ليلة أخرى (أغنية فيل كولينز)
" One More Night " هي أول أغنية منفردة في الولايات المتحدة وثاني أغنية في المملكة المتحدة من ألبوم فيل كولينز الثالث، No Jacket Required ، الحائز على شهادة الألماس . [ 8 ] كانت "One More Night" ثاني أغنية منفردة لفيل كولينز تصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة، [ 9 ] بعد أغنية " Against All Odds "، وكانت رابع أغنية منفردة له تصل إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المركز الرابع على قائمة الأغاني المنفردة البريطانية .
في الولايات المتحدة، دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز الخمسين بتاريخ 9 فبراير 1985. وتصدرت القائمة بعد سبعة أسابيع، وبقيت في الصدارة لمدة أسبوعين. وفي المملكة المتحدة، حصلت الأغنية على الشهادة الفضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . [ 10 ] وكانت أيضاً أول أغنية له تصل إلى المركز الأول في قائمة الأغاني المعاصرة للكبار في الولايات المتحدة .
بقيت أغنية الروك الهادئة هذه في الصدارة لمدة أسبوعين في الولايات المتحدة في أوائل عام 1985، حتى تجاوزتها أغنية " We Are the World " لفرقة USA for Africa في 13 أبريل 1985. [ 11 ] كما تم تضمينها في ألبومات التجميع Hits (1998)، و The Platinum Collection (2004)، و Love Songs: A Compilation... Old and New (2004)، و The Singles (2016).
كما تم إصدارها ضمن ألبوم التجميع التلفزيوني لعام 2008 من إنتاج EMI بعنوان " 101 أغنية حب" مع أغنية "ضد كل الصعاب (ألقِ نظرة علي الآن)". [ 12 ]
تاريخ
كان كولينز يعبث بجهاز الطبول الإلكتروني ( رولاند TR-808 ) عندما بدأ بترديد لازمة الأغنية. وذكر لاحقًا أن كتابة الأغنية، التي لا تحتوي على لحن مميز ، اكتملت "بسرعة كبيرة". [ 13 ] وكانت أغنية "I Like the Way" هي الوجه الثاني للأغنية في المملكة المتحدة، بينما صدرت أغنية " The Man with the Horn " في الولايات المتحدة.
فيديو موسيقي
يُظهر الفيديو الموسيقي للأغنية، الذي أخرجه جيم يوكيتش، كولينز وهو يعزف على البيانو في حانة بوسط المدينة.
يُصوّر الفيديو حانة "برينسيس فيكتوريا" في شارع بيكلو رقم 1، شيبردز بوش، غرب لندن. تظهر الحانة في لقطة داخلية وخارجية، بينما يغادرها كولينز ويمشي بعيدًا في الليل مع تلاشي صوت الأغنية. في ذلك الوقت، كانت الحانة مملوكة لريتشارد برانسون . استُخدمت نفس ديكورات الحانة الداخلية في فيديو أغنية " سوسوديو "، لكنها تبدو مختلفة لأن الحانة مغلقة ومصوّرة بلون بني داكن، بينما كان فيديو "سوسوديو" ملونًا بالكامل. يُعدّ هذا الفيديو بمثابة امتداد للفيديو الموسيقي لأغنية "سوسوديو". أُدرجت النسخة الكاملة من كلا المقطعين دون انقطاع في ألبوم فيديوهات فيل كولينز الموسيقية الطويلة "مجموعة الأغاني المنفردة". [ 14 ]
من بين التناقضات في الفيديو أن كولينز يعزف على بيانو ياماها CP-70 الكهربائي، بينما يستخدم التسجيل جهاز توليف ياماها DX-7 لعزف البيانو الكهربائي. استخدم كولينز إما هذا الجهاز أو بيانو فيندر رودز في العروض الحية الأولى للأغنية، ثم انتقل إلى بيانو ياماها CP-70 الكهربائي في جولة Seriously Live والعروض اللاحقة.
