لا يعيش الجميع بنفس الطريقة

رواية "ليس كل الناس يعيشون بالطريقة نفسها" ( بالفرنسية : Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon ، وتعني حرفيًا " ليس كل الرجال يعيشون العالم بالطريقة نفسها " ) هي رواية للكاتب الفرنسي جان بول دوبوا ، نُشرت عام 2019. [ 2 ] ونُشرتترجمة إنجليزية لها بقلم ديفيد هوميل عام 2022 عن دار ماكيلهوز للنشر (المملكة المتحدة) [ 3 ] ودار أوفرلوك للنشر (الولايات المتحدة). [ 4 ]

حصلت الرواية على جائزة غونكور لعام 2019. [ 5 ]

محتوى

تحكي الرواية قصة بول هانسن، الذي سُجن لمدة عامين في سجن بوردو الإقليمي في مونتريال ، كيبيك، كندا.

استقبال

في 4 نوفمبر 2019، حازت الرواية على جائزة غونكور . فاز دوبوا في الجولة الثانية من التصويت، بستة أصوات مقابل أربعة لرواية "العطش" للكاتبة البلجيكية أميلي نوثومب . وصف فيليب كلوديل، أحد أعضاء لجنة تحكيم الجائزة، الرواية بأنها تحفة فنية، "زاخرة بالإنسانية، والكآبة، والسخرية". ووصفتها وكالة فرانس برس بأنها "رواية مؤثرة وحنينية عن السعادة الضائعة". أما مجلة "لوبس " الفرنسية فقد وصفتها بأنها "مثالية بكل معنى الكلمة". [ 6 ]

كما حصلت الرواية على جائزة Prix Ginkgo du Livre Audio، للنسخة الصوتية التي قرأها جاك جامبلان . [ 7 ]

الجوائز

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ليس كل الناس يعيشون بالطريقة نفسها" بقلم جان بول دوبوا . هاشيت المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  2. "Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon" . طبعات دي أوليفييه (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  3. "ليس كل الناس يعيشون بالطريقة نفسها" بقلم جان بول دوبوا . دار ماكيلهوز للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  4. "ليس كل الناس يعيشون بنفس الطريقة" . دار نشر أبرامز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  5. «الكاتب جان بول دوبوا يحصل على أرفع جائزة أدبية في فرنسا، جائزة غونكور» . فرانس 24. 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  6. كوين، أناليزا (4 نوفمبر 2019). "جان بول دوبوا يفوز بجائزة غونكور عن روايته الكئيبة عن السجن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 .
  7. ^ "جائزة الجنكة دو ليفر للصوتيات" . Le Livre Sur la Place - فيل دو نانسي (بالفرنسية).
  8. ^ "تم تحديد جائزة جونكور 2019 لجان بول دوبوا" . مباراة باريس (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . 4 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  9. ^ جرجس، داليا (2 سبتمبر 2020). "Le 1 er prix Ginkgo pour Jean-Paul Dubois" . ليفر إيبدو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .