كري الشمالية

فرقة نورثرن كري ، المعروفة أيضًا باسم مغنيي نورثرن كري ، هي فرقة موسيقية تُقدم عروضًا تقليدية (باو واو ) ورقصات دائرية ، وتؤدي أغانيها، ومقرها ماسكواسيس ، ألبرتا ، كندا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] تأسست الفرقة عام 1982 على يد راندي وود، مع شقيقيه تشارلي وإيرل وود من قبيلة سادل ليك كري . ينحدر أعضاء الفرقة من منطقة معاهدة 6. [ 4 ] [ 1 ] [ 2 ] ومن بين أعضائها: فيرلين ماكجيلفري، وستيف وود، وجويل وود . [ 5 ] بالإضافة إلى أعضاء آخرين هم: شين ديون، وليروي ويتستون، وبيني ماكجيلفري، وجوناس توتوسيس، ومارلون ديشامب، وكونان يلو بيرد، وديزي تشوكان، وبن كاردينال، وكايل باسكوياك، وجون بوي موسومين، وراندال باسكيمين، وميكسو ديشامب. [ 6 ]

قدمت فرقة نورثرن كري عروضاً منتظمة في مهرجانات الفولكلور واحتفالات الباو واو للسكان الأصليين في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة، وفازت بمئات الألقاب في بطولات غناء الباو واو. [ 7 ]

إنهم المجموعة الكندية الأصلية التقليدية الوحيدة التي رُشِّحت لجائزة غرامي . [ 6 ] في عام 2017، فازت فرقة المغنين، إلى جانب مؤسسها راندي وود وتانيا تاغاك ، بجائزة جونو لأفضل ألبوم كلاسيكي للعام - فرقة موسيقية كبيرة عن ألبوم " Going Home Star" . [ 8 ]

قائمة الأغاني

أصدرت فرقة نورثرن كري 38 تسجيلاً. [ 7 ] العديد منها تسجيلات حية على شركة كانيون ريكوردز .

سنةألبوم
1991مغنيو كري الشماليون، المجلد الأول
مغنيو كري الشماليون، المجلد الثاني
مغنيو كري الشماليون، المجلد 3: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في حصن دوشين
1993مغنيو كري الشماليون، المجلد 4: أغاني بدون كلمات من فضلك: أغاني باو واو مباشرة مسجلة مباشرة
المجلد 5: أغاني باو واو المسجلة مباشرة
1994المجلد 6: أغاني باو واو المسجلة مباشرة
1996المجلد 7: أغاني باو واو، حفلة مباشرة في لومي
المجلد 8: تعال وارقص - أغاني باو واو، تسجيل حي من وايت ريفر
1997ارقص بقوة!  : أغاني باو واو مسجلة مباشرة في نزل باوندمايكرز
1998تكريم ريشة النسر: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في كاملوپس
حان وقت الرقص الدائري!
1999هنا لنبقى
في طبلتنا نثق
وقت العرض: أغاني الرقص الدائري
2000روكين ذا ريز: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في سادل ليك
الأغنية الثانية: اختيار الراقص!: أغاني باو واو مسجلة مباشرة في سادل ليك
2002كري الشمالية وأصدقاؤهم، المجلد الأول: أغاني الرقص الدائري المسجلة مباشرة
موسيقى الرقص الدائري
ما زالوا في حالة ترقب
2003كري الشمالية وأصدقاؤهم، المجلد 2: تكريم المغنين وصانعي الأغاني
2004كري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 3: تكريم المغنين وصانعي الأغاني
ريزونيت: أغاني باو واو مسجلة مباشرة في سادل ليك
2005نيكامو = "غناء": أغاني باو واو المسجلة مباشرة في سامسون
كري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 4: الانزلاق والتأرجح
2006كري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 5: ليالي الشتاء الطويلة: رقصة دائرية "مباشرة!"
ابقَ أحمر: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في بولمان
2007كري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 6: نداء لجميع الراقصين
كري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 7: الرقص حتى شروق الشمس
2008ريد روك: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في موكليشوت
2009أزرق حقيقي
2010إغراءات: أغاني رقصة الكري الدائرية
2011عازف الطبول: ميستيكواسكيهك نابيسيس: أغاني باو واو مسجلة مباشرة في سادل ليك
2012رقصة دانسرز جروف: أغاني رقص كري الدائرية
2013الولاء للطبل: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في روكي بوي
2014كسر الحدود: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في ريد ماونتن
Ewipihcihk (ᐁᐏᐱᐦᒋᐦᐠ) [ a ] ​​: أغاني رقص مستديرة كري
2016إنها عادة خاصة بشعب الكري: أغاني رقص الكري الدائرية
2017ميو كيكيسيبا، اتخذ موقفًا: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في ريد ماونتن
2018نيتساناك (الإخوة والأخت): أغاني باو واو المسجلة مباشرة في شاكوبي
2019عندما يكون الجو بارداً: أغاني رقصة الكري الدائرية
2022طبول في غابات الصنوبر: أغاني باو واو مسجلة مباشرة في كيشينا

مشاركات أخرى

ظهرت فرقة نورثرن كري في فيلم "غراي أول " عام 1999. [ 6 ] [ 9 ] [ 7 ] كما شاركت في ألبوم " غاذرينغ أوف نيشنز باو واو 1999" الذي فاز بجائزة غرامي عام 2001. [ 10 ] وظهرت الفرقة أيضًا في أغنية وفيديو كليب "إندوميتابل" للمغني دي جي شوب ، والذي رُشِّح لجائزة أفضل فيديو موسيقي إلكتروني/راقص في حفل جوائز آي هارت راديو ماتش ميوزيك لعام 2017 [ 11 ] وفاز بجائزة أفضل فيديو موسيقي في حفل جوائز موسيقى السكان الأصليين الأمريكيين لعام 2017. [ 12 ] وفي عام 2017، قدمت الفرقة عرضًا حيًا ضمن البث التلفزيوني التمهيدي لحفل توزيع جوائز غرامي السنوي الستين ، وكانت هذه المرة الأولى التي تُعزف فيها موسيقى السكان الأصليين الأمريكيين التقليدية على مسرح غرامي. [ 7 ]

تُستخدم لغة الكري الشمالية في الأقراص المدمجة المصاحبة لكتب الأطفال للمؤلف ديفيد بوشارد باللغتين الكري والإنجليزية: "نوكوم هو معلمي" (2006) و "الطبل ينادي بهدوء" (2008)، وكلاهما من إصدارات دار ريد دير برس . [ 1 ] [ 2 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتيجةمرجع
2001جوائز الموسيقى الأمريكية الأصليةأفضل ألبوم باو واوفاز[ 13 ]
2002جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى أمريكية أصليةروكين ذا ريزرشّح[ 14 ]
2004ما زالوا حاضرينرشّح[ 15 ]
جوائز الموسيقى الأمريكية الأصليةأفضل تسجيل تجميعيفاز[ 13 ]
2006جوائز الموسيقى الأصلية الكنديةأفضل ألبوم معاصر لموسيقى الباو واونيكامو - "غني!"فاز[ 16 ]
أفضل ألبوم طبول يدويةكري الشمالية وأصدقاؤهم، المجلد 4 - الانزلاق والتأرجحفاز
2007جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى أمريكية أصليةكري الشمالية وأصدقاؤها، المجلد 5: ليالي الشتاء الطويلةرشّح[ 17 ]
جوائز جونوتسجيل السكان الأصليين لهذا العامابقَ أحمررشّح[ 18 ]
جوائز الموسيقى الأمريكية الأصليةأفضل ألبوم باو واوفاز[ 13 ]
2009جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى أمريكية أصليةريد روك: أغاني باو واو المسجلة مباشرة في موكلشوترشّح[ 19 ]
2010أزرق حقيقيرشّح[ 20 ]
2011إغراءات: أغاني رقصة الكري الدائريةرشّح[ 21 ]
2017أفضل ألبوم موسيقى جذور إقليميةهذا شيء خاص بشعب الكريرشّح[ 22 ]
جوائز الموسيقى الأصليةجائزة الإنجاز مدى الحياةفاز[ 7 ]
جوائز جونوألبوم الموسيقى الكلاسيكية للعام - فرقة موسيقية كبيرةنجمة العودة إلى الوطنفاز[ 8 ]
جوائز الموسيقى الأمريكية الأصليةأفضل فيديو موسيقيفاز[ 13 ]
أفضل تسجيل لحفلات الباو واوفاز
2018جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى جذور إقليميةميو كيكيسيبا، اتخذ موقفًا [مباشر]رشّح[ 23 ]
2019جوائز جونوألبوم موسيقى السكان الأصليين لهذا العامنيتيساناك - الإخوة والأخواترشّح[ 24 ]
2020جوائز غراميأفضل ألبوم موسيقى جذور إقليميةعندما يكون الجو بارداً - أغاني رقصة الكري الدائريةرشّح[ 25 ]
2026جائزة بولاريس الموسيقيةجائزة سوكان بولاريس للأغنية"ضع ريشك" مع بلو مون ماركيالقائمة الطويلة[ 26 ]

ملحوظات

  1. يُترجم العنوان إلى "الرقص الدائري (مع)"، أو "هو/هي يرقص/ترقص بشكل دائري (مع)".

