Outcast of the Islands

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Outcast of the Islands is a 1952 British adventuredrama film directed by Carol Reed and starring Trevor Howard, Ralph Richardson, Robert Morley and Wendy Hiller.[3] The screenplay was by William Fairchild based on Joseph Conrad's 1896 novel An Outcast of the Islands.

Plot

Peter Willems, a selfish and ambitious man, is accused of stealing in his position as manager of a shipping port operation near Singapore. After he is dismissed for his misconduct he reacquaints himself with the trading ship Capt. Lingard who befriended him as a 12-year-old boy. Lingard agrees to help Willems regain his reputation by taking him to a trading village located up a difficult-to-navigate channel near the coast of Batam. Lingard's son-in-law, Elmer Almayer, operates a trading operation for Capt. Lingard in the village. Lingard asks Almayer to take Willems under his wing and teach him the business.

While Lingard is away on one of his sea trips, Willems abuses his trust, seduces the village chieftain's daughter Aissa, attempts to steal Almayer's business operation, humiliates Almayer before the villagers, and shares the navigation secrets of the channel with an Arab trader who competes with Capt. Lingard. Lingard returns to discover the mess Willems has made and confronts Willems – who has now been condemned by the villagers because of the shame he brought to the frail and dying chieftain. He abandons Willems to live in isolation and exile.

Cast

Production

In the wake of the success of The Blue Lagoon, Alexander Korda was able to get funding for a Outcast of the Islands. It was filmed on location in Ceylon (now Sri Lanka) and at Shepperton Studios in England.

Reception

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "يبدو أن الخطأ الأساسي في هذا الاقتباس يكمن في السيناريو، الذي طغى عليه السرد لدرجة أن الشخصيات والعلاقات لم تتبلور بشكل واضح. ومع ذلك، فإن بعض التكثيف المضني أجبر الفيلم على الانتهاء عند ثلثي الرواية (حيث تقتل عيسى ويليمز في النهاية). يمكن للمرء أن يرى كيف تناول ريد الموضوع - نظرة مناهضة للرومانسية للشرق، ليس جميلاً، ولا غريباً، بل أرض قاحلة بائسة لا يحافظ فيها على الكرامة الإنسانية سوى لينغارد وبعض السكان الأصليين الفقراء. يساور المرء شك في أن الفيلم قد تم تصويره بشكل مبالغ فيه، وبتقليص مدته إلى 100 دقيقة، اختُزل أكثر فأكثر إلى الخطوط العريضة للقصة." [ 4 ]

كتبت مجلة فارايتي : "لم ينجح ريد في استخلاص التشويق المعتاد في أعماله. الفيلم طويل بعض الشيء، ويظهر عليه آثار تقليص كبير في محاولة لإبقائه ضمن حدود معقولة. وقد أبدع جون ويلكوكس في تصوير الفيلم، بينماقدم برايان إيسديل موسيقى تصويرية مرضية." [ 5 ]

كتب أحد النقاد : "قلّة من المخرجين يستطيعون، في الربع ساعة الأولى من الفيلم، خلق جوٍّ مقنعٍ للغاية، وتقديم شخصيات القصة بشكلٍ دقيق. وأظنّ أن قلّةً منهم تستطيع فعل ذلك عند تحويل إحدى روايات جوزيف كونراد إلى فيلم، فالكاتب بارعٌ في بناء الجوّ فصلًا فصلًا. لكن مع هذا الفيلم، يُثبت كارول ريد أنه من بين القلّة المميّزة. في الواقع، يُؤكّد تعامله مع هذا العمل الكونرادي مكانته كواحدٍ من أفضل مخرجينا. ولم ينسَ أن يُقدّم لنا لمحاتٍ من فكاهته المرحة التي تُلازم أعماله دائمًا." [ 6 ]

كتبت مجلة "بيكتشر شو" : "تُضفي المناظر الشرقية الخلابة جمالًا ساحرًا على قصة آسرة، بأداء تمثيلي ذكي وإخراج بارع. يتألق تريفور هوارد في دور جديد تمامًا - دور الشرير - حيث يجسد شخصية رجل أبيض منحط يخون كل قوانين اللياقة والولاء لإشباع رغباته، عندما يقع في غرام ابنة زعيم محلي. تكون تداعيات وصوله إلى مركز جوندليس التجاري، حيث يحدث ذلك، عنيفة ومثيرة، والعقاب مُرضٍ بشكل غير عادي. يُقدم السير رالف ريتشاردسون أداءً ممتازًا في دور قبطان سفينة تجارية طيبة ووفية، ويتصدر هذان النجمان طاقمًا رائعًا من الممثلين. لا تفوتوا مشاهدة هذا الفيلم." [ 7 ]

Film critic, Pauline Kael, said of the film that the story takes place in Hong Kong but could just as easily have been told in Southern California, meaning that the location shots were used to make the familiar seem unusual.[8]

Accolades

Outcast of the Islands was nominated for best British film and best film from any source at the 1953 BAFTA awards.

Home media

Outcast of the Islands was released on home video by Kino Lorber on April 28, 2020 as a Region 1 Blu-Ray.

References

  1. ↑"Alexander Korda Film Credits". Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 10 January 2016. - B.F.I. Retrieved 2016-01-10
  2. ↑Vincent Porter, 'The Robert Clark Account', Historical Journal of Film, Radio and Television, Vol 20 No 4, 2000 p495
  3. ↑"Outcast of the Islands". British Film Institute Collections Search. Retrieved 10 December 2024.
  4. ↑"Outcast of the Islands". The Monthly Film Bulletin. 19 (216): 4. 1 January 1952. ProQuest 1305817345.
  5. ↑"Outcast of the Islands". Variety. 185 (7): 6. 23 January 1952. ProQuest 962815147.
  6. ↑"Outcast of the Islands". Picturegoer. 23: 14. 2 January 1952. ProQuest 1705140120.
  7. ↑"Outcast of the Islands". Picture Show. 58 (1509): 10. 1 March 1952. ProQuest 1879608515.
  8. ↑Stengel, Wayne (23 April 2020). "Kael, Pauline (19 June 1919–3 Sept. 2001), film critic". American National Biography (online ed.). New York: Oxford University Press. doi:10.1093/anb/9780198606697.article.16452.(subscription required)