بارداغافا

بارداغافا (وتعني حرفيًا "عبر" أو "فوق" - منطقة دوغافا، وكانت تُعرف سابقًا بالألمانية باسم : Überdüna ) هي منطقة ترتبط غالبًا بالعاصمة اللاتفية ريغا ، وتتألف من عدة أحياء على الضفة الغربية (اليسرى) لنهر دوغافا . يُترجم الاسم حرفيًا إلى "فوق دوغافا ". ^{[ 1 ]}

في أواخر الحقبة السوفيتية (حوالي عام 1990)، ظهرت في ريغا عدة فرق رياضية تحمل هذا الاسم، وكانت مرتبطة سابقًا بنادي دوغافا السوفيتي (الذي كان في الأصل تابعًا لجمعية دينامو الرياضية السوفيتية ). ومن بين هذه الفرق فريق كرة القدم إف كيه بارداوغافا وفريق الهوكي دينامو ريغا (الأصلي) .

منذ القرن الثالث عشر، كانت منطقة بارداغافا الحالية جزءًا من منطقة ريغا التراثية، أو المنطقة الريفية، التابعة لمدينة ريغا. وقد مُنحت هذه المنطقة للمدينة من قِبل المندوب البابوي ويليام الموديني في وقت مبكر من عام ١٢٢٦. وفي عام ١٢٤٨، ذُكر وجود منزل أو برج حجري من العصر الصليبي على الجانب الآخر من نهر دوغافا (باللاتينية: Turris antiqua trans Dunum، والمعروف في القرن الثامن عشر باسم البرج الأحمر). وكان من أقدم القصور في المدينة الخارجية قصر القديس جورج التابع لدير فرسان الإسبتارية (دير الروح القدس) في ما يُعرف اليوم بدزيرسيمس وإلغوسيمس. وقد استغل سكان المدينة الغابات والأراضي الصالحة للزراعة والمراعي في بارداغافا وقاموا بزراعتها، وكانوا يدفعون إيجارًا للمدينة. وكانت هناك قصور لملاك الأراضي في ريغا وقصور أخرى تابعة للمدينة.

بحلول القرن السابع عشر، تم إنشاء طرق طولية في بارداغافا، تبدأ من خليج أغينسكالنس وعلى طول نهر زوندا، مروراً بقرى جورا وإليغي وعبر مروج سبيلفس إلى بولديرايا وداوغافغريفا . وخلال حرب الشمال العظمى ، دارت معركة سبيلفس في مروج سبيلفس ، ودُمرت مباني بارداغافا، ولكن أعيد بناؤها لاحقاً.

في عام ١٧٨٦، ضُمّت أراضي عزبة هاجن في بارداغافا (منطقة أغينسكالنس) إلى حدود مدينة ريغا، لتصبح منطقة صيفية وترفيهية لأثرياء المدينة. وفي عام ١٧٨٧، وبأمر من الإمبراطورة كاترين الثانية ، أُنشئت ضاحية ييلغافا (ميتاور فورشتات) كجزء من مدينة ريغا. وفي عام ١٧٩٤، افتُتحت مؤسسة ألتون الترفيهية خارج المدينة عند بركة مارا، والتي سُميت شوارع ألتونافا تيمُّنًا بها. وفي عام ١٨١٢، خوفًا من اقتراب قوات نابليون ، أُحرقت جميع مباني بارداغافا، لذا فإن المباني الظاهرة اليوم تعود في معظمها إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر وما بعده. وبعد إلغاء نظام القنانة عام ١٨١٩، أُجِّرت أو بِيعَت معظم أراضي بارداغافا لفلاحيها. مع نمو المدينة، تطورت ضاحية ييلغافا بمؤسساتها الصناعية في بارداغافا.

في عام 1877، عندما طُبِّق قانون مدن الإمبراطورية الروسية لعام 1870 في مقاطعات البلطيق ، وُضِعت ما يُسمى بـ"المناطق المرقمة" (حوالي 6780 هكتارًا) تحت إدارة مدينة ريغا. وشملت هذه المناطق العديد من الأراضي والعقارات التي نُقلت من المنطقة التراثية للمدينة إلى الملكية الخاصة أو نظام القنانة أو الإيجار (بلغ عددها حوالي 1000 عقار في عام 1879). وبذلك، امتدت المنطقة الخاضعة للسلطة الإدارية إلى ما وراء حدود منطقة شرطة المدينة. وفي عام 1905، قدّم مجلس مدينة ريغا مسودة جديدة لحدود المدينة إلى الحكومة للموافقة عليها، والتي تضمنت مساحة تبلغ حوالي 9014 هكتارًا (808 هكتارات منها مسطحات مائية)، إلا أن هذه المسودة رُفِضَت أيضًا. كان المشروع يهدف إلى ضمّ مساحة واسعة إلى المدينة، تشمل زيبنيكالنس، وجزءًا من قصر بيريني، وقصر بليسكوديل الأبيض، وبودراغ، ومناطق أخرى من بارداغافا. وفي عام ١٩١٩، وُسّع نطاق المشروع ليشمل سبيلفي ومناطق أخرى داخل حدود المدينة (بلغت المساحة الإجمالية للمدينة حوالي ١٢٨٥٠ هكتارًا). وفي ٢٠ فبراير ١٩٢٤، اعتُمد قانون الحدود الإدارية للمدينة، والذي شمل مساحة واسعة من بارداغافا، بما في ذلك بولديرايا، ودوغافغريفا، وقصر بولي، وقصر كليستو، وقصر دامي الكبير والصغير، وقصر سوليتيود، وقصر أنين، وشامبيتيري، والجزء المتبقي من قصر بيريني.

بعد احتلال لاتفيا، قُسّمت ريغا إلى ست مقاطعات إدارية، حيث أُنشئت مقاطعتا لينين والجيش الأحمر على الضفة اليسرى لنهر دوجافا، وفقًا لنظام الإدارة السائد في الاتحاد السوفيتي . ألغت السلطات الألمانية المحتلة هذا التقسيم، ولكن في عام 1944، بعد وصول الجيش الأحمر، أُعيد العمل بالتقسيم الإداري مع تعديلات طفيفة: أُضيفت مقاطعة الجيش الأحمر إلى مقاطعة لينين على الضفة اليسرى لنهر دوجافا. وفي عام 1962، فُصلت المقاطعات المدمجة. وفي عام 1969، أُنشئت مقاطعة لينينغراد في الجزء المنفصل عن مقاطعة لينين.

في عام 1990، وبعد استعادة استقلال جمهورية لاتفيا ، أعيد تسمية مقاطعة لينينغراد إلى مقاطعة كورزيم ، ومقاطعة لينين إلى ضاحية زيمغال .