مراجع

  1. 1 2 3 بوشارد، ديفيد (2006). نوكوم هو معلمي . كالجاري: دار ريد دير للنشر. ISBN 9780889953673. OCLC 71344719 . 
  2. 1 2 3 بوشارد، ديفيد (2008). ينادي الطبل بهدوء . كالجاري: مطبعة ريد دير. ISBN 9780889954212. OCLC 198523387 . 
  3. وونغ، جيسيكا (6 ديسمبر 2016). "بيونسيه، دريك، أديل، وجاستن بيبر يتنافسون على جوائز غرامي" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2016 .
  4. "سيرة ذاتية" . مغنيو كري الشماليون . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
  5. "مغنو كري الشماليون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  6. 1 2 3 لا روز، لورين (6 فبراير 2017). "فرقة نورثرن كري المرشحة لجائزة غرامي ستفتتح الحفل في لوس أنجلوس" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
  7. 1 2 3 4 5 "Northern Cree" . تسجيلات بافالو جامب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  8. 1 2 ساكسبرغ، لين؛ هام، بيتر (1 أبريل 2017). "غورد داوني يفوز بثلاث جوائز جونو في حفل عشاء توزيع جوائز الموسيقى ليلة السبت" . صحيفة لندن فري برس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
  9. "Northern Cree - In Our Drum We Trust (CR-6291)" . Canyon Records . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2025 .
  10. "حفل توزيع جوائز غرامي الثالث والأربعون" . سي إن إن . 21 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  11. بليس، كارين. "شون مينديز، غرايمز، وفرقة أ ترايب كولد ريد يتصدرون ترشيحات جوائز آي هارت راديو إم إم في إيه لعام 2017" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  12. "الفائزون بجوائز الموسيقى الأمريكية الأصلية لعام 2017" . جوائز الموسيقى الأمريكية الأصلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ جوائز وجمعية موسيقى الأمريكيين الأصليين (٢٠٢٤). "دليل الفائزين" . جوائز موسيقى الأمريكيين الأصليين . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  14. "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز غرامي" . سي بي إس نيوز . 4 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  15. وكالة أسوشيتد برس (8 ديسمبر/كانون الأول 2003). "الفائزون بجوائز غرامي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو/تموز 2010 .
  16. «حصلت قبيلة كري الشمالية على جائزتين من جوائز الموسيقى الأصلية الكندية» . مركز الموسيقى العالمية . 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2025 .
  17. "حفل توزيع جوائز غرامي السنوي التاسع والأربعون" . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2025 .
  18. "المرشحون السابقون + الفائزون" . جوائز جونو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2025 .
  19. كونر، توماس [بالألمانية] (3 ديسمبر/كانون الأول 2008). "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز غرامي" . شيكاغو صن تايمز . مجموعة صن تايمز الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2010 .
  20. "قائمة المرشحين لجوائز غرامي السنوية الثانية والخمسين" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  21. «قائمة المرشحين لجوائز غرامي السنوية الثالثة والخمسين» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2010 .
  22. "الفائزون والمرشحون لجوائز غرامي السنوية التاسعة والخمسون" . GRAMMY.com . ١٢ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  23. "جوائز غرامي الستين: القائمة الكاملة للمرشحين" . Grammy.com . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018.
  24. "مرشحو جوائز جونو لعام 2019" . جوائز جونو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  25. "الفائزون والمرشحون لجوائز غرامي 2019" . GRAMMY.com . 26 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  26. ناتالي هارمسن، "القائمة الطويلة لجائزة SOCAN Polaris Song Prize لعام 2026: بيجونيا، كادنس ويبون، شارلوت داي ويلسون، وغيرهم" . سي بي سي ميوزيك ، 24 يونيو 2026.