خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء

"خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء"
أغنية من تأليف فيل أوكس
من ألبوم متع الميناء
نُشرت1966
مطلق سراحه1967
النوعأغنية موضوعية
طول3 : 37
ملصقأكون
مؤلف(ون) الأغانيفيل أوكس
المنتج(ون)لاري ماركس
"خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء"
أغنية فردية من تأليف فيل أوكس
الجانب ب"ميراندا"
مطلق سراحه1967
النوعأغنية موضوعية
طول3 : 37
ملصقأكون
مؤلف(ون) الأغانيفيل أوكس
المنتج(ون)لاري ماركس
التسلسل الزمني لأغاني فيل أوكس الفردية
" أعبر قلبي "
(1967)
" خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء "
(1967)
" انتهت الحرب "
(1968)

" Outside of a Small Circle of Friends " هي أغنية للمغني الاحتجاجي الأمريكي فيل أوكس من ستينيات القرن العشرين. أصبحت أغنية "Outside of a Small Circle of Friends"، التي صدرت في الأصل في ألبوم أوكس لعام 1967 بعنوان Pleasures of the Harbor ، واحدة من أشهر أغاني أوكس. [1]

استوحى أوكس فكرة كتابة أغنية "Outside of a Small Circle of Friends" من قضية كيتي جينوفيز ، التي طُعنت حتى الموت في 13 مارس 1964، خارج منزلها في كوينز ، نيويورك ، بينما تجاهل العشرات من جيرانها صرخاتها طلبًا للمساعدة. [2] جاءت لازمة الأغنية وعنوانها من محادثة أجراها أوكس مع أحد معارفه:

[لقد] جاءت هذه الفكرة من ملاحظة عابرة، في وقت متأخر من الليل في مقهى. كنت أتحدث إلى رجل كندي، فقال، "أوه، أنا متأكد من أن هذه الفكرة لن تثير اهتمام أي شخص خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء". فقلت، "ماذا قلت؟" ثم التقطت جيتارًا وشغلت تطبيق ZOOM، فجاءتني الأوتار على الفور. [1]

كلمات أغنية "خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء" تدين اللامبالاة الاجتماعية من خلال سرد مواقف مختلفة يجب أن تتطلب اتخاذ إجراء من جانب الراوي، ولكن في كل حالة يتجنب الراوي المسؤولية من خلال تقديم عذر عادي، ويستنتج دائمًا أنه "أنا متأكد من أن هذا لن يثير اهتمام أي شخص خارج دائرة صغيرة من الأصدقاء". [1] تتضمن السيناريوهات الخمسة امرأة طُعنت خارج النافذة، وحادث سيارة ترك السيارة معلقة على منحدر، وظروف المعيشة الرهيبة في حي اليهود في المدينة ، وناشر مجلة تم تغريمه لنشره مواد إباحية ، وصديق تم القبض عليه بتهمة تدخين الماريجوانا وحُكم عليه بالسجن لمدة ثلاثين عامًا. [3]

يوفر ترتيب الأغنية تباينًا حادًا مع كلماتها. ولإضفاء تأثير ساخر، أراد أوكس ترتيبًا إيقاعيًا. [4] أنتج المنتج لاري ماركس وعازف البيانو لينكولن مايورجا ترتيبًا لا يُنسى تقريبًا مثل كلمات الأغنية. بعد عقد من تسجيل الأغنية، قال ماركس:

أضاف الترتيب إلى السخرية في الأغنية بأكملها. عزف على البيانو رديء المستوى من قبل لينكولن، وعزف على البانجو وقسم إيقاعي صغير، لا أكثر. الأمر أشبه بأغنية صالون لا ينبغي أن تنتبه إليها، والكلمات تعني كل شيء تقريبًا في العالم. [5]

في عام 2001، أشار أحد المؤلفين إلى أن التسجيل "يتضمن كلمات مزعجة حول القتل وعدم المسؤولية الاجتماعية في مواجهة موسيقى بانجو مرحة للغاية وبيانو هونكي تونك". [6]

