفي عام ١٩٦٠، صدرت روايته شبه السيرية "الجدة، إيليكو، إيلاريون، وأنا" التي حققت نجاحًا كبيرًا. تدور أحداث الرواية في قرية جورجية خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث غادر جميع الرجال القادرين على القتال، ولم يبقَ سوى النساء وكبار السن. تتمحور الرواية حول يتيم صغير يُدعى زوريكيلا، وجدته، وجارين مسنين حكيمين وكريمين، يتميزان بذكائهما الحاد وكرمهما، واللذين يساعدان في رعاية الصبي.

رواية دومبادزه التالية، " أرى الشمس " (1962)، كانت أيضاً سيرة ذاتية، وتدور أحداثها خلال الحرب. وصفت الرواية الوضع الصعب في القرى والخوف الذي انتاب الناس على أحبائهم الذين كانوا يقاتلون على الجبهة. سوسويا، بطلة الرواية المراهقة، كانت فتاة تحب خاتيا الكفيفة. إلا أن خاتيا شُفيت من عمىها في نهاية الرواية.

في رواية دومبادزه " ليلة مشمسة" الصادرة عام 1967 ، كافح البطل لإيجاد طريقة لإعادة التواصل مع والدته التي عادت لتوها من منفى دام اثني عشر عامًا. وفي معضلة أخرى، يجد البطل نفسه أمام خيار صعب: هل ينقذ حياة الشرير الذي تسبب في دمار عائلته أم لا؟

صوّرت رواية "لا تخافي يا أمي!" (1971) حياة حرس الحدود السوفييت. وتناولت الرواية، بأسلوب شعري مميز لدومبادزه، الصداقات الرجولية، ومأساة فقدان رفيق، وألم الحب من طرف واحد. وقد حصل دومبادزه، أثناء إعداده لهذه الرواية، على إذن خاص للخدمة في وحدة حرس الحدود.

تتناول رواية دومبادزه " الأعلام البيضاء" الصادرة عام 1973 مصير رجل أدين بجريمة قتل لم يرتكبها. وكان العديد من الشخصيات مجرمين، يعانون من صراع في علاقتهم بالمجتمع وبأنفسهم.

كانت رواية دومبادزه الأخيرة هي "قانون الخلود" ، التي كُتبت عام 1978. في هذا العمل، واجه مريض في المستشفى يعاني من مرض خطير مفهوم الصراع بين الخير والشر.

تحكي القصة القصيرة "هيلادوس" حكاية فتى يوناني يغادر إلى موطنه التاريخي. لكن في اللحظة الأخيرة، لم يجد القوة الكافية لمفارقة مدينة سوخومي وأصدقائه الذين تعرف عليهم هناك. وللعودة إلى سوخومي، قفز من السفينة البخارية وغرق في البحر.

في رواية "كوكاراتشا" ، وهي إحدى آخر الروايات القصيرة لدومبادزي، يشفق شرطي على مجرم، فيقوم الأخير بإطلاق النار على الشرطي وقتله.

تحكي قصة "عقدة الدم" قصة صبي، مثل دومبادزه، ولد عام 1928 وفقد والديه في عام الرعب الكبير عام 1937. ومثل دومبادزه، تم إرساله للعيش مع أقاربه في القرية.

لقد فاز بالعديد من الجوائز خلال مسيرته المهنية، بما في ذلك جائزة شوتا روستافيلي (أعلى جائزة فنية في جورجيا) في عام 1975، ^{[ 5 ]} وجائزة لينين كومسومول (1966) وجائزة لينين (1980).

كان نائباً في مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية من عام 1971 إلى عام 1978 وفي مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي من عام 1979 إلى عام 1984. وفي عام 1974 تم تعيينه سكرتيراً لاتحاد الكتاب الجورجيين، ومن عام 1981 حتى وفاته شغل منصب رئيس الاتحاد.

• (باللغة الإنجليزية) ميكابيريدزه، ألكسندر (محرر، 2007)، دومبادزه، نودار. قاموس السير الوطنية الجورجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2007.
• (بالروسية) Ревиšвили، Натиа (Revishvili، Natia) ДУМБАДЗЕ، НОДАР ВЛАДИМИРОВИЧ (دومبادزي، نودار فلاديميروفيتش). إنتسيكلوبيديا كروغوسفيت . تم الاسترجاع في 20 مايو 2007.