جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 33 صور
الموسوعة الحرة

جامعة نورث كارولينا
في تشابل هيل
اللاتينية : جامعة كارولينا سيبتنتريوناليس في مونتي كابيلاي
الأسماء السابقة
جامعة كارولينا الشمالية (1789–1963)
شعارلوكس ليبرتاس [1] ( لاتيني )
الشعار باللغة الانجليزية
"النور والحرية" [1]
يكتب جامعة بحثية عامة
مقرر11 ديسمبر 1789 ؛ منذ 234 سنة [2] ( 1789-12-11 )
مؤسسوليام ريتشاردسون ديفي
المؤسسة الأم
جامعة كارولينا الشمالية
الاعتمادساكس
الانتماءات الأكاديمية
الوقف5.1 مليار دولار (2023) [3]
ميزانية4.2 مليار دولار (2023) [4]
المستشارلي روبرتس [5]
عميدكريستوفر كليمنس [6]
الطاقم الأكاديمي
4,234 (خريف 2023) [7]
مجموع الموظفين
13,938 (خريف 2023) [7]
طلاب32,234 (خريف 2023) [8]
طلاب جامعيون20,681 (خريف 2023) [8]
طلاب الدراسات العليا11,553 (خريف 2023) [8]
موقع
تشابل هيل
,
كارولينا الشمالية
,
الولايات المتحدة

35°54′31″N 79°02′57″W / 35.90861°N 79.04917°W / 35.90861; -79.04917
حرم الجامعةمدينة صغيرة [10] ، 760 فدانًا (310 هكتارًا) [9]
صحيفةصحيفة ديلي تار هيل
الألوانكارولينا الأزرق والأبيض [11]
   
كنية
الإنتماءات الرياضية
جالب الحظرمسيس
موقع إلكترونيجامعة نورث كارولينا

جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ( UNC ، UNC-Chapel Hill ، North Carolina ، Chapel Hill ، أو ببساطة Carolina ) [13] هي جامعة بحثية عامة في تشابل هيل، نورث كارولينا ، الولايات المتحدة. تأسست الجامعة في عام 1789، وبدأت في تسجيل الطلاب لأول مرة في عام 1795، مما يجعلها واحدة من أقدم الجامعات العامة في الولايات المتحدة . [14]

تقدم الجامعة درجات علمية في أكثر من 70 دورة دراسية وتنقسم إداريًا إلى 13 مدرسة مهنية منفصلة ووحدة أساسية، كلية الآداب والعلوم. [15] وهي مصنفة ضمن "R1: جامعات الدكتوراه - نشاط بحثي مرتفع للغاية" وهي عضو في رابطة الجامعات الأمريكية (AAU). [16] [17] صنفت مؤسسة العلوم الوطنية UNC-Chapel Hill في المرتبة 13 بين الجامعات الأمريكية من حيث نفقات البحث والتطوير في عام 2021 بمبلغ 1.2 مليار دولار. [18] [19]

يغطي الحرم الجامعي 760 فدانًا (310 هكتارًا)، ويضم قبة مورهد السماوية والعديد من المتاجر والمحلات التجارية الموجودة في شارع فرانكلين . يمكن للطلاب المشاركة في أكثر من 550 منظمة طلابية معترف بها رسميًا. تعد UNC-Chapel Hill واحدة من الأعضاء المؤسسين لمؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ، الذي تأسس في 14 يونيو 1953. تتنافس الفرق الرياضية بالجامعة باسم Tar Heels .

تاريخ

كتالوج الدورات الدراسية لجامعة نورث كارولينا من يونيو 1819

حصلت جامعة نورث كارولينا على ميثاقها من الجمعية العامة لولاية نورث كارولينا في الحادي عشر من ديسمبر عام 1789؛ ووُضع حجر الأساس لها في الثاني عشر من أكتوبر عام 1793 في تشابل هيل، وقد تم اختيارها بسبب موقعها المركزي داخل الولاية. [20] [21] وهي واحدة من ثلاث جامعات تدعي أنها أقدم جامعة عامة في الولايات المتحدة ، والمؤسسة الوحيدة التي تمنح درجات علمية في القرن الثامن عشر كمؤسسة عامة. [22] [23]

خلال الحرب الأهلية ، أقنع حاكم ولاية كارولينا الشمالية ديفيد لوري سوين الرئيس الكونفدرالي جيفيرسون ديفيس بإعفاء بعض الطلاب من التجنيد، لذلك كانت الجامعة واحدة من الجامعات القليلة في الكونفدرالية التي تمكنت من البقاء مفتوحة. [24] ومع ذلك، عانت تشابل هيل من خسارة المزيد من سكانها أثناء الحرب أكثر من أي قرية في الجنوب، وعندما لم تتعاف أعداد الطلاب، أُجبرت الجامعة على الإغلاق أثناء إعادة الإعمار من 1 ديسمبر 1870 حتى 6 سبتمبر 1875. [25] بعد إعادة الافتتاح، كان الالتحاق بطيئًا في الزيادة وعرض مسؤولو الجامعة الرسوم الدراسية المجانية لأبناء المعلمين والقساوسة، بالإضافة إلى القروض لأولئك الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف الحضور. [26]

بعد الحرب الأهلية، بدأت الجامعة في تحديث برامجها وضم أعضاء هيئة التدريس الحاصلين على درجات علمية مرموقة. [27] وكان إنشاء صالة ألعاب رياضية جديدة، وتمويل مختبر كيمياء جديد، وتنظيم قسم الدراسات العليا من الإنجازات التي أشاد بها رئيس جامعة نورث كارولينا فرانسيس فينابل في احتفال "يوم الجامعة" عام 1905. [28]

على الرغم من الشكوك الأولية من رئيس الجامعة فرانك بورتر جراهام ، في 27 مارس 1931، تم تمرير تشريع لتجميع جامعة نورث كارولينا مع كلية الزراعة والهندسة وكلية المرأة بجامعة نورث كارولينا لتشكيل جامعة نورث كارولينا الموحدة. [29] في عام 1963، أصبحت الجامعة الموحدة مختلطة بالكامل ، على الرغم من أن معظم النساء ما زلن يحضرن كلية المرأة في أول عامين، وانتقلن إلى تشابل هيل كطالبات في السنة الثالثة، حيث كان مطلوبًا من الطلاب الجدد العيش في الحرم الجامعي ولم يكن هناك سوى قاعة إقامة واحدة للنساء. ونتيجة لذلك، تمت إعادة تسمية كلية المرأة إلى " جامعة نورث كارولينا في جرينسبورو "، وأصبحت جامعة نورث كارولينا "جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل". [30] [31] [32] في عام 1955، ألغت UNC رسميًا الفصل العنصري في أقسامها الجامعية. [33]

تمثال الجندي الكونفدرالي سايلنت سام . أطاح حشد من الناس بالتمثال في عام 2018، وأمرت المستشارة كارول فولت بإزالة القاعدة في نفس الرسالة التي استقالت فيها. اعتبارًا من أكتوبر 2020، تم تخزينه.

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت جامعة نورث كارولينا واحدة من 131 كلية وجامعة على المستوى الوطني شاركت في برنامج تدريب الكلية البحرية V-12 والذي قدم للطلاب مسارًا إلى لجنة البحرية. [34]

خلال الستينيات، كان الحرم الجامعي موقعًا لاحتجاجات سياسية كبيرة. قبل إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، أدت الاحتجاجات حول الفصل العنصري المحلي والتي بدأت بهدوء في مطاعم شارع فرانكلين إلى مظاهرات حاشدة واضطرابات. [35] دفع مناخ الاضطرابات المدنية إلى قانون حظر المتحدثين لعام 1963 الذي يحظر خطابات الشيوعيين في الحرم الجامعي في ولاية كارولينا الشمالية. [36] أدى هذا الموقف تجاه الفصل العنصري في الحرم الجامعي إلى حركة الاعتصام . بدأت حركة الاعتصام حقبة جديدة في ولاية كارولينا الشمالية، والتي تحدت الكليات في جميع أنحاء الجنوب ضد الفصل العنصري في المرافق العامة. تم انتقاد القانون على الفور من قبل مستشار الجامعة ويليام برانتلي أيكوك ورئيس الجامعة ويليام فرايداي ، ولكن لم تتم مراجعته من قبل الجمعية العامة لولاية كارولينا الشمالية حتى عام 1965. [37] فشلت التعديلات الصغيرة للسماح بالزيارات "غير المتكررة" في تهدئة الهيئة الطلابية، خاصة عندما ألغى مجلس أمناء الجامعة قرار المستشار الجديد بول فريدريك شارب بالسماح بدعوات التحدث للمتحدث الماركسي هربرت أبثيكر وناشط الحريات المدنية فرانك ويلكينسون ؛ ومع ذلك، جاء المتحدثان إلى تشابل هيل على أي حال. تحدث ويلكينسون خارج الحرم الجامعي، بينما شاهد أكثر من 1500 طالب خطاب أبثيكر عبر جدار منخفض للحرم الجامعي على حافة الحرم الجامعي، أطلق عليه صحيفة ديلي تار هيل اسم "جدار دان مور" نسبة للحاكم دان ك. مور . [38] رفعت مجموعة من طلاب UNC-Chapel Hill، بقيادة رئيس الهيئة الطلابية بول ديكسون، دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية الأمريكية ، وفي 20 فبراير 1968، تم إلغاء قانون حظر المتحدثين. [39] في عام 1969، أضرب عمال الأغذية في الحرم الجامعي في لينوار هول احتجاجًا على الظلم العنصري المتصور الذي أثر على عملهم، وحظوا بدعم مجموعات الطلاب وأعضاء الجامعة ومجتمع تشابل هيل، مما أدى إلى نشر قوات الولاية مرتدية معدات مكافحة الشغب في الحرم الجامعي واحتجاز الحرس الوطني للولاية في وضع الاستعداد في دورهام. [40]

منذ أواخر التسعينيات فصاعدًا، توسعت UNC-Chapel Hill بسرعة مع زيادة بنسبة 15٪ في إجمالي عدد الطلاب إلى أكثر من 28000 بحلول عام 2007. ويصاحب ذلك بناء مرافق جديدة، ممولة جزئيًا من حملة جمع التبرعات "كارولينا أولاً" ووقف زاد أربعة أضعاف إلى أكثر من 2 مليار دولار في غضون عشر سنوات. [41] [42] حصل الأستاذ أوليفر سميثيز على جائزة نوبل في الطب عام 2007 عن عمله في علم الوراثة. [43] بالإضافة إلى ذلك، حصل الأستاذ عزيز سانكار على جائزة نوبل في الكيمياء عام 2015 عن عمله في فهم آليات الإصلاح الجزيئي للحمض النووي . [44]

في عام 2011، وجد أول تحقيق من بين العديد من التحقيقات احتيالًا وغشًا أكاديميًا في الجامعة فيما يتعلق ببرنامجها الرياضي. [45] في أعقاب فضيحة أقل خطورة بدأت في عام 2010 تتعلق بالاحتيال الأكاديمي والفوائد غير اللائقة ببرنامج كرة القدم بالجامعة ، تم الكشف عن مائتي فصل دراسي مشكوك فيها يقدمها قسم الدراسات الأفريقية والأفريقية الأمريكية بالجامعة. ونتيجة لذلك، تم وضع الجامعة تحت المراقبة من قبل وكالة الاعتماد الخاصة بها في عام 2015. [46] [47] وتم إزالتها من المراقبة في عام 2016. [48]

في نفس العام، اضطرت الجامعات العامة في ولاية كارولينا الشمالية إلى تقاسم خفض الميزانية بمقدار 414 مليون دولار، خسر منها حرم تشابل هيل أكثر من 100 مليون دولار في عام 2011. [49] وقد جاء ذلك في أعقاب تخفيضات ميزانية الولاية التي قلصت إنفاق الجامعة بمقدار 231 مليون دولار منذ عام 2007؛ قال العميد بروس كارني إن أكثر من 130 عضوًا من أعضاء هيئة التدريس غادروا UNC منذ عام 2009، [50] مع ضعف الاحتفاظ بالموظفين. [51] أوصى مجلس أمناء UNC-CH بزيادة الرسوم الدراسية بنسبة 15.6 في المائة ، وهي زيادة كبيرة تاريخيًا. [50] أثرت تخفيضات الميزانية في عام 2011 بشكل كبير على الجامعة ووضعت خطة زيادة الرسوم الدراسية هذه موضع التنفيذ [49] واحتج طلاب UNC. [52] في 10 فبراير 2012، وافق مجلس محافظي UNC على زيادات في الرسوم الدراسية بنسبة 8.8 في المائة للطلاب الجامعيين داخل الولاية في جميع الحرم الجامعي الستة عشر. [53]

في يونيو 2018، وجدت وزارة التعليم أن جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل انتهكت العنوان التاسع في التعامل مع تقارير الاعتداء الجنسي ، بعد خمس سنوات من تقديم أربعة طلاب ومدير شكاوى. [54] [55] ظهرت الجامعة أيضًا في The Hunting Ground ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2015 عن الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي . [56] ساعدت آني إي كلارك وأندريا بينو ، وهما طالبتان ظهرتا في الفيلم، في إنشاء منظمة الدفاع عن الناجين End Rape on Campus. [57]

في أغسطس 2018، لفتت الجامعة الانتباه الوطني بعد إسقاط سايلنت سام ، وهو نصب تذكاري كونفدرالي أقيم في الحرم الجامعي في عام 1913 من قبل بنات الكونفدرالية المتحدة . [58] كان التمثال مثار جدل في نقاط مختلفة منذ الستينيات، حيث زعم المنتقدون أن النصب التذكاري يستحضر ذكريات العنصرية والعبودية. استشهد العديد من المنتقدين بالآراء العنصرية الصريحة التي تبناها في خطاب التكريس الذي ألقاه الصناعي المحلي وعضو مجلس أمناء جامعة نورث كارولينا جوليان كار في الكشف عن التمثال في 2 يونيو 1913، والموافقة التي لاقتها من قبل الحشد في التكريس. [59] قبل وقت قصير من بداية العام الدراسي 2018-2019، أطاح المتظاهرون بسايلنت سام وتضرر، وغاب عن الحرم الجامعي منذ ذلك الحين. [60] في يوليو 2020، تمت إعادة تسمية قاعة كار التابعة للجامعة، والتي سُميت على اسم جوليان كار، إلى "مبنى شؤون الطلاب". [61] كان كار يدعم تفوق العرق الأبيض وكذلك كو كلوكس كلان. [61]

بعد إعادة فتح الحرم الجامعي في أغسطس 2020، أبلغت UNC-Chapel Hill عن 135 حالة إصابة جديدة بـ COVID-19 وأربع مجموعات عدوى في غضون أسبوع من بدء الفصول الدراسية الشخصية للفصل الدراسي خريف 2020. في 10 أغسطس، قدم أعضاء هيئة التدريس والموظفون من العديد من المؤسسات المكونة لـ UNC شكوى ضد مجلس محافظيها، مطالبين النظام بالانتقال إلى التعليم عبر الإنترنت فقط للخريف. [62] في 17 أغسطس، أعلنت إدارة UNC أن الجامعة ستنقل جميع الفصول الدراسية الجامعية عبر الإنترنت اعتبارًا من 19 أغسطس، لتصبح أول جامعة ترسل الطلاب إلى منازلهم بعد إعادة فتحها. [63]

من بين القادة البارزين للجامعة الحاكم السادس والعشرون لولاية كارولينا الشمالية، ديفيد لوري سوين (رئيس 1835-1868)؛ وإدوين أندرسون ألديرمان (1896-1900)، الذي كان أيضًا رئيسًا لجامعة تولين وجامعة فيرجينيا . [64] في 13 ديسمبر 2019، صوت مجلس محافظي نظام جامعة كارولينا الشمالية بالإجماع على تسمية كيفن جوسكيويتز المستشار الثاني عشر للجامعة. [65]

في وقت مبكر من بعد ظهر يوم 28 أغسطس 2023، الأسبوع الثاني من الفصل الدراسي الخريفي، أطلق طالب دكتوراه النار على الأستاذ المشارك زيجي يان في مختبرات كوديل، وهو مبنى مختبر بالقرب من وسط الحرم الجامعي، مما أدى إلى مقتله. [66] [67]

في أبريل 2024، انضم طلاب UNC إلى حرم جامعية أخرى في جميع أنحاء الولايات المتحدة [68] [69] في الاحتجاجات وإقامة معسكرات ضد حرب إسرائيل وحماس والإبادة الجماعية المزعومة للفلسطينيين في غزة . كانت مطالب الطلاب هي الشفافية في الاستثمارات وأن تسحب UNC استثماراتها من إسرائيل . [70] مع اتخاذ الإدارة إجراءات صارمة ضد المحتجين، [70] دعا الطلاب إلى حماية حقوقهم المنصوص عليها في التعديل الأول . تم إجراء 36 اعتقالًا مع قيام الشرطة بإخلاء المخيم الذي أقيم في بولك بليس. [71] قدمت منظمة فلسطين القانونية شكوى حقوق مدنية فيدرالية زعمت فيها أن UNC كانت تعامل الطلاب الإسرائيليين بشكل تفضيلي، واستهداف الطلاب المؤيدين لفلسطين. [72]

حرم الجامعة

مبنى من الطوب ذو قبة صدئة وأعمدة أيونية.
تم افتتاح قبة مورهيد السماوية ، التي صممها إيجرز وهيجينز ، لأول مرة في عام 1949. [73]

يغطي حرم UNC-Chapel Hill حوالي 760 فدانًا (310 هكتارًا)، بما في ذلك حوالي 125 فدانًا (51 هكتارًا) من المروج وأكثر من 30 فدانًا (12 هكتارًا) من أحواض الشجيرات والغطاء الأرضي الآخر. [74] في عام 1999، كانت UNC-Chapel Hill واحدة من ستة عشر متلقيًا لجوائز ميدالية الجمعية الأمريكية لمهندسي المناظر الطبيعية وتم تحديدها (في المستوى الثاني) كواحدة من 50 "عملًا فنيًا" جامعيًا أو كلية بواسطة TA Gaines في كتابه الحرم الجامعي كعمل فني . [75] [76]

ختم للمدرسة يحتوي على اسم وتاريخ التأسيس.
تمثيل لختم الجامعة، يقع أمام المبنى الجنوبي وتم إهداؤه من قبل دفعة 1989.

أقدم المباني في الحرم الجامعي، بما في ذلك مبنى Old East (بني في الفترة من 1793 إلى 1795)، [77] ومبنى South (بني في الفترة من 1798 إلى 1814)، [78] ومبنى Old West (بني في الفترة من 1822 إلى 1823)، [79] تقع حول ساحة رباعية تمتد شمالًا إلى Chapel Hill. [77] سُمي هذا المكان McCorkle Place نسبة إلى Samuel Eusebius McCorkle ، الذي قاد حملة من أجل تأسيس الجامعة وكان المؤلف الأصلي لمشروع القانون الذي طلب ميثاق الجامعة . [80] [81]

تم بناء ساحة ثانية، بولك بليس، في عشرينيات القرن العشرين إلى الجنوب من الحرم الجامعي الأصلي، مع المبنى الجنوبي على جانبه الشمالي، وتم تسميتها على اسم رئيس الجامعة جيمس ك. بولك، وهو مواطن من ولاية كارولينا الشمالية وخريج الجامعة . تقع مكتبة ويلسون في الطرف الجنوبي من بولك بليس. [82] [83]

يقع كل من McCorkle Place وPolk Place في الجزء الشمالي من الحرم الجامعي في القرن الحادي والعشرين، جنبًا إلى جنب مع اتحاد طلاب فرانك بورتر جراهام ومكتبات ديفيس وهاوس وويلسون. تقع معظم الفصول الدراسية الجامعية في هذه المنطقة، جنبًا إلى جنب مع العديد من قاعات الإقامة الجامعية. [84] يشمل الجزء الأوسط من الحرم الجامعي ملعب Fetzer وصالة Woollen Gymnasium جنبًا إلى جنب مع مركز الترفيه الطلابي واستاد Kenan Memorial ومضمار Irwin Belk الخارجي ومنزل Eddie Smith Field واستاد Boshamer وقاعة Carmichael ومركز Sonja Haynes Stone للثقافة والتاريخ الأسود وكلية الحكومة وكلية الحقوق ومركز خريجي George Watts Hill ومجمع Ram's Head (مع قاعة طعام ومرآب للسيارات ومتجر بقالة وصالة ألعاب رياضية) وقاعات إقامة مختلفة. [84] يضم الجزء الجنوبي من الحرم الجامعي مركز دين سميث لكرة السلة للرجال، وحمامات كوري، وكلية الطب ، وكلية طب الأسنان آدامز، وكلية الصيدلة إيشلمان، وكلية جيلينجز للصحة العامة العالمية، ومستشفيات جامعة نورث كارولينا ، وكلية كينان فلاجلر للأعمال ، وأحدث قاعات الإقامة الطلابية. [84]

مميزات الحرم الجامعي

الطلاب يمشون أمام البئر القديم ، وهو رمز لجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل منذ سنوات
برج جرس في الليل مع أقواس مضاءة في القاعدة وساعة بالقرب من الجزء العلوي من البرج.
اكتمل بناء برج جرس مورهد باترسون في عام 1931 ويبلغ ارتفاعه 172 قدمًا. [85]

تقع شجرة الحور دافي في ساحة ماكوركل ، وتقول الأسطورة الشعبية إن مؤسس الجامعة، ويليام ريتشاردسون دافي ، اختار موقع الجامعة تحتها. تقول أسطورة شجرة الحور دافي أنه طالما بقيت الشجرة قائمة، فستظل الجامعة قائمة. [86] ومع ذلك، لم يرتبط الاسم بالشجرة حتى بعد مرور ما يقرب من قرن من الزمان على تأسيس الجامعة. [87] تم زرع طعمة من الشجرة، تسمى دافي بوبلار جونيور، في مكان قريب في عام 1918 بعد أن ضرب البرق الشجرة الأصلية. [87] تم زرع طعمة ثانية، دافي بوبلار الثالث، بالتزامن مع احتفال الجامعة بالذكرى المئوية الثانية في عام 1993. [88] [89] لا يُسمح لأعضاء الطلاب في الجمعيات الجدلية والخيرية بالجامعة بالسير على عشب ساحة ماكوركل احترامًا لمكان الراحة غير المعروف لجوزيف كالدويل ، أول رئيس للجامعة. [90]

أحد رموز الجامعة هو البئر القديم ، وهو عبارة عن رواق كلاسيكي جديد صغير يقع في الطرف الجنوبي من ساحة ماكوركل، مستوحى من معبد الحب في حدائق فرساي ، في نفس موقع البئر الأصلي الذي وفر المياه للمدرسة. [91] يقع البئر في الطرف الجنوبي من ساحة ماكوركل، الساحة الشمالية، بين اثنين من أقدم مباني الحرم الجامعي، أولد إيست وأولد ويست.

يقع مسرح بلايماكرز التاريخي في شارع كاميرون بين ماكوركل بليس وبولك بليس. وقد صممه ألكسندر جاكسون ديفيس ، وهو نفس المهندس المعماري الذي جدد الواجهة الشمالية لـ Old East في عام 1844. [92] تم الانتهاء من المبنى المواجه للشرق في عام 1851 وكان بمثابة مكتبة وقاعة رقص في البداية. تم تسميته في الأصل باسم سميث هول على اسم الحاكم العام لولاية كارولينا الشمالية بنيامين سميث ، الذي كان مساعدًا خاصًا لجورج واشنطن خلال الحرب الثورية الأمريكية وكان من أوائل المحسنين للجامعة. [93] عندما انتقلت المكتبة إلى هيل هول في عام 1907، تم نقل المبنى بين كلية الحقوق وقسم الكيمياء الزراعية حتى تم الاستيلاء عليه من قبل مجموعة المسرح الجامعي، كارولينا بلايماكرز، في عام 1924. تم تجديده كمسرح، وافتتح في عام 1925 باسم مسرح بلايماكرز. [94] تم إعلان مسرح بلايماكرز معلمًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1973. [95]

تم تكليف جون موتلي مورهد الثالث ، المستفيد من منحة مورهد-كين ، ببناء برج جرس مورهد-باترسون، الواقع جنوب مكتبة ويلسون . [96] تم تصميم السياج والمناظر الطبيعية المحيطة به بواسطة ويليام سي. كوكر ، أستاذ علم النبات ومنشئ حديقة الأشجار في الحرم الجامعي . تقليديًا، تتاح الفرصة لكبار السن لتسلق البرج قبل أيام قليلة من بدء الدراسة في شهر مايو. [85]

البيئة والاستدامة

لدى الجامعة هدف يتمثل في أن تلبي جميع المباني الجديدة متطلبات شهادة LEED الفضية، [97] وكان مركز ألين التعليمي في حديقة نورث كارولينا النباتية التابعة للجامعة أول مبنى في نورث كارولينا يحصل على شهادة LEED البلاتينية. [98]

أنتجت منشأة توليد الطاقة المشتركة التابعة لجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ربع الكهرباء وكل البخار المستخدم في الحرم الجامعي اعتبارًا من عام 2008. [99] في عام 2006، وافقت الجامعة وبلدة تشابل هيل بشكل مشترك على تقليل انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري بنسبة 60٪ بحلول عام 2050، لتصبح أول شراكة بين المدينة والجامعة في البلاد تبرم مثل هذه الاتفاقية. [100] ومن خلال هذه الجهود، حققت الجامعة درجة "A-" في بطاقة تقرير الاستدامة الجامعية لمعهد الهبة المستدامة لعام 2010. [101]

تعرضت الجامعة لانتقادات في عام 2019 بسبب التخلي عن وعدها بإغلاق محطة الطاقة التي تعمل بالفحم بحلول عام 2020. [102] في البداية، أعلنت الجامعة عن خطط لتصبح خالية من الكربون بحلول عام 2050، ولكن في عام 2021، تم تغيير الخطة إلى عام 2040. [103] في ديسمبر 2019، رفع نادي سييرا ومركز التنوع البيولوجي دعوى قضائية ضد الجامعة بسبب انتهاكات قانون الهواء النظيف . [104]

الأكاديميون

مبنى كبير يحتوي على العديد من النوافذ وأربعة أعمدة في الواجهة.
المبنى الجنوبي، المكاتب الإدارية للمستشار وكلية الآداب والعلوم

مقرر

الطلاب يتجولون في الحرم الجامعي بين الفصول الدراسية

اعتبارًا من عام 2007، قدمت جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل 71 برنامجًا للحصول على درجة البكالوريوس و107 برنامجًا للحصول على درجة الماجستير و74 برنامجًا للحصول على درجة الدكتوراه . [105] تقبل الجامعة طلابًا من جميع مقاطعات نورث كارولينا المائة ويتطلب قانون الولاية أن تصل نسبة الطلاب من نورث كارولينا في كل فصل دراسي جديد إلى 82% أو تتجاوزها. [106] يتكون الجسم الطلابي من 17981 طالبًا جامعيًا و10935 طالبًا للدراسات العليا والمهنية (اعتبارًا من خريف 2009). [107] تشكل الأقليات العرقية والإثنية 30.8% من طلاب جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل اعتبارًا من عام 2010 [108] وتضاعفت طلبات الطلاب الدوليين بأكثر من الضعف في خمس سنوات من 702 في عام 2004 إلى 1629 في عام 2009. [109] أفاد 89% من الطلاب المسجلين في السنة الأولى في عام 2009 بمعدل تراكمي 4.0 أو أعلى على مقياس 4.0 مرجح. [110] كانت التخصصات الأكثر شعبية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في عام 2009 هي علم الأحياء وإدارة الأعمال وعلم النفس والإعلام والصحافة والعلوم السياسية. [110] تقدم جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل أيضًا 300 برنامج للدراسة في الخارج في 70 دولة. [111]

على مستوى البكالوريوس، يجب على جميع الطلاب استيفاء عدد من متطلبات التعليم العام كجزء من منهج Making Connections، الذي تم تقديمه في عام 2006. [112] تُطلب دورات اللغة الإنجليزية والعلوم الاجتماعية والتاريخ واللغة الأجنبية والرياضيات والعلوم الطبيعية من جميع الطلاب، مما يضمن حصولهم على تعليم واسع في الفنون الليبرالية . [113] تقدم الجامعة أيضًا مجموعة واسعة من ندوات السنة الأولى للطلاب الجدد. [114] بعد عامهم الثاني، ينتقل الطلاب إلى كلية الآداب والعلوم، أو يختارون برنامج مدرسة مهنية جامعية ضمن مدارس الطب أو التمريض أو الأعمال أو التعليم أو الصيدلة أو المعلومات وعلوم المكتبات أو الصحة العامة أو الإعلام والصحافة. ​​[115] يُحتجز الطلاب الجامعيون على حد ثمانية فصول دراسية. [116]

القبول الجامعي

إحصائيات القبول الجامعي

دفعة 2022 القادمة [117]التغيير مقابل
2017 [118]
معدل القبول16.8%
( انخفاض محايد −8.4)
معدل العائد45.9%
( ثابت +0.9)
درجات الاختبار المتوسطة 50% [i]
مجموع درجات SAT1350-1510
(من بين 15٪ من FTFs )
اختبار ACT المركب29–33
(من بين 60% من المقاتلين الأجانب )
  1. ^ من بين الطلاب الذين اختاروا التقديم

وفقًا لتقرير US News & World Report، فإن عملية القبول في UNC-Chapel Hill هي "الأكثر انتقائية" . [119] بالنسبة لفئة 2025 (المسجلين في خريف 2021)، تلقت UNC-Chapel Hill 53776 طلبًا وقبلت 10347 (19.2٪). من بين المقبولين، التحق 4689، بمعدل عائد (نسبة الطلاب المقبولين الذين اختاروا الالتحاق بالجامعة) 45.3٪. يبلغ معدل الاحتفاظ بالطلاب الجدد في UNC-Chapel Hill 96.5٪، حيث يتخرج 91.9٪ في غضون ست سنوات. [117] [120]

من بين 60% من الطلاب الجدد المسجلين في عام 2021 والذين قدموا درجات ACT ؛ كانت النسبة المتوسطة 50% من الدرجات المركبة بين 29 و33. من بين 15% من الطلاب الجدد الذين قدموا درجات SAT ؛ كانت النسبة المتوسطة 50% من الدرجات المركبة 1330-1500. [117] في العام الدراسي 2020-2021، كان 20 طالبًا جديدًا من الحاصلين على منحة الاستحقاق الوطني . [121] الجامعة لا تهتم بالاحتياجات للمتقدمين المحليين. [122]

قانون الشرف

تتمتع الجامعة بميثاق شرف طويل الأمد يُعرف باسم "أداة الحكم القضائي للطلاب"، بالإضافة إلى نظام شرف يديره الطلاب في الغالب لحل القضايا مع الطلاب المتهمين بارتكاب جرائم أكاديمية وسلوكية ضد مجتمع الجامعة. [123]

في عام 1974، أنشأت لجنة الإصلاح القضائي أداة حوكمة القضاء الطلابي ، والتي حددت قانون الشرف الحالي ووسائل إنفاذه. [124] سبق إنشاء الأداة ولجنة الإصلاح القضائي قائمة "مطالب حركة الطلاب السود" ( BSM ) والتي ذكرت أن "[إما] الطلاب السود لديهم ولاية قضائية كاملة على جميع الجرائم التي يرتكبها الطلاب السود أو الطلاب السود المنتخبون بشكل صحيح من BSM والذين سيمثلون مصالحنا يكونون في محاكم القضاء الحالية." [125] حتى عام 2024، تم التعامل مع معظم الانتهاكات الأكاديمية والسلوكية من خلال نظام شرف واحد يديره الطلاب. قبل نظام الشرف الذي يديره الطلاب، دعمت الجمعيات الجدلية والخيرية ، جنبًا إلى جنب مع منظمات الحرم الجامعي الأخرى مثل مجلس الرجال ومجلس النساء ومجلس الطلاب، مخاوف الطلاب. [126] في عام 2024، انتقلت الجامعة من نظام الشرف الذي يديره الطلاب إلى "مجلس استماع" يديره الموظفون. [127]

المكتبات

مكتبة ديفيس
مبنى كبير يحتوي على ستة أعمدة كورنثية في المقدمة، بينما تكون الجوانب مغطاة بالشجيرات.
افتتحت مكتبة لويس راوند ويلسون في عام 1929 وتضم مجموعات خاصة. [128]

يتضمن نظام مكتبة UNC-Chapel Hill عددًا من المكتبات الفردية الموجودة في جميع أنحاء الحرم الجامعي ويحمل أكثر من 7.0 مليون مجلد في المجموع. [129] مجموعة كارولينا الشمالية (NCC) التابعة لـ UNC-Chapel Hill هي أكبر وأشمل مجموعة من المقتنيات حول أي ولاية واحدة على مستوى البلاد. [130] توثق المجموعة التي لا مثيل لها من المواد الأدبية والبصرية والأثرية أربعة قرون من تاريخ وثقافة كارولينا الشمالية. [131] توجد مجموعة كارولينا الشمالية في مكتبة ويلسون ، التي سميت على اسم لويس راوند ويلسون ، إلى جانب المجموعة التاريخية الجنوبية ومجموعة الكتب النادرة ومجموعة الحياة الشعبية الجنوبية . [132] تضم الجامعة ibiblio ، وهي واحدة من أكبر مجموعات المعلومات المتاحة مجانًا في العالم بما في ذلك البرامج والموسيقى والأدب والفن والتاريخ والعلوم والسياسة والدراسات الثقافية. [133] [134]

مكتبة ديفيس، الواقعة بالقرب من الحفرة، هي المكتبة الرئيسية وأكبر منشأة أكاديمية ومبنى مملوك للدولة في ولاية كارولينا الشمالية. [89] وقد سميت على اسم فاعل الخير في ولاية كارولينا الشمالية والتر رويال ديفيس وافتتحت في 6 فبراير 1984. وكان أول كتاب تم استعارته من مكتبة ديفيس هو كتاب 1984 لجورج أورويل . [135] تقع مكتبة RB House Undergraduate Library بين منطقة الحفرة ومكتبة ويلسون. وقد سميت على اسم روبرت بي هاوس، مستشار جامعة كارولينا الشمالية من عام 1945 إلى عام 1957، وافتتحت في عام 1968. [136] في عام 2001، خضعت مكتبة RB House Undergraduate Library لتجديد بقيمة 9.9 مليون دولار أمريكي لتحديث الأثاث والمعدات والبنية التحتية للمبنى. [137] قبل بناء ديفيس، كانت مكتبة ويلسون هي المكتبة الرئيسية للجامعة، ولكن الآن تستضيف ويلسون أحداثًا خاصة وتضم مجموعات خاصة وكتبًا نادرة ومعارض مؤقتة. [138]

توثيق الجنوب الأمريكي

تشرف المكتبة على توثيق الجنوب الأمريكي ، وهو موقع ويب مجاني متاح للعامة يحتوي على "مواد أولية رقمية تقدم وجهات نظر جنوبية حول التاريخ والثقافة الأمريكية". بدأ المشروع في عام 1996. [139] في عام 2009، أطلقت المكتبة مركز التراث الرقمي لولاية كارولينا الشمالية، وهي مكتبة رقمية على مستوى الولاية، بالشراكة مع منظمات أخرى. [140]

التصنيفات والسمعة

التصنيف الأكاديمي
وطني
فوربس [141]31
[142] US News & World Report27
واشنطن الشهرية [143]19
وول ستريت جورنال / نبض الكلية [144]59
عالمي
[145] كيو إس132=
ال [146]72
[147] US News & World Report47

بالنسبة لعام 2023، صنفت مجلة US News & World Report جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في المرتبة الرابعة بين الجامعات العامة والمرتبة 22 بين الجامعات الوطنية في الولايات المتحدة. [148] صنفت صحيفة وول ستريت جورنال جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل في المرتبة الثالثة كأفضل جامعة عامة خلف جامعة ميشيغان وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [149]

تم تسمية الجامعة بجامعة آيفي عامة بواسطة ريتشارد مول في كتابه الصادر عام 1985 بعنوان الجامعات آيفي العامة: دليل لأفضل الكليات والجامعات العامة الجامعية في أمريكا ، وفي أدلة لاحقة كتبها هوارد وماثيو جرين. [150] [151]

الجامعة هي من المتلقين الرئيسيين لمنح وأموال المعهد الوطني للصحة. في السنة المالية 2020، تلقت الجامعة 509.9 مليون دولار من أموال المعهد الوطني للصحة للأبحاث. هذا المبلغ يجعل تشابل هيل العاشرة من حيث إجمالي الأموال البحثية في البلاد من قبل المعهد الوطني للصحة. [152]

المنح الدراسية

لعقود من الزمان، عرضت UNC-Chapel Hill منحة دراسية جامعية تُعرف باسم منحة Morehead-Cain . يتلقى الحاصلون على المنحة الرسوم الدراسية الكاملة والسكن والطعام والكتب والأموال للدراسة الصيفية لمدة أربع سنوات. منذ إنشاء Morehead، تم تسمية 29 خريجًا من البرنامج بعلماء رودس . [153] منذ عام 2001، استضافت ولاية كارولينا الشمالية أيضًا برنامج روبرتسون سكولارز القيادي ، وهو برنامج منحة دراسية وتنمية قيادية يمنح الحاصلين على المنحة امتيازات طلابية كاملة في كل من UNC-Chapel Hill وجامعة ديوك المجاورة . [154] بالإضافة إلى ذلك، تقدم الجامعة منحًا دراسية بناءً على الجدارة وصفات القيادة، بما في ذلك برامج كارولينا وكولونيل روبنسون وجونستون وبوج سكولارز. [155]

في عام 2003، أعلن المستشار جيمس مويزر عن ميثاق كارولينا، حيث تقدم جامعة نورث كارولينا تعليمًا خاليًا من الديون للطلاب من ذوي الدخل المنخفض الذين يتم قبولهم في الجامعة. كان البرنامج هو الأول من نوعه في جامعة عامة والثاني بشكل عام في البلاد (بعد جامعة برينستون ). وقد حذت حذوه حوالي 80 جامعة أخرى منذ ذلك الحين. [156]

ألعاب القوى

مباراة كرة سلة لجامعة نورث كارولينا في مركز دين سميث

تُعرف الفرق الرياضية في ولاية كارولينا الشمالية باسم Tar Heels. وهم يتنافسون كأعضاء في مستوى القسم الأول من الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية (NCAA) (المستوى الفرعي لكرة القدم في قسم كرة القدم)، ويتنافسون بشكل أساسي في مؤتمر الساحل الأطلسي (ACC) لجميع الرياضات منذ موسم 1953-1954. [157] تشمل الرياضات الرجالية البيسبول وكرة السلة واختراق الضاحية والمبارزة وكرة القدم والجولف واللاكروس وكرة القدم والسباحة والغوص والتنس وألعاب المضمار والميدان والمصارعة ؛ بينما تشمل الرياضات النسائية كرة السلة واختراق الضاحية والمبارزة والهوكي على الجليد والجولف والجمباز واللاكروس والتجديف وكرة القدم وكرة السوفتبول والسباحة والغوص والتنس وألعاب المضمار والميدان والكرة الطائرة.

تشير الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات إلى جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل باسم "جامعة نورث كارولينا" للرياضة. [12] اعتبارًا من خريف عام 2011، فازت الجامعة بـ 40 بطولة لفريق الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في ست رياضات مختلفة، وهي الثامنة على الإطلاق. [158] وتشمل هذه إحدى وعشرين بطولة NCAA في كرة القدم النسائية ، وستة في هوكي الحقل للسيدات ، وأربعة في لاكروس للرجال ، وستة في كرة السلة للرجال ، وواحدة في كرة السلة للسيدات ، واثنتان في كرة القدم للرجال . [159] فاز فريق كرة السلة للرجال ببطولة كرة السلة السادسة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عام 2017، والثالثة للمدرب روي ويليامز منذ توليه منصب المدرب الرئيسي. كما مُنحت UNC بأثر رجعي لقب البطل الوطني لبطولة عام 1924، ولكن لا يتم تضمينها عادةً في الإحصاء الرسمي. تشمل النجاحات الأخيرة الأخرى كأس الكلية لعام 2011 في كرة القدم للرجال، وأربعة ظهورات متتالية في بطولة الكلية العالمية لفريق البيسبول من عام 2006 إلى عام 2009. [160] في عام 1994، فازت البرامج الرياضية بالجامعة بكأس مديري سيرز "بطولة وطنية لجميع الرياضات" تُمنح للأداء التراكمي في مسابقة NCAA. [161] يشمل الرياضيون الوطنيون الجامعيون المتفق عليهم لهذا العام من ولاية كارولينا الشمالية راشيل داوسون في لعبة الهوكي على الحقل؛ وفيل فورد وتايلر هانسبرو وأنتون جاميسون وفينس كارتر وجيمس ورثي ومايكل جوردان في كرة السلة للرجال؛ وميا هام (مرتين) وشانون هيجينز وكريستين ليلي وتيشا فينتوريني في كرة القدم النسائية. [162]

برج المياه يحمل شعار ألعاب القوى الرسمي لجامعة نورث كارولينا

التميمة واللقب

رجل يرتدي زي الشيطان وكبش يواجهان بعضهما البعض.
يواجه تميمة جامعة ديوك "الشيطان الأزرق" وتميمة جامعة نورث كارولينا رمسيس في مباراة كرة القدم "جرس النصر" عام 1957 .

يُلقب فريق الجامعة بـ " Tar Heels "، في إشارة إلى شهرة الولاية في القرن الثامن عشر كمنتج للقطران والقار . [163] ومع ذلك، فإن الأهمية الثقافية للقب لها تاريخ معقد يتضمن حكايات غير رسمية من كل من الحرب الأهلية الأمريكية والثورة الأمريكية . [163] التميمة هي كبش دورست حي يُدعى رمسيس ، وهو تقليد يعود تاريخه إلى عام 1924، عندما أحضر مدير الفريق كبشًا إلى المباراة السنوية ضد معهد فيرجينيا العسكري ، مستوحى من مسرحية لاعب كرة القدم السابق جاك " The Battering Ram " ميريت. فرك الركل رأسه من أجل الحظ السعيد قبل هدف ميداني فائز بالمباراة، وبقي الكبش. [164] هناك أيضًا تميمة كبش مجسمة تظهر في المباريات. [165] تم تصوير رمسيس الحديث مرتديًا قبعة بحار، في إشارة إلى برنامج تدريب الطيران التابع للبحرية الأمريكية والذي كان مرتبطًا بالجامعة خلال الحرب العالمية الثانية. [166]

الطريقة الكاروليناية

كان مدرب كرة السلة دين سميث معروفًا على نطاق واسع بفكرته "طريقة كارولينا"، حيث تحدى لاعبيه "باللعب بجدية، واللعب بذكاء، واللعب معًا". [167] كانت "طريقة كارولينا" فكرة للتميز في الفصل الدراسي، وكذلك في الملعب. في كتاب المدرب سميث، طريقة كارولينا ، قال اللاعب السابق سكوت ويليامز، فيما يتعلق بدين سميث، "كان الفوز مهمًا جدًا في كارولينا، وكان هناك الكثير من الضغط للفوز، لكن المدرب كان مهتمًا أكثر بالحصول على تعليم سليم وتحويلنا إلى مواطنين صالحين أكثر من اهتمامه بالفوز". [168]

زعم تقرير وينشتاين الصادر في 22 أكتوبر 2014 [169] الاحتيال الأكاديمي المؤسسي الذي شمل أكثر من 3100 طالب وطالب رياضي، على مدى فترة 18 عامًا من 1993 إلى 2011 والتي بدأت خلال السنوات الأخيرة من عصر دين سميث، مما تحدى صورة "طريقة كارولينا". [170] زعم التقرير أن ما لا يقل عن 54 لاعبًا خلال عصر دين سميث كانوا مسجلين فيما أصبح يُعرف باسم "الفصول الورقية". وأشار التقرير إلى أن الفصول المشكوك فيها بدأت في ربيع عام 1993، وهو عام بطولة سميث النهائية، لذلك لم يتم إدخال هذه الدرجات حتى بعد لعب مباراة البطولة. [171] ردًا على مزاعم تقرير وينشتاين، أطلقت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تحقيقاتها الخاصة وفي 5 يونيو 2015 [172] اتهمت الرابطة المؤسسة بخمسة انتهاكات رئيسية بما في ذلك: "حالتان من السلوك غير الأخلاقي والفشل في التعاون" بالإضافة إلى "السلوك غير الأخلاقي والمزايا الإضافية المتعلقة بوصول الطلاب الرياضيين إلى الدورات التدريبية والمساعدة فيها؛ السلوك غير الأخلاقي من قبل المدرب/المستشار لتقديم مساعدة أكاديمية غير مسموح بها للطلاب الرياضيين؛ والفشل في المراقبة والافتقار إلى الرقابة المؤسسية". [173] في أكتوبر 2017، أصدرت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات نتائجها وخلصت إلى أن "الانتهاكات الوحيدة في هذه القضية هي فشل رئيس القسم والسكرتير في التعاون". [173]

المنافسات

كانت المنافسة الأقدم في الجنوب بين ولاية كارولينا الشمالية وخصمها الأول، جامعة فيرجينيا ، بارزة طوال الثلث الأول من القرن العشرين. [174] وقد أقيم اللقاء رقم 119 في كرة القدم بين اثنتين من أفضل الجامعات العامة في الشرق في أكتوبر 2014. [175]

أحد أعنف المنافسات مع جامعة ديوك في دورهام . تقع المدارس على بعد ثمانية أميال فقط من بعضها البعض، وتتنافس بانتظام في كل من الألعاب الرياضية والأكاديمية. ومع ذلك، فإن التنافس بين كارولينا وديوك هو الأكثر شدة في كرة السلة . [176] مع وجود إحدى عشر بطولة وطنية مشتركة في كرة السلة للرجال، كان كلا الفريقين متنافسين متكررين على البطولة الوطنية على مدار الثلاثين عامًا الماضية. كان التنافس محورًا للعديد من الكتب، بما في ذلك كتاب ويل بليث To Hate Like This Is to Be Happy Forever وكان محور الفيلم الوثائقي لـ HBO Battle for Tobacco Road: Duke vs Carolina . [177]

تُعقد منافسة داخلية بين كارولينا ومدرسة توباكو رود ، جامعة ولاية كارولينا الشمالية . ومع ذلك، منذ منتصف السبعينيات، حول فريق تار هيلز انتباهه إلى ديوك بعد الانحدار الشديد في برنامج كرة السلة في ولاية كارولينا الشمالية (وعودة برنامج كرة السلة في ديوك) الذي وصل إلى أدنى مستوياته خلال فترة روي ويليامز كما يتضح من سجلهم 4-36 ضد تار هيلز. لا يزال أتباع ولفباك يعتبرون المنافسة الأكثر مرارة في الولاية على الرغم من حقيقة أنه مر عقود منذ أن اعترف أنصار تار هيل بولاية كارولينا الشمالية كمنافس. مجتمعين، تحمل المدرستان ثماني بطولات NCAA و 27 بطولة ACC في كرة السلة. غالبًا ما يتبادل الطلاب من كل مدرسة المقالب قبل مباريات كرة السلة وكرة القدم. [178] [179]

تجمع كبير من الناس في الشارع مع وجود نار في الجانب الأيمن من الصورة.
احتفال في شارع فرانكلين بعد الفوز على ديوك

راشينج فرانكلين

بينما كان الطلاب يقيمون سابقًا مسيرات "Beat Duke " في شارع فرانكلين قبل الأحداث الرياضية، [180] يُعرف اليوم أن الطلاب ومشجعي الرياضة يخرجون من الحانات وقاعات الإقامة عند فوز أحد الفرق الرياضية في كارولينا . [181] في معظم الحالات، يكون احتفال "نار المخيم" في شارع فرانكلين بسبب فوز فريق كرة السلة للرجال ، [182] [183] ​​على الرغم من أن احتفالات شارع فرانكلين الأخرى نشأت عن انتصارات فريق كرة السلة للسيدات وفريق كرة القدم للسيدات . جاء أول احتفال طلابي معروف في شارع فرانكلين بعد أن توج فريق كرة السلة للرجال عام 1957 موسمهم المثالي بفوزه في البطولة الوطنية على فريق كانساس جاي هوكس . [184] ومنذ ذلك الحين، غمر الطلاب الشارع بعد انتصارات مهمة. [184] بعد فوز فريق Final Four في عام 1981 وفوز فريق كرة السلة للرجال ببطولة NCAA لعام 1982 ، تم طلاء شارع فرانكلين باللون الأزرق من قبل المشجعين الذين اندفعوا إلى الشارع. [184]

الوان المدرسة

منذ بداية الألعاب الرياضية بين الكليات في جامعة نورث كارولينا في أواخر القرن التاسع عشر، كانت ألوان المدرسة زرقاء وبيضاء. [185] تم اختيار الألوان قبل سنوات من قبل الجمعيات الديالكتيكية (الزرقاء) والخيرية (البيضاء) ، وهي أقدم منظمة طلابية في الجامعة. كانت المدرسة تشترط المشاركة في أحد الأندية، وكان "دي" تقليديًا من الجزء الغربي من نورث كارولينا بينما كان "في" من الجزء الشرقي من الولاية. [186]

مجموعة من الأشخاص يقفون مرتدين قبعات وعباءات بينما يقف شخصان على حقل عشبي.
حفل التخرج لعام 2007 في ملعب كينان التذكاري

كان أعضاء الجمعية يرتدون شريطًا أزرق أو أبيض في المناسبات الجامعية، وكانت الشرائط الزرقاء أو البيضاء تُربط بشهاداتهم عند التخرج. [186] في المناسبات العامة، كانت كلتا المجموعتين ممثلتين بالتساوي، وفي النهاية استخدم قادة المواكب كلا اللونين للإشارة إلى وحدة كلتا المجموعتين كجزء من الجامعة. [187] عندما أصبحت كرة القدم رياضة جامعية شائعة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، تبنى فريق كرة القدم في كارولينا اللون الأزرق الفاتح والأبيض لجمعيات دي فاي كألوان للمدرسة. [188]

اغاني مدرسية

من بين عدد من الأغاني التي يتم تشغيلها وغنائها بشكل شائع في مناسبات مختلفة مثل التخرج والاحتفالات والألعاب الرياضية، أغاني القتال الجامعية " أنا مولود من تار هيل " و" هنا تأتي كارولينا ". [189] غالبًا ما يتم تشغيل أغاني القتال بواسطة برج الجرس بالقرب من وسط الحرم الجامعي، وكذلك بعد الانتصارات الكبرى. [189] نشأت أغنية "أنا مولود من تار هيل" في أواخر عشرينيات القرن العشرين كعلامة على جامعة المدرسة الأم، " هارك ذا ساوند ". [189]

الحياة الطلابية

تكوين هيئة الطلاب اعتبارًا من 2 مايو 2022
العرق والانتماء العرقي [190] المجموع
أبيض 57% 57
 
آسيوي 12% 12
 
اسباني 9% 9
 
أسود 8% 8
 
أخرى [أ] 8% 8
 
مواطن أجنبي 4% 4
 
التنوع الاقتصادي
ذوي الدخل المنخفض [ب] 22% 22
 
ثري [ج] 78% 78
 
مجموعة من الأشخاص يجلسون في غرفة بيضاء تحتوي على لوحات على جدرانها.
تأسست الجمعيات الجدلية والخيرية لجامعة نورث كارولينا في عام 1795 وتعقد مناقشات كل أسبوع في مبنى نيو ويست. [191]
مدرج حجري في موقع خشبي.
تم استخدام مسرح الغابة لأول مرة للدراما الخارجية في عام 1916 للاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لوفاة شكسبير . [192]

المنظمات والأنشطة

معظم المنظمات الطلابية في UNC-Chapel Hill معترف بها رسميًا ويتم توفير المساعدة لها من قبل Carolina Union، وهي وحدة إدارية تابعة للجامعة. [193] يتم الحصول على التمويل من رسوم أنشطة الطلاب التابعة للحكومة الطلابية ، والتي يتم تخصيصها وفقًا لتقدير مجلس الشيوخ الجامعي (UGS) أو مجلس شيوخ الحكومة الطلابية العليا والمهنية (GPSG Senate). [194]

أكبر فعالية لجمع التبرعات للطلاب، ماراثون الرقص بجامعة نورث كارولينا، يشارك فيه آلاف الطلاب وأعضاء هيئة التدريس وأفراد المجتمع في جمع الأموال لصالح مستشفى نورث كارولينا للأطفال . تجري المنظمة أنشطة لجمع التبرعات والتطوع على مدار العام، واعتبارًا من عام 2008 ، تبرعت بمبلغ 1.4 مليون دولار منذ إنشائها في عام 1999. [195]

حصلت صحيفة The Daily Tar Heel التي يديرها الطلاب على جائزة National Pacemaker Award لعام 2004-5 من وكالة Associated Collegiate Press . [196] تأسست WXYC 89.3 FM في عام 1977، وهي محطة راديو طلابية تابعة لجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل تبث على مدار 24 ساعة في اليوم، 365 يومًا في السنة. تُترك البرمجة لمنسقي الأغاني الطلاب. تعزف WXYC عادةً موسيقى غير مسموعة من مجموعة واسعة من الأنواع والعصور. في 7 نوفمبر 1994، أصبحت WXYC أول محطة إذاعية في العالم تبث إشارتها عبر الإنترنت. [197] [198] تبث محطة تلفزيونية يديرها الطلاب، STV، على كابل الحرم الجامعي وفي جميع أنحاء نظام Chapel Hill Spectrum . [199] تأسست مجلة Carolina Quarterly في عام 1948 كخليفة لمجلة Carolina ، [200] ونشرت أعمال العديد من المؤلفين، بما في ذلك ويندل بيري ، وريموند كارفر ، ودون ديليلو ، وآني ديلارد ، وجويس كارول أوتس ، وجون إدغار وايدمان . وقد تم إدراج الأعمال التي تظهر في المجلة في مختارات في أفضل القصص القصيرة الأمريكية والقصص الجديدة من الجنوب [201] وفازت بجائزتي بوشكارت وأو هنري . [202]

The Clef Hangers (المعروفة أيضًا باسم Clefs ) هي أقدم مجموعة كابيلا في الجامعة ، أسسها باري سوندرز في عام 1977. [203] [204] فازت المجموعة منذ ذلك الحين بالعديد من جوائز تسجيلات الكابيلا المعاصرة (CARAs)، بما في ذلك أفضل عازف منفرد في أغنية Easy ، التي ظهرت في ألبوم Breeze لعام 2003. لقد فازوا بجائزتي CARA أخريين لأفضل أغاني جامعية للذكور عن أغنية My Love في Time Out (2008)، [205] وعن أغنية Ain't Nothing Wrong في Twist (2009). [206] شمل الأعضاء بريندان جيمس ، الذي تخرج في عام 2002، [207] وأنوب ديساي ، الذي تخرج في عام 2008. [204]

رابطة قاعات السكن، ثالث أكبر منظمة يديرها الطلاب في المدرسة، هي المنظمة الممثلة للطلاب الذين يعيشون في قاعات السكن. تشمل أنشطتها برامج اجتماعية وتعليمية وخيرية للمقيمين؛ وتكريم المقيمين والأعضاء المتميزين؛ ومساعدة المقيمين على التطور إلى قادة ناجحين. [208] رابطة قاعات السكن هي منظمة تابعة للرابطة الوطنية لقاعات السكن الجامعية والكليات . [209]

تجمع كبير من الناس في غرفة.
في نهاية كل فصل دراسي، ينظم الطلاب حفلة رقص مفاجئة في المكتبة. [210]

يتم دعم الفرق الرياضية في الجامعة من قبل فرقة The Marching Tar Heels ، وهي فرقة الموسيقى المسيرة التابعة للجامعة . تكون الفرقة التطوعية التي يبلغ عدد أعضائها 275 عضوًا حاضرة في كل مباراة كرة قدم على أرض الجامعة، وتلعب فرق التشجيع الأصغر حجمًا في جميع مباريات كرة السلة على أرض الجامعة. كما يُطلب من كل عضو في الفرقة العزف في واحدة على الأقل من خمس فرق تشجيعية تعزف في الأحداث الرياضية للرياضات الست والعشرين الأخرى. [211]

تضم UNC-Chapel Hill شركة مسرحية إقليمية مقيمة، وهي شركة Playmakers Repertory Company ، [212] وتستضيف عروض رقص ودراما وموسيقى منتظمة في الحرم الجامعي. [213] تحتوي المدرسة على مدرج حجري خارجي يُعرف باسم مسرح الغابة يستخدم لحفلات الزفاف والعروض الدرامية. [214] مسرح الغابة مخصص للأستاذ فريدريك كوتش، مؤسس Carolina Playmakers وأب الدراما الشعبية الأمريكية. [215]

تنتمي العديد من الجمعيات الأخوية والنسائية في الحرم الجامعي إلى المؤتمر الوطني اليوناني (NPC)، ومجلس الأخويات (IFC)، ومجلس التحالف اليوناني، والمجلس الوطني اليوناني (NPHC). اعتبارًا من ربيع عام 2010، كان ثمانية عشر بالمائة من الطلاب الجامعيين في الجمعيات الأخوية أو النسائية (3131 من إجمالي 17160). [216] بلغ إجمالي عدد ساعات الخدمة المجتمعية المكتملة للفصل الدراسي الربيعي لعام 2010 من قبل الجمعيات الأخوية والنسائية 51819 ساعة (متوسط ​​31 ساعة / شخص). تقدم UNC-Chapel Hill أيضًا جمعيات أخوية مهنية وخدمية ليس لديها منازل ولكنها لا تزال معترف بها من قبل المدرسة. تشمل بعض جمعيات الشرف في الحرم الجامعي: Order of the Golden Fleece، و Order of the Grail-Valkyries، و Order of the Old Well، و Order of the Bell Tower، وجمعية Frank Porter Graham Honor. [217]

حكومة الطلاب

تنقسم حكومة الطلاب في UNC-Chapel Hill إلى حكومة طلاب جامعيين وحكومة طلاب دراسات عليا ومهنية. [218] تتكون حكومة الطلاب الجامعيين من فرع تنفيذي يرأسه رئيس هيئة الطلاب [219] وفرع تشريعي، مجلس شيوخ الطلاب الجامعيين. [220] تتكون حكومة الطلاب الجامعيين والمهنيين على نحو مماثل من سلطة تنفيذية (برئيسها الخاص) ومجلس شيوخ تشريعي. [221] يوجد أيضًا مجلس حوكمة مشترك يوافق على التشريعات التي تؤثر على كل من الطلاب الجامعيين والدراسات العليا والمهنيين ويقدم المشورة لحكومات الطلاب الجامعيين والدراسات العليا والمهنيين. [222] ينقسم نظام الشرف على نحو مماثل إلى فرعين يغطيان الطلاب الجامعيين وطلاب الدراسات العليا والمهنيين. [223] تتكون المحكمة العليا للطلاب، وهي الجزء الآخر من الفرع القضائي، من أربعة قضاة مشاركين ورئيس قضاة، يتم تعيينهم من قبل رئيس هيئة الطلاب وتأكيدهم بأغلبية ثلثي أصوات مجلس الشيوخ لجزءهم من هيئة الطلاب. [224]

تناول الطعام

قاعة لينوار

تم الانتهاء من بناء قاعة طعام لينوار في عام 1939 باستخدام أموال من إدارة الأشغال العامة للصفقة الجديدة، وتم افتتاحها لخدمة الطلاب عندما عادوا من عطلات عيد الميلاد في يناير 1940. تم تسمية المبنى على اسم الجنرال ويليام لينوار ، أول رئيس لمجلس أمناء الجامعة في عام 1790. منذ إنشائها، ظلت قاعة طعام لينوار هي الرائدة في خدمات الطعام في كارولينا ومركز تناول الطعام في الحرم الجامعي. تم تجديدها مرتين، في عامي 1984 و2011، لتحسين المقاعد وتخفيف الازدحام وقت الوجبات. [225]

تم بناء Chase Hall في الأصل عام 1965 لتقديم خيارات تناول الطعام في الحرم الجنوبي وتكريم رئيس UNC السابق هاري وودبيرن تشيس، الذي خدم من عام 1919 إلى عام 1930. في عام 2005، تم هدم المبنى لإفساح المجال لمباني الخدمات الطلابية والأكاديمية، وأعيد بناؤه شمال الموقع الأصلي كمركز Rams Head (مع تسمية قاعة الطعام الداخلية رسميًا بقاعة Chase Dining Hall). نظرًا لأن الطلاب أطلقوا على قاعة الطعام اسم Rams Head، أعادت الجامعة رسميًا تسمية Chase Hall باسم المبنى في مارس 2017. وهي تشمل قاعة Chase Dining Hall وسوق Rams Head وغرفة مؤتمرات تسمى "Blue Zone". [226] تتسع قاعة Chase Dining Hall لـ 1300 شخص ولديها القدرة على تقديم 10000 وجبة يوميًا. [227] وتستمر في تقديم المزيد من خيارات خدمة الطعام للطلاب الذين يعيشون في الحرم الجنوبي، وتتميز بساعات ممتدة بما في ذلك الفترة من 9 مساءً إلى 12 صباحًا والتي يشار إليها باسم "Late Night". [228]

الإسكان

مبنى من الطوب باللون البيج مع العديد من النوافذ على الجانب الأيمن من المبنى.
قاعة الإقامة الشرقية القديمة ، التي بنيت في عام 1793