• هاجينشوف، لاحقًا شواركمويزا، الآن 21/19 شارع داوجافجريفا
• يقع مبنى زوكربيكر هوفشن (Zuckerbecker Höfchen) الآن في شارع سلوكاس رقم 16، حيث يوجد مبنى الأرشيف الحكومي حاليًا.
• Hartmannsches Höfchen (1786)، أيضًا بورت مانور، فينجر مانور، الآن شارع كالنسيما 28/30
• Hay Höfchen، الآن في 25 شارع Daugavgrīva
• قصر هامان (1886)، وهو الآن 41 شارع سلوكا
• دار القسيس التابعة لكنيسة سانت مارتن (حوالي 1852-1853)، شارع مارتينا 3
• Willischhof (Willisch Manor)، الآن Kārlis Ulmanis Gatve، شرق تقاطع شارع Liepājas
• قصر أولينبروكا، تقريبًا في منطقة شارعي سلامبي وأمولا بالقرب من ماروبيت
• فيجيساكشوف، المعروف أيضًا باسم قصر أتغازينيس، في منطقة شارع فينيباس 87 الحالي وشارع أتغازينيس 24أ
• بيركنهوف (بيركينروه)، الآن في 11 فينيباس جاتفي
• Bieriņi Manor، أيضًا Liepumuiža (Lindenruh، Lindenruhe، 1870)، Bieriņi ، 10 شارع كانتورا
• بورشيرت مانور (حوالي 1750)، وأيضًا جريفز، ويتنهوف، وليفينهوف، ويتنغهوفس هوف، بيريني، زفارديس إييلا 1
• بيشومويزا (بينينهوف)، وأيضًا شيلدرهوف، وشيلرهوف، وهيلسينهوف، والآن 147أ شارع باوسكاس
• هيلين مانور، الآن 133 شارع بوسكاس
• نومرشوف، بين شارع زيبنيكالنا الحالي وخندق بيشومويزاس، شمال معبر الخندق
• Pinkarts Manor (Pinkartshof، Näsenhof)، أيضًا Bieķēnsala Manor، Bieķēnu Manor، في الوقت الحاضر تقريبًا شارع Bauskas 130
• قصر بولديراجا (بولديرا، بيرغوف، أهاكين)، المعروف أيضًا باسم منزل ربان الميناء، بولديراجا، بالقرب من نهر بولوبي، في شارع لييلوبيس رقم 22
• غوفيرنيمنتشوف (Gouvernementshof)، بولديراجا، في الجزء الجنوبي من المنطقة، بجوار خندق هاباكا، مقابل كرييفو سالا
• لوفيلدشوف (قصر لوفيلد)، وأيضًا قصر لوفيلد، بولديراجا، بالقرب من خندق هاباكا، على أرض مصنع ليجنومز
• قصر دريسدن، المعروف أيضًا باسم منزل دريسدن (Dresdenhaus)، وهو منزل صيفي لدريسدن، وهو مسؤول في بلاط ريغا وكاتب، ويقع في شارع داوغافغريفا رقم 37/39
• فرانزنهوف (قصر فرانزن)، في منطقة دزيغوزكالنس
• Gerstenmeier Manor، الآن Eiženijas iela 20 - 22
• مانور هاوس، منزل أنسيس مانور هاوس، الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، وهو منزل عامل عبّارة دوجافا، ويقع بين شارعي زوندا ودوجافغريفا الحاليين، حيث وُلد أستاذ الطب البيطري في جامعة فيلنيوس، كارليس دافيدس جاستس مانور هاوس.
• ساسنهوف، في المنطقة التي تقع الآن في شارع داوغافغريفا رقم 70-74، والتي يملكها منذ عام 1759 يانيس شتاينهاورز، فارز صواري تاج ريغا
• White Manor (Weißenhof)، وأيضًا Meller's، Dahl's، Haltermanns Höfchen (Haltermanns Höfchen)، Ilguciems، في نهاية شارع Balta، بالقرب من شارع Spilves 5
• كانت نورديكشوف (قصر نورديك) ملكًا لهيرمان ويت فون نورديك، عضو مجلس مدينة ريغا ، وكذلك غريفز، وفريدريش، وفوجل، وقصر ريمس، وإلغوسيمس، وشارع بولو رقم 16
• أنين مانور (أنينهوف، تم ذكره لأول مرة في عام 1595)، وكذلك ماريانا، وماينرشوف، وماينرز هوف، وإيمانتا، في شارع جورمالا الحالي بين شارع أنين مانور وشارع دمبراجا.
• كانت مانور دام مقسمة إلى مانورين: لييلدام (غروسدامينهوف) ومازدام (كلايندامينهوف)، غرب شارع دام الحالي، في المنطقة الواقعة بين الرقمين 130 و142 من شارع سلوكاس. في عام 1838، استحوذ يوريس دومبيس، وهو مستأجر لمانور كلايستو، على مانور لييلدام.
• شولتزنهوف (شولتزنهوف)، في منطقة شارع كروس الحالي، شارع مازاس بولديراخاس، شارع إدواردا شميتا في إيمانتا
• Zolitude Manor (سوليتيود، سوانينبورجشوف)، وأيضًا بيرزمويزا، بين شارع تالافاس جاتفي وشارع زيو الحالي
• قصر زيبارتس (Seibarts Hof)، في شارع سلوكاس رقم 126أ
• فوكمويزا، وأيضًا قصر بوكايشو، هاغنشوف، شوارزهوف، شوارتزنوف، حاليًا شارع بوكايشو 2 في كاتلاكالنس
• كليستو مانور أو كليست مانور (Kleistenhof، Kleissenhof)، الآن 37 شارع كليستو
• Lāčupes New Manor (Nyhof) أيضًا Lambert Manor، بالقرب من شارع Kleistu
• Pleskodahl Manor (Pleskodahl)، بالقرب من 160 شارع كالنسيما
• Champêtre Manor (Hof Champêtre)، أيضًا Presting، Prestina، Landendorf، Ludekdorf Manor، جنوب شارع Jurkalnes بالقرب من شارع Vecaines
• قصر إيسن (إيسنهوف)، وكذلك قصر لييلا، وقصر سبيلف، وقصر جوثانا، وقصر جوتينس (جوثانشوف، دريلينجس هوف) في الطرف الشمالي من شارع دزيرسيما
• Blocksches Höfchen (1843)، 27 Vienības جاتفي
• هيرمانسروه (Hermannsruh)، على الأرجح في 78 شارع يلغافاس، عند تقاطع شارع يلغافاس وشارع باوسكاس. في عام 1797، اشترى غوتهارد هيرمان رام، وهو عضو بارز في النقابة الكبرى، القصر.
• ألتونا مانور في 19 شارع O. Vācieša. تم بناؤه في الأصل باسم فندق "القدس" بالقرب من طاحونة بركة مارا، ثم تحول لاحقًا إلى قصر شريديرا، وهو الآن متحف أوجارس فاسيش
• Ebelshof، Ziepniekkalns، Zaļenieku iela 21

56°55′ شمالاً 24°06′ شرقاً / 56.917° شمالاً 24.100° شرقاً / 56.917؛ 24.100