لهجات الغجر الشمالية

اللهجات الرومانية الشمالية هي مجموعة من لهجات اللغة الرومانية التي يتم التحدث بها في مختلف دول شمال وشمال غرب وشمال وسط وشمال شرق أوروبا .

تم وضع المخطط النحوي الأول للغة الرومانية على لهجة السنتي. ^{[ 1 ]}

اللهجات

يستخدم Elšík ^{[ 2 ]} هذا التصنيف وأمثلة اللهجات (المعلومات الجغرافية من Matras ^{[ 1 ]} ):

المجموعة الفرعية	لهجة	مكان
كالي	رومنيموس (الغجر الويلزيون)	شمال ويلز
رومانيشال	رومانيس (أنجلوروماني)	إنجلترا، اسكتلندا
كالي	(Kaalengō čib) كالو الفنلندية	فنلندا (حوالي ألف متحدث فقط) ^{[ 1 ]}
شمال شرق	لوتفيتكو	لاتفيا ^{[ 3 ]}
	زالاديتكو	شمال روسيا ^{[ 4 ]}
	ليشكي	بولندا
سينتو-مانوش	برايستيكو	بروسيا ^{[ 5 ]}
	هاملن سينتي	شمال ألمانيا ^{[ 6 ]}
	ماربورغ سينتي	ألمانيا الغربية
	السنتي البوهيمي	الأراضي التشيكية قبل الحرب العالمية الثانية
	السنتي الهنغارية	هنغاريا
	السنتي الويستفالي	شمال شرق ألمانيا
	أوفيرني مانوش	جنوب وسط فرنسا
	السنتي البيدمونتية	شمال غرب إيطاليا
	السنتي اللومباردي	شمال إيطاليا
	البندقية السنتي	شمال شرق إيطاليا
الأبينين	أبروزيان	وسط إيطاليا
	كالابريا	جنوب إيطاليا

1 2 3 ماتراس، يارون (2002). الغجر: مدخل لغوي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-02330-0، الصفحات 6-13
↑ إلشيك، فيكتور (1999). "الاختلافات اللهجية في الضمائر الشخصية للغة الرومانية" (ملف PDF) . ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2013 .
↑ "ROMLEX: لهجات الغجر" . Romani.uni-graz.at . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
↑ باكر، بيتر؛ كيوتشوكوف، خريستو (2000). ما هي لغة الروما؟ (هيرتفوردشاير: مطبعة جامعة هيرتفوردشاير): ص 100. ISBN 1-902806-06-9
↑ إلشيك، فيكتور (2005). ""Sintská a manušská romština: Sociallingvistická Situace، komunity mluvčích a documentace jejich jazyka"( PDF) . Ulug.ff.cuni.cz. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2018 .
↑ إلشيك 2005: ص 10