إصدارات فردية

أصدرت شركة A&M Records أغنية "Outside of a Small Circle of Friends" كأغنية منفردة في عام 1967. [7] وكانت المراجعات إيجابية بشكل عام. وكتبت مجلة Billboard أن الألبوم "يجب أن يضع أوكس في مرتبة عالية في قائمة Hot 100" وقالت صحيفة Cleveland Press أنه إذا "أعطته محطات الراديو فرصة، فسيكون هذا ألبومًا عملاقًا". [8] أعطت مجلة Rolling Stone الأغنية المنفردة مراجعة مختلطة. [9]

حصلت الأغنية على قدر كبير من البث الإذاعي . [10] وكانت المبيعات جيدة إلى حد ما. في لوس أنجلوس، وصلت الأغنية إلى المرتبة 20. وكانت في المرتبة 119 على قائمة "Hot Prospect" الوطنية لمجلة بيلبورد . [11]

مع تزايد شعبية الأغنية، بدأ بعض مديري محطات الراديو في الاعتراض على كلمات المقطع الخامس من أغنية "Outside of a Small Circle of Friends"، والتي تقول إن "تدخين الماريجوانا أكثر متعة من شرب البيرة". وبدون النظر إلى سخرية الكلمات، بدأ المديرون في الشكوى إلى A&M. [12]

استجابت شركة A&M بإصدار نسختين بديلتين من الأغنية المنفردة. [2] تضمنت إحدى النسختين كلمات "التدخين [أربع نغمات موسيقية باقية هنا] أكثر متعة من شرب البيرة". حذفت نسخة أخرى المقطع المثير للجدل تمامًا. [13] [14] ومع ذلك، فقد وقع الضرر. عانت مبيعات التسجيلات وفقدت الأغنية زخمها. لم تتقدم أبدًا في المخططات . [15]

إصدارات الغلاف

تم تغطية أغنية "Outside of a Small Circle of Friends" من قبل العديد من الفنانين، بما في ذلك يوجين تشادبورن ، ديف فان رونك وكايند أوف لايك سبيتينج . [16]

مراجع

  1. ^ abc Schumacher, Michael (1996). There But for Fortune: The Life of Phil Ochs. New York: Hyperion. p. 156. ISBN 0-7868-6084-7.
  2. ^ ab Unterberger, Richie (2003). Eight Miles High: Folk-Rock's Flight from Haight-Ashbury to Woodstock . سان فرانسيسكو: Backbeat Books. ص. 94. ISBN 0-87930-743-9.
  3. ^ أوكس، فيل (1968). انتهت الحرب . نيويورك: باريكيد ميوزيك. ص 10-11. OCLC  4170786.
  4. ^ شوماخر. هناك ولكن من أجل الحظ . ص 153.
  5. ^ إليوت، مارك (1989) [1979]. موت متمرد: سيرة ذاتية لفيل أوكس . نيويورك: فرانكلين واتس. ص. 133. ISBN 0-531-15111-5.
  6. ^ بريند، مارك (2001). المغنيون التروبادوريون الأمريكيون: مؤلفو الأغاني والمغنون الرائدون في الستينيات . سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. ص. 106. رقم ISBN 0-87930-641-6.
  7. ^ كوهين، ديفيد (1999). فيل أوكس: سيرة ذاتية . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود. ص. 187. ISBN 0-313-31029-7.
  8. ^ كوهين. فيل أوكس . ص 112.
  9. ^ كوهين. فيل أوكس . ص 113.
  10. ^ "صعود وسقوط FM Rock - FoundSF".
  11. ^ إليوت. موت الثائر . ص 137.
  12. ^ إليوت. موت الثائر . ص 136-137.
  13. ^ شوماخر. هناك ولكن من أجل الحظ . ص 157.
  14. ^ كوهين. فيل أوكس . ص 187-188.
  15. ^ شيا، ستيوارت (2002). أكثر أغاني الروك أند رول المطلوبة: أفضل 10 كتب عن كلمات الأغاني السخيفة والأنا الفظيعة والغرائب ​​الأخرى. دالاس، فرجينيا: براسي. ص 142-143. رقم ISBN 1-57488-477-8.
  16. ^ كوهين، فيل أوكس ، ص 276، 292.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خارج_دائرة_صغيرة_من_الأصدقاء&oldid=1187283585"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate