مسرحية خارجية

الدراما الخارجية ، والمعروفة أيضًا باسم الدراما السيمفونية الخارجية أو الدراما السيمفونية ، هي نوع من المسرحيات التاريخية ، وغالبًا ما تتميز بالموسيقى والرقص، وتُعرض في مدرج خارجي في الموقع الذي تصوره.

توجد المسرحيات الخارجية ضمن تقاليد العروض التاريخية التي كانت تُقام في أوروبا خلال العصور الوسطى. ولعلّ أشهر مثال على هذا النوع من العروض الدينية هو مسرحية آلام المسيح في أوبراميرغاو ، التي تُعرض في أوبراميرغاو بألمانيا منذ عام 1643. وقد لاقت العديد من العروض المسرحية الخارجية المذهلة رواجًا كبيرًا في الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. لم تكن هذه العروض مسرحيات سردية بالمعنى التقليدي، بل كانت عبارة عن سلسلة من المشاهد التي تتوالى فيها الأحداث التاريخية.

استلهمت العروض التي سبقت إنتاج مسرحية " المستعمرة المفقودة" عام ١٩٣٧ من حدث أوبراميرغاو. وشُجِّع سكان شرق ولاية كارولاينا الشمالية على مشاركة تاريخ مستعمرة روانوك المفقودة، التي طواها النسيان إلى حد كبير. وسعى سكان جزيرة روانوك إلى مشاركة هذه القصة مع العالم من خلال تنظيم عرض مسرحي.

كان الكاتب المسرحي الجنوبي ومؤلف مسرحية "المستعمرة المفقودة" ، بول غرين، مفتونًا طوال حياته بالعناصر المسرحية كالرقص واللغة والموسيقى والإضاءة، ورغبةً منه في أن تُحدث الدراما تغييرًا في الحياة الاجتماعية الأمريكية. تأثر غرين بشدة بفريدريك كوخ، الأستاذ بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل، الذي طور أفكارًا حول "الدراما الشعبية" واهتمامه بالناس العاديين وتجاربهم. كما كان متعاونًا وثيقًا مع الموسيقي لامار سترينغفيلد ، الذي نشر كتابًا يضم توزيعات موسيقية لأغانٍ شعبية من جبال الأبلاش مع باسكوم لامار لانسفورد عام 1929، وأسس معهد الموسيقى الشعبية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل عام 1930. وقد وضع سترينغفيلد الموسيقى الأصلية لمسرحية " المستعمرة المفقودة" . ^{[ 1 ]}

"أقصد بـ'مسرح الشعب' المسرح الذي تُكتب فيه المسرحيات وتُمثل وتُنتج من أجل الشعب ومن أجل متعتهم وإثرائهم وليس من أجل أي ربح مادي خاص." ^{[ 2 ]}

كتب بول غرين، الحائز على جائزة بوليتزر، هذه الكلمات عن مسرحية "المستعمرة المفقودة" عام 1938، بعد عام من عرضها الأول. وبحلول ذلك الوقت، كانت أول مسرحية سيمفونية أمريكية في الهواء الطلق قد حققت نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا، مما أثبت أن "مسرح الشعب" يمكن أن ينجح.

حصلت مسرحية "المستعمرة المفقودة" على جائزة توني في عام 2013، تقديراً لجاذبية هذا النوع الفني الدائمة. ^{[ 3 ]}

ومن بين المسرحيات الخارجية البارزة الأخرى مسرحية "رامونا بيجنت" ، التي تُعرض منذ عام 1923، ومسرحية "إلى هذه التلال" ، التي تُعرض منذ عام 1950، ومسرحية "هورن إن ذا ويست" ، التي تُعرض منذ عام 1952.