ممنوع تناوله

رواية "لا يُؤخذ" (Not to Be Taken) هي رواية بوليسية غامضة صدرت عام 1938 للكاتب البريطاني أنتوني بيركلي . وهي إحدى رواياته المستقلة العديدة التي كتبها إلى جانب سلسلته التي تدور حول المحقق الخاص روجر شيرينغهام . ^{[ 1 ]} كُتبت الرواية في أوج العصر الذهبي لأدب الجريمة . ونُشرت في الولايات المتحدة بعنوان بديل هو "لغز في السم" (A Puzzle in Poison ). ^{[ 2 ]}

في قرية آني بيني الإنجليزية الصغيرة، اعتُبرت وفاة السيد جون ووترهاوس في البداية طبيعية. إلا أن شقيقه اشتبه في جريمة قتل، وطالب باستخراج الجثة، فتبين أنه مات مسمومًا بالزرنيخ . لكن المشكلة تكمن في أنه لا يبدو أن أحدًا لديه دافع لقتل الضحية.

• هربرت، روزماري. من فعلها؟: دليل لأبرز الشخصيات في كتابة الجريمة والغموض . مطبعة جامعة أكسفورد، 2003.
• ميسكيمين، إسمي. 100 كاتب جريمة بريطاني . سبرينغر نيتشر، 2020.
• رايلي، جون م. كتّاب الجريمة والغموض في القرن العشرين . سبرينغر، 2015.
• تيرنبول، مالكولم ج. التهرب المسبق: حياة وكتابات أنتوني بيركلي كوكس . دار النشر الشعبية، 1996.
• تيرنبول، مالكولم ج. ضحايا أم أشرار: صور اليهود في روايات الجريمة الإنجليزية الكلاسيكية . دار النشر الشعبية، 1998.