تشغيل فوري

مسرحية "على الفور" هيمسرحية من تأليف الكاتب البريطاني إدغار والاس ، تدور أحداثها في شيكاغو عام 1930. استلهم والاس المسرحية من زيارة قام بها إلى الولايات المتحدة، وتحديدًا من مذبحة عيد الحب . اشتهر والاس بغزارة إنتاجه الأدبي، ويُقال إنه أملا مخطوطة المسرحية في أربعة أيام فقط. ^{[ 1 ]} وكانت هذه المسرحية أنجح أعماله المسرحية على الإطلاق. ^{[ 1 ]}

استمر عرض المسرحية 342 مرة في عرضها الأول في ويست إند . بدأت عروضها في مسرح ويندهام ، ثم انتقلت لاحقًا إلى مسرح كامبريدج . ^{[ 2 ]} لعب تشارلز لوتون دور البطولة لشخصية توني بيريللي، رجل العصابات الشبيه بآل كابوني ، بينما جسّد إملين ويليامز دور مساعده، ولعبت جيليان ليند دور عشيقة بيريللي الصينية. ^{[ 1 ]} ضمّ طاقم التمثيل أيضًا رونين ويلسون، وروي إيمرتون ، وكارول ريد ، ودينيس ويندهام ، وجلاديس فرازين . ^{[ 2 ]}

انتقلت المسرحية إلى أمريكا في أكتوبر 1930، حيث قام كرين ويلبر بدور بيريللي وآنا ماي وونغ بدور مين لي، وعُرضت لمدة 167 عرضًا في مسرح فورست في نيويورك. ^{[ 2 ]} وفي عام 1931، قام والاس بتحويل المسرحية إلى رواية تحمل نفس العنوان.

تم اقتباسها في فيلم أمريكي بعنوان "خطر المعرفة" (1938). أخرجه روبرت فلوري لصالح شركة باراماونت بيكتشرز، وقام ببطولته آنا ماي وونغ وأكيم تاميروف . ^{[ 3 ]} كما تم تحويل المسرحية إلى برنامج إذاعي من تأليف ريموند رايكس، وبُثّت على إذاعة بي بي سي 4 في 27 مارس 1976، حيث قام بيتر وودثورب بدور توني بيريللي ودينيس براير بدور مين لي.

• غوبل، آلان. الفهرس الكامل للمصادر الأدبية في السينما . والتر دي غرويتر، 1999.
• كاباتشنيك، أمنون. دماء على خشبة المسرح، 1975-2000: مسرحيات بارزة في الجريمة والغموض والتحقيق  : مجموعة مشروحة . روومان وليتلفيلد، 2012.
• ويرنغ، جي بي. مسرح لندن 1930-1939: تقويم للإنتاجات والفنانين والعاملين . روومان وليتلفيلد، 2014.