في الحرم الجامعي، تدير إدارة الإسكان والتعليم السكني اثنين وثلاثين صالة إقامة، مجمعة في ثلاثة عشر مجتمعًا. تتراوح هذه المجتمعات من مجتمع Olde Campus Upper Quad الذي يشمل Old East Residence Hall ، أقدم مبنى في الجامعة، إلى المجتمعات الحديثة مثل Manning West، الذي اكتمل في عام 2002. [229] [230] يُطلب من طلاب السنة الأولى العيش في إحدى صالات الإقامة الثمانية "لتجربة السنة الأولى"، والتي يقع معظمها في الحرم الجامعي الجنوبي. [231] بالإضافة إلى صالات الإقامة، تشرف الجامعة على ثمانية مجمعات سكنية إضافية منظمة في ثلاثة مجتمعات، Ram Village وOdum Village وBaity Hill Student Family Housing. إلى جانب السكن الموضوعي الذي يركز على اللغات الأجنبية والمعيشة الخالية من المواد المخدرة، توجد أيضًا "مجتمعات التعلم المعيشي" التي تم تشكيلها لتلبية احتياجات اجتماعية أو جنسية أو أكاديمية محددة. [232] ومن الأمثلة على ذلك UNITAS، التي ترعاها وزارة الأنثروبولوجيا، حيث يتم تعيين زملاء السكن للمقيمين على أساس الاختلافات الثقافية أو العرقية بدلاً من أوجه التشابه. [233] توفر ثلاثة مجمعات سكنية مساكن للعائلات وطلاب الدراسات العليا وبعض الطلاب من الصفوف العليا. [234] جنبًا إلى جنب مع بقية الحرم الجامعي، فإن جميع قاعات السكن والشقق والأراضي المحيطة بها خالية من التدخين . [235] اعتبارًا من عام 2008 ، يعيش 46٪ من جميع الطلاب الجامعيين في مساكن توفرها الجامعة. [236]

خريجين

مع أكثر من 300000 طالب سابق على قيد الحياة، [237] تمتلك ولاية كارولينا الشمالية واحدة من أكبر مجموعات الخريجين وأكثرها نشاطًا في أمريكا. حقق العديد من خريجي تار هيلز شهرة محلية ووطنية ودولية. في السياسة، شمل هؤلاء جيمس ك. بولك ، الذي شغل منصب الرئيس الحادي عشر للولايات المتحدة من عام 1845 إلى عام 1849، [238] وويليام ر. كينج ، نائب الرئيس الثالث عشر للولايات المتحدة. [239] كما ترك تار هيلز بصمة على الثقافة الشعبية ، مع شخصيات بما في ذلك توماس وولف ، مؤلف أعمال مثل Look Homeward و Angel و Of Time and the River ، وآندي جريفيث ، نجم برنامج The Andy Griffith Show . [240] شمل نجوم الرياضة لاعب كرة السلة مايكل جوردان ، الذي لعب تحت قيادة دين سميث أثناء حضوره UNC، والأولمبيين أبريل هاينريش [241] وفيكاس جودا . [241] في مجال الأعمال، من بين الخريجين جيسون كيلار ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة هولو ، [242] وهوارد ر. ليفين ، الرئيس التنفيذي السابق ورئيس مجلس إدارة شركة فاميلي دولار . [243]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يتكون الآخرون من الأمريكيين متعددي الأعراق وأولئك الذين يفضلون عدم الإفصاح.
  2. ^ النسبة المئوية للطلاب الذين حصلوا على منحة بيل الفيدرالية القائمة على الدخل والمخصصة للطلاب ذوي الدخل المنخفض.
  3. ^ نسبة الطلاب الذين يشكلون جزءًا من الطبقة المتوسطة الأمريكية في الحد الأدنى.

