محافظة تونجلي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

محافظة تونجلي ( بالتركية : Tunceli ili )، المعروفة سابقًا باسم محافظة ديرسيم ( بالكردية : Parêzgeha Dêrsim ؛ بالزازاكية : Dêsim wilayet ؛ بالأرمنية : Տէրսիմի մարզ )، هي محافظة تقع في منطقة شرق الأناضول بتركيا . [ 3 ] عاصمتها مدينة تونجلي . تُشكل الأغلبية الكردية غالبية سكان المحافظة ، وهي المحافظة الوحيدة في تركيا ذات الأغلبية العلوية . [ 4 ] [ 5 ] تضم المحافظة ثماني بلديات، و366 قرية، و1087 تجمعًا سكنيًا . [ 3 ]

تاريخ

يظهر حي داراناغي الأرمني (الذي يتوافق جزئيًا مع مقاطعة تونجلي) كجزء من ممتلكات سلالة ماميكونيان

العصر البرونزي

كانت هذه المنطقة تُعرف باسم إيشوفا في العقد الأول من القرن الثاني قبل الميلاد. ونتيجة للصراع الذي دار بين مملكة إيشوفا، التي أسسها الحوريون في المنطقة، والحيثيين ، أصبحت المنطقة تحت حكم الحيثيين في العقد الأول من القرن السابع عشر قبل الميلاد.

العصر الحديدي

ثم خضعت لسيطرة الأورارتيين وشكلت الجزء الغربي من مملكة أورارتو. بعد ذلك، حكمها الميديون والإمبراطورية الأخمينية الفارسية ، ثم حكمها الإسكندر الأكبر ، ملك مقدونيا . [ 6 ]

حكم الإمبراطورية العثمانية

على الرغم من أن وجود الإمبراطورية العثمانية بدأ يظهر في المنطقة بعد هزيمة محمد الفاتح لآق قوينلو عام 1473، إلا أن ضمها إلى الأراضي العثمانية لم يتم إلا بعد معركة جالديران عام 1514، في عهد سليم الثاني . ومع ذلك، ساعدت طبيعة المنطقة الجغرافية الوعرة في الحفاظ على استقلالها الذاتي، مما أبعد سيطرتها عن الحكومة المركزية. وقد أظهر سكان ديرسيم نزعات تمردية خلال فترات ضعف الإدارات المركزية. [ 6 ] وشهدت المنطقة عدة ثورات أرمنية وكردية علوية في الأعوام 1877، 1885، 1892، 1907، 1911، 1914، و 1916 . [ 6 ]

في تركيا

مع إلغاء الإمبراطورية العثمانية، أصبحت تركيا مالكة للمنطقة. كانت تُسمى في الأصل محافظة ديرسيم (Dersim vilayeti)، ثم خُفِّضت إلى مقاطعة (Dersim kazası ) وضُمَّت إلى محافظة إلازيغ عام 1926. [ 7 ] وفي عام 1935، صدر قانون تونجلي، الذي أعلن حالة الطوارئ في المنطقة، وغُيِّر اسمها إلى تونجلي، وجُعلت محافظة مستقلة تتألف من مقاطعات ناظمية، وهوزات، ومازغيرت، وبيرتك، وأوفاجيك، وجيميشجيك التابعة لمحافظة إلازيغ، ومقاطعة بولومور التابعة لمحافظة أرزينجان. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] في يناير ١٩٣٦، أُنشئت المفتشية العامة الرابعة ( أومومي مفيتيشليك، UM)، التي شملت محافظات إلازيغ، وأرزينجان، وبينغول، وتونجلي، وكان يحكمها حاكم قائد، مُنح صلاحية إخلاء قرى بأكملها وإعادة توطين سكانها في مناطق أخرى. [ ١٢ ] وقد أدى ذلك فعليًا إلى ترسيخ الحكم العسكري في تلك المحافظات، وإنشاء بنية تحتية عسكرية كبيرة في المنطقة. [ ٩ ] تم تعليق الضمانات القضائية، مثل حق الاستئناف، وأصبح للحاكم القائد الحق في تطبيق عقوبة الإعدام، في حين أن ذلك يتطلب عادةً موافقة الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا . [ 12 ] في عامي 1937-1938 ، وقعت مذبحة ديرسيم في محافظة تونجلي والمناطق المجاورة، مما أسفر عن مقتل 30 ألف كردي وتشريد عشرات الآلاف من سكان المنطقة على يد القوات التركية. [ 9 ] في عام 1946، أُلغي قانون تونجلي ورُفعت حالة الطوارئ، ولكن نُقلت سلطة المجلس الأعلى الرابع إلى الجيش. [ 12 ] سُمح لبعض العائلات المُرحّلة بالعودة إلى ديارها. [ 13 ] حُلّت المفتشيات العامة في عام 1952 خلال فترة حكم الحزب الديمقراطي . [ 14 ]

