وحدات القياس التتارية

استخدم التتار وحدات القياس التتارية التقليدية حتى عام 1924، لكنها أصبحت قديمة عندما اعتمد الاتحاد السوفيتي النظام المتري .

يشترك النظام التتري في العديد من الوحدات مع النظام الروسي (مثل ساجين وديساتينا )، وهو نظام قريب من النظام الإنجليزي ( أُعيد تعريف النظام الروسي في عهد بطرس الأكبر نسبةً إلى النظام الإنجليزي )، ولذلك فإن الدويم يعادل تقريبًا بوصة. تتضمن هذه القائمة أسماء الوحدات باللغة التتارية .

طول

  • Duym (дюйм)، الإبهام = 30 ملم
  • قريش (فيرشوك) = 44.45 ملم
  • قدم ( فوت )
    • 1 قدم = 12 ديم = 304.8  مم
  • جيريك أو قريش أو صيام (пядь)
    • 1 شيرك = 4 قرش = 177.8  ملم
  • أرشين (аршин)
    • 1 أرسين = 4 سيريك = 16 قرش = 28 ديم = 711.2  ملم
  • ساجين، قولاج أو طياق (сазень)
    • 1 سجين = 3 أرسين = 7 فوت = 2.133 م
  • Çaqrım (верста)
    • 1 جقرم = 500 سجين = 1.0668  كم
  • فارساكس أو باراسانغ
    • 1 فرساي = 6-7 جقريم = 6.400-7.467  كم
  • ميل (миля)، ميل جغرافي
    • 1 ميل = 7 جاقريم = 7.467  كم
  • المسافة التي يقطعها الحصان دون توقف
    • 1 Atnı tuqtawsız yurıyu = 15-25  كم
  • Cäyäwleneñ könlek yulı ، يوم ركوب الخيل
    • 1 مسافة قريبة = 35 دقيقة = 37.338  كم
  • Atnıñ könlek yulı ، المسافة التي يقطعها الحصان في يوم واحد، تساوي 40-50 كم
  • Cäyäwleneñ aylıq yulı ، شهر ركوب الخيل، يساوي 1120.14 كم
    • 1 كيلو جرام من الماء = 1050 جنيهًا إسترلينيًا

منطقة

  • كوادرات ساجين
    • 1 مربع مربع = 1 مربع 2 = 4.552 م 2
  • كاريب
    • 1 كاريب = 3600 آرسنال 2 = 1820.9 م 2
  • Disätinä (десятина)
    • 1 مساحة = 2400 مربع مربع = 10,925.4 م 2 = 1.09254 هكتار
  • Çirek
    • 1 تشيرك = 1 ديستينا = 5462.7 م 2
  • مربع çaqrım
    • 1 رباعي جقرم = 1 جقرم 2 = 1.138 كم 2

مقدار

  • العقيق (garnetets) = 3.279 لتر
  • سيريكتان سيجيز (تشيتفيريك)
    • 1 حجر شيركتان = 8 عقيق = 26.238 لتر
  • Çirek (четверть)
    • 1 سيريك = 64 عقيق = 8 سيريكتان سيجيز = 209.91 لتر
  • شيلاك (ведро) = 12,299 لتر
  • بوداوكا (пудовка)
    • وعاء واحد ، حجمه 16  كيلوغرام من الماء
  • Poçıq
    • 1 وعاء = 2 وعاء = حجم 32  كجم من الماء
  • باتمان
    • باتمان واحد = 4 أواني

كتلة

  • Öleş (допя) = 44.434 ملغ
  • مسقال (золотник)
    • 1 مسقال = 96 أوّل = 4.265 جم
  • قطعة أرض (لُوت)
    • 1 عبوة = 3 مسقال = 12.797 غرام
  • كاداق أو جورانكا (фунт)
    • 1 قَداق = 32 لُوت = 96 مسقال = 409.5 غرام
  • وعاء (пуд)
    • 1 قدر = 40 قداق = 16.380  كجم
  • قنطار
    • 1 قنطار = 2 + 1 قدر = 40.951 كجم 
  • * بيركوفيتس (بيركوفيتس)
    • 1 بيركوفيتس = 10 وعاء = 163.805  كجم