مراجع

  1. ^ ab Thelin, John R. (2004). تاريخ التعليم العالي الأمريكي. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص. 448. ISBN 0-8018-7855-1تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  2. ^ باتل، كيمب ب. (1907). تاريخ جامعة نورث كارولينا: من بدايتها حتى وفاة الرئيس سوين، 1789-1868. رالي، نورث كارولينا: شركة إدواردز وبروتون للطباعة. ص. 6. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  3. ^ اعتبارًا من 18 فبراير 2022. المؤسسات الأمريكية والكندية المدرجة حسب القيمة السوقية للوقف في السنة المالية 2021 والتغير في القيمة السوقية للوقف من السنة المالية 2020 إلى السنة المالية 2021 (تقرير). الرابطة الوطنية لمسؤولي الأعمال في الكليات والجامعات و TIAA . 18 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  4. ^ "الميزانية التشغيلية 2023-2024".
  5. ^ "مكتب المستشار". مكتب المستشار – UNC Chapel Hill . 12 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاسترجاع 19 يناير 2024 .
  6. ^ "مكتب العميد". مكتب العميد – UNC Chapel Hill . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2024 .
  7. ^ ab "Analytic Reports | OIRA". مكتب البحوث والتقييم المؤسسي بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. 2021. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  8. ^ abc "كارولينا بالأرقام". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل OIRA . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2023 .
  9. ^ "حقائق سريعة". UNC News Services. 2007. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  10. ^ "College Navigator – University of North Carolina at Chapel Hill". المركز الوطني لإحصاءات التعليم . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  11. ^ "لوحة الألوان". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  12. ^ من "كارولينا الشمالية". مدارس الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . NCAA.com: الموقع الرسمي للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  13. ^ Wootson, Cleve R. Jr (8 يناير 2002). "زعماء UNC يريدون تغيير الاختصار". The Daily Tar Heel . Chapel Hill, NC. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2012 .
  14. ^ "220 عامًا من التاريخ – مكتب نظام UNC". Northcarolina.edu . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  15. ^ "المدارس". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 14 يناير 2020 .
  16. ^ "تصنيفات كارنيجي للبحث عن المؤسسات". تصنيف كارنيجي لمؤسسات التعليم العالي . مركز التعليم ما بعد الثانوي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  17. ^ "الجامعات الأعضاء في اتحاد الجامعات العربية" (PDF) . www.aau.edu . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
  18. ^ "الجامعات تسجل أكبر نمو في الإنفاق الفيدرالي على البحث والتطوير منذ السنة المالية 2011 | مؤسسة العلوم الوطنية". ncses.nsf.gov . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
  19. ^ زالازنيك، مات (6 يناير 2023). "أعمال بمليارات الدولارات: هذه هي أفضل 30 مؤسسة بحثية وتطويرية في التعليم العالي". مجلة الأعمال الجامعية . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
  20. ^ سنيدر، ويليام د. (1992). الضوء على التل: تاريخ جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. تشابل هيل، نورث كارولينا: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 13، 16، 20. رقم ISBN 0-8078-2023-7تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  21. ^ الجمعية العامة لولاية كارولينا الشمالية. "قانون إنشاء جامعة كارولينا الشمالية، 1789: الطبعة الإلكترونية". docsouth.unc.edu . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  22. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 29، 35.
  23. ^ "C. Dixon Spangler Jr. named Overseers president for 2003–04". Harvard University Gazette . Cambridge, MA. May 29, 2003. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  24. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 67.
  25. ^ باتل، كيمب ب. (1912). تاريخ جامعة نورث كارولينا: من 1868 إلى 1912. رالي، نورث كارولينا: شركة إدواردز وبروتون للطباعة. ص 39، 41، 88. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  26. ^ هولدن، تشارلز (فبراير 2018). "الرجولة وثقافة تحسين الذات: جامعة نورث كارولينا في تسعينيات القرن التاسع عشر وتسعينيات القرن العشرين". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 58 (1): 122-151. doi :10.1017/heq.2017.51. ISSN  0018-2680. S2CID  149411373. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
  27. ^ ويلسون، ل.ر. (1957). جامعة نورث كارولينا، 1900-1930: صناعة جامعة حديثة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.
  28. ^ "يوم الجامعة: احتفال مناسب - الدكتور فينابل يتحدث عن حالة الجامعة المزدهرة - خطاب مدروس للعقيد بينغهام". صحيفة ديلي تار هيل . 19 أكتوبر 1905. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 - عبر DigitalNC.
  29. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 212-213.
  30. ^ "أمناء جامعة نورث كارولينا في تغييرات واسعة النطاق لجميع الفروع". صحيفة ديلي تايمز نيوز . بيرلينجتون، نورث كارولينا. 25 يناير 1963. ص 1.
  31. ^ فروست، سوزان هـ.؛ هيرن، جيمس س.؛ مارين، جينجر م. (1997). "سياسة الدولة وجامعة الأبحاث العامة: دراسة حالة للتوترات الظاهرة والكامنة". مجلة التعليم العالي . 68 (4). كولومبوس، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية أوهايو: 363-397. doi :10.2307/2960008. JSTOR  2960008.
  32. ^ "تاريخ جامعة نورث كارولينا في جرينسبورو". جامعة نورث كارولينا في جرينسبورو. 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  33. ^ "North Carolina Collection-UNC Desegregation". Lib.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  34. ^ "بداية برنامج تدريب ضباط الاحتياط الوطني في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل". تشابل هيل، نورث كارولينا : جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2011 .
  35. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 269.
  36. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 270.
  37. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 272-273.
  38. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 274-275.
  39. ^ سنيدر، ويليام د. (1992)، ص 267-268.
  40. ^ "إضراب عمال الأغذية بجامعة نورث كارولينا عام 1969". دراسات الغذاء والأمريكية . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  41. ^ "صندوق الجامعة". مكتب تطوير الجامعة التابع لجامعة نورث كارولينا. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  42. ^ "الاتجاهات التاريخية، 1978-2007". مكتب البحوث والتقييم المؤسسي بجامعة نورث كارولينا. 2007. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  43. ^ سوليفان، كيت (9 أكتوبر 2007). "أستاذة من جامعة نورث كارولينا تفوز بجائزة نوبل". صحيفة ديلي تار هيل . تشابل هيل، نورث كارولينا. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  44. ^ "جائزة نوبل في الكيمياء 2015 – بيان صحفي". www.nobelprize.org . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016 . تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2015 .
  45. ^ "فضيحة UNC". www.cbssports.com. 4 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاسترجاع 14 يوليو 2019 .
  46. ^ نيو، جيك (12 يونيو 2015). "هيئة الاعتماد تضع UNC تحت المراقبة". Inside Higher Ed . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  47. ^ جونز، جاليسا (11 يونيو 2015). "جامعة نورث كارولينا تحت المراقبة من قبل وكالة الاعتماد". USA TODAY . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  48. ^ Stancill, Jane (17 يونيو 2016). "UNC removed from probation by accrediting agency". Charlotte Observer . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2020 .
  49. ^ ab "The Herald-Sun-UNC Taking Biggest Hit of System Cuts". The Herald-Sun-Trusted&Essential. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  50. ^ "أمناء الجامعة يوافقون على زيادة الرسوم الدراسية في UNC-CH::WRAL.com". WRAL.com . 17 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  51. ^ ويل، مادلين (14 سبتمبر 2011). "أسعار هيئة التدريس في نظام UNC تعاني بسبب انخفاض الأموال". The Daily Tar Heel . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  52. ^ هارتنس، إيرين (16 نوفمبر 2011). "طلاب UNC-CH يحتجون على خطة زيادة الرسوم الدراسية". WRAL.com . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  53. ^ Stancill, Jane (10 فبراير 2012). "الموافقة على زيادة الرسوم الدراسية في مدارس UNC وسط احتجاجات". News Observer . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
  54. ^ "UNC Violated Title IX in Handling of Sexual-Misconduct Complaints". The Daily Beast . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  55. ^ "تحقيق: UNC انتهكت المادة التاسعة في التعامل مع قضايا العنف الجنسي". ABC11 Raleigh-Durham . 26 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2018 .
  56. ^ روزنبرج، أليسا (13 مارس 2015). ""أرض الصيد"" وتحدي الاغتصاب في الحرم الجامعي". واشنطن بوست .
  57. ^ جونسون، ريبيكا (9 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي: آني إي. كلارك وأندريا بينو تقاومان – وتشكلان النقاش الوطني". مجلة فوج . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2014.
  58. ^ "Silent Sam". مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  59. ^ جرين، هيلاري ن. "النص: خطاب جوليان كار في حفل تكريس سام الصامت". people.ua.edu . جامعة ألاباما. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2020 .
  60. ^ "جامعة نورث كارولينا تحت النار بسبب 2.5 مليون دولار لمجموعة كونفدرالية في صفقة ""صامت سام"". إن بي سي نيوز . 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2021 .
  61. ^ ab Murphy, Kate (29 يوليو 2020). "لم تعد مساكن UNC والمباني الأكاديمية تحمل اسم العنصريين البيض". News & Observer. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  62. ^ Allston v. The University of North Carolina System. No. 20 CVS. Superior Court of Wake County. 20 August 2020. [1] محفوظ في 17 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine
  63. ^ وونغ، ويلسون. "UNC-Chapel Hill تنتقل إلى التعلم عن بعد بعد 135 حالة إصابة بكوفيد-19 خلال أسبوع من بدء الدراسة". NBC News . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
  64. ^ "الرؤساء والمستشارون السابقون". مكتب المستشار بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  65. ^ "كيفن م. جوسكيويتز يبدأ فترة ولايته كمستشار رقم 12 بالاستثمار في المجتمع | UNC-Chapel Hill". 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  66. ^ هدسون، سوزان (29 أغسطس 2023). "آخر التحديثات: الحرم الجامعي يحزن بعد إطلاق النار في مختبرات كوديل" . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  67. ^ "رسالة من المستشار جوسكيويتز: فقدان زميلنا تار هيل". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . 29 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2023 .
  68. ^ "طلاب UNC وDuke وNCSU يواصلون الاحتجاج المؤيد للفلسطينيين في الحرم الجامعي في Chapel Hill". ABC11 Raleigh-Durham . 29 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  69. ^ "من لوس أنجلوس إلى نيويورك، الاحتجاجات في الحرم الجامعي المؤيد لفلسطين تنمو بقوة في الولايات المتحدة". الجزيرة . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  70. ^ ab Masten, Paige (8 مايو 2024). "مقارنة بالاحتجاجات السابقة، فإن UNC تتخذ إجراءات صارمة ضد المتظاهرين المؤيدين للفلسطينيين". Charlotte Observer . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .{{cite news}}:CS1 maint: url-status ( الرابط )
  71. ^ ليفا، هانا؛ هارلي، ديانا (30 أبريل 2024). "اعتقال 36 متظاهرًا في ساحة بولك التابعة لجامعة نورث كارولينا أثناء إخلاء الشرطة للمخيم". CBS17 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  72. ^ كيليان، جو (10 أبريل 2024). "طلاب من أجل العدالة في فلسطين يرفعون شكوى حقوق مدنية ضد جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل • نورث كارولينا نيوزلاين". نورث كارولينا نيوزلاين . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  73. ^ "مركز موريهيد للقبة السماوية والعلوم :: تاريخ موريهيد: الجزء الثاني – البناء". Moreheadplanetarium.org. 10 مايو 1949. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2003. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  74. ^ "Grounds Services". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  75. ^ Ellertson, Shari L. (2001). "Expenditures on O&M at America's Most Beautiful Campuses". Facilities Manager Magazine . 17 (5). Alexandria, VA: APPA. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  76. ^ جينز، توماس أ. (1991). الحرم الجامعي كعمل فني. ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر براجر. ص. 155. رقم ISBN 0-275-93967-7.
  77. ^ ab "Old East". مكتبة جامعة UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  78. ^ "المبنى الجنوبي". مكتبة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  79. ^ "الغرب القديم". مكتبة جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  80. ^ "McCorkle Place". UNC-Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  81. ^ باول، ويليام س. (1991). "صموئيل يوسابيوس ماكوركل". قاموس سيرة كارولينا الشمالية . المجلد 4. تشابل هيل، كارولينا الشمالية: مطبعة كارولينا الشمالية. رقم ISBN 978-0-8078-1918-0.
  82. ^ "سيرة جيمس بولك". whitehouse.gov . 2001. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 – عبر الأرشيف الوطني .
  83. ^ "Polk Place". The Carolina Story: A Virtual Museum of University History . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  84. ^ abc "Campus Map" (PDF) . UNC Engineering Information Services. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2008 .
  85. ^ "محطة جولة برج الجرس". Unc.edu. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  86. ^ Loewer, H. Peter (2004). Jefferson's Garden . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. p. 228. ISBN 0-8117-0076-3.
  87. ^ ab "McCorkle Place". UNC-Chapel Hill Graduate School . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  88. ^ "Davie Poplar". جولة ذاتية التوجيه في الحرم الجامعي . مركز زوار UNC. 2001. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  89. ^ ab Valle, Kirsten (12 أكتوبر 2004). "انعكاسات الماضي العريق". The Daily Tar Heel . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  90. ^ "الجمعيات الجدلية والخيرية". Unc.edu. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  91. ^ "أبرز المعالم المعمارية للحرم الجامعي التاريخي في كارولينا". قصة كارولينا. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2010 .
  92. ^ "محطة جولة مسرح Playmakers". Unc.edu. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2002. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  93. ^ "قصة كارولينا - المحسنون الأوائل في كارولينا". Museum.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  94. ^ "أسماء من الطوب والحجر: قصص من المناظر الطبيعية المبنية لجامعة نورث كارولينا". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  95. ^ "National Historic Landmarks Survey" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2012 .
  96. ^ "UNC.edu". مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 1999.
  97. ^ "UNC Sustainability: High Performance Buildings". UNC-Chapel Hill. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  98. ^ "مركز ألين التعليمي". حديقة نورث كارولاين النباتية . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  99. ^ "UNC Sustainability: Energy at UNC". UNC-Chapel Hill. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  100. ^ "UNC Sustainability: Institutionalizing Sustainability". UNC-Chapel Hill. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
  101. ^ "قادة الاستدامة الكلية بشكل عام". بطاقة تقرير الاستدامة الكلية . معهد الأوقاف المستدامة. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  102. ^ "المجتمع محبط من تجديد UNC لمحطة الفحم الخاصة بها بسبب البدائل المستدامة". The Daily Tar Heel . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2020 .
  103. ^ Pequeño, Sara (12 مايو 2021). "UNC-Chapel Hill Stalls on Stopping Coal Use as the Climate Crisis Inches Closer to Catastrophe". INDY Week . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  104. ^ Pequeño, Sara (4 ديسمبر 2019). "UNC-Chapel Hill Just Got Slapped With Another Lawsuit, This Time About Its Coal Plant". INDY Week . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  105. ^ "ملخص الحقائق الرئيسية". UNC News Services. 2007. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  106. ^ "مقدمة إلى جامعة كارولينا الشمالية: الملف الشخصي للحرم الجامعي والطلاب". التدريس في كارولينا الشمالية . مركز جامعة كارولينا الشمالية للتدريس والتعلم. 2001. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  107. ^ "Fall 2011 Headcount Enrollment – ​​Office of Institutional Research and Assessment". Oira.unc.edu. 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  108. ^ "Fall 2011 Undergraduate Enrollment by Race/Ethnicity – Office of Institutional Research and Assessment". Oira.unc.edu. 15 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  109. ^ "التنوع في كارولينا". Admissions.unc.edu. 27 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  110. ^ "حقائق سريعة" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2010 .
  111. ^ "الدراسة في الخارج في UNC". Studyabroad.unc.edu . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  112. ^ "برنامج الإرشاد الأكاديمي". برنامج الإرشاد الأكاديمي بجامعة نورث كارولينا. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010 .
  113. ^ "السياسات الأكاديمية". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  114. ^ "FYS @ UNC-CH: About FYS". مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2004. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2004 .
  115. ^ "متى أختار تخصصي؟". أسئلة شائعة حول الدراسة . مكتب القبول الجامعي بجامعة نورث كارولينا. 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  116. ^ "الأسئلة الشائعة". برنامج الإرشاد الأكاديمي بجامعة نورث كارولينا. 2010. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010 .
  117. ^ abc "UNC-Chapel Hill Common Data Set 2022–2023" (PDF) . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 31 مارس 2023 .
  118. ^ "Common Data Set 2015–2016" (PDF) . جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف (PDF) من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  119. ^ "جامعة نورث كارولينا – تشابل هيل". US News & World Report . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2015 .
  120. ^ "UNC Admissions". UNC Office of Undergraduate Admissions . UNC. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022 .
  121. ^ "تقرير سنوي للمؤسسة الوطنية للمنح الدراسية 2019-2020" (PDF) . المؤسسة الوطنية للمنح الدراسية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
  122. ^ "جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل -". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2012.