منذ سبعينيات القرن العشرين، أصبحت محافظة تونجلي معقلاً لجماعات مثل الحزب الشيوعي التركي/الماركسي اللينيني وحزب العمال الكردستاني . [ 15 ]

تغيير الاسم

قبل وبعد مذبحة ديرسيم ، أُعيد تسمية جميع القرى والبلدات التي اعتُبرت ذات أسماء غير تركية، وأُعطيت أسماءً تركيةً بهدف طمس أي تراث غير تركي. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] خلال الحقبة الجمهورية التركية، مُنعت كلمتا "كردستان" و"أكراد". وقد أخفت الحكومة التركية وجود الأكراد إحصائيًا بتصنيفهم ضمن " أتراك الجبال" . [ 19 ] [ 20 ]

يُقدّر اللغوي سيفان نيشانيان أن 4000 موقع جغرافي كردي قد تم تغيير أسمائها (الزازاكية والكرمانجية). [ 21 ] قبل تغيير الأسماء، كانت العديد من قرى تونجلي تحمل أسماءً أرمنية واضحة، وغالبًا ما كانت بصيغ مُحرّفة. [ 22 ] [ 23 ] يناضل سكان تونجلي بنشاط لاستعادة اسم محافظتهم الكردي القديم "ديرسيم". زعم حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا أنه يعمل على ما أسماه "حزمة ديمقراطية" تتضمن إعادة اسم محافظة تونجلي الشرقية إلى "ديرسيم" في أوائل عام 2013، ولكن لم ترد أي أخبار أو تحديثات بهذا الشأن منذ ذلك الحين. [ 24 ] قررت السلطات المحلية تسميتها "ديرسيم" في مايو 2019، بينما صرّح المحافظ بأن تسميتها بهذا الاسم مخالفة للقانون. [ 25 ]

خريطة طبوغرافية لمحافظة تونجلي

الجغرافيا

مناطق المقاطعة
خريطة ديرسيم من إعداد نائب القنصل البريطاني في فان، إل. مولينو-سيل، 1911

تحد محافظة تونجلي من الشمال والغرب محافظات أرزينجان ، ومن الجنوب محافظة إلازيغ ، ومن الشرق محافظة بينغول . تبلغ مساحة المحافظة 7,582 كيلومترًا مربعًا (2,927 ميلًا مربعًا ) . [ 26 ] يمر خط العرض والطول المتساويان شمال شرق المحافظة عبر تونجلي. كما تقع حديقة وادي مونزور الوطنية في جبال مونزور ضمن حدود المحافظة. [ 27 ] تُعد بحيرة كاراغول من أكبر بحيرات محافظة تونجلي. [ 28 ] ومن البحيرات الأخرى بحيرة تشينيلي وبحيرة بارالارين. [ 29 ]   

تُعدّ محافظة تونجلي هضبة تتميز بسلاسل جبالها الشاهقة المكسوة بالغابات الكثيفة. وتقع منطقة ديرسيم التاريخية، التي تُطابق إلى حد كبير محافظة تونجلي، تقريبًا بين نهري كاراسو ومراد ، وكلاهما رافدان لنهر الفرات . [ 22 ]

منتزه وادي مونزور الوطني
يمر نهر مونزور عبر المقاطعة

المناطق

تنقسم محافظة تونجلي إلى 8 مناطق (المنطقة العاصمة مكتوبة بخط غامق ): [ 3 ]

اسم

تونجلي، وهو اسم حديث، يعني حرفياً "القبضة البرونزية" باللغة التركية ( تونتش تعني "برونز" وإيلي تعني "قبضة" في هذا السياق). وهو الاسم نفسه للعملية العسكرية التي نُفذت في إطارها مذبحة ديرسيم . [ 30 ]

لقد طُرحت فرضية مفادها أن اسم ديرسيم مرتبط بأسماء أماكن مختلفة ذكرها كتّاب قدماء وكلاسيكيون، مثل دارانيس، وديركسين (وهي منطقة في أرمينيا ذكرها بليني )، وداراناليس /داراناغي (وهي منطقة في أرمينيا ذكرها بطليموس ، وأغاثانجيلوس ، وفاوستوس البيزنطي ). [ 31 ] [ 32 ] وتربط إحدى النظريات أصل الاسم بداريوس الكبير . [ 31 ]

تُشير إحدى الروايات الشعبية الأرمنية إلى أن اسم ديرسيم مُشتق من اسم كاهن من القرن السابع عشر يُدعى دير سيمون، الذي اقترح على رعيته، خوفًا من غارات المتمردين الجلالي ، اعتناق المذهب العلوي لجيرانهم الأكراد. قُبل الاقتراح، وأعاد الأرمن المُعتنقون تسمية منطقتهم ديرسيمون تكريمًا لزعيمهم الديني، والذي تحوّل لاحقًا إلى ديرسيم. [ 33 ]

التركيبة السكانية

عائلة أرمنية في عام 1915 من منطقة شيمشجيزيك، درسيم (تونجلي)
زعماء القبائل الكردية (الشيوخ) في ديرسيم (تونجلي) عام 1895

تتمتع محافظة تونجلي بأقل كثافة سكانية بين جميع محافظات تركيا، حيث تبلغ 12 نسمة فقط لكل كيلومتر مربع . ويبلغ عدد سكانها 89,317 نسمة (عام 2023). [ 1 ]

لغة

في عام 1927، كان توزيع لغة تونجلي هو 69.5% كورمانجي ، كردي وزازاكي ، 29.8% تركي و0.74% أرمني . [ 34 ] الكردية الكرمانجية هي اللهجة الرئيسية حول بيرتيك , في حين يتم التحدث بالزازاكي في هوزات , بلومور , أوفاجيك وناظمية . يتم التحدث بكل من اللغة الكرمانجية والزازا في مدينة تونجلي ومازغيرت . [ 35 ]

الزازاس/العلويون

يشكل الأكراد الزازا غالبية سكان تونجلي، ومعظمهم يتبعون المذهب العلوي الكردي . [ 5 ] هاجر الزازا إلى ديرسيم خلال القرنين العاشر والثاني عشر، ويُرجح أن أصولهم تعود إلى منطقة ديلم شمال إيران . [ 36 ] تُعد منطقة ديرسيم اليوم قلب الموطن وأرضًا مقدسة للأكراد العلويين. [ 37 ] وقد ساهم عزل المنطقة في حمايتها من تأثير المذهب السني المهيمن في تركيا، مما ساعد على الحفاظ على طابعها العلوي الفريد نقيًا نسبيًا. [ 38 ]

الأرمن في ديرسيم

كانت ديرسيم تضم جالية أرمنية كبيرة قبل الإبادة الجماعية للأرمن ، حيث تشير إحدى التقديرات إلى أن نسبتهم بلغت 45% من إجمالي سكان المنطقة. [ 39 ] كما شهدت مقاطعات مازغيرت ونازيميه وجيميشجيزيك وجود جاليات أرمنية كبيرة خلال العهد العثماني.

تضم المنطقة آثار عدد من الأديرة والكنائس الأرمنية، مثل دير القديس كارابيت، الذي لا يزال يحظى بمكانة مقدسة لدى العلويين الأكراد الزازا في ديرسيم حتى اليوم. [ 22 ] [ 39 ] كانت العلاقات بين الأرمن والعلويين الأكراد الزازا في المنطقة جيدة عمومًا. [ 22 ] [ 39 ] خلال الإبادة الجماعية للأرمن، أنقذ العديد من أكراد ديرسيم آلاف الأرمن بإخفائهم أو مساعدتهم في الوصول إلى مواقع الجيش الروسي. [ 39 ] اعتنق بعض سكان المنطقة الأرمن الذين نجوا الديانة العلوية ، وينحدر عدد غير معروف من سكان المقاطعة اليوم من أصول أرمنية. [ 39 ] [ 40 ] استمرت المستوطنات الأرمنية المميزة في أجزاء من ديرسيم حتى مذبحة عام 1938، وبعدها اندمج الأرمن المتبقون تمامًا في المجتمع الكردي العلوي. [ 40 ] تأسست في تركيا منظمة تسمى اتحاد أرمن ديرسيم على يد أشخاص من ديرسيم يسعون إلى إعادة التواصل مع هويتهم الأرمنية. [ 41 ]

السكان المسلمون [ أ ] والأرمن في المنطقة وفقًا للإحصاءات العثمانية
سنةالمسلمونالأرمنملحوظات
1881/82–1893 [ 42 ]41,089 (75.33%)13,050 (23.92%)
–
1906/7 [ 43 ]56,266 (81.19%)12,591 (18.16%)9167 "أرمنيًا"، 3424 "كاثوليكيًا أرمنيًا"
1914 [ 44 ]65,976 (82.39%)13825 (17.26%)13367 "أرمنيًا"، 458 "كاثوليكيًا أرمنيًا"

سياسة

في الانتخابات البلدية التي جرت في مارس/آذار 2019، انتُخب فاتح محمد ماجوغلو رئيسًا لبلدية تونجلي بنسبة 32% من الأصوات (وكان ماجوغلو قد انتُخب سابقًا رئيسًا لبلدية أوفاجيك عام 2014). [ 45 ] ترشّح ماجوغلو عن الحزب الشيوعي التركي ، ليصبح بذلك أول رئيس بلدية شيوعي في تركيا. [ 46 ] وفي عامه الأول في منصبه، أطلق خدمة النقل العام المجاني في بعض مناطق المدينة. كما بدأ العمل على تطوير التعاونيات الصناعية والزراعية، التي تهدف إلى معالجة البطالة. [ 47 ]

سجلت تونجلي أعلى نسبة رفض بلغت 80.42% خلال الاستفتاء الدستوري التركي عام 2017. وكانت المحافظة قد سجلت سابقاً أعلى نسبة رفض بلغت 81.02% خلال الاستفتاء الدستوري التركي عام 2010 .

تعتبر هذه المقاطعة معقلاً للأحزاب المؤيدة للأكراد ، وكذلك لحزب الشعب الجمهوري .

آخر نتائج الانتخابات العامة

يونيو 2015

حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
الحزب الديمقراطي الشعبي3228160.94جديد2+2
الحزب الجمهوري الشعبي1090620.59-36.910–2
حزب العدالة والتنمية563110.63-5.10––
حزب الحركة القومية31315.91+3.78––
آخر10261.94––
المجموع52,975100.00–2–
الأصوات الصحيحة52,97598.63
الأصوات غير الصالحة/الفارغة7361.37
إجمالي الأصوات53,711100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة63,61484.43

نوفمبر 2015

حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
الحزب الديمقراطي الشعبي2788256.42-4.521+1
الحزب الجمهوري الشعبي14,09428.52+7.931-1
حزب العدالة والتنمية583711.81+1.18––
حزب الحركة القومية12922.61-3.30––
آخر3150.64––
المجموع49,420100.00–2–
الأصوات الصحيحة49,92098.90
الأصوات غير الصالحة/الفارغة5541.10
إجمالي الأصوات50,474100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة62,60880.62

2018

حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
الحزب الديمقراطي الشعبي2821952.07-4.3510
الحزب الجمهوري الشعبي1435826.49-2.0310
حزب العدالة والتنمية722813.34+1.53––
حزب الحركة القومية30195.57+2.96––
حفلة رائعة8491.57جديد––
آخر5210.96––
المجموع54194100.00–2–
الأصوات الصحيحة5419497.74
الأصوات غير الصالحة/الفارغة12552.26
إجمالي الأصوات55,449100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة64,29086.25

تعليم

تأسست جامعة تونجلي في 22 مايو 2008. [ 48 ] وتشتهر تونجلي بتصنيفاتها الممتازة في إحصاءات التعليم الوطنية. [ 49 ]

أماكن سياحية

قلعة بيرتيك في منطقة بيرتيك ، تونجلي

تشتهر مدينة تونجلي بمبانيها القديمة مثل مسجد جاليبي آغا، [ 50 ] ومسجد إلتي خاتون، [ 51 ] وقلعة مازغيرت، [ 52 ] وقلعة بيرتك ، [ 53 ] وقلعة ديرون حصار. [ 54 ] [ 55 ]

شخصيات بارزة

يوحنا الأول تزيميسكيس ، الذي ولد في تشيميشجيزيك ، تونجلي عام 925. حكم كإمبراطور بيزنطي من عام 969 إلى عام 976، وكان قائداً عسكرياً ناجحاً وذا حدس قوي، وقد عزز الإمبراطورية ووسع حدودها خلال فترة حكمه.

أصلها من تونجلي

ملحوظات

  1. ↑ معظمهم من العلويين ، وهم من أصل كردي .

مراجع

  1. 1 2 "نتائج نظام تسجيل السكان القائم على العناوين (ADNKS) بتاريخ 31 ديسمبر 2023، التقارير المفضلة" (XLS) (باللغة التركية). TÜİK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .
  2. ↑ صفحة رموز المناطق لموقع شركة الاتصالات التركية، مؤرشفة بتاريخ 22-08-2011 على موقع Wayback Machine (باللغة التركية)
  3. 1 2 3 "Türkiye Mülki Édare Bölümleri Envanteri" . TC ıçişleri Bakanlığı (باللغة التركية). مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  4. ↑ واتس ، نيكول ف. (2010). الناشطون في السلطة: السياسة الكردية والاحتجاج في تركيا (دراسات في الحداثة والهوية الوطنية) . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن. ص 167. ISBN  978-0-295-99050-7.
  5. 1 2 "الأكراد، كردستان" . موسوعة الإسلام ( الطبعة الثانية). بريل . 2002. ISBN  9789004161214.
  6. 1 2 3 تونسيل 2012 ، ص 380-381.
  7. ^ ألبوم الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا أرشفة 2013-08-01 في آلة Wayback .، المجلد. 1، ص. الثاني والعشرون، ديرسيم إيلي، 26.06.1926 تاريخ و 404 تاريخ و 404 تاريخ، Resmi Ceride'de yayımlanan 30.5.1926 تاريخ و 877 تاريخ و 877 تاريخ و 404 تاريخ و 404 تاريخ في Elazıg'a bağlanmıştır.
  8. ^ "Hükümet Konağı Tarihçe" . tunceli.gov.tr ​​. تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-05 .
  9. 1 2 3 كيسر، هانز لوكاس (2016/01/19). "مذبحة درسيم، 1937-1938" . www.sciencespo.fr . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-06 .
  10. ↑ القانون رقم 2885 ، الجريدة الرسمية، 4 كانون الثاني (يناير) 1936.
  11. ↑ "Il Édaresi ve Mülki Bölümler Şube Müdürlüğü ISTatsikleri - IL ve ILçe Kuruluş Tarihleri" (PDF) (باللغة التركية). ص. 81 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 . 
  12. 1 2 3 باير، ديريا (22-04-2016). الأقليات والقومية في القانون التركي . روتليدج. ص 139-141 . ISBN  978-1-317-09579-8.
  13. ↑ ماكدويل، ديفيد (2007). تاريخ حديث للأكراد . لندن ونيويورك: آي بي توريس. ص 105، 209. ISBN  9781850434160. OCLC 939584596 . 
  14. ^ الأسطول، كيت؛ كونت، I. ميتين؛ القصبة، ريسات؛ فاروقي، سريا (2008-04-17). تاريخ كامبريدج في تركيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 343. ردمك  978-0-521-62096-3.
  15. ↑ دينك، بينار؛ إكلوند، لينا؛ شاهبوروالا، أيمان؛ منصوريان، علي؛ أتوريندي، أوغسطس؛ بايلسيو، بيتر (2021-08-01). "مكافحة التمرد، وتدمير البيئة: حالة حرائق الغابات في محافظة ديرسيم بتركيا" . علم البيئة البشرية . 49 (4): 481-493 . Bibcode : 2021HumEc..49..481D . doi : 10.1007/s10745-021-00243-y . ISSN 1572-9915 . S2CID 237770099 .  
  16. ^ نيشانيان 2011 ، ص. 14. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFNişanyan2011 ( مساعدة )
  17. ↑ Tunçel 2000 ، ص. 1.
  18. ↑ TC İçişleri Bakanlığı ILler Édaresi Genel Müdürlüğü (1968). "كويلريميز" .
  19. ^ هوجلوند 1996 ، ص. 95. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFHooglund1996 ( مساعدة )
  20. ↑ بارتكوس 1999 ، ص 91. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFBartkus1999 ( مساعدة )
  21. ^ نيشانيان 2011 ، ص. 54. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFNişanyan2011 ( مساعدة )
  22. 1 2 3 4 أراكيلوفا، فيكتوريا؛ غريغوريان، كريستين (2013). "هالفوري فانك: دير أرمني ومزار زازا" . إيران والقوقاز . 17 (4): 383-390 . doi : 10.1163/1573384X-20130404 . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2018 .
  23. ↑ غاسباريان، هـ. هـ. (1979). "ديرسيم (باتمازغاغراكان أكنارك)" [ ديرسيم (مخطط تاريخي-إثنوغرافي) ] (ملف PDF) . باتما-باناسيراكان هانديس (باللغة الأرمنية). 2 : 195-210 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-03-06.
  24. ↑ «بعد 78 عامًا، تركيا تعيد اسم تونجلي الأصلي» . صحيفة زمان اليوم (باللغة التركية). «يعمل حزب العدالة والتنمية الحاكم في تركيا على ما أسماه "حزمة ديمقراطية" تتضمن إعادة الاسم الكردي لمحافظة تونجلي الشرقية. كان الاسم الأصلي للمحافظة ديرسيم، وتم تغييره إلى تونجلي عام 1935».
  25. ↑ "تاريخ موجز للتتريك: من ديرسيم إلى تونجلي" . أحوال . (باللغة التركية). "قررت السلطات المحلية في تونجلي، شرق تركيا، هذا الشهر تسمية المدينة والمحافظة باسمها الكردي - ديرسيم - قائلةً إن الاسم التركي، الذي يعني القبضة البرونزية، لا يمثل ثقافة أو تاريخ أو معتقدات دينية لمنطقة غالباً ما تكون على خلاف مع الحكومة المركزية."
  26. ^ "ايل في إيلسي يوز أولكومليري" . المديرية العامة للخرائط . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  27. ↑ "منتزه وادي مونزور الوطني | الحدائق الوطنية في تركيا" . www.nationalparksofturkey.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .
  28. ↑ "منزور داغلاري'نداكي كاراغول، دوغال غوزيليجييلي دوغاسيفيرليري أغيرلييور" . aa.com.tr (باللغة التركية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-02 .
  29. ↑ "Ovacık Ovası (Tunceli) ve çevresinin jeomorfolojisi" (باللغة التركية). جامعة إسطنبول ، مؤسسة سوسيال بيليملر، كوغرافيا أنابيليم دالي. 2006. ص. 40. 
  30. ↑ "مجزرة ديرسيم لا تزال تطارد الأكراد في تركيا" . jacobin.com . تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2022 .
  31. 1 2 كوركماز، م. (2012). ديليمدن ديرسيمي ديرسيمليلر . أنقرة: Alter Yayıncılık، ص 164 – 169. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-05-04.
  32. ↑ "داراناغي" . الموسوعة الأرمنية السوفيتية (باللغة الأرمنية). المجلد 3. 1977. ص 311.  
  33. ^ هالاجيان ، جيفورج (1973). Dersimi hayeri azgagrutʻyuně, masn A [ إثنوغرافيا أرمن ديرسم، الجزء الأول ] (باللغة الأرمنية). يريفان: Haykakan SSH GA hratarakchʻutʻyun. ص 249 – 250. 
  34. ^ سيرتل ، سافاش (2016-01-31). "TÜRKKIYE CUMHURIYETI'NİN ILK GENEL NÜFUS SAYIMINA GÖRE DERSIM BÖLGESİNDE DEMOGRAFIK YAPI" . جامعة فرات Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi . 24 (1). دوى : 10.18069/فوسبيد.82073 . ISSN 1300-9702 . 
  35. ^ مالميسانيج، محمد (1988). "Dımıli ve Kurmanci Lehçelerinin Köylere Göre. Dağılımı". برهم (باللغة الكردية والتركية). 3 : 62 - 67.
  36. ↑ "ديملي" . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-09-2021 .
  37. ↑ غولتكين (2019) ، ص 4.
  38. ↑ بناناف، مايكل (26 يونيو 2015). "العثور على الجنة في وادي مونزور بتركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  39. 1 2 3 4 5 هاكوبيان، تي.خ.؛ مليك بخشيان، سانت ت؛ بارسيغيان، ه.خ. (1988). Hayastani ev harakitsʻ shrjanneri teghanunneri baṛaran [ قاموس أسماء المواقع الجغرافية في الأرمن والمناطق المجاورة ] (باللغة الأرمنية). المجلد. 2. يريفان: جامعة يريفان الحكومية. ص 93 – 94.  
  40. 1 2 خاراتيان، هرانوش (25-06-2014). "البحث عن الهوية في ديرسيم الجزء 2: الأرمن المرتفعون في ديرسيم" . repairfuture.net . مؤرشف من الأصل في 04-05-2022.
  41. ↑ أبراهاميان، غايان (23 أبريل 2015). "الأرمن في تركيا يعيدون اكتشاف هويتهم" . eurasianet.org . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2022 .
  42. ↑ كاربات 1985 ، ص 144، الإحصاء العام العثماني لعام 1881/82-1893 (تابع) ، انظر هوزات (درسم ) ومازغيرت.
  43. ↑ كاربات 1985 ، ص 164، ملخص تعداد السكان العثمانيين، 1906/7 (تابع) ، انظر ديرسيم .
  44. ^ كاربات 1985 ، ص. 182، ملخص السكان العثمانيين، 1914 ، انظر درسيم ، شيميزجيزيك ، كارسنجاك ، أوفاجيك ، ناظمية ومزغيرت.
  45. ↑ «الحزب الشيوعي التركي يفوز بمحافظة ديرسيم في الانتخابات المحلية» . صحيفة ليبريشن . 31 مارس/آذار 2019. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2021 .
  46. ^ مالزان ، فيليب (1 أبريل 2019). "TKP gewinnt في درسيم" . ألمانيا الجديدة . مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  47. ↑ آشلي، جاكلين (3 فبراير 2020). "عمدة ديرسيم الشيوعي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
  48. ↑ «جامعة تونجلي توقع بروتوكولاً مع 4 جامعات أمريكية» . صحيفة ديلي ميل التركية . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2018 .
  49. ^ "Eğitim sıralamasında Tunceli birinci" . 11 ديسمبر 2018.
  50. ^ "جلبي آغا كامي" . بوابة الثقافة . تم الاسترجاع 2020-04-11 .
  51. ↑ "تحليل مبسط لمسجد إلتي خاتون التاريخي" (ملف PDF) . سيمانتك سكولار . S2CID 194452128. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 . 
  52. ↑ سنكلير، تي إيه (31 ديسمبر 1989). شرق تركيا: دراسة معمارية وأثرية، المجلد الثالث . دار بيندار للنشر. ص 148. ISBN  978-1-904597-78-0.
  53. ↑ "Pertek Kalesi" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20-10-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2016 .
  54. ↑ "ديرون حصار (ساغمان) كاليسي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-12-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-11-18 .
  55. ^ "ديرون-إي حصار (سامان) كاليسي" . بوابة الثقافة . تم الاسترجاع 2020-04-11 .
  56. ↑ "Çemişgezek" في القاموس الموجز لأسماء الأماكن العالمية، 2005، بقلم جون إيفريت هيث، مطبعة جامعة أكسفورد.
  57. ^ ""çemişgezek'e bir gelen geri dönmek istemiyor"" . صباح . (باللغة التركية). تم الاسترجاع 9 فبراير 2023.
  58. ↑ "تورغوت أوزال رحمه الله أنيوروز" . يني أكيت . (باللغة التركية). تم الاسترجاع 9 فبراير 2023 . تورغوت أوزال كيسمن كورت كوكينليدير."
  59. ↑ "جولتان كيشاناك كيمدير؟" . بيانيت . (باللغة التركية). 9 فبراير 2023. "Ailesi zamanında Dersim'den göçerek Elazığ'ın merkez köylerinden Sünköy'e yerleşmiş bulunan Ağuce aşiretine mensuptur."
  60. ↑ "Star'daki Yıldız Tilbe'nin Programında Türk-Kürt Gerginliği..." . هابر فيتريني . (باللغة التركية). تم الاسترجاع 9 فبراير 2023. “Programın ilerki bölümlerinde Yıldız Tilbe، “Ulaştırma Bakanından uyarı gelmiş. Benim anam Tuncelili، hem Zaza hem Kürt، babam Ağrılı Kürt. Ben bu topraklarda doğdum, büyüdüm. Kürt neyse benim için Türk de odur، Laz da odur، cerkez de odur. Hiç bir Farkı yoktur birbirinden asla” dedi.”
  61. ↑ "Belçika'nın Kürt asıllı bakanı Zuhal Demir tehdit edildi" . أحوال تركية . (باللغة التركية). تم الاسترجاع 9 فبراير 2023. “Tunceli ve Elazığ kökenli، maden işçisi bir babanın üçüncü çocuğu olan Zuhal Demir، 12 Mart 1980'de Belçika'nın Genk kentinde dünyaya geldi.”

مصادر