يظهر عازف الجيتار داريل ستويرمر ، وكذلك عضو فرقة فينيكس هورنز دون مايريك ، الذي يعزف منفرد الساكسفون الذي يختتم المقطوعة. [ 15 ]
الاستقبال النقدي
أبدى روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز في البداية عدم إعجابه بأغنية "ليلة أخرى"، [ 16 ] لكنه أشاد بها لاحقًا، قائلاً إن "أسلوب كولينز الصوتي الرقيق والمهذب قادر أيضًا على تجسيد ألم قضاء ليلة أخرى بدونها". [ 17 ] وقال إسحاق غوزمان من صحيفة نيويورك ديلي نيوز إن الأغنية جلبت "حنانًا دافئًا يُلهم الدفء والحنان". [ 18 ]
مع ذلك، قال كيغان هاميلتون من صحيفة ريفر فرونت تايمز إن الأغنية هي أسوأ أغنية في الألبوم، قائلاً: "إنها أغنية هادئة تأملية تغرق في شفقة الذات". [ 19 ] ويضيف كيغان: "إنها بسيطة، بالنسبة لموسيقى الثمانينيات، إذ تعتمد بشكل أساسي على آلة الشيكر، وآلة الطبول الإلكترونية الواضحة، وأصوات لوحات المفاتيح المترددة. وتنتهي بعزف منفرد على الساكسفون سلس للغاية لدرجة أنني لا أصدق أنه ليس زبدة". [ 19 ]
قال كاش بوكس إن الأغنية "رقيقة، سلسة، ومؤثرة، وترقى إلى مستوى كولينز المعهود ككاتب/منتج/مؤدي". [ 20 ]
كما غنت نينا غوردون، المغنية الرئيسية السابقة لفرقة فيروكا سولت، هذه الأغنية في بعض الأحيان خلال حفلاتها المباشرة. [ 21 ] وظهرت نسخة مطولة من الأغنية في ألبوم "12"ers" .
قائمة الأغاني
7): فيرجن / VS755 (المملكة المتحدة)
- "ليلة أخرى" (نسخة معدلة) – 4:25
- "أحب الطريقة"
7): أتلانتيك / 7-89588 (الولايات المتحدة)
- "ليلة أخرى" (نسخة معدلة) – 4:25
- " الرجل ذو البوق "
12): فيرجن / VS755-12 (المملكة المتحدة)
- "ليلة أخرى" (نسخة مطولة) – 6:24
- "أحب الطريقة"
قرص مضغوط: WEA International / WPCR 2064 (اليابان)
- "ليلة واحدة اضافية"
- "أحب الطريقة"
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
رسوم بيانية نهاية العام
| مخطط (1985) | موضع |
|---|---|
| أستراليا (تقرير كينت الموسيقي) [ 48 ] | 46 |
| كندا (مجلة آر بي إم) [ 49 ] | 22 |
| أفضل أغاني البوب الأمريكية ( بيلبورد ) | 33 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 50 ] | ذهب | 15000 ‡ |
| المملكة المتحدة ( BPI ) [ 51 ] | فضي | 250,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 52 ] | ذهب | 500,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط. | ||
الاعتمادات والموظفون
تسجيل
الأفراد
- فيل كولينز – غناء، كتابة أغاني، إنتاج، رولاند TR-808 ، ياماها DX7 ، [ 53 ] غناء مساند
- هيو بادغام – منتج
- داريل ستورمر - غيتارات
- ليلاند سكلار - غيتار باس
- دون مايريك - عزف منفرد على الساكسفون الألتو
- عارف ماردين - توزيعات موسيقية للوتريات
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - فيل كولينز - ليلة أخرى" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فيل كولينز - ليلة أخرى" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ هايدن، ستيفن (12 يونيو 2012). "فيل كولينز - لا حاجة لسترة | موسيقى" . نادي AV . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2013 .– "الأغنية رقم 1 "ليلة أخرى"، وهي أغنية روك هادئة ذات نغمات رنانة"
- ↑ كولينز. "أشهر أغاني فيل كولينز - الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2013 .
- ↑ "أفضل 40 أغنية سوفت روك من قناة VH1" . ستيريوغوم . سبين ميديا . 31 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
- ↑ "أعظم 200 أغنية روك خفيفة" . Entertainment.expertscolumn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ إدواردز، لوك (30 يناير 2021). "أفضل أغاني فيل كولينز: 20 أغنية منفردة شكّلت ملامح الثمانينيات" . ديغ! . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
- ↑ One More Night at Discogs (قائمة الإصدارات)
- ↑ دين، موري (2003). حمى الذهب في موسيقى الروك أند رول . ألغورا. ص 60. ISBN 0-87586-207-1.
- ↑ "BPI > الجوائز المعتمدة > نتائج البحث عن فيل كولينز (الصفحة 3)" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2016 .
- ↑ "سيرة الفنان فيل كولينز بقلم ويليام رولمان - الجوائز" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
- ↑ "101 أغنية حب (2008، قرص مضغوط)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
- ↑ شيف، ديفيد (أكتوبر 1986). "مقابلة: فيل كولينز". بلاي بوي . 33 (10). شيكاغو: 57-64 ، 174-176 .
- ↑ "فيل كولينز - مجموعة الأغاني المنفردة" . Discogs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
- ↑ "17 يناير 2005" . philcollins.co.uk. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
- ↑ هيلبورن، روبرت (28 أبريل 1985). "مقياس الشعبية: ما علاقة الأرقام به؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2008 .
- ↑ هيلبورن، روبرت (4 يونيو 1985). "مراجعة موسيقى البوب: مرة أخرى، ليلة أخرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2008 .
- ↑ "حديقة فيل الوداعية تزرع بذورًا لمزيد من النمو" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 19 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
- ١ ٢ "جولة ثانية: فيل كولينز، لا حاجة لسترة" . ريفر فرونت تايمز . ١٧ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠٠٩ .
- ↑ "مراجعات" (ملف PDF) . كاش بوكس . 9 فبراير 1985. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
- ↑ نينا غوردون. "ليلة أخرى" . ninagordon.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2008 .
- ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 5 أغسطس 1985 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
- ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 71. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 8 يوليو 1985 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
- ↑ ناندا لوين (1999). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للرسوم البيانية . بيانات الموسيقى الكندية. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من RPM - 23 مارس 1985" (PDF) .
- ↑ "أفضل 100 أغنية أوروبية" (ملف PDF) . يوروتيب شيت . المجلد 2، العدد 17. 29 أبريل 1985. صفحة 9 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية.
- ^ نيمان ، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN 951-31-2503-3.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - ليلة أخرى ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2017.
- ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - فيل كولينز " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 3 يونيو 1985 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
- ↑ "مخططات جنوب أفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
- ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ " فيل كولينز - ليلة أخرى ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2024.
- ↑ " أغاني وألبومات فيل كولينز | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017.
- ↑ "قائمة أفضل 20 أغنية بثاً" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 29 أبريل 1985. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
- ^ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 24 يونيو 1985 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2024 .
- ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024.
- ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2017.
- ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025.
- ↑ " تاريخ أغاني فيل كولينز في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024.
- ↑ "تقرير كينت الموسيقي رقم 599 - 30 ديسمبر 1985 > أفضل 100 أغنية وطنية لعام 1985" . تقرير كينت الموسيقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 - عبر Imgur .
- ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 1985 - 28 ديسمبر 1985" (PDF) .
- ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فيل كولينز - ليلة أخرى" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .اكتب "ليلة أخرى" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
- ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فيل كولينز - ليلة أخرى" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "One More Night Phil Collins" في حقل "البحث:".
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - فيل كولينز - ليلة أخرى" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2022 .
- ↑ "صوت غيّر الموسيقى: ياماها DX7" . culturesonar.com . ١٧ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٨ مايو ٢٠٢٣ .
روابط خارجية
- فيديو موسيقي على يوتيوب
- أغاني عام 1984
- أغاني منفردة عام 1985
- أغاني فيل كولينز
- الأغاني المنفردة التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100
- الأغاني المنفردة التي تصدرت قائمة كاش بوكس
- أغانٍ من تأليف فيل كولينز
- أغاني منفردة من إنتاج شركة أتلانتيك ريكوردز
- أغاني فيرجن ريكوردز المنفردة
- أغاني الثمانينيات
- أغاني الروك الرومانسية
- أفضل الأغاني المنفردة على RPM
- تسجيلات الأغاني من إنتاج هيو بادغام
- تسجيلات الأغاني من إنتاج فيل كولينز
- أغانٍ عن الليالي
- إخراج الفيديو كليبات الموسيقية: جيم يوكيتش
