منطقة أوهال

الأحمر: مقاطعات أوهال، البرتقالي: المقاطعات المجاورة، 1987-2002، أكبر امتداد لأوهال

كانت منطقة أوهال ( بالتركية : Olağanüstü Hâl Bölge Valiliği ، وتعني حرفيًا " محافظة المنطقة في حالة الطوارئ " ) منطقةً واسعةً أُنشئت في تركيا بموجب تشريعات حالة الطوارئ ، كجزء من نهجها تجاه الصراع الكردي التركي . ابتداءً من عام 1994، تقلص نطاق منطقة أوهال تدريجيًا، حيث تم تخفيض تصنيف المحافظات إلى "محافظة مجاورة" ثم إخراجها من أوهال تمامًا. تم تمديد حالة الطوارئ 46 مرة، لمدة أربعة أشهر في كل مرة. [ 1 ] أُلغيت أوهال نهائيًا في 30 نوفمبر 2002.

تمديد من عام 1987 إلى عام 1990

بدأ عهد جديد بإعلان حالة الطوارئ في محافظات بينغول ، وديار بكر ، وإيلازيغ ، وهكاري، وماردين ، وسيرت ، وتونجلي ، وفان ، وإعلان محافظات أديامان ، وبيتليس ، وموش محافظات مجاورة ( موكافير إيل ) في 19 يوليو 1987. [ 1 ] [ 2 ] واستند هذا القرار إلى المرسوم الوزاري رقم 285 ( 285 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ) [ 3 ] الذي عيّن حاكمًا إقليميًا لحالة الطوارئ. وأصبحت المنطقة تُعرف باسم منطقة أوهال (وتُسمى أيضًا منطقة حالة الطوارئ، ومحافظة منطقة الطوارئ، ومنطقة حكم الطوارئ، وغيرها) .

تمديد من عام 1990 إلى عام 2002

In 1990, the newly created Batman Province and Şırnak Provinces became part of the OHAL region. In 1994, Bitlis Province became a neighboring province. From the end of 1994, the region was slowly decreased. Firstly Elazığ Province was excluded under emergency legislation, then Adıyaman was no longer counted as a neighbouring province. In 1996 Mardin was "downgraded" to a neighbouring province. The same happened to Batman, Bingöl Province and Bitlis provinces in 1997. Emergency legislation was lifted in Siirt Province on 30 November 1999, in Van Province on 30 July 2000 and in Hakkari Province and Tunceli Provinces on 30 July 2002.[1] On 30 November 2002, OHAL status was lifted completely. Emergency legislation was in force in Diyarbakır Province and Şırnak Provinces until the very end of OHAL.[4]

Powers given to the regional governor

In 1987 the governor was invested with the power to relocate and evacuate whole settlements, villages or hamlets.[5] In April 1990, Decree 413 was issued which allowed the regional governor to ban, confiscate or fine publications, shut down printing plants, control all workers union activities, require prosecutors to open legal processes who violate decree 413, evacuate villages without a notice issued in advance, relocate harmful state employees and send to exile people to other parts in Turkey.[6] In December 1990, with the Decree No. 430 he received authority over the provincial governors and was enabled to coordinate actions between them as well the right to exile people from the area he governed.[5] With the same decree the regional governor and the provincial governors were issued with an immunity against any legal prosecution in connections with actions they made due to the powers they received with the Decree No. 430.[7] In the OHAL region journalists were not granted access.[8]

List of governors

The regional governors (also called "super governors") were:

التداعيات

منذ عام 2002، أعلنت القوات المسلحة التركية أجزاءً من منطقة أوهال السابقة منطقة أمنية ( غوفينليك بولجيسي ). [ 11 ] وقد رأى البعض أن هذا شكل آخر من أشكال نظام أوهال. [ 12 ]

الميزانية العمومية لشركة أوهال لمدة 15 عامًا

في مقال نُشر في سبتمبر/أيلول 2005، قدّم المحاميان سيزجين تانريكولو وسردار يافوز (وكلاهما يعملان في ديار بكر) بعض الإحصاءات المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان في المنطقة في ظل تشريعات الطوارئ (OHAL) بين عامي 1987 و2002. [ 13 ] هذه إحصاءات رسمية، إذ قُدّمت ردًا على طلب قدّمه النائب عن ديار بكر، مسعود ديغير، إلى وزارة الدفاع بتاريخ 29 يناير/كانون الثاني 2003. ويعود تاريخ الرد إلى 28 فبراير/شباط 2003.

أُعلن عن عدد القتلى على النحو التالي:

المدنيونأفراد الأمنالمتشددون
5105354125,344

بالإضافة إلى ذلك، فقد 371 من أفراد القوات المسلحة و572 مدنياً أرواحهم جراء انفجار الألغام أو القنابل. ووقعت في المنطقة 1248 جريمة قتل ذات دوافع سياسية، تم حل 750 منها، بينما لم يتم التعرف على الجناة في 421 قضية. وتوفي 18 شخصاً أثناء احتجازهم لدى الشرطة، واختفى 194 شخصاً في ظروف غامضة. عُثر على بعضهم لاحقاً في السجن، لكن 132 ما زالوا في عداد المفقودين. ووردت 1275 شكوى تعذيب، وبدأ التحقيق في 1177 منها. وفي 296 محاكمة ضد موظفين حكوميين، صدرت أحكام إدانة في 60 منها، بينما تم تعليق الأحكام في 56 منها.

حالة الطوارئ لعام 2016

أعلن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان حالة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر في تركيا بعد محاولة الانقلاب التي وقعت عام 2016. [ 14 ] وقد تم تجديدها مراراً لفترات مماثلة قبل رفعها نهائياً في يوليو 2018. [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 يني شفق ، 22 نوفمبر 2002، 'Olağanüstü hal' 30 kasımda bitiyor... ; تم الوصول إليه في 4 سبتمبر 2009
  2. يونغيردن ، جوست (2007). قضية الاستيطان في تركيا والأكراد . بريل. ص 138. ISBN  978-90-47-42011-8.
  3. نص القرار رقم 285، مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2013 في أرشيف الإنترنت (باللغة التركية)؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2009
  4. وايت، دكتور بول (15 أغسطس 2015). حزب العمال الكردستاني: النزول من الجبال . لندن: دار زيد بوكس ​​المحدودة، ص 101. ISBN  9781783600403.
  5. 1 2 يونغيردن، جوست (2007). قضية الاستيطان في تركيا والأكراد . بريل. ص 141-142 . ISBN  978-90-47-42011-8.
  6. ويتمان، لويس (1990). تدمير الهوية العرقية: أكراد تركيا : تحديث . هيومن رايتس ووتش. ص 13. ISBN   9780929692630.
  7. المجلس النرويجي للاجئين/المشروع العالمي للنازحين داخلياً (4 أكتوبر 2002). "لمحة عن النزوح الداخلي: تركيا" (ملف PDF) . ص 78. 
  8. أيدين، أيسغول؛ إمرنس، جيم (23 أبريل 2015). مناطق التمرد: المتمردون الأكراد والدولة التركية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 138. ISBN  9780801456206.
  9. ذُكرت التواريخ في نص حلقة الحوار "الحرب في تركيا" (بالألمانية) حول كسر البرلمانيين للمحرمات. مؤرشف في 26 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine ؛ تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2009.
  10. يمكن العثور على الأسماء في مقال نُشر في صحيفة إيفرينسل اليومية بتاريخ 31 يوليو 2002، مؤرشف في 7 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine ؛ تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2009
  11. انظر التقرير الخاص لمنتدى تركيا الديمقراطية ؛ تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2009
  12. ^ وكالة أنباء فرات ، 14 يونيو 2009، OHAL'in adı yok, uygulaması var أرشفة 2012-02-27 في آلة Wayback .؛ تم الوصول إليه في 7 سبتمبر 2009
  13. نُشرت المقالة في مجلة بحوث العلوم الاجتماعية ( Sosyal Bilim Araştırmaları Dergisi ) التابعة لجمعية البحث الأكاديمي والتضامن، في سبتمبر 2005. النسخة الإلكترونية باللغة التركية؛ تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2009.
  14. "تركيا تعلن حالة الطوارئ لمدة ثلاثة أشهر - أخبار تركيا" .
  15. "Türkiye'de OHAL 18 Temmuz'da sona eriyor | DW | 13.07.2018" .