  123. ^ "The Honor Code". محكمة الشرف بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  124. ^ "مسألة شرف: الجدول الزمني لقواعد الشرف". صحيفة ديلي تار هيل . 24 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  125. ^ مطالب حركة الطلاب السود، ديسمبر 1968 في سجلات حركة الطلاب السود في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل، رقم 40400، أرشيف الجامعة، مكتبة ويلسون، جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل.
  126. ^ كوتس، ألبرت؛ هول كوتس، غلاديس (1985). قصة حكومة الطلاب في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تشابل هيل، نورث كارولينا: صندوق الأساتذة الفخريين. ص 332.
  127. ^ دين، كوري (22 يوليو 2024). "جامعة نورث كارولينا ستنهي محكمة الشرف التي يديرها الطلاب بعد أكثر من 100 عام. لماذا التغيير؟". The News & Observer . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2024 .
  128. ^ حول مكتبات UNC | مكتبات UNC Chapel Hill مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2010، على موقع Wayback Machine . Lib.unc.edu. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013.
  129. ^ "أكبر مكتبات الأمة: قائمة حسب المجلدات الموجودة | رابطة المكتبات الأمريكية". 7 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2012 .
  130. ^ "مكتبة أبحاث مجموعة كارولينا الشمالية". مكتبات جامعة كارولينا الشمالية. 2007. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  131. ^ "North Carolina Collection". Lib.unc.edu. 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  132. ^ "مكتبة لويس راوند ويلسون: نصب تذكاري دائم للتعلم". Lib.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  133. ^ "ibiblio: Ten Years in the Making". ibiblio. 2002. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 18 مايو 2008 .
  134. ^ كاريجان، روبرت؛ ميلتون، رون؛ مورو، دان (2005). "التعليم والأوساط الأكاديمية: ibiblio" (PDF) . دراسة حالة تكريمية في Computerworld . برنامج تكريم Computerworld. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  135. ^ "ذكرى سعيدة لمكتبة ديفيس!". Lib.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  136. ^ "روبرت ب. هاوس (1892-1987) ومكتبة البيت". قصة كارولينا: متحف افتراضي لتاريخ الجامعة . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  137. ^ "مكتبة RB House Undergraduate Library-History and Mission". Lib.unc.edu. 9 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  138. ^ "نظرة عامة على نظام مكتبة UNC Chapel Hill". مكتبات جامعة UNC. 2007. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  139. ^ "حول توثيق الجنوب الأمريكي". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
  140. ^ "حول DigitalNC". Digitalnc.org . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010.
  141. ^ "أفضل الكليات في أمريكا 2024". فوربس . 6 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  142. ^ "تصنيف أفضل الجامعات الوطنية 2023-2024". US News & World Report . 18 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  143. ^ "تصنيف الجامعات الوطنية لعام 2024". واشنطن مونثلي . 25 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
  144. ^ "أفضل الكليات في الولايات المتحدة لعام 2025" صحيفة وول ستريت جورنال / كوليدج بولس . 4 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2024 .
  145. ^ "تصنيف QS العالمي للجامعات 2025". Quacquarelli Symonds . 4 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  146. ^ "تصنيف الجامعات العالمية 2024". تايمز للتعليم العالي . 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  147. ^ "تصنيف أفضل الجامعات العالمية 2024-2025". US News & World Report . 24 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  148. ^ "أفضل جامعات الولايات المتحدة لعام 2022 حسب أخبار الولايات المتحدة". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2020 .
  149. ^ سميث، فليمنج (4 سبتمبر 2019). "أفضل المدارس العامة في تصنيفات WSJ/THE College". صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  150. ^ مول، ريتشارد (1985). الجامعات والمعاهد العامة: دليل لأفضل الكليات والجامعات العامة في أمريكا. نيويورك: فايكنج. رقم ISBN 0-670-58205-0.
  151. ^ جرين، هوارد؛ جرين، ماثيو دبليو. (2000). الجامعات الخفية: ثلاثون كلية متميزة . نيويورك، نيويورك: كتب كليف ستريت. رقم ISBN 0-06-095362-4.
  152. ^ "جوائز المعاهد الوطنية للصحة". 13 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2020 .
  153. ^ "بول شوركي '11 ولورانس ديشامب-لابورت '11 تم اختيارهما كباحثين في منحة رودس". مؤسسة موريهيد-كين. 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
  154. ^ "نبذة عنا". برنامج القيادة لطلاب روبرتسون. 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2014 .
  155. ^ "المنح الدراسية القائمة على الجدارة". مكتب المنح الدراسية والمساعدات الطلابية بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2008. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  156. ^ ماركلين، ماري بيث (26 سبتمبر 2006). "الحق في التعليم مقيد بعهد". يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2008 .
  157. ^ "حول مؤتمر الساحل الأطلسي". مؤتمر الساحل الأطلسي. 2004. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  158. ^ "استمارات إدارة البطولات". الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2007. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  159. ^ "المدارس التي فازت بأكبر عدد من بطولات NCAA". الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية. 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  160. ^ "ترتيب العام حسب العام". بطولة العالم الجامعية للرجال التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . CWS Omaha, Inc. 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2008 .
  161. ^ "ترتيب نهائي كأس مديري سيرز 1993–94" (PDF) . الرابطة الوطنية لمديري ألعاب القوى الجامعية. 1994. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2008. تم الاسترجاع في 20 مايو 2008 .
  162. ^ "أفضل رياضيي العام في ولاية كارولينا". الموقع الرسمي لرياضة نورث كارولينا تار هيلز . قسم الرياضة في جامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  163. ^ ab Powell, William, S. (1982). "What’s in a Name? Why We’re All Called Tar Heels". UNC General Alumni Association. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  164. ^ "The Ram as Mascot". الموقع الرياضي الرسمي لـ North Carolina Tar Heels . قسم الرياضة في UNC. 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 18 مايو 2008 .
  165. ^ "تم قتل تميمة جامعة نورث كارولينا "رامسيس". رالي، نورث كارولينا: WRAL. 25 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  166. ^ "تاريخ برنامج تدريب ضباط الاحتياط الوطني في جامعة نورث كارولينا". رابطة خريجي برنامج تدريب ضباط الاحتياط الوطني في البحرية بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 18 مايو 2008 .
  167. ^ "طريقة كارولينا: دروس القيادة من حياة التدريب". بارنز أند نوبل . 22 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  168. ^ "10 دروس في القيادة من المدرب دين سميث". مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2015 .
  169. ^ Saacks, Bradley. "تقرير وينشتاين يكشف عن مدى الفضيحة الأكاديمية في UNC". مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
  170. ^ "كارولينا الشمالية وتآكل طريق كارولينا". ESPN.com . 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاسترجاع 29 يونيو 2015 .
  171. ^ سارة غانيم وديفون سايرز (22 أكتوبر 2014). "تقرير رياضي لجامعة نورث كارولينا يكشف عن 18 عامًا من الاحتيال الأكاديمي - CNN.com". CNN . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  172. ^ "جامعة نورث كارولينا تتعرض لخمسة انتهاكات من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات بسبب فضيحة أكاديمية". فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  173. ^ "قرار مخالفات NCAA لجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل" (PDF) . NCAA . أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2020.
  174. ^ "المنافسات الأكثر لعبًا". مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  175. ^ صنفت مجلة US News & World Report جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وجامعة فيرجينيا، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وميتشجان، وجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل كأفضل خمس جامعات عامة في أمريكا لمدة تسع سنوات متتالية على الأقل اعتبارًا من عام 2014.
  176. ^ Deitsch, Richard (23 يونيو 2008). "HBO تتحرى عن التنافس بين كارولينا ودوق". Media Circus . SI.com. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2008 .
  177. ^ "HBO.com". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2011 .
  178. ^ كايل، بلاكلي (16 نوفمبر 2006). "رام روست تردع نفق تار هيل الأزرق". Technicianonline.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  179. ^ توفار، سيرجيو (21 فبراير 2008). "الحرم الجامعي يستيقظ على بئر قديم أحمر". صحيفة ديلي تار هيل . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008. تم الاسترجاع في 18 مايو 2008 .
  180. ^ Greene, Caitlyn (24 سبتمبر 2008). "30 عامًا في Sutton's". The Daily Tar Heel . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  181. ^ "المشهد من شارع فرانكلين (12 فبراير 2009)". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009.
  182. ^ "أخبار ومراقب: النيران ترمز إلى فوز فريق تار هيلز (5 مارس 2007)". مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008.
  183. ^ "أخبار ومراقب: تغييرات جذرية في احتفالات تشابل هيل". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  184. ^ abc Magill, Samuel (17 مارس 2008). "كرة السلة تضفي نكهة على احتفالات شارع فرانكلين". chapelhillnews.com. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  185. ^ سومنر، جيم إل. (1990). تاريخ الرياضة في ولاية كارولينا الشمالية . رالي، كارولينا الشمالية: قسم الأرشيف والتاريخ، إدارة الموارد الثقافية في كارولينا الشمالية. ص 35. ISBN 0-86526-241-1.
  186. ^ "ركن الثقافة: دي فاي: أقدم منظمة" (PDF) . مارس 2006. ص. 13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  187. ^ كوتس، ألفريد؛ كوتس، غلاديس هول (1985). قصة الحكومة الطلابية في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل، تشابل هيل . ASIN  B00070WQNC.
  188. ^ "ألوان المدرسة". الموقع الرسمي لألعاب القوى في نورث كارولينا تار هيلز . قسم ألعاب القوى في نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2006. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  189. ^ abc "UNC School Songs". الموقع الرسمي لرياضة نورث كارولينا تار هيلز . قسم الرياضة بجامعة نورث كارولينا. 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2008 .
  190. ^ "College Scorecard: University of North Carolina at Chapel Hill". وزارة التعليم الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
  191. ^ "الجمعيات الجدلية والخيرية". Unc.edu. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2002. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  192. ^ "محطة جولة مسرح الغابة". Unc.edu. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2002. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  193. ^ "حول اتحاد كارولينا". مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2009 .
  194. ^ "التمويل: في جوهره | مجلس شيوخ جامعة نورث كارولينا – الفرع التشريعي – حكومة الطلاب". مجلس شيوخ الطلاب الجامعيين – حكومة الطلاب . حكومة طلاب جامعة نورث كارولينا. 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  195. ^ "ماراثون الرقص يوم الجمعة في UNC-Chapel Hill". The News & Observer . Raleigh, NC. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  196. ^ "Newspaper Pacemaker Winners". Associated Collegiate Press. 2005. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  197. ^ جروسمان، ويندي (26 يناير 1995). "الاتصالات: تصور المشهد". الجارديان . مانشستر، المملكة المتحدة. ص 4.
  198. ^ "WXYC تعلن عن أول بث متزامن لراديو الإنترنت في الوقت الفعلي على مدار 24 ساعة في اليوم" (بيان صحفي). WXYC 89.3 FM. 7 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2002. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  199. ^ "حول STV". UNC Student Television. 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاسترجاع في 21 مايو 2008 .
  200. ^ "حول مجلة كارولينا الفصلية". مجلة كارولينا الفصلية. 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
  201. ^ قصص جديدة من الجنوب | التصنيفات أرشيف 8 سبتمبر 2013، على موقع واي باك مشين . Therankings.wordpress.com (1 مايو 2010). تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013.
  202. ^ قصص جائزة PEN/O. Henry تم أرشفتها في 24 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . Randomhouse.com. تم استرجاعها في 9 أغسطس 2013.
  203. ^ "مؤسسو المفاتيح الموسيقية يعودون إلى ديارهم" أرشيف 14 أبريل 2013، على موقع واي باك مشين ، The Daily Tar Heel ، 11 أبريل 2013. تم استرجاعه في 20 أبريل 2016.
  204. ^ "Facing Clarence (2005)" Archived January 29, 2016, at the Wayback Machine , The Recorded A Cappella Review Board, September 29, 2005. Retrieved April 20, 2016.
  205. ^ الفائزون بجائزة CARA لعام 2008 محفوظ في 8 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، The Contemporary A Cappella Society. تم استرجاعه في 20 أبريل 2016.
  206. ^ الفائزون بجائزة CARA لعام 2009 محفوظ في 8 مايو 2016 على موقع Wayback Machine ، The Contemporary A Cappella Society. تم استرجاعه في 20 أبريل 2016.
  207. ^ هالر، فال (27 نوفمبر 2012). "إذا كنت تحب بيلي جويل، جرب بريندان جيمس". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 – عبر NYTimes.com.
  208. ^ "Resience Hall Association". Heel Life . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  209. ^ "الانتماء الوطني". رابطة قاعات الإقامة بجامعة نورث كارولينا . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  210. ^ "Flash Mob Rave: December 9 at the Undergraduate Library". Lib.unc.edu. 16 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  211. ^ "الفرق الرياضية". UNC Bands. 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2008 .
  212. ^ "حول Playmakers". شركة Playmakers Repertory. 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2008. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2008 .
  213. ^ "حول Carolina Performing Arts". Carolina Performing Arts. 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2008 .
  214. ^ "UNC.edu". Ncbg.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2012 .
  215. ^ "قصة كارولينا - أسماء عبر المناظر الطبيعية". Museum.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  216. ^ "OFSLCI". Greeks.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2014 .
  217. ^ "جمعيات الشرف الطلابية". UNC. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 5 مايو 2008 .
  218. ^ "حكومة الطلاب". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  219. ^ "الفرع التنفيذي". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  220. ^ "مجلس شيوخ الطلاب الجامعيين". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  221. ^ "حكومة الطلاب الخريجين والمهنيين". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  222. ^ "مجلس الحوكمة المشترك". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  223. ^ "فروع نظام الشرف". UNC–Chapel Hill . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
  224. ^ "الصفحة الرئيسية". المحكمة العليا للطلاب في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2022 .
  225. ^ "قاعة طعام لينوار". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2018 .
  226. ^ "قاعة الطعام تشيس: تاريخ". مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2018 .
  227. ^ "معلومات عن المنشأة". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2003.
  228. ^ Boss, Donna. "Rams Head Dining Center at the University of North Carolina." AllBusiness. 1 ديسمبر 2005. Foodservice Equipment and Supplies, Web. 10 نوفمبر 2009. AllBusiness.com [ رابط معطل ]
  229. ^ "North Campus Communities". Residence Halls . UNC Department of Housing and Residential Education. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  230. ^ "مجتمعات الحرم الجامعي الأوسط والجنوبي". قاعات الإقامة . قسم الإسكان والتعليم السكني بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  231. ^ "طلاب السنة الأولى". قاعات الإقامة . قسم الإسكان والتعليم السكني بجامعة نورث كارولينا. 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  232. ^ "مجتمعات التعلم". قسم الإسكان والتعليم السكني بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2008 .
  233. ^ "UNITAS". مجتمعات التعلم الحي . قسم الإسكان والتعليم السكني بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  234. ^ "المجتمعات السكنية". قسم الإسكان والتعليم السكني بجامعة نورث كارولينا. 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2008 .
  235. ^ "حظر التدخين يبدأ في أول أيام رأس السنة". The News & Observer . رالي، كارولاينا الشمالية. 23 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  236. ^ "السكن والحياة الجامعية". جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . مجلس الكلية. 2008. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  237. ^ "UNC General Alumni Association:: About the GAA |". Alumni.unc.edu. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع في 8 مايو 2015 .
  238. ^ "مشروع تاريخ كارولينا الشمالية: جيمس ك. بولك (1795-1849)". Northcarolinahistory.org. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  239. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للفن والتاريخ > ويليام روفوس كينج، نائب الرئيس الثالث عشر (1853)". موقع مجلس الشيوخ. 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  240. ^ "وفاة الممثل آندي جريفيث عن عمر يناهز 86 عامًا". CNN.com . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  241. ^ "أبريل هاينريشز تم تعيينها مدربة رئيسية للمنتخب الوطني للسيدات في الولايات المتحدة". كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  242. ^ "حول". هولو. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  243. ^ "هوارد ليفين – أخبار، مقالات، سيرة ذاتية، صور". وول ستريت جورنال. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .

قراءة إضافية

  • دالكين، دانييل (22 أغسطس/آب 2019). "أماكن مخصصة للمستعبدين والمتفوقين البيض في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل". Medium . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس/آب 2019. تم الاسترجاع في 29 أغسطس/آب 2019 .
  • ويتشارد، ويليس ب. (2022). حياة ذات عواقب: ديفيد لوري سوين، وكارولينا الشمالية في القرن التاسع عشر، وجامعتهم . ISBN 978-1-469-66618-1 . 
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـجامعة كارولينا الشمالية في تشابل هيل .
  • الموقع الرسمي
  • موقع ألعاب القوى في ولاية كارولينا الشمالية
  • الملف الشخصي على موقع UNC System
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جامعة_كارولينا_الشمالية_في_تشابل_هيل&oldid=1252